LIV. XI, CHAP. II
cet intervalle, les débats au sujet de Montepulciano devaient être suspendus.
Dans l'Italie méridionale tout paraissait suspendu jusqu'à l'arrivéo de Ferdinand , qui se mit en route au mois de septembre. Tout à coup la situation de ce prince subit un changement par la mort du roi Philippe de Castille, dont la nouvelle lui parvint en route, à Portofino. Le 1er novembre, après
divers retards, Ferdinand atteignit Naples. Gonzalvo , qu'il soupçonnait , s'empressa sincèrement auprès de lui , en fut accueilli avec toutes sortes d'honneurs ; puis, au bout de quelques mois, il fut transporté en Espagne, où on le tint éloigné de la cour dans une sorte de disgrâce et de bannissement jusqu'à sa mort , qui arriva en décembre
$ V. Histoire d' Italie jusqu'à la réoccupation de Pise par les Florentins , en juin 1509.
La remisedeladistributionsuprôme desemplois dans Gènes, d'abord à LOdovico le More , puis au roi de France, avait dû apaiser les haines des factions, qui maintenant ne pouvaient plusse ranimer dans la lutte pour la charge de doge et pour la possession des forteresses. La noblesse et le peuple se partageaient également les collèges de la ville sous le gouverneur milanais ou français; mais depuis la sigrwria française , la noblesse avait été de beaucoup préférée par les opinions et les sentiments des grands de France. Dans la constitution cela ne pouvait apporter aucun changement ; mais l'orgueil de la noblesse se gonflait, et ses intérêts se liaient aux dominateurs étrangers. Parmi ces nobles à sentiments français (c'està-dire, parmi les Doria,les Spinola, les Fieschi et les Grimaldi) se distinguait surtout Gