CHAPITRE III

COUP DOBIL RAPIDE SUR LES DESTINEES DES ÈTAS ITALIENS DE DIX-SEPT CENT A DIX-SEPT CENT SOIXANTE-CINQ.

Lorsque Innocent XII momut le Tingt-sepi septembre dix-sept cent (1) » la lotte politique qoi se préparait dans TEurope occidentale faisait désirer que TÉglise eût bien-» tôt un nouveau chef. Toutefois ce fut seulement à la nouvelle de la mort du roi d'Espagne» qM les cardinaux songèrent se* rieusement dana le conclave à s'accorder

(f) Voici ce que dit Botta de ce pontife : «Addi vcntisette dl settembre era passato airaltra vita il pontiflce Innocenzo XII in età di ottantasei anni, pontifice buono, alieno dai piaceri y assidao aile faccende, amatore plù de'snoi pepoU the deî nepoti, cul non voile mai veder eccedereil grade privato. Lasciè magniflche memorie del suo rcgno. Gli acqnidotti di Civittavecchia e il porto d*Anzio vicino a Nettuno, il patazzo di monte CItario in Roma, gH uffici pe* nota] e pe* gindlei, la dogana di terra e qnella dl Ripagrande^ Tospizio Contiguo di San Michèle a Ripa, attestano ed attestaranno ai posteri, che aulla fine del aecoîo decimosettimo regnô in Rotiia un papa, in cui la santità délia vHa s'ac- Coppiô aH^amorc, non solo del grande, ma antota del grandiose, e cid, che vale meglio ancora, deir utile. » Slofia ^Mia, 1. 33.

sur un choix : Gian Francesco degK Albani d*Urbinô fut élu; mais d'abord, comme il y avait alors encore trente cardinaux plus. Agés que lui , il ne voulut point accepter la dignité suprême » et ne montra de la condescendance qu'au bout de trois jours, lorah qu'il ne lui resta plus aucun doute sur- lee sentiments de la France. Le vingt-trois novembre, il *siégea sur le trône de Saint- Pierre, et prit le nom de Clément XI.

Cependant des troupes impériales filaient vers les frontières des territoires espagnols en Italie , afin de les occuper pour l'un des fils de l'empereur (1) , au mépris des dernières dispositions du roi Charles II, qui avait fait donation à Philippe d'Aiyoa de la monarchie espagnole dans tonte son intégrité (2): d'un autre e6té le grand-doe Go*

(f ) Plus tard on décida oue c'éuit pour TarcMdoc*

(2) Nous passons oans fhistoire de la guerre de la succession d'Espagne tout ce qui ne se rattache pas étroitement aux affaires d*Italie , supposant que la marche générale des événe* OMuts est assez connue.

simo sollicita do Philippe rinvcsiiture de Sienne et de Portofenrajo ; les trois républiques d'Italie, ainsi que la Savoie, reconnurent la royauté du prince do Bourbon (1), et le pape fît do même ; mais, quoique Naplcs rendit de suite hommage au nouveau souverain , Clément XI en retarda T investiture (2).

(1) L*aulorité de Philippe fut reconnue sans difficulté dans les possessions espagnoles d^italie. Le prince de Lorraine, Vaudémont, qui gouvernait Milan pour Charles 11, éiant confirmé dans sa dignité par le roi Philippe, et se voyant d'ailleurs rohjct de prévenances de la part de la cour de France, avait fait proclamer à Milan la souveraineté du prince de Bourhon, sans rencontrer aucune répugnance dans la population. Le testament du roi Charles ayant été lu, le sénat, c'est-à-dire le tribunal suprême de judicature, et les décurions ou le corps municipal delà cité, prêtèrent serment au nouveau roi. Leduc dcMedina Celi, vice-roi de Naples, fit aussi publier le testament, et les peuples

■" s'empressèrent de se conformer aux dernières Tolontés de Charles IL Le duc de Veraguaz , vice-roi de Sicile, fit reconnaître dans cette tie Tautorité de Philippe V. La Sardaigne céda au mouvement général. Boita, Sloria d'Ualiaf L34.

(2) Innocent XII s'était occupé de former une ligue entre les princes italiens afin de prévenir les invasions des étrangers dans la Pénin» suie, et sa mort avait fait évanouir ce projet. Clément vit bien qu'il fallait renoncer à de pareilles idées : car on ne pouvait mettre aucune confiance dans le duc de Savoie; Yem'se paraissait nncapable de prendre une résolution ; la Toscane s'enveloppait dans sa neutralité ; Mantoue, Parme et Modène avaient«trop peu d'imporUnce;, Naples et M4jan se rattachaient à une puissance étrangère. Il lui parut que le rôle de médiateur convenait mieux à sa situation. Il écrivit d'abord À l'empereur pour lui prêcher la paix, et il envoya à Vienne le nonce Davia offrir sa médiation, et faire des propositions d'accommodement en demandant d'abord que Léopold n'envoyât pas de troupes en lUlie. L'empereur rejeta la responsabilité de la guerre qui illait éclater sur le roi de France, et déclara

CUAP. III.

Le cabinet français proposa une ligue entre les États d*Italie , pour exclure les troupes allemandes du pays , et s^engageait, en cas d'exécution de ce traité, à ne pas laisser non plus de soldats français fouler le sol de 1*1lalie. Mais les États d'Italie, qui n'avaient

qu'il ne ferait point passer de soldats en Italie si la France rappelait les siens; et qu'il était prêt à permettre le séquestre du Milanais, de Naplcs et de h Sicile entre les mains du pape et des Vénitiens jusqu'à la décision des débats. Le pape envoya encore des nonces aux autres cours étrangères sans obtenir aucun succès. Les ambassadeurs de France et d'Espagne le pressaient de donner l'invesliture du royaume des Deux-Siciles à Philippe. Le représentant de l'empereur lui faisait la môme demande dans l'intérêt de l'archiduc Charles. Des deux côtés on lui offrait le tribut de la haquenée. Le pape opposa un refus aux deux prétendants, attendant que le sort des armes eût prononcé. Les ambassadeurs de France et d'Espagne offrirent pour prix de l'invesliture la propriété des deux provinces des Abruzzes et d'autres avantages encore : Clément ne montra pas plus de complaisance. L'ambassadeur d'Espagne reçut ordre de sa cour de présenter l'hommage et le tribut quelle que fût la disposition du pontife. Clément, prévenu de ce dessein, fit des représentations. Alors l'agent d'Espagne à Rome iotroduisit dans le palais du pontife une misérable béte derrière une charrette, et la laissa en ce lica avec le tribut. Le pontife s'indigna d'une telle supercherie. L'ambassadeur de l'eroperenr offriL encore de son côté le tribut» qui ne (ut pas mieux accueilli. Ensuite Clément fit proposer à Venise de s'unir pour emipôcher les AUcmaods de descendre en Italie. Mais le^ sénat observa qu'alors il faudrait embrasser le parti de la France, et que la république étaît trop épuisée pour se lancer dans une guerje nouyelle* La France et l'empereur envoyèr.ent.aus6i des ambassadeurs à Venise sans pouvoir tirer la répoblique de sa neutralité. Le sénat, répondit qn'i^ espérait qu'en cas de rupture entre les princes les États d'une république amie seraient respectés et tenus à l'abri de toute atteinte. Botta, Storia d'Ualia, l U.

point d'intérêt immédiat dans les débats retatiCs à la succession > ne youlurent en aoeone façon entendre parler de ligue , et dierchèrent à se maintenir avec les deux prétendants en des rapports bien mesurés » sans prendre part à la guerre.

Goflune le duc de Modène dans la haute Italie se montrait plus dévoué aux intérêts impériaux , le cabinet français demanda que Cosimo laissAt traverser la Lunigiana aux troopes françaises qui marcheraient sur Modènc, et que d'un autre cAlé il interdit l'entrée de Livoume aux Hollandais et aux Anglais. De telles prétentions poussèrent Cosimo Ters la cour impériale» qui le traitait avec une plus haute considération que le cabinet de Versailles ; mais sur ces entrefaites la France, par le mariage de Philippe V aTOC Marie Louise Gabrielle, fille du duc Victor Amédée de Savoie» et par la nomination do duc comme généralissime français en Italie » acquit un champion vigoureux et résolu. Le ressentiment de la perte de Guastalla , Luzzara et Reggiuola , ainsi que son besoin continuel d'argent , et les vues courtes, la bassesse des sentiments de ses ministres , jetèrent le duc de Mantoue entièrement dans les bras de Louis XIV (1j.

(1) Le duc se trouvait à Venise avec ses belles courtisanes , lorsque vinrent les envoyés du roi de France et de l'empire. L'importance militaire de sa capitale le fit rechercher de chaque parti. L'empereur craignait qu'il ne vendit Mantoue am^ Français comme il avait déjà vendu Casale. Les Vénitiens s'efforçaient de le déterminer à remettre la défense de Mantoue à des troupes de princes neutres d'Italie. Il finit par faire déclarer au pape qu'il n'admettrait dans sa capitale aucune garnison de prince ultramontain. Dans ce moment il entrait en négociations plus sérieuses avec l'ambassadeur de France , malgré toutes les menaces de l'ambassadeur impérial, et en même temps il feignait de traiter avec le pape et Venise pour introduire dans Mantoue des soldats pontificaux et vénitiens , comme si lui^néme était impuissant à se défen-

Conformément à un traité secret , au mois d*avrîl dix-sept cent un , quinze mille hommes de troupes françaises parurent devant Mantoue, qu'ils menacèrent; le duc les laissa entrer dans la ville et les forts , et cria à la violence. Cependant Catînat était arriré par la Savoie, et malgré la neutralité de Venise il occupa les passages de Vérone (1). Mais le prince Eugène, qui commandait l'armée impériale à Trente, franchit les montagnes, s'avança sur Vicence, et fit passer r Adige au général Palfi le seize juin, au-des-

dre. Clément se disposait à faire partir des troupes pour Mantoue, lorsqu'il apprît que le duc avait conclu un accommodement particulier avec les Français. Ferdinando consentait à recevoir garnison française dans* Mantoue, pourvu que le roi de France lui payât trente-six mille êcudi par mois et lui donnât de suite une somnrie de soixante mille scudi. Pour mettre à couvert l'honneur du duc, il fut convenu que les Français se présenteraient devant Mantoue avec des forces telles qu'il parût céder à' la nécessité. Botta, Storia d'Jlalia, 1. 34.

(ty La situation de Catinat était difficile; il avait reçu un accueil honorable du duc de Savoie; mais ce prince ne lui prétait pas un concours sincère, et s'excusait de venir prendre le commandement des confédérés. A Milan, le général français ne s'était pas trouvé d'accord avec le gouverneur Vaudémont sur les opérations de la guerre, et il sentait que les peuples du Milanais éuient en général attachés à la maison d'Autriche. En s'étendant vers l'Adige, il n'avait pas les mouvements libres , et il n'osa pas d'abord mettre le pied sur les territoires appartenant à Venise, parce qu'il avait ordre de ménager la république. Son adversaire, le prince Eugène, ne subissait pas la même contrainte. 11 savait avec certitude que le sénat n'éprouverait aucun ressentiment si le territoire vénitien servait de passage aux Allemands. Le prince fit à travers les montagnes une marche inespérée , qui le conduisit dans la plaine de Vérone, et bientôt la rive gauche de l'Adige fut dévastée par les Allemands , tandis que la rive droite était ravagée par les Français. ( Noi$ i% traducteur. )

sous d6 LegntM. Le neuf jmiUeiy les confédéré subirent une débite près de Carpi, et les Français et les Espa^^b se retirèrent^ sur la riye droite du Mincio. Catinat et le ducde Savoie en vinrent àdenfe débats potnr savoir s'il fallait ou non disputer le passage du Mincio au prince Eugène (1). Le vingt-huit , Eugène jeto en effet un pont sur la rivière (2) » et le cinq août il se trouva en possession de Gastiglione délie Stiviere, de Solferino et Castel Giuffrè (S). Les impériaux levèrent à leur aise d^ contrttrations sur le Mantouan.

Afin de mettre un terme aux débats avec le duc de Savoie , Louis XIY choisit le maréchal de Villeroi pour remplacer Catinat» et le nouveau chef arriva au camp le vingt-deux aoât avec d0B renforts considérables* Le prinoe Eugène était maintenant de moitié pttts faible que l'ennemi; mais son coup d'oeil militaire valait une armée. Malgré

(1) D*abord ces éBscussions se soutenaient par des lettres et des messages ; car le duc de Savoie n'avdt pas joint Parmée, et n' j avait pas même envnyé de troupes. Les manœuvres de ce prince tendaient I empêcher les Bourbons de s'établir fermement dans le Milanais, parce qu*il se serait ainsi trouvé enserré par la France. Catinat donnait avis à sa cour des soupçons que lui insiiirait la conduite de Victor Amédée ; mats la duchesse de Bourgogne» §lle de ce prince, détruisait tout l'effet des rapports du général français. Enfin le duc joignit farmée franco-espagnole avec sept mille henmeSy lorsque ks affaires des confédérés fanent en assec mauvais état pour qu'il ne redoutât plus la colère des Bourbons ; et toutefei8,avantâe partir de sacapitate» il eut soin de faire célébrer les fiançaâles de sa QWe avec le roi Philippe V. A son arrivée>ladis^ corde fat plus grande qoejamiis entre tons tes chofs. ( N9i$êu ifmdiuunr. )

(i) Lorsque le duc de Savoie reçat nvis du passage des Allemands, au IIot d'envoyer des renidrts à l'officier qui voulait s'opposer à ce mouvement , il M ordonna ée se re*-

CDAP. m.

toutes les protestations des Yénftiens {!] , fl se retranebn près de Oiiari dans. te pnyï de Brescia» Attaqué dans ce poste le^preaaier septembre par Viltoroi, il repoussa tes assaillants avec un plein succès. EnsèHe te due de Savoie se dirigea vers le Piémont pMr aller faire prendre des quar^rs d'Mtw i ses troupes. Villeroi gagna le Gréniontts, t/i les impériaux occupèrent Borgotbrte» Gnns^ talla » Ostiglia , Ponte Molino et Hirandola. Après Farrivée de nouvelles troupes d'Allemagne, ils prirent aussi possession de Canneto et de Marearia » et Mantoue fal bloquée.

Cependant Ctéeaent eontinuail à mfisMr de donner à Hiilippe l'investiture de Na* pies , oA il n'y avait presque pas de troupes espagnoles, et le vice-roi» duc deMedimGeG» maintenait avec prine l'autorité du princn français (2). Le tardinri Grimani , dont tel

(3}Muratori,p.a02.

{I) Les parties belligérantes disposûent àleiv gré des territoires vénitiens pour alimenter leurs troupes, et saisissaient les points fortifiés qoi pouvaient leur servir de défense. Les confédérés s'étaient ainsi maintenus sur la rive droite de rOglîo, et s'étaient logés dans Palaztolo, en dépit de toutes les réclamations de Venise, qd prévoyait que les Allemands agiraient ensuite avec la même liberté. Venise, ayant voulu observer .la neutralité au milieu d'eonemb puissants, voyait ainsi ses possessions de terre ferme livrées en proie aux Français, aux Espagnols, aux Piémontais et aux Allemands, et les plaintes du sénat éutent tournées en dérision. ( NoU êi iradueteur*)

(2) Le caractère de Medîna Celi fbt Mcn aussi pour quelque chose dans cette sHuatioa. Le vice-roi était dominé par une violente passion pour une cantatrice , Angelina Gîorgîna, qu'il avait amenée de Berne comme suivante de sa femme. Par c^e passaient toutes les grâces, se donnaient toutes les places, et à son influence étaient attribuées toutes les injustices et les di« lapidations àtB deniers publics. Lebret, p. 9S.

Le refes dinvestiture de la part du pape fil naître des pensées de troubles dans les esprits. On afialt répétant que, fente de la eoilatlon pat le pewtft, l'autorité de PUiippe n*était pasHf^

COUP D'OEIL RAPIDE SUE LE» DESTINÉES DES ÉTATS ITALIENS. âOS

représentations avaient en grande partie déterminé la conduite dn pape relativement à Naplesy et le marqnid de Pescara, narqnia (TAvalos, fortifièrent secrètement le parti fanpérial dans te royaume^ et firent corrompre h mattre d^armes des pages do vice-roi^ainsi qtie le cocher de ce seigneur, qui s'engagèrent à tner lent mattre. On prépara encore d'autres mesures» on tint des conférences Bor ce qn'il y aurait à Anre après cet assassin nat. Hais le {rian d'un sonlèvtement arrêté de cette manière fiit trahi au vice-roi» qui av8sitAt,ao milieu même de la nuit» fit appliquer le mattre d^armes et le cocher à la torture, et fit prendre des dispositions en conséqueaee de leurs ateux (i). Ensuite il se reodic au Qiltteau-Neuf , (AYeUUô du peuple

toe, et que r<m pouvait sam félonie songer à M dtnuer un autre mattre. Des religieui et des théologiens souteuaieut cette opioiOD» Francesce Spîuelli» duc délia Gastellucda , et GIrolamo Acqnaviva, déclarèrent daos une réunion publique, au duc de Médina GeH» qu*il n*avail plus aucune autorité depuis la mort de Charles II » et que le pouvoir était passé aux aggi et à l'flello ûa peuplé, le vice-roi supporta patiemment cet acte d'audace par crainte du peuple. Puis vinreat desjurîscootultes qui défendirent la liberté; llediaa Geli leur opposa d'autres juriscomultes qui soutinrent l'autorité de Philippe. Ensuite parut un livre qui cherchait à prouver que Rome n'avait aucun droit sur le royaume de Naples. Rome répondit par un autre livre. Partout était la perturbation. Les barons goûtaient peu la domination espagnole, qui leur avait enlevé leur hnportance. La dispute de succession fournissait une occasion de laisser éclater leurs rinsentiments ; et plusieurs songeaient à secouer le Joug do TEspagne^ La maison d*A valos, des marquis del Vaste et dfi Pescara» se montrait •nrtout disposée eu faveur de l'Autriche. Le marquis Gesare se mit en rdatîoos avec la cour de Tienne. Le prince de Gislema> Francesco Gaetaeî, offrît aussi ses services é la maison d'Autriche. Ges deux seigneurs prétendaient qu'il serait facile de mettre les troupes impéikÊfs en possession de Naples^

l'assura de la fidélité des habitants, tandis qu'une partie des conjurés croyait encore pouvoir gagner quelque chose sMIs proclamaient ouvertement l'empereur pour leur tnattre. Sur le couvent de San-Lorenzo fiottait une bannière impériale; des prisons furent forcées» le palais de la vicairie Ait enlevé y et d'antres désordres i\irent commis ; mais le lendemain matin , don Rustan Ganteimo duc de PepoU se mettant à la tète de quelques soldats espagnols , et fortifié par un grand nombre de nobles et de bourgeois, rétablit le repos , et pointant des canons contre le couvent de San-Lorenzo menaça de le foudroyer, ce qui détermina tous les révoltés i se disperser. Le marquis de Pescara et te prince de Caserta furent accusés de haute trahison et déclarés dépouillés de tous leurs biens. Le cardinal Grimani reçut une réprimande du pape; quelques-uns des rebelles, saisis par la justice , furent exécutés. Toutefois le cabinet français reconnut très>bicn que la personne de Médina Geli provoquerait toujours de nouveaux mécontentements ; ce seigneur fut donc rappelé ; et à sa place vint le vice-roi de Sicile, duc d'Escalona. Hais cela ne pé^ rut point encore assez à- Louis XIV pour assurer les intérêts des Bourbons en Italie, et 'Philippe V vint en personne à Naples , à Pâques de dix -sept cent deux. Afin de gagnerle peuple , Von adopta des adoucissements dans le système des impAts ; pour attacher la noblesse à Philippe , des récom* penses extraordinaires furent distribuées; le prince deMontesarchio, don Andréa d'Avalos, quoique très-suspects, forent élevés à la grandesse d'Espagne ; on espérait ainsi leur inspirer plus de fidélité; mais, commo leurs dispositions ne devinrent pas meilleures, comme les récompenses en général ne firent qu'exciter la jalousie et l'envie, on fit ainsi peu de progrès ; si par les réductions d'impôts l'on se rendit le peuple fovorable , l'on ne parvint pas néanmoins à le gagner ^n* tièrement ; et les fermiers des impôts subi-* I renl des pertes considérables. Bientôt vîn^

rcnt les recherches vexatoircs sur une prétendue conjuration parmi quelques membres de la haute noblesse ; enfin , lorsque Philippe V se rembarqua au commencement de juin pour Finale , il laissa au moins autant d'éléments de troubles et d'irritation qu'il y on avait à son apparition.

Cependant, comme les Français avaient tenté dans la haute Italie do s'emparer du fbrtmodenais de Brescello, Eugène, les prévenant, se fit ouvrir de force les portes de cette place en janvier di-x-sept cent deux (1) , en sorte que les Français cessèrent de respecter la neutralité de Modène. Le duc Ffancesco de Parme déclara, lorsque Eugène lui proposa de se prêter à un traitement analogue , qu'il ne pouvait agir sans l'agrément préalable du pape son suzerain , et fit en sorte d'établir des garnisons papales dans ses places, dont quelques-unes arborèrent la bannière de l'Église. Mais les impériaux occupèrent aussi une partie de ses États , Borgo San-Donnino , Busseto , Corte Maggiore-, Rocca Bianca, et quelques autres points. D'accord avec le prieur do Santa-Maria Nuova, Eugène tenta de se glisser de nuit dans Crémone (2), mais il no

(1) Après Taffaire de Chiari, les Français avaient repassé TOglio, sans être poursuivis par leurs adversaires ; mais Ton a vu que les impériaux avalent ensuite bloqué Mantoue, où se tenait Tcssé, tandis que le duc Ferdinando, avec ses courtisanes, était retiré à Casale dans le Montferrat. Eugène décida sans beaucoup de peine le duc de Modène à lui livrer Brescello. G*est alors qu'il dirigea toutes ses manœuvres contre le duc de Parme, pour le décider à laisser établir les Allemands dans Plaisance. Botta, Sioria d'italia, 1. 34.

(2) Les impériaux s'introduisirent par un aqueduc, dont l'ouverlnre donnait près de la maison du curé de l'église de Santa-Maria Nuova di Cremona. Le curé obtint du gouverneur de faire enlever la grille qui fermait cet aqueduc à l'intérieur, sons prétexte que les immondices arrêtées par cette grille faisaient refluer les eaux

CHAP. III

parvint pas à en chasser les Français; seule ^ ment Yilleroi se laissa prendre; du reste l'entreprise manqua(1].

A la place de Villeroi , le duc de YendAmo fut envoyé en Italie, et l'année française reçut des renforts si considérables , que le nouveau général fut en état de détacher des troupes fraîches vers Mantoue , et de reprendre Castiglione délie Stiviere. Mais d'ailleurs des ordres supérieurs le réduisirent à l'inaction dans la Lombardie jusqu'à Farrivée de Philippe V.

Cependant la maison de* Medici paraissait aussi s*étre décidée pour Philippe Y ; en se rendant à Finale, il passa par Livourne , où il fut reçu au milieu des plus grandes pompes. Le cardinal Medici , précédemoicnt nommé protecteur pour l'Espagne et pour l'empire , renonça à cette qualité quant à ce qui regardait la maison d'Autridie , et se chargea en échange de protéger les intérêts français à la cour pontificale. De Finale , Philippe se rendit à Acqui, où il trouva Victor Amédée , et le dix-huit juin il 6t son entrée solennelle dans Milan.

Aussitôt après l'arrivée du roi i Tamiée commencèrent enfin les opérations offensives de Yendôme contre Eugène, qui, hors d'état de conserver la ligne entre Borgolbrte et Ustiano , ,sut au moins se maintenir dans une forte posftion près de Borgoforte même. Ma n loue fut de nouveau ravitaillée par les Français , et trois régiments de cuirassiers, qu'Eugène avait détachés versSanta-Vitloria,

vers sa maison. Six cents hommes entrèrent par ce conduit, et ouvrirent les portes aux troapcs d'Eugène; mais les Irlandais eurent le temps d'arrêter le jeune prince de Vaudémont, qui venait du Parmesan pour franchir le Pô. fiolta, Sioria rf7îa/ia, 1.3k

(I) I.cs troupes irlandaises au service des Français combattirent avec un courage extraordinaire. Muratori, p. 314, Toutefois la première résislanco fut opposée par le régiment françqis du marquis d'Entragues.

COUP D'CœiL RAPIDE SUR LES DESTINÉES DES ÉTATS ITALIENS. 906

les ordres d'Annibale de' Visconti^j forent surpris le vingt-six juillet , et subi-^ rent une perte d'autant plus sensible, qu'Eugène devait résister seulement avec trente mille hommes à l'armée franco-espagnole > qui en réunissait envirgp quatre- vingt mille. Le vingt-neuf juillet» les Français occupèrent Reggio; le duc s'enfuit à Bologne ; Modène , Garpi et Correggio durent aussi se rendre aux Français. Le prince de Mirandola reçut les Français dans ses forteresses; la Gariagna fut le seul point des territoires modenais qui opposa encore de la résistance. Eugène, voyant ses magasins de Luzzara fortement exposés, marcha contre l'armée de Vendôme qui le croyait encore à Borgoforte, et il attaqua ses adversaires le quinze août près de Luzzara. La nuit mit fin au combat sans que l'action fût décidée; mais Luzzara tomba entre les mains des Français ; Guastalla dut aussi se rendre le neuf septembre à Yendème , qui rc^mit cette ville an duc de Mantoue. Brescelk) fut bloqué; les impériaux se virent obligés aussi d'évacuer Borgoforte; puis ils préparèrent leurs quartiers d'hiver dans les environs de tfirandola et dans leMantouan, et firent servir le pont près d'Ostiglia aux communications entre les divisions de l'armée.

Après la prise de possession de Guastalla, Philippe y avait de nouveau quitté Farmée ; le six novembre, il partit de Milan pour Gènes, où il reçut un accueil brillant de la république. De là il s'embarqua pour la Catalogne.

Sur la demande adressée de Yienne , en l'année dix-sept cent trois» aux cours italiennes, de reconnaître maintenant l'archiduc Charles (1) comme roi d'Espagne, le pape, Venise et le grand-duc répondirent d'une manière évasive. Ensuite il fut question de prononcer le retrait de Sienne

(I) L*empereur et son fils aloé Joseph lui céderait, le douze septembre, leurs droits à la monarchie espagnole.

HIST. D'UAUB. III.

contre le grand-duc, sous le prétexte que ce fief impérial , par la mort de Charles II d'Espagne, était retourné à l'Allemagne; en même temps Ton réclama des contributions des vassaux de l'empire en Italie et aussi du grand-duc, parce que l'empire d'Allemagne avait déclaré la guerre à la France. Cosimo essaya de se dégager de tous ces embarras , malgré la situation critique où il se trouvait, sans renoncer entièrement à son attitude de neutralité, et il y paryint en effet, avec Faide de l'électeur du Palatinat.

Qaant aux événements de la guerre , l'année dix- sept cent trois commença sous d'heureux auspices pour les impériaux, que dirigeait le comte de Stahremberg durant un voyage d'Eugène à la cour de Vienne ; les progrès ultérieurs des Français forent arrêtés. La seule place de Brescello tomba entre leurs mains après un long siège , et les Français firent raser les ouvrages de fortification. Une attaque que Yendême entreprit en août sur le Tyrol échoua complètement, grâce à la défense de Trente par le général impérial Solari, et le passage du duc de Savoie dans le parti impérial fit perdre d'un seul coup tous les petits avantages gagnés par les troupes franco-espagnoles. Le comte d'Auersberg avait négocié trèssecrètement à Turin un traité avec le duc de Savoie; celui-ei se sépara delà France (l).

(1) Victor Amédée était mécontentde n'avoir pas obtenu dans les armées confédérées Tante* rite qu'il avait espérée ; il était blessé de la hauteur avec laquelle Philippe V l'avait traité dans les entrevues d'Acqui et d'Alexandrie, et sur« tout des manières importantes de ViUeroi. IVail leurs il espérait de meilleures conditions de Tempereur, auquel il était plus nécessaire , et envers lequel il pourrait se maintenir plus Indépendant. 11 se promettait de plus gros snbaîdea de l'Angleterre et de la Hollande confédérées contre Louis XIV; et il était convaincu que la France voulait se servir de lui sans avoir l'intention de contribuer ensuite à son agrandisse"

parce que Louis XIV avait cessé de le traiter eomme généralissime , et , peu satisfait de la lutte soutenue en Italie , avait encore attaqué les États héréditaires de Tempereur, et par ses eflbrts pour dominer également sur les contrées entre le Danube et le P6 (1) , nienaçait aussi la Savoie (2) . L* alliance offensive avec Tempereur ne devait durer que jusqu'au moment où serait rétabli l'équilibre de puissance entre ce monarque et Louis ,

3ient.Déjà Tannée précédente il avait pratiqué e secrètes intelligences avec le prince Eugèc, qui, dans son voyage à Vienne, fit sentir à l'empereur qu'il n'y avait pas de succès durable à espérer en Italie tant que le duc de Sn- ▼oîe serait allié des Français. Des agents se- •rets furent envoyés à Turin à cet effet. I/ambassadeur français à Turin perça le mystère des conférences ; mais il crut que c'était une ruse de Victor Amédée pour tirer plus d'argent des deux rois ses alliés. Les Autrichiens , afin de pousser le duc à des démarches décisives, répandirent le bruit qu'il avait déjà traité avec Tenipcreur. La cour de France le pressa si vivement , qu1l lai fallut se déclarer ; et, comme les impériaux étaient mattres du passage du Pô, il espérait recevoir des secours avant que les Français fussent en état de l'accabler. (Noie du êradueimr.)

(1) Une expédition avait été tentée dans ces contrées dans Fintérét du due ^e Bavière , que le roi de France voulait attacher plus fortement à sa cause. {NoU du IradueUur. )

(2} L'adhésion formelle de la Savoie à la ligue contre les Bourbons eut lieu le huit novembre. Mviratoriy p. 937, 328. <r In esso strumento si tedepromesso al duca Vjttorio Amedeo tuito il MonferratOy spettantc al duca di Mantova con Casale e in altro Alèssandrîa, Valenza, la Valsesta e la Lomellina con obbligo di démolir le fortifibazioni di Mortara. Promettevano in oitre le pbtenze maritime ( l'Angleterre et la Hollande ) un sussidio mensnale di ottanta mtla du- Cnti dî banco ad esso principe durante la guerfa. Fu poî aggiunto un altro alqnanto imbro- (lîato articolo délia cessione ancora del vîgevaliasco, pcr cui col tempo seguîrono moite dispute colla corte di Vicnna. i) Le duc obtint aus-

CHAP. ÎIL de (elle sorte que la Savoie n'eût plus riea à craindre de la France.

Aussitôt qu'il eut avfe de ce changemeat dans la politique savoyarde, Yendônie revint du Tyrol vers la Loaobardie, et 6t désarmer quelques m|^ers de soldats savoyards qui se trouvaient encore dam soa armée. De son côté , le duc exerça des représaijles en se saisissant des magasins d'armes des Français , en tenant sous une sirveillance rigoureuse les ambassadeurs de France et d*£spagne , et faisant arrêter tous les Français sur son territoire.

Tandis que Venddme croyait encore Stahrembcrg dans ses quartiers d'hiver dans le Modenais et le Mantouan, celui-oî, franchissant la Secchia la nuit de Noël avec dix mille fantassins et quatre miNe chevaux , et traversant le pays de Reggio et de Parme, marchait vers le duc de Savoie , avec lequel il fit sa jonction le treize janvier dix-sept cent quatre /afin d'opposer en conhnun une vigoureuse résistance aux Français, qui avaient repris la Savoie presque jusqn'à Montmclian.

Afin de pouvoir vivre avec plus de dignité dans l'État dé l'Église (l),le duc de Modène, par la médiation de la cour de Rome , avait obtenu de la France une rente de dix mille doublons , qui lui fut accordée moyennant le consentement à l'occupation de la Gâthgn»na.

Vendôme avait essayé d'abord de poursuivre Stahremberg ; mais^ comme ii se fisi-

sitôt cent mille donblons de ses nouveaux allif^s, et le comte de Çtahremberg le soutint avec de la cavalerie ; de son côté, il s'était obligé à entretenir vingt mille hommes.

(4) Les Français, qui ne déclaréreal la guerre formellement à la Savoie que le trois décembre, avaient déjà commencé à occuper des portions de ce pays en novembre. Le huit décembre ils mirent le séquestre sur tous les revenus du duc de Modène, parce que son envoyé à Vienne était allé présenter ses hommages à ^•^ chiduc Charles,

ii^m aki6i en taus efiSoits, il pril le parti (fatteadre le» renforts qui hii veoaieQt de Proyence ; puis H fit prendre Révère par OM division sous les ordres de son frère , el pvfint ainsi à isoler le canton de Mirandola, qui itaitau pouvoir des impériaux, Alors ^ Doo-seulemeat le doc de Mirandola se dédara pour les Français » mais peei un mamfesle il se détacha de rea^^reur, et fit porter contre hii racensation de félonie, Néanaaoins les Allemands, en dépit d'un siège rigoureux, se maintinrent dans la Mirandola dnrant l'été suivant. Le reste de Farmée des impériaux dans ces cantons ittKrieurs du Pô fut refoulé sur le Ferrarais, oè les Français le suivirent. Le pape demanda févacuatien , menaçant d'attaquer eenx qm ne se soumeitraient pas à ses injonctions. Les deux partis obéirent, et les AÛemands se retirèrent dans le pays de Trente, parce que dans les derniers jours (1), où ils se croyaient à Tabri par un traité , ils avaient trop souffert d'une attaque subite fûie par les Français, pour être en état de se mainteaiir plus longtemps dans le Mantouan (2) <m sur le territoire vénitien. Aus- Rtût que des renforts furent venus par le Tyrol se réunir à cette division de l'armée impériale , elle pénétra de nouveau dans le pays de Brescia, vers Gavardo et Salo; et, eomme le sénat de Venise rernsa d'en pour- SBivre l'évacuation, le grand prieur Vendôme traita les territoires de la république en ennemis , particulièrement les localités de Hontechiaro , Calcinalo, Carpanedolo , Defeazano et Sermiano.

Dans la haute Italie occidentale, Vendôme

(i) C'était à peu près à la Saint- Jean.

(2) Ferdinando Carlo de Manloue reçut le vain titre de généralissime français en Italie. Son épouse, Anna Isabella, était morte en dii-sept cent trois; pendant un séjour qu'il fit à la cour de France en dix-sept cent quatre, il se fiança * Suzanne Henriette de Lorraine , fille du duc Charles d'ElbeuL Le mariage fut accompli le Itnit novembre en Toscane*

avait ouvert la campagne au mois de natiy avec environ trente-six mille hommes, psis* aant le P6 en vue de l'armé^ ustro-savoyarde près de Triao> et commençant le siège de Vercelli. Les commandants des fort^, en les rendant, n'eurent pas même le courage de stipuler la liberté de ae retirer, ef Vendôme fit raser les ouvrages de Vercelli aussitôt qu'ils furent en sa possession. L9 duc de la FeuiÙade amena diic mille hommes du Dauphiné, prit Suse au mois de juillet^ força ensuite les Vaudois à observer la neu* tralité dans la lutte , et fit sa jonction avec Vendôme sous les murs d'Ivrea. Cette ville tomba, ainsi que la citadelle, entre les maioe des Français, qui firent la garnison prisonnière de guerre. Bientôt après succombèrent aussi Aosta et Bard, en sorte que le duc se trouva coupé de la Suisse, oà il faisait ses plus importants recrutements. En* fin, lorsque la saison était déjà fort avancée, Vendôme menaça encore Verrua , pamf vers le milieu d'octobre dèvantGherbigoano,s'eBH! para bientôt après de ce point, et alors atta** qua directement Verrua, qu'il était imposer sible de prendre tant que restait libre la communication de la place avec l'armée di| duc de Btahremberg près de Crescentino, Cette communication ne put être coupée qua le premier mars dix-sept cent cinq ; et alors le commandant fit sauter la plus grande partie des ouvrages , et se rendit le neuf avril (1]. L'armée austro-savoyarde avMt

(1) Le siège de Verrua fut Tun des plus pénir blés que la guerre eût encore offerts. Les Français y déployèrent une constance à laquelle rflalie nètait point accoutumée , et le duc de Savoie fit tous ses efforts pour soutenir la bravs garnison de la place. Le vingt-six décembre dix-sept cent quatre, ayant concerté un mouvement avec le gouverneur d'Allery , il fit franchir le PO à deux colonnes d'infanterie, une de cavalerie , qui assaillirent le camp des França f à dos et sur les flancs, tandis que la garnison de Verrua attaquait les tranchées. Une grande partie du camp était déjà entre les mains des

marché sor Chivasso. Après la prise de Verrua^les armes se reposèrent jusqaes au commeDCement de join ; puis Vendôme attaqua Chivasso. Le vingt-neuf juillet, la place fut évacuée par les Savoyards. La Feuîllade s'avança vers la Veneria, et disposa le siège de Turin; mais Louis XIV voulut ajourner cette entreprise. La Feuîllade avait déjà enlevé Villafranca et pris Nice en novembre, à Texception de la citadelle, qui ne se rendit qu'an mois de décembre. La situation critique du duc avait enfin déterminéla cour devienne i envoyer de nouveau le prince Eugène en Italie avec un corps d'armée. Cependant la Mirandola s'était rendue le dix mai ; ainsi Eugène marcha par Salo droit sur la Lombardie; il en vint aux mains avec l'ennemi le seize août, près de Cassano ; mais l'action resta indécise, et Tarmée autrichienne se trouva si affaiblie, qu'Eugène ne fut plus en état de rien entreprendre cette année.

Cependant un changement essentiel avait été apporté dans la situation du pape par la mort du faible empereur Léopold au mois de mai dix-sept cent cinq ; car le successeur de ce monarque, Joseph V% était irrité au plus haut degré de la conduite du pape qui, affectant l'apparence de la neutralité, favorisait néanmoins visiblement les Bourbons (1) .

Piémontais et des Allemands ; le feu était aux fescines, les canons s'enclouaient» lorsque Vendôme accourut de son quartier, arrêta ses troupes en fuite» et força ceux qui se croyaient vainqueurs à battre en retraite. Bien des ouvrages avaient été détruits; mais les Français les réparèrent avec persévérance, remirent des canons en batterie, et endurèrent sous la tente les rigueurs de l'hiver. Après la chute de la place, la résistance qu'elle avait opposée avait laissé une* telle impression sur les esprits « que VûMêêdio di Verrua devint en Piémont ime expression 'proverbiale, désignant une entreprise longue et difficile. ( Noie du traducteur. }

(1) Le pape s'était montré impartial entre les paissances belligérantes ; car les Français et les Autrichiens ayant mis le pied sur le territoire de

CHAP. III

L'ambassadeur impérial quitta Rome , et le nonce pontifical partit de Vienne. Toutefois, en raison de la foiUesse où les armées impériales parurent être réduites en Italie, cette mésintelligence n'entratna pas immédiatement de graves conséquences.

D'après les plans des opérations militaires en Italie pour l'année dix-sept cent six, le cabinet français se proposait d'enlever Turin au duc de Savoie, et de le d^)oailler en peu de temps de tous ses États. Après le milieu de mai, la Feuillade ouvrit le siège de Turin. La capitale avait été abandonnée par la famille ducale, qui s'enfuit à Gènes ; mais elle fiit défendue vaillamment par le comte Daun et le marquis di Caraglio. Le dac, qui s'était arrêté quelque temps à Cuneo, cjiercha , au moyen de la petite guerre , à faire autant de mal que possible à rennemi ; et pour cette entreprise il trouva de fidèles et vaillants soutiens dans les Vaudois qu'il alla joindre dans la vallée de Lucerne.

Cependant, dans la seconde moitié d'avril, Vendôme était allé avec vingt-cinq mîBe hommes à la rencontre du prince Eugène, qui attendait des convois d'Allemagne dans le Tyrol italien. Le général Reventlow, d'après les instructions d'Eugène, devait assurer, avec environ douze mille hoDunes près de Calcinato et de Lonato, les abords dans les plaines de la Lombardie ; mais le dix-neuf avril, Vendôme le contraignit à se retirer sur Gavardo (i) . Alors Eugène aban-

rËglise, du côté de Ferrare, et n'ayant pas vouhi d'abord se retirer sur les remontrances qni leur furent adressées, il excommunia les uns et les autres. Ensuite le territoire envahi se trouva évacué parce que le sort des armes força les Autrichiens à se retirer, et los Français s'étendirent sur les terres des Vénitiens, qulls traitèrent en pays ennemi, malgré toutes les plaintes du sénat. (Note du traducteur. )

(1) Vendôme surprit Reventlow, qui eut i peine le temps de ranger ses troupes en bataille. Cette aflEaire de Montechiaro ou de Calcinato coûta aux Allemands deux mille morts et an-

donna les passages du bord occidental da lac de Garda » pénétra tout à coup dans le pays- de Vérone, et fit passer TA^ge, le six juillet, à une division de ses troupes près de Pettorazza, tandis que Vendôme, en accusant Venise d'accord secret avec FAutriche, et menaçant immédiatement Vérone, faisait de vains efforts pour tirer la république de sou attitude de neutralité. Aussitôt que toute Tarmée impériale, forte d'environ trente mille hommes, eut franchi TAdige, les troupes françaises, à la tête desquelles vint se mettre alors le duc d'Orléans (1), se retiièrent vers leMantouan. Eugène passa le P6 le dix-sept juillet près de Polesella , prit Carpi, et entra le treize août dans Reggio, après avoir (ait occuper tous les points importants par des garnisons. En attendant Farrivée de renforts du Piémont, le duc d'Orléans avait établi son quartier général à San-Benedetto ; mais, voyant mainienant que les impériaux avaient en vue la délivrance de Turin, il repassa le Pô près de Guastalla, afin de rappeler Eugène sur la rive opposée. L*armée impériale arriva en Piémont par Stradella, vers la fin d*août. Un convoi français , enlevé le .cinq septembre dans le Val di Susa, soulagea la pénuue de vivres, et après la jonction des troupes savoyardes avec les soldats d'Eugène une bataille fut résolue, pour le sept septembre, contre toutes les forces ennemies. En effet le duc d*Orléans, laissant seulement un corps dans le pays de Brescia pour empêcher la marche desHessois du Tyrol dans la Lombardie, avait mené toute son armée devant Turin , où il se réunit à la Fenillade. Comme un ordre de la cour interdit aux généraux

Unt de prisomders. Tous les bagages, plusieurs drapeaux tombèrent entre les mains des vainqueurs, qui s'emparèrent de Montecbiaro. {Nolê du traducteur.)

{}) Vendôme fut rappelé pour aller défendre la France contre Marlborongh.

français de lever le siège , ils furent attaqués dans leurs tranchées entre la Dora et la Stura, et après une lutte acharnée de deux heures, les troupes brandcbourgeoises, sous le prince d'Anhalt» parvinrent enfin à pénétrer dans les retranchements français, et décidèrent ainsi la journée. Toute résistance concertée devint impossible , et bientôt l'armée francoespagnole prit la fuite dans toutes les directions. Elle laissa plus de quatre mille hpmmes sur le champ de bataille, et sept mille prisonniers resièrent entre les maina des vainqueurs (!}. Cent cinquante canons et soixante mortiers devinrent la proie du duc de Savoie ; en outre, on sépara des munitions de guerre, de la vaisselle d'argent, de la caisse militaire , du camp tout entier, et le prince Eugène fit son entrée dans Turin le même jour au milieu des acclamations des habitants.

Deux jours après, une division de l'armée impériale qui sous le prince Frédéric de Hesse-Cassel avait pénétré dans le Mantouan , subit une rude défaite près de Castiglione deNe Stiviere de la part des troupes laissées dans ces cantons par le duc d*Orléans; mais comme le général victorieux, le comte de Medavi, fut déterminé par la nouvelle du triomphe d*Eugène à se diriger vers Milan, le prince Frédéric de son côté put se mettre en marche pour aller joindre la grande armée impériale , et pendant ce temps une plus faible division allemande aux ordres du général Wenzel bloqua Modène.

Le conseil de guerre tenu par le duc d'Orléans après la défaite de Turin, n'ayant pas jugé qu'il fût prudent de se diriger du c^té de Milan , le duc mena les débris de son armée vers le Dauphiné.

(1) Dans ces sept mille hommes, il faut comprendre les prisonniers faits dans Montagna et Chieri, et la garnison de Ghivasso.

310 LIV. xir,

Dans la haute Italie , les places se rendaient successivement aux impériaux. Chivasso , Ivrea , Trino, Verrua , Crescentino , Asti, Vercelli , enfin tous les points occupés parles Français en Piémont, à l'exception de Nice, Villafrahca et Suse, rentrèrent au pouvoir du due.

Dans le Milanats^, le prince Eugène ne rencontra pas plus de résistance. Le vingt septembre, Novara ouvrit ses portes; le gou- Terneur espagnol de Milan, le prince de Vaudémont, se retira sur Mantoue, et Eugène reçut le vingt-quatre septembre les elefii de Milan (1) : le château seul tint entare • Lodl , Yigevano , Cassano , Arona , Trezzo , Secco , Soncino, Como , et toutes lès petites localités de ces cantons ren-

(1) Le Milanais était Tobjet principal des vues du prince Eugène; c*est de ce c6té surtout qu'il attendait le prix de son triomphe. Le bruit des désastres des Français avait agité le peuple et la n(d)lesse, dont les dispositions parurent des ^us menaçantes ; en sorte que Vaudémont et Medavi sentirent qu'ils seraient hors détat de eonserrer Milan aux Bourbons. En effet, à la première sommation qu'Eugène envoya faire jqprès la prise de Novara , le peuple se réunit en tumulte, et la noblesse déclara qu'il valait mieux ouvrir les portes aux troupes allemandes que d'exposer la ville aux hasards d'un siège, et aux conséquences d'uu assaut. Alors Vaudé* mont et Medayi sortirent avec les troupes espa- -gnoles et françaises, se dirigeant le premier vers Pavie, le second du côté de Pizzighettone, -après BToir laissé toutefois une forte garnison dans le obé^tean de Milan. Les députés de la nofblesse et du peuple allèrent au-devant des im- ,périaux, qui entrèrent au bruit des acclamations dans la capitale de la Lombardie. Les Milanais jurèrent fidélité à l'empereur, et Eugène promit la conservation des immunités et privilèges accordés Jadis par Charles Y. Quant au commandant du château, marquis délia Flo- Tida, il se défendit contre les attaques des Austro-sardes, sut arracher même des vivres aux habitants de Milan, et se maintint dans la place

CHAP. m.

dirent hommage à l*archi<hie Charles , comme roi d'Espagne. A Pavî« , la gar* nison voulut se maintenir; mais les habitants la forcèrent à capituler, et ensoiia Eugène et le duc se réunirent de nouveau pour assiéger Pizzighettone. L'explotioQ accidentelle d'un magasin à poudre contraignit la garnison d'Alexandrie à se rendre le vingt et un octobre. La garnison de la citadelle de Tortone , qui ne voulut point capituler, fut taillée en pièces; le vingt-neuf octobre, Pizzighettone se rendit aussi, et la garnison eut la liberté de se retirer sur Crémone. Victor Amédée et Eugène, nommé gouverneur de Milan pour Charles , parurent devant Casale , qui le seize novembre se remit au pouvoir du duc. Le vingl nevembre, les impériaux revinrent aussi sur Modène , où la citadelle tint encore ponr les Français ; mais en janvier dix-sept cent sept le duc Rinaido lui-même arriva de Bologne à Modène , et le sept f&vrier la garnison loi remit les forts, en obtenant de se retirer avec les honneurs de la guerre. Lee autres places occupées encore par les Français daas le Modenais se rendirent dans les (^emiert jours de mars, et le duc recouvra ses Étals. Ensuite le treize mars intervint à Milan, entre l'empereur et son fils Charles d'ua côté, Louis Xiy et Philippe de l'antre, on traité en vertu duquel les Français et les Espagnols attachés aux Bourbons , évacueraient la haute Italie , et même les places qoi tenaient encore (f ) ; en reconuaissance, les troupes françaises eurent hi IHierté de se retirer vers leur pays avec les homieurs de la guerre. De toutes ses conquêtes de ce ce cêté , Louis ne conserva que cellee qa*

jusqu'au traité qui intervint Vannée soivante pour l'évacuation de ritalie>par les Espagnols et les Français. (Noieduiraduelewr.)

(1) C'éUient le château de Milan, Crémone , Mantoue, Mirandola, Sabbioneta, Valenzat Finale sur la côte de Oénes. Moratori, p. 96&

COUP D'OEIL RAWDE SIR LES DESTINÉES DES ÉTATS ITALIENS. Stl

avait f.îiles snrle doc Viclor Am<^doe , c'oslà-dîre Ta Savoie même, Nîce, Villafranca et Sose. Maïs le dac reçut un grand dédommagement; car Temperenr Joseph lui conféra Casale avec tout le Monifcrrat arraché aux Mantouans, Alexandrie, Valenza, la LomelKna, la Valsesia et quelques fiefs dans les Langhe. Les autres princes de la haute Italie , qui n'avaient pas été dépouillés de leurs fiefe impériaux comme les ducs de Mantoue et de Mirandola (1) , en conséquence do leur adhésion à la France (2) , avaient dû se résigner à payer des contributions de guerre , et à voir les troupes impériales prendre des quartiers d'hiver dans leurs États. Le grand-duc Cosimo s'é-

(f) Ferdînando Gonzaga, prince de Castifffoflc delle Stivere, subît le même sort.

(â) Le duc Ferdînando Garlo s*était réfugié à Venise; son épouse se rendit à Paris, où le roi loi fit une pension, et elle mourut en décembre dix-sept cent dix. Le duc, déclaré coupable de fv'lonie, et dépouillé de tous ses États, la précéda dans la tombe. Il mourut le cinq juillet dix-sept cent huit. L'héritier de ses Étais aiifait dû être le duc Vincenzo da Gonzaga de Guaslalla ; mais celm'-ci ne put jamais obtenir des tribunaux de Fempire qu'une portion de ses éenaiDes, Bozzold, Sabbioneta, Osiiano ci Pomponesco; Muratori, p. 380.

Avant d*étre condamné par le tribunal de l'empire, Ferdinando Carlo avait eu le chagrin de se voir trahi par son allié Louis XIV, qui avait disposé du Mantouan et du Montferrat au profit de ses ennemis, afin d'en obtenir des conditions moins dures pour lui-même. Le départ de son épouse, qui partit ensuite avec Vaudénont, le remplit de colère, et au bout de quelques mois il mourut à Padoue.

La confiscation de Mantoue au profit de fempereur remplit Venise d'alarmes; le signât soHicIta vivement l'empereur pour qu'il en don- Bét l'iRvesUtore an duc de Guastalla ; mais Joseph, sans vouloir rejeter à l'instant une demande appuyée par hi Hollande et l'Angleterre, résolut de ne point lAober un point qui assurait sa domtoation en Italie, et tidt la Lombardie à l'AUenagoe.

tait attiré le ressentiment de la reine AmiOt par sa conduite envers un officier de la marine anglaise, qui avait poFié atteinte aux droits du port franc de Livournc en atta» épiant des vaisseaux français ; il ne trouva d*appui auprès du cabinet anglais , comme h la cour impériale qui lui était égaieancnt hostile , que dans les états généraux , dont il avait pris en main les int^éta , en exerçant son influence aur le pape i Voccasimi de l'occupât ion de Tévèché de Muaster. Néanmoins, Sienne étant considéra alors comme fief impérial , Cosimo 4«t payer cent cinquante nrille doublons pour frais de guerre supporté par Tempire (1). Le pape avait combattu la disposition du duc de Parme à payer quatre-vingt-dix nulle doublons pour les impôts de la guerre supportée par l'empire (2) ; il avait lancé Texcommunication contre quiconque demanderaît celte somme , ou aiderait à la percevoir ; et U avait fait attaquer les troupes impériales qui s'étaient établies dans le Ferrarais et le duché de Parme; en sorte que les impériaux fie tournèrent maintenant contre lui , et chassèrent ses soldats du Parmesan {^) . Une

(I) La Toscane n'eut pas à subir des qnar« tiers d'hiver ; le grand-duc osa m^me ne pas reconnaître encore, par acte authentique, Tarchiduc Charles comme roi d'Espagne. Son am« bassadeur seulement 4ut lui doailer c^ tkre< Lebret, p. 112.

{2) Le duc de Parme, pour ee payement, de^ manda le concours dn clergé de ses domaines. Voyez. Milbiller, H iHoire d'Allemagne au diœktaitiéme tiède, première partie, p. 208, où l'on trouve aussi bien exposées des querelles d'un^ autre nature entr^le pape et l'empereur.

(3> Les causes de celte lutte entre lès penti* ficaux et les impériaux dans le Parmesan rcr montaient un peu plus haut, et Clément pouvait justifier son intervention dans es affaires da Parme, sur lesriuelles il avait 'droit d'exercer son autorité. On a vu que dès la coonBeace^ ment de la guerre le duc de Parme, pour préserver ses Ëtats, avait fait arborer dans les lieue

312 UV. XU,

conspiration, appnyée par one flotte anglohotlandaise , qui avait poar bot de foire tomber aassi la Sicile entre les mains de rarchidac Charles » fut étouffée par le viceroi de los Balbases. Dans la Sardaigne au contraire, la conduite du vice-roi, marquis de Valero, poussait les esprits à des pensées de changement , et lorsqu'il fit arrêter et transporter en France un juge de la real udienza , don Salvador Locchi , et don Giuseppe Zatrillas, marquis da Y illaclara, parce qu'ils lui paraissaient suspects, le mécontentement s'accrut dans la noblesse (1).

publics les bannières pontificales. Lorsque les troupes du prince Eugène prirent des quartiers dans ce pays si riche et si bien ménagé, les désordres des soldats amenèrent une convention en vertu de laquelle le duc 8*engagea, pour les obligations féodales de Parme et de Plaisance, à payer les quatre-vingt-dix mille doublons dont il est question ci-dessus. Ensuite on réduisît la somme à quatre-vingt-cinq mille doublons, sur lesquels il fut stipulé que les ecclésiastiques en payeraient vingt et un mille deux cent cinquante. A cette nouvelle, le pape déclara qu'un tel traité violait les droits du saint-siége, en consacrant les obligations féodales du duc envers Tempereur, et lesimmunités ecclésiastiques, en imposant une taxe aux ecclésiastiques. Lorsque apprit ensuite que les membres du clergé qui refusaient de se soumettre à la taxe étaient maltraités par des soldats envoyés pour les contraindre, il lança Texcommunication contre les envahisseurs des terres de Parme et de Plaisance soumises immédiatement au saint-siége, et contre ceux qui avaient exigé des contributions des ecclésiastiques. En même temps il déclara nulle la éonvention faite sans Tagrément, et même contre Topposition du pontife de Home, auquel appartenait la souveraineté des £tat8 sur lesquels on avait traité. L'empereur répondit par une déclaration à la bulle du pape, et des deux Côtés se publièrent des traités pour la défense des prétentions respectives du vicaire de Jésus^Christ et du successeur des Césars. (Note du traducteur. )

(1) Le mécontentement avait déjà été provoqué par certaines particularités : le marquis da

GHAP. IIL

D'ailleurs les Sardes et les Espagnols étaient depuis longtemps irrités de l'interrention des hommes d'État français dans les aCEaires de TEspagne. Le vice-roi ayant en par hasard entre les mains une liste de tous les gentilshommes de Sardaigne attachés aux Autrichiens, quoique nulle mesure ne fiit prise en conséquence d'une telle découverte, ceux-ci conçurent de vives inquiétudes ; ainsi l'on n'attendait dans l'Ile que le moment foyorable pour se révolter contre Philippe.

Cependant une attaque sur le Danphiné et le Lyonnais, que méditaient Eugène et le duc de Savoie , se réduisit par l'influence du cabinet anglais en une tentative sur Toulon ; en effet un corps de troupes alliées s'avança contre cette ville en juillet dix-sept cent sept, en passant par Fréjus; mais le vingt-quatre juillet un puissant renfort était entré dans la place , et les alliés ne parurent aux environs que le yingt-six. L'attaque échoua complètement , et dans la nuit de vingt et un au vingt-deux les alliés se retiré^ rent. A peine la moitié de leurs troupes repassa le Yar. Ensuite les alliés se tournèrent contre Suse; le vingt-deux septembre, la ville se rendit ; le quatre octobre, la citadeDa fit de même, et la garnison resta prisonnière de guerre.

Dès le mois de mai , le raillant défeoseor de Turin , le comte Daun, s'était mis ea mouvement vers Naples avec neuf mille hommes. On fit solliciter auprès du pape, par le cardinal Grimani, le consentement

Laconi, don Francesco de Gastelvi, était d^ venu grand d'Espagne, poussé par le parti des Bourbons. Don Artal d'Alagon» marquis de Yillasor, se crut rabaissé par Télévation de Castelvi. L'héritier de la maison de Villasor était alors don Giuseppe da Sylva, comte de Montssanto, frère du comte Ôfuentes. Ces trois seigneurs, Villasor, M ontesanto et Cifuentes, nourrirent le mécontentement de la noblesse autant qu'ils purent. Voyez VHisioire imeienn$ H «i»demê de Sardaigne, par Mimant. Ciftaentes se distingua en Espagne à la tête du parti autrichien, et fut élevé k la grandesse par Charles.

COUP lyOEIL RAPIDE SUR LES DESTINÉES DES ÉTATS ITALIENS. 81&

aa passage des troupes ; mais , comme le pontife ne répondit pas d'une manière posithre , on le laissa se livrer à ses réflexions ; et Dann traversa la Romagne et la Marche , flf avança en vue de Rome, et, passant par Tivoli et Palestrina , il se dirigea vers les frontières napolitaines, qu*il atteignit le vingt-quatre juin (i). Le vice*roi, duc d'Es-

(1) Le pape avait essayé de détourner cette expédition, et, n'ayant pu y parvenir» il entama diverses négociations pour obtenir au moins que les Allemands prissent une direction dont il eût moins à soufifrir. Mais les impériaux ne montrérent pas beaucoup de respect pour ses dé&irs.

Voici on récit présenté par Botta, qui peut donner nne idée du dédain , des façons irrévérentes du pouvoir militaire envers le souverain poBtife , et des dispositions de la apitacle du inonde chrétien à cette époque :

cGIi Austriaci intanto camminavano, verso l'obertosa Napoli i passi volgendo. Quando furoDo arrivât! a Jesi , in vece dindirizzarsi a ftaoca, presero a dlritta,-e il générale Wctzel andè a Roma pei cavalli délie poste, per accordare col pontefice la norma del passaggio. Ammesso aU^udienza demandé che, lui permettente, potesse attraversare coli' esercito la campagnadi Roma, e passare il tevere a Pontemolle. La condizione parve assat dura al papa ; ma riflettendo che domandavano pregando ciô cbe potevano da per se stessi (are senza prcgare, e considerato ancora che sotto Clémente XI avrebbe potuto, se a contraste si venisse, succedere à Roma ciè che dla aveva patito sotto Clémente y II , diede Fassenso , solo ricercando TAostriaco, il che gli venue consentito facilmente, cbe non a Pontemolle, corne troppo vicinoalla città, ma a Casteinuovo lo passassero. Gr imperiali allogiarono due notti nelle campagne di monte rotonde e di Tivoli, dove le dame, i cavalieri ed un immenso popolo, disavvezn da lungo tempo dal vedere simili spettacoli, concorsero a veder gli.Piacque la novità, corne scrive TOttleri, conçu! i soldat! alzavano

étende nelfarrivare^ comesi riposavano po! ftaroando il tabacco, come le mogli facevano la cudna , e come allestivano quando bisignava per comodo proprio e de* mariti» I^ dame e i cava- Heri furono accolti con dimostrazioni d! stima ,

calona, n*avait que peu de troupes A sa dif^ position ; il les concentra dans Naples , et arma les habitants pour défendre la capi« taie. A la vérité don Tommaso <f Acquino , prince de Castiglione, et don Niccolô Pignatelli , duc de Risaccia , menèrent quelques milliers d'hommes contre les Allemands ; mais ils se replièrent bien vite sur Naples , sans essayer d'en venir aux mains. Daun occupa Capoue et Aversa sans tirer Tépée , et le sept juillet il arriva devant Naples, d*o& le vice-roi s'était enfui à Gaéte. Naples aussi se rendit (1); et le comte Martipitz fut

e con molta cortesia dagli ufficiali primarf e dai solda ti. Indi a pochi giomi arrivé in Roma il ge* nerale Daun già famoso perla difesa di Tonne , e che andava, come comandante supremo dei Gesarei , al conquisto del regno. !Non volendo provocar se lo inimicô. Clémente il ricevette con isquîsti onori. jd Rolta, Storia d'Iialia, 1. 36. (1) Ce ne fût point une conquête : la population tendait les bras aux envahisseurs : « Yennero al felice campe gli eletti délia città d! Napoli; offrironne le chiavi a Daun, et la conservazione dei privilegi addomandarono. Ciè fu loro senza esitazione consentito in su quel primi moment! di letîzia. DichiarossI dal Martinitz In nome del re Carlo : che la città di Napoli, e tutto il regno fossero restituiti negli anlicbi privilegi concednli da Carlo V, Filippo IV, ed altri principi délia casa d' Austria ; che a Salemo si cavasse un porto franco per bénéficie délia navigazione e del commercio; che fosse lecito ad ognuno dl armar nav! per commercio; che vente navi régie, altre le galère, fossero sempre in pronto per convogliare le navi mercanlili; che il re fondasse forlezze ai confini, nuissime verso lo Stato ecclesiastico, e la guardia ne fosse data, per meta ciascuno, ai soldat! nazional! ed ester! ; che i forti di Napoli a spese régie s! ri* sarcissero; che Luca Puato, eictto del popolo, godesse dei privilegi di gentiluomo, non pote^ se esscre ministre del re, ma si délia città, e fosse infacoltà del popolo di coiiferirgli quai che carica dimportanza ; che i béni diti dai re predecessori sino alla morte di Carie II > ai regnicolij.oprovenisserodaconflscazioni, a da altre cause qnalsivogliano, fossero conservât! ne! pov

aii Liv. xu,

nofDBié vice-roi. Le peuple brisa les statues do Dronze de Philippe V et les jeta à la mer ; les cbèieaux capitulèrent au bout de quelques jours. Le prince de Castiglione fut pris à Salcrne ; et à Tcxccplion des Abruzzes , où le duc d'Atri tenta encore quelque résistance, le royaume tout entier rendit hommage à l'archiduc Charles , comme à son souverain. Ensuite le général Wenzel soumit aussi les Abruzzes. Pescara , la dernière place, tint jusqucs au commencement de septembre. Daun assiégea Gaëte en personne; ses troupes emportèrent la ville d'assaut le trente septembre , et la saccagèrent horriblement. Le vice-roi se réfugia datis le château » et se rendit bientôt après avec le duc de Bisaccia et le prince de Castellamare. La guerre terminée, Martinitz fut rappelé, et Daun devint vice -roi do Naples. Afin de poursuivre les conquêtes faites en Italie sur les Bourbons , le général Wenzel fut envoyé dans Tannée dix-sept cent huit , avec un corps contrôle Stalo de* Presidi, et

sessori, ed a niun modo potcsscro csscrnc spotestatî; che i bcuefizj ecclesiastïci potesscro investir si solamentc nei rcgnicoli, c in nissun altro. Intanto un popolo inOnito era concôrso, anche da luoghi lontani a fare ala da una parte edairaltra agU Austriaci, mcntrc pel grande c bello stradone s*incamminavano àXapoll. Moltlssimi nobHi a cavallo con riccbi arredi, e ciascuno cdla sua divisa tra quella îmmensa folla risplcndivano. Ognuno a vicendâ celebrava il nuovo re, e parcva che fra la comune allegrezt^ fossero spente le antiche emulazionî e discordie fra la nobiffc e il popolo. Precedeva la moltitudlne dei popolari, parte alla rinrusa, e parte divisa in isquadriglie , ed armata con bandiere spîegate, dipinta vi V aquila impériale con motti che csprimerano I-a contcntezza; confuse ed alte grida ferivano Taria: Viva Vimptratare! viva il re Carlo! Tallegra comitiva fecc r ingrcsso in NapoU il dl sette di Ujglio, al 8UO,no incessante délie campane, dei cannoni e delle acclamazioni dei popolo. I plebci poi facevaoo mille lazzi, c dicevano motti e idiotismi air uso dei paese, parte sciocchî, parte spirilosi. j> Boita, Staria d'Italia, 1. 36.

CHA?. IIL

I il parvint bientAt à réduire San-Slefeno 6t : Orbitello. La ville et le chftteau de Piombiao se rendirent aussi peu de temps après. Por* tercole et Portolongone tenaient seuls encore ; le gouverneur de Portotongone fit mÔDic en novembre une tentative pour se ressaisir d'Orbilello.

En Sardaigne, le mécontentement grandissait chaque jour contre le gouvernement des Bourbons. A la place de Valero avait été institué un nouveau vice-roi dans Tlle, don Pedro de Portugall y tolomb , marquis de la Jamaïca, qui pénétra bien les vues do parti autrichien , et néanmoins lui laissa la liberté d*agir , manquant de force pour le contenir. Il était si peu souCeno^par la France et par TEspagne, que Fambassadeiir français à Madrid lui fit savoir que 8*il perdait rile faute de troupes , le roi accueillerait ^s excuses (1). Une tentative pour faire soulever Gallura, et surtout la capitale de cette province , Tempio, ne put réussir ; mais les découvertes amenées par cet échec, coosternërent le marquis de la Jamaïca , ec, pour nourrir encore quelque espoir de conaerver rtle , il dut songer i gagner le parti mécoiH tent de la noblesse. Déjà il avait fevorisé le comte do Montesanto, qui pourtant dirigeait secrètement les trames ourdies contre les Bourbons; maintenant il proposa au roi le marquis de Villasor comme candidat à la grandesse. Mais déjà celui-ci avait reçu da l'archiduc Charles la promesse d*étre élevé à ce haut rang , et il resta fidèle au parti autrichien. Bientôt après , le douze aoAt dis-* sept cent huit, la flotte anglaise sous Fa-» mirai Lake parut devant Cagliari pour installer Cifuentes , nommé vice- roi par Tarchiduc y et mettre à terre un régiment levé à Barcelone. Toutes les mesures avaient été si bien prises par les conjurés , que le vice-roi lui-même ne pui rien leur opposeri et la populace en tumulte s'écria qQ*H fallait ouvrir les portes. Tandis que le vice-rd négociait pour la capitulation , Lake fit \xà*

(1) Mlmaut, pag. 85.

cer quelques bombes sur h Tille, le treize aoAt ayant la naissance du jour ; la terreur saisit tous les esprits ; le marquis de la Jamaîca fat bientôt si complètement abandonné, qu'il ne se trouva plus que trois personnes auprès de lui dans Vuiî des bastions extérieurs ; les troupes de débarquement se rendirent maîtresses de la ville et des fortifications y et les rebelles saisirer\t dans son palais le vice-roi, que Lake fit ensuite transporter à AUcadte. Sur une circulaire du nouveau vice-roi Cifuentes, l'tle entières se soumit.

En Sicile y le vice-roi do los Balbases, averti à temps par la jcour do Rome, avait pu étouffer encore une conspiration par la terreur (1). Lake, en s'approchanl avec sa flotte^ ne put faire dclateraucnn soulèvement, et bientôt après il quitta ces eaux.

L'union des cours d'Autriche et de Savoie avait été sur le point de se rompre, lorsque la cabinet de Vienne refusa au duc Vigevaoo et le territoire en dépendant , qui devaient lui être remis selon les traités précédents. Les Hollandais et TAngleterre se déclarèrent pour la Savoie , et le duc s'abstint pendant quelque temps de toute hostilité contre les Bourbons, exigeant avant tout l'exécution des promesses qui lui avaient été faites* Enfin H se laissa fléchir; le comte Daun prit le commandement des trou* pes impériales dans le Piémont , et le résultat de cette campagne de quelques semaines fut la conquête des places frontières appartenant aux Français, Perosa, Exilles et Fenestrelles. La dernière 'capitula le vingt et on aoAt.

Après que, par la conquête de Naples, la puissance de la maison d'Autriche se ht trouvée fermement établie en Italie, le cabinet de Vienne en revint à incriminer la con-

(1) Il envoya à la potence quelques scélérats qui avaient fait le complot de Tassa ssiner» et fit trancher la tête au prince de PaKgonfa, et étrangler deux religieux qui avaient des intelligences avec les ministres de Naples.

dnite du pape si favorable aux Bourbons, si hostHe aux intérêts hnpériaux, et déclara repousser les prétenttonspontificaks, et ne plus vouloir considérer Naples comme on fief de rÉgUse romaine. Roihe se vit ainsi menacée dans une infinité de rapports avantageux avec le dergé napolitain. En outre, l'empereur au nom de Tempire annonça qu'il anait ftiire revivre des droits , l? sur Comacchto qui , ayant été reconnu fief impérial depuis treize cent cinquante-quatre ,^ n'avait pu être légalement arraché parla daterie ftodale de Rome à la maison d'Esté ; 2® sur Parme et Plaisance , attendu que c'était également un fief impérial, comme ayant fait partie de l'ancien duché de Milan. Dès le quatorze mai, Comacchio avait été occupé par les impériaux , et le sénat de Milan reçut ordre de signifier au duc de Parme qu'il eàt à venir recevoir à Milan , dans le délai de quatorze jours, l'investiture pour son duché, comme fief impérial relevant de Milan (1).

(i) Le mauvais vouloir de l'empereur contre le pape venait surtout de ce que Clément XI S'était refusé à reconnaître Farchiduc Chartes comme roi sans réserve. Une fors mattre de Naples, Joseph s'indigna que le pape résistât en* core à sa puissance ; et c'est alors qu'il préten* dit que Comacchio était un État distinct et se* paré de Ferrare, un fief de Templre, et non pas de l'Église. Ensuite II ordonna de faire avancer des troupes, qui, se présentant comme pour opérer un paisible passage, se saish*ent fùrtive^ ment de Comacchio. Le pape, blessé d'un 1«1 acte de violence, adressa un monitotre h l'em^ pereur pour l'engager à renoncer à sa résolution. Mais Joseph répondit par un décret dans lequel, justifiant sa propre condoîte, il se pM* gnait vivement de celle du pape, et il adressa ce décret à tous les cardinaux. Le collège sacrée convoqué par le pape, fit une déclaration cel^ Icctfvc pour appuyer les droits du saint-siége dans l'affaîre de Parme et Plaisance, et dans celle de Comacchio. Lempereur, loin de se rendre à la raison, s'irrita j^us encore , et il r^ solnt de traiter Clément en ennemi , lorsqu'il le vit refuser les buHes dlnsUtnlîen aux si^ett

Le pape essaya de repousser ces prétentions par la force : il réanit qainze mille hommes; Louis XIV et Philippe Y lui promirent quinze mille auxiliaires ; mais les pa« rents du pape voyaient à regret employer l'argent à des préparatifs de guerre. Pendant ce temps Daun marcha vers le Ferrarais» te saisit le vingt-sept octobre à Bondeno de mille soldats du pape , contraignit les autres à lever le blocus de Comacchio, et occupa Cento. Le général pontifical , comte Ferdinando do' Marsigli • revint à Pesaro , abandonna Imola et Faenza aux impériaux, et les laissa investir Ferrare et Foi:te Urbano.

Cependant le grand- duc de Toscane était devenu maladif et infirme; ses États étaient frappés d*une décadence bien sensible , et sa caisse se trouvait réduite à un tel épuisement parles subsides de guerre des dernières an-

pourvus d'évôchés ou d'abbayes à Naples par la nomination royale, sous le prétexte que Charles n*avaitpas reçu Tinvestiture.Des ordres parvinrent à Naples et à Milan pour que désoi:mais les fruits des bénéfices et les pensions ne parlassent point aux titulaires qui resteraient hors du royaume et du duché. Il fut môme interdit aux sujets des deux États de tirer de Targent pour le transporter à Rome, soit en espèces métalliqneSy soit au moyen de lettres de change. Les revenus des biens ecclésiastiques furent séquestrés et déposés dans les caisses publiques. Le pape fit écrire aux archevêques de Naples et de Milan de s'opposer aux mesures du roi et de J*empereur , qui ffolalent la juridiction ecclésiastique. A Naples» bien des prélats excommunièrent les exécuteurs des ordres royaux. AMtlauy les choses se passèrent plus tranquillement, et l'on se soumit presque sans murmure à l'auto.rité impériale. La nomination du cardinal Grimani comme vice«roi de Naples fit concevoir quelque espérance au pape; mais le cardinal se montra avant tout sujet dévoué de Charles* Alors Clément convoqua les cardinaux, et l'en s'occupa d'organiser une résistance malérielle.anx empiétements de la maison d'Aulri cbe* (N^Udu Uaducieur.)

CHAP. III

nées , qu'il lui fallut engager une partie de ses joyaux. Le prince héréditaire Ferdinando gisait dans un état désespéré, rongé par des maladies suites de ses débauches ; Giovan Gaston vivait depuis une suite d'années en rupture ouverte avec son épouse , et maintenant il se tenait à Florence, tandis que la princesse était restée en Bohème. On prévoyait l'extinction de la maison Hedici , et il ne restait qu'une seule espérance, le mariage du cardinal Francesco Maria ; mais il était bien difficile de déterminer ce prince à renoncer aux riches bénéfices, à la grande influence dont il jouissait comme cardinal , et au moment où les raisons politiques Tenaient enfin de le décider à faire un tel sacrifice , sous la réserve toutefois de ses revenus ecclésiastiques , il tomba malade , fbt menacé de mort, et son mariage avec Éléonore, fille du duc Yincenzo deGuastalla, ne put avoir lieu qu'en juillet dix-sept cent neuf. Mais tel était alors le mauvais renom des princes de Toscane, qu'Éléonore, redoutant le mal vénérien, ne voulut en aucune fiiçon se prêter à l'accomplissement des devoirs conjugaux.^ D'ailleurs son époux était atteint d'hydropi^ie.

L'hiver fut excessivement rigoureux dans plusieurs contrées de l'Italie, et particulièrement en Toscane les oliviers et d'autres productions méridionales souffrirent des dommages irréparables , ce qui accrut en* core la misère. I)u moins à Rome se poursuivirent des négociations (1), et enfin le quinze

(i) Malgré la convh^tion de son bon droit, le pape dut se résigner à traiter; car sessoyets étaient frappés de terreur, et ses troupes, fuyant de tous côtés, méritèrent dès lors ce matfvals renom qui leur attira les railleries de toute l'Europe guerrière. Daun n'était venu du Piémont qu'avee six mille hommes, et leraqnH mit le pied dans la Romagne, Marsigli et ses soldats se retirèrent. Les Autrichiens prirent Imola, Faenza, Forll, €esena, Riminî, la Cattolica. Les pontificaux ne voulurent pas défendre Aucune-; et, lorsque l'on apprit que les ennemis

jinrier dix-tept cent neuf le pape consen- Cil à un traité ea Terto doqael fut levé le séqvestre apposé sur les re?enii8 de TËgUse romaine dans le royaume de Naples et dans le duché de Milan ; les troupes impériales éracoèrent les territoires de l'Église, A Texeeption deOomacchio, où resta une garnison allenfande , et la décision sur les rapports iéodaux de Gomacehio , Parme et Plabance, ainsi que sur les droits reproduits par la maison d*E«te relativement à Ferrare , fut remise A un congrès qui devait se réunir A cet effet (1). Par un article secret , le pape s'obligea A la reconnaissance de l'archiduc Charles comme roi d'Espagne. Quoique dément reconoAt aussi en même temps Philippe y comme souverain de fait de l'Espagne» les ambassadeurs des Bourbons quittéreot Rome , ce qui détermina le rappel du nonce apostolique d'Espagne.

Les armes se reposèrent en Italie durant presque toute l'année dix-sept. cent neuf, parce que le duc de Savoie persistait encore dans son ressentiment au sujet de la retenue de Yigevano. Le comte Daun poursuivit seul la lutte en Savoie avec les ti'oupes impériales, et prit Annecy; mais il ne put

étaient logés A Jesi, le pape prépara sa retraite dans le chAteau Saint^Ange. La marche d'un corps de troupes impériales arrivant de Naples augmenta Teffroi ; car les Autrichiens commettaient toutes sortes d*excès, se livraient à d'effroyables actes de cruauté, et il semblait que lussent revenus les temps du connétable de Bourbon. Au même instant Ferrare, pressée vivement, était prête A se rendre : des négociations secrètes s'ouvrirent ; elles furent traversées par les ambassadeurs de France et d'Espagne et par le maréchal de Tessé, arrivé à Rome pour travailler à une ligue générale entre les princes d'Italie et Louis XIY. Les promesses des.deux rois jetèrent Clément dans de grandes hésitations; mais Daun marcha sur Rome, et il fallut traiter. ( Note du traducteur. ) .

(1) Lebrct, p. 125. Milbiller, p. dlV9. Le congrès se réunit l'année suivante à Rome; mais ses longues conférences n'eurent aucun résultat.

se maintenir contre le duc de Derwick, et se retira sur l'Italie. Dans Tannée suivante le duc, atteint de maladie , eut un nouveau motif pour s'abstenir d'appuyer activement les opérations de Daun. Vers le milieu du mois de juillet, celui-ci mena une armée dans la vallée de Barcelonette ; mais cette fois encore il lui fallut se retirer devant Berwick et regagner le Piémont.

Afin de remplir le vide des caisses impériales , on mit en vente le duché de Hirandola et le marquisat de Concordia, que Francesco Maria de' Pici avait perdus par ^ fbrfeiture , et ils furent adjugés an duc de Modène (1) , moyennant deux cent mille doublons. D'ailleurs Tltalie ne vit cette année aucun changement digne de remarque ; un seul foit A citer , c'est que l'un des champions les plus ardents du parti impérial, le cardinal Grimani , mourut en septembre , et qu'il eut le comte Carlo de' Borromei pour successeur conune vice-roi de Naples.

Nous passons ici les négociations relatives A la paix, qui appartiennent plutôt A l'histoire générale de la diplomatie européenne. Toutefois certaines parties qui s'y rattachent sont pour nous d'un plus grand intérêt, parce qu'elles regardent la Toscane. Le trois février dix-sept cent onze mourut le ci-devant cardinal Francesco Maria de* Medici, sans laisser de postérité de son mariage si récemment conclu , et il n'y avait plus de doute sur l'extinction prochaine de la maison Medici. Comme l'institution de l'empereur Charles Y relativement A Florence s'appltqdfttt exclusivement A la ligne masculine de la famille Medici, en tant qu'elle v^ait de Giovanni, père de Cosimo l'ancien, on ne pouvait songer qu'A trois partis : 1"^ on bien l'empereur disposerait de Florence comme d'un fief impérial , et en l investirait de nouveau une maison princière; et depuis longtemps les Florentins travaillaient A empêcher les choses de prendre une telle direction: car ils persistaient A maintenir l'exemption jadis aehetée de l'em- ' pire, et ne reconoaissaient la snzerainelé