LIV. XII, CIIAP. IL

nérales de l'Italie depuis la mort d'Alexandre VIL

Comme le parti Barberini était de noureau réconcilié avec l'Espagne et la Toscane » en dépit du parti français , il parvint à élever sur le saint-sicge, le vingt juin seize cent soixante-sept , le cardinal Giulo de' Rospigliosi de Pistoja. Le nouveau pontife se nomma Clément IX, et fut très-dévoué à la maison Medici » sous la domination de laquelle il était né. Cette famille n'ayant alors aucun de ses membres dans le sacré collège, le douze décembre il nomma cardinal le frère du grand-duc, Leopoldo (1). L'administration de l'État de l'Églbe parut vouloir adopter sous ce pontife une marche plus salutaire ; car bientôt après son intronisation, Clémentsut amener un abaissement dans les impôts, favorisa les fabriques de laine et le commerce , et prit d'autres mesures utiles et profitables. Dans les affaires générales de k chrétienté , il déploya nne activité énergique, et non-seulement soutint lui-même les Vénitiens contre les Turcs, mais encore plaida chaleureusement leur cause auprès des cours. La chute de Candie lui porta un coup terrible. Trois jours après avoir reçu la nouvelle de l'abandon de la place , il tomba malade , et mourut le neuf décembre seize cent soixante-neuf (2).

(1) Un autre membre de la famille, Mattia , mourut le onze octobre. L*épousc du prince héréditaire de Toscane remplit de nouveau de troubles la cour de Florence par ses caprices et ses emportements. Elle tenta de s'enfuir, et pra-^ tiqua d^ intelligences à cet effet avec des Bohémiens. Elle essaya de faire disparaître l'effet d'une grossesse par des exercices violents » et comme on l'empêcha elle voulut se laisser mourir de faim. Malgré toutes res coupables tentatives , elle mit au monde la princesse Anna Maria Luîgia. Ensuite le grand-duc eut soin de tenir le prince héréditaire éloigné de la cour , en lui faisant faire des voyages lointains. Lebret, p. 68L 682.

{2J Qnantaux changements arrivés à d'autres

Dans le conclave qui suivit, les partis ao dessinèrent autrement que par le passé : les Barberini, auxquels se rattacha comme précédemment le squadrane volante , tenaient pour la France ; ils avaient pour adversaires les Chigi avec les adhérents de l'Espagne et de la Toscane. Les fractions d'électeiirs se balançaient dans de si justes proportions, que la nomination n'avançait point, quoique déjà la clôture des cardinaux durât depuis cinq mois (1) ; à la fin l'on se réunit pour choisir comme chef delà chrétienté, le vingt* neuf avril seize cent soixante-dix , un yieillard de quatre-vingts ans, Emilio de' Altieri, qui n'avait été nommé cardinal que peu de temps avant l'intronisation du dernier pape. Il prit le nom de Clément X. Le dernier pontife, qui avait des parents, s'était peu occupé de leur élévation : Clément X , qui n'avait pas de famille, adopta celle des Paluzzi, qui lui était alliée par le mariage d'une nièce; et le cardinal Paluzzi , qui avait déjà revêtu la pourpre avant l'intronisation de Gément X, mais qui maintenant prit lonom d' Altieri, obtint, l'influence la plus décisive; son neveu, le marquis Gasparo de' Paluzzi (degli Albertoni , maintenant aussi .'décoré do nom d'Altieri] , devint général des forces armées de FÉtat de l'Église, et commandant du château Saint-Ange ; des filles de la mai-

cours d'Italie durant le règne de Clément IX, il suffit de rappeler le mariage de RanuccioII de Parme en troisièmes noces avec Maria d'Esté, sœur de sa dernière épouse Isabelle d'Bste, fille du duc Francesco I«r de Modène; le mariage se fit le seize mars seize cent soizante-hnit, et de cette union naquirent deux princes, Francesco et Antonio. Mûratori, p. 85.

(J) Outre l'ennui d*une clôture rigoureuse, les cardinaux avaient beaucoup à souffrir de la chaleur; plusieurs tombèrent malades, cehd d'EIci mourut ; l'anarchie se faisait sentir. Les deux partis s'entendirent pour prendre on candidat neutre, et ne pas laisser plos longtemps* vacante ta chaire de saist Pierre.

ÉVÉNEMENTS DURANT LE DIX-SEPTIÈME SIÈCLE

son Palom forent mariées à des Orstni et k des Goloooa.

Un mois après ravénement d*AItieri , le Tingt-qnaire mai seize cent soiiante-dix , moamt le grand-duc Ferdinandoil, au moment où son fils atné, Gosimo UI, reyenait de ses voyages^uprès de divers cours (1). Maintenant ce prince prit les rênes du gouvernement , et suivit d*abord la même marche que son père, dirigé par son oncle, le cardinal Leopoldo; mais bientôt se produisit de plus en plus le goût du faste et des mœurs étrangères. Au reste Tannée seize cent soixante-dix présente peu de choses reoiarquables.

Le duc^ de Savoie Charles Emmanuel , à cause du titre de roi de Chypre, s'attribuant la qualité d*altesse royale , les anciennes disputes de rang et de préséance entre la Savoie et la Toscane se renouvelèrent. Les ambassades des deux cours à Rome en seraieot, venues aux mains sans la médiation du cardinal Altieri.

Le duc Ferdinando Carlo de Mantone, cédant à Tinfluence de rimpératrice Eleonorada Gonzaga, épousa Anna Isabella, fille du duc Ferrante da Gonzaga de Guastalla ; et comme le fils unique de Ferrante, Cesare, mourut à cette époque , Anna Isabella paraissait avoir un droit héréditaire sur la sei* gneurie de Guastalla ; quoiqu'il existât encore un neveu paternel de Ferrante de Guastalla , Yicenzo da Gonzaga , qui avait des enfants mâles, et possédait des fiels dans le royaume de Naples (Melfi et Ariano) .

(1) Outre Cosimo, Ferdinando avait encore un fils, Francesco Maria , de Yittoria délia Révère. Ferdinando laissa do vifs regrets parmi tes savants dont il encourageait si généreusement les travaux ; et l'attention qu'il donna aux sciences et aux lettres exerça une heureuse influence sur les mœurs, dont la rudesse et la férocité s'adoucirent. Sous son règne aussi disparurent les dernières traces des habitudes républicaines. ( Noté du tradHekur

Les deux années seize cent soixante et onze et seize cent soixante-douze se passèrent sans événement importa ur r Italie supérieure presque entière; la Toscane vit avec peine la discorde qui agitait toujours le grand-duc et la grande-duchesse , et qui finit par conduire à des négociations pénibles avec la cour de France (1). Dans l'État de l'Église, le pape s'appliqua à diminuer le fardeau des impôts , à faciliter les moyens de réconciliation. Dans le sud, il fallait toujours surveiller les dispositions du peuple à se soulever contre le gouvernement, en cas de disette de grains ou de toutes circonstances critiques et embarrassantes, iians que par ce moyen fût jamais obtenu d*àlitre résultat que le supplice des mutins qui se signalaient avec le plus de passion. La paix ne fut véritablement rompue qu'entre Gênes et la Savoie.

Déjà nous avons signalé l'état intérieur de Gênes, à l'occasion de la nouvelle constitution de quinze cent soixante -seize, qui mit sur une sorte de pied d'égalité Fancienne noblesse et la noblesse agrégée do \é république. Depuis il s'était formé encore une nouvelle opposition entre la noblesse et les habitants riches non compris dans les rangs des patriciens, qui souvent avaient acquis au dehors des biens nobles et des honneurs avant d'être venus se fixer à Gênes. Comme à Venise, le nobile de la république participant à la souveraineté , si pauvre qu'il fât , se sentait dans une position plus haute que le gentilhonime le plus riche, qui nétait pas même compris dans ce patriciat : ainsi à Gênes la noblesse de la 'république traitait avec un orgueil insultant les riches marchands et propriétaires fonciers qui n'étaient pas en possession de la

(1) Dans l'année seize cent soixante-quinze, la grande-duchesse quitta enfin la Toscane, pour aller vivre dans le couvent de Montmar* tre. Lcbret , Ub. ix, p. 13.

iTO Liy« m,

hoUmm génoise. De nomrelfes admÎMons dans ce corps ancien pouvaient bien se frire d'après la constitution ; amûs ellet étaient très-rares ; et» quand de tellesâiveursétaient accordées, elles tombaient snr des hommes qui ne pouvaient point espérer de postérité, ou bien amr des citoyens distingués , mais àn^Hiissants, à cause de leur pauvret , k introduire aucun changement dans les vnes et la conduite de la noblesse. Au reste la noblesse génoise avait adopté la coutume, alors répandue sur presque toate ritalie, de porter elle -méaie toujours des armes, et d'entretenir auprès d'elle des serviieurs armés ; les riches marchands et possesseurs de biens nobles, qui néanmoins n'avaient pas la noblesse génoise, ne Youlurent pas rester dans une situation infiérieure sur ce point. Parmi eux se distinguait par ses richesses et sa résolution Giulio Cesare Vacchero (1), et les nobles lançaient leurs railleries sur les allures de l'orgueilleux bourgeois , qui prit «m plus grand nombre de bandits à sa solde, attira chaque jour de êoê égaux dans ses intéréu, gagna le peuple par une libéralité immodérée, elitra en seize centringt-huit en relations plus étroites avec l'ambassadeur

^1) La sitiiatiim de Gênes et les causes qui préparaient des haines profondes, des commetiens violentes , ont été eq>08ée8 précédemment aux années correspondantes , dans des notes assez étendues; la conspiration de Vacchero a été présentée sous un point de vue di£Eérent que celui de M. Léo , toijyours préoccupé de l'idée de rendre la noblesse plus odieuse. Nous croyons que l'auteur allemand a été égaré'parM. deSismonffi ; mais nons plaçons en leur lien les foits tclsqifn les rapporte ^ afin de hisser son ouvrafe dans toute son intégralité. D^aîlleurs, qne l'on adopte l'opinion du savant professeur ou la n6tre , la marche générale des événements n'en est point affectée; il s'agit ici du rôle joué par la Savoie dans les troubles de Gènes; et dans T4ueott l'autre version la répcdUique avait éù. oansarver de vifs ressentiments contre le gouvernement ducal. (Sèéêdu 4radmtêwr,)

CHAP. n.

savoyard, et fiorma m alfoee co«plol« Le premier avril, le palais de la république devait être assailli et emporté d'assaut par les coo|arés, qui auraient jeté par les feoétreslesaénaianrs, et massacré tous les habitaats inscriu an livre d'or de la nobkase. Vacchero hii-mème voulait se foire proclamer doge sous la protection de la Savoie. Mab un officier piémontais le trahit le trente mars; la plupart de ses compilées s'enlurent; lui-même Ait arrêté avec quelques-uns des pitts compromis , et malgré Soutes les repréeentatîons du dnc 4e Savoie, Us furent exécutés.

Quoiqu'à cette époque une inlerventkMi bienfaisante eàt imposé le eaime au ômnitiés de Gênes et delà Savoie, la haine nourrie depuis si longtemps restait au fond des coeurs : lorscpi'en seize cent soixanle-donise on banni génois, Raffoele délia Torre , représenta coinme une chose tré64acaeàla conr de Turin , de surprendre Savone , et d'enlever cette ville k la république (t) , on

(1) Gènes gardait sans doute rancune à son voisin ; quant au due de Savoie, c'était surteut l'ambition qui l'entratnatt ; il s'indignait qu'avec une grande étendue de territoires si voisins de la Héditerranée , les possessions génoises l'empêchassent de communiquer largement avec cette mer, sur laquelle il n'avait que le port de Nice; il aurait saisi tous les prétextes pour entrer en guerre avec la république , et saisir la Tiviera di Ponente; des dëbzts sur des limites avaient paru à Charles Emmanuel II une occasion favorable; mais un envoyé extraordinaire du roi de France était venu faire signer , en seixe cent soixanne-dix , un accord entre les deux partis. Les grandes guerres de Louis Kl V paraissant détourner son attention, etrEspagae éuuit impuissante, Giarles :&nnianQel raUuaa la querelle au si^et de Rex» appartensnt à aa sijûet de la république, et de Geaeva, i d'un vassal de la Savoie. Lts partisans des < puissances firent dec courses les ims oonire Iss antres , et en vinrent aux mains. La cour de brln s*occiq)a aussitôt defmttiquerdesnneliiisn' ces à Savone , se

ÉVÉNEMENTS WlftANT LB DIX-SEPTIÈME SIÈCLE.

adopU aussitôt cette idée , et, quand le plan eut manqué^ Ton continua les hostilités

cette Tille et là réunissait au Piémont , de tenir dans sa main la rMera êi Ptmenie, et de re* composer l'ancien Ëtat ligurien. Pour préparer ces desseins , l'on grossit les garnisons de Geva et d'Alba. C'est alors que Raffaelo délia Torre, condamné à la peine de mort pour brigandage, YÎDt mettre ses passions au service de la Sayoie. On accepta ses offres , on crut à son crédit sur une partie de la population génoise , ou du luoinsà son pouvcy'rpour amener un boulever* sèment. Un plan d'attaque fut arrêté dans le conseil présidé par le duc. Le principal objet des manœuvres des Piémontais était Savone. Un corps de neuf à dix mille hommes fut réuni dans le marquisat de Geva , attendant Teffét des intelligences pratiquées dans la place pour s'en approcher 9 tandis que Ra^aelk) délia Terre, avec quelques troupes, appelant à lui tous les hommes perdus de dettes, ou frappés de condamnations judiciaires» se disposait à tenter quelque chose contre Gènes sur un autre point. On concentra des régiments dans le Piémont. Le vingtquatre juin seize cent soixante-douze y une forte division savoyarde à Salicetto se tenait prête à marcher sous le comte Catalane Alfieri, général éprouvé dans de longues guerres. Pendant ce temps, Torre s'étant transporté dans la riviêta éi LevanU, àChiavari, viugtmilles de Gênes, appelait à lui tous les bandits des contrées voisines. Le jour de Saint-Jean-Baptiste fut choisi pour la surprise de Savone par ies Piémontais , et le bouleversement de Gênes par liafiaello délia Torre. Les Piémontais partirent de nuit de Salicetto, afin d'arriver le lendemain à Savone. La Torre descendit avec sa bande de brigands dans la vallée deBisagno , espérant que ses complices de Gènes lui onvriraientla porte de San-Simone, d'où il irait se saisir de celles de San-Giovanni et dell'Acquazzola. Alors il devait mettre le feu aux poudres, lâcher les prisonniers, piller le trésor de Saint-George , les principaux palais, mettre à mort les citoyens les plus imporUnts; il comptait d'ailleurs sur l'arrivée des nouvelles de Savone, qui paralyseraient par la terreur tous les moyens de défense du gouvernement. Mais H principal conjuré de la ville eut des remords, et dévoila* tout le complot deux jours avant

contre la république fi}. Après que cette hatte eut duré quelque temps , Louis XHT offrit sa médiation; H y eut d*abordtme

Texécution à' un sénateur qui en informa son corps. Aussitôt le gouvernement expédia des troupes à Savone , et donna des ordres sages «C précis au gouverneur de cette ville pour garan • tir les abords. Des bâtiments furent équipés pour maintenir les cotes ; des soldats Auront woyéê vers la vallée de Bisagno ; la Torre s'enlult tes le pays de Plaisance, d'oà il expédia m de ses gens vers les Piémontais chargés d'opérer dans la riviera di Peneniê; cet émissiire Art susî» conduit àGêne6,oùild«nnadefldéUMis snrles projets des conspirateurs. Les PiémontaîsavafeBt été retardés par une indisposition subite snrvenne à leur chef; la nouveUe de k déconcerte éa. complot leur arriva en route ; ils oentuiuèrent néanmoins à marcher sur Savone, confiants encore sur leurs intelligences avec des gens ée la ville. Maisic gouvemenr Spinola avait pris des mesures, et fait occuper les passages qui conduisaient à Savone; à la vue de ses dispesîlîons, les Piémonlais renofli^èrent à leur entreprise. (iVbfe du traducteur.)

(1) Le duc de Savoie , qui voulait absolument arracher quelque lambeau du littoral génoffe , fit marcher ses troupes vers la Picve pour s'assurer de; salines par la route d*OnegKa ; le général piémontais dédara dans un manifeste qu'en occupant la Pieté il ne votAait que protéger les sujets piémontais eontre les attaques des Génois. Le doge Alessandro <jrimaldi imprima une grande activité aux mesures do dé fense du gouvernement ; le sénat et la noblesse déployèrent un grand zèle. La république reçut de Lucques des offres de service qu'elle n'accepta point toutd'ahord, et se plaignit auprès des puissances étrangères de l'attentat du duc de Savoie; mais Clément X fût le seul souve rain qui adressa des représentations à Tagrcsseur. Les deux parties publièrent des manifestes. Gênes demandait que tous les différends relatifs aux délimitations des frontières fussent décidés par le roi de France ; mais le duc de Savoie ne voulait plus de cet arbitrage; il avait donc recours à la force , et cherchait en outre à ga-

! gner par des présents les sujeisde la r^ubllque.

1 Ses troupes obtinrent de grands avantages dan0

trêve (1) , et Tob convint d'ouvrir des conférences pour la paix à Casalc. Mais le roi Toulut que la négociation fùt«suivic à Paris ; et il fallut enfin en seize cent soixante- treize be rendre encore à cette orgueilleuse prétention. A Paris furent désignés les'princes italiens qui accommodèrent cette affaire au moyen d*un traité ('2j.

la riviera di Ponenle: mais ensuite elles furent obligées de céder aux attaques furieuses des soldats corses au service de h république; deux divisions piémontaises qui s'étaient flattées de conquérir toutes lesipossessious en dehors de Gènes furent tenues séparées par les Génois , et la dernière^ commandée par Alfieri, fut presque anéantie à Gastelvecchio. Les chefs piémontals'furent ensuite condamnés ù mort à Turin , et le duc sollicita des secours de tous ses alliés, principalement du roi de France. Les Génois conquirent le marquisat del Maro ot le comté de Prelà ; ils forcèrent Oneglia à capituler , puis s'étendirent sur les terres du Piémont. Ensuite on combattit sur tous les points des frontières avec des' alternatives de succès et de revers. (HoU du iraducleur.)

(1) Louis XIV, se posant lui-même en arbitre» ordonna aux deux parties de déposer les armes, et Imposa aux Génois la restitution d'O* neglla. Le duc reprit cette place de vive force avant la conclusion des arrangements, et les choses furent remises comme elles étaient avant la guerre. ( Note du traducteur,) ' (2) Le dix-huit janvier seize cent soixantetrëiie , le roi décida dans le château de Saint- Germain en Laye, que la suspension d'armes se chan|^erait en une paix solide et durable; que la restitution des places occupées serait maintenue-; que» pour les différei^ds relatiCsàCenova et Rezzo, les deux parties s'entendraient dans le délai de deux mois snr le choix d'arbitres en Italie, et que les mêmes juges fixeraient les incertitudes sur la juridiction de divers lieux des frontières respectives; que si dans le terme fixé lesdenxpartiesn'avaicntpaschoisileurs arbitres, le roi les désignerait, et ferait en sorte que leur décision fût acceptée. Du consentement du duc et du sénat génois, le représentant de la France à Géncs choisit l'université de Fcrrarc. (Note iu traducteur.)

CHAP. II

La mésintelligence entre le grand-dac et son épouse eut pour conséquence, après Téloignement de celte princesse en seize cent soixante-quinze , de mettre de l'aigreur dansies rapports de la maison de Medici avec la cour de France ; en même temps les palais des souverains de la Toscane perdirent leur plus brillant éclat, lorsque la mortdu cardinal Leopoido de* Medici , arrivée au mois de novembre de la même année, refroidit le zèle et l'admiration pour les travaux scientifiques et les produits de rintelligence, qui jusqu'alors avaient été comme le patrimoine de l'ancienne maison des Medici (1).

Louis Xiy affectait de plus en plus la prétention d'intervenir dans la vie politique de ritalie. Lorsque les Espagnols, pour détruire l'ancienne constitution libre de Messine, et renverser ainsi un point d'appui offert aux séditions de la Sicile, favorisèrent on parti contre la noblesse de la ville , qui avait la plus grande part dans le gouvernement, une vive fermentation se manifesta; au mois d'août la sédition éclata , et les esprits ne purent être apaisés par les dispositions conciliantes des employés royaux, et encore moins par les concessions du viceroi de Sicile, marquis Dajona, et du viceroi de Naples , marquis d'Astorga (2). Les

(1) La réunion de tous les trésors d'art en la possession de la maison Medicis à Florence, l'appel fait à l'académie délia Grusca de donner un dictionnaire , l'achat d'un cabinet d'histoire naturelle... toutes ces mesures, que vit Ic^rèçne deCosimoIII, n'étaient que l'effet du mouycment intellectuel des temps précédents.

(2) Messine vivait sous ses lois particulières dans une entière liberté au seia d'une monarchie absolue ; les Messiniens se regardaient comme supérieurs aux autres sujets Me TJEspagne, et prétendaient que leur ville était la capiule de la Sicile au de là du Phare; Hs éuient toujours prêts à repousser les actes du gouvernement qu'ils croyaient attentatoires à leurs privilèges. Cette situation exceptionnelle se fondait sur un diplôme que leur avait accordé Roger,

ÉVÉNEMENTS DURANT LE DIX-SEPTIÈME SIECLE

insurgés trouvèrent de l'assistance auprès de Louis XIV ; lorsqu'ils offrirent , par

quinze mars onze cent vingt-nenf ^ en reconnaissance de leurs services pour l'expulsion des Sarrasins, et dont voici les principaux articles: Les Messiniens ne pouvaient être jugés dans les causes civiles ou criminelles que par les juges de leur choix résidant à Messine ; les officiers du fisc ne pouvaient agir contre eux^ et les débats avec le fisc devaient être jugés par les tribunaux élus comme ci -dessus ; Tautorité royale ne pouvait s'exercer à Messine que dans les limites des lois; tout ordre royal contraire aux lois était comme non avenu ; tous les employés publics nommés par le roi devaient être de Messine et plaire aux Messiniens ; le roi était réputé citoyen couronné de Messine; dans toutes les assemblées publiques convoquées par le roi, les députés de Messine occuperaient le premier rang ; on ne pouvait battre monnaie qu'à Messine ; les Messiniens devaient être exempts de toute espèce de gabelles et droits de douane, à Messine et dans tout le royaume ; aucun Messinien ne pourrait être forcé au service militaire; dans aucune assemblée convoquée par le roi; où seraient agités les intérêts de Messine , aucune délibération ne pourrait se faire en l'absence du straticon, des juges et autres officiers de la cité. Cette charte avait été confirmée par un diplôme du roi Guillaume, le vingt août douze cent soixante-quatre. Pour récompenser leur fidélité durant les troubles de Palerme et de Naples, tout récemment le roi Philippe d'Espagne avait confirmé les privilèges des Messiniens et leur avait accordé de nouvelles faveurs. Cet accroissement de liberté ne paraissait pas dangereux à l'Espagne, qui voyait dans les Messiniens plus de vanité que de dispositions à la rébellion. Quant au gouvernement municipal , telle était son organisation : la cité était divisée en noblesse, bourgeoisie et peuple; les revenus communaux étaient administrés par un sénat de six membres, quatre nobles et deux bourgeois, élus à la majoritédes voix par leur ordre respectif. Dans les cas extraordinaires , le sénat convoquait un grand conseili où étaient appelés les chefs des métiers, les consuls du consulat de mer ; le sénat choisissait les magistrats, administrait les domaines publics, envoyait à l'occasion des ammST. D*ITALIE. UI.

Fentremise do l'ambassadeur français à Rome , le duc d'Estrées , de se soumettre

hassadeurs au roi, qui devait les recevoir comme des représentants des puissances extérieures. Pour Texpédition des a S'a! res générales , le roi envoyait à Messine un gouverneur appelé straticon, qui était le premier des dignitaires des proyinces espagnoles d'Italie après lesdeux vice-rois de Naples et de Sicile , et le gouverneur de Milan. Alors le straticon de Messine était Louis deirHojo, qui, pour ruiner le pouvoir de la noblesse, se mit à caresser le peuple , à faire voir partout que les nobles et la bourgeoisie tyrannisaient les classes inférieures , qu'il valait mieux se remettre entièrement à rautorité paternelle du roi d*£spagne. Une grande disette qui se fit sentir en seize cent soixante-dix lui donna occasion d'accuser les nobles et les riches d'avoir accaparé des grains par avarice ; et il employa toutes sortes de manœuvres pour accréditer cette opinion. Le sénat prit des mesures pour l'approvisionnement de la population; mais elles furent inefficaces. Le peuple furieux se souleva , et incendia les maisons des sénateurs ; il envahit le palais du sénat, qu'il dévasta. Le straticon laissa tout faire ; et le tumulte ne fut apaisé que par l'autorité des plus graves citoyens. Dell'Hojo proposa la nomination aux fonctions par moitié entre les nobles et les bourgeois; les désordres ne se renouvelèrent pas avec moins de fureur* Messine était alors divisée en deux partis: d'un côté les nobles avec la plus grande partie des bourgeois et le clergé, attachés à l'ancienne consm titution, indisposés contre l'Espagne , dont ils suspectaient les intentions ; de l'autre le peuple avec quelques bourgeois et quelques nobles jaloux des sénateurs , amoureux du pouvoir absolu, ou corrompus par l'or du straticon. Les premiers étaient désignés sous le nom deMalvazzi, les autres sous celui de Merli. D'abord les autres villes de Sicile furent insensibles aux misères de Messine ; mais ensuite elles lui donnèrent quelques marques d'intérêt; alors le vice-roi , prince de Ligny, inquiet de ces symptômes d'union, vint à Messine avec 4es galères royales et quelques bâtiments chargés de grains ; le straticon et le peu pie allèrent au-devant de lui , la noblesse resta dans ses demeures ou s'exila. Le vice* roi rappela les nobles bannis, châtia ceux qui avaient blessé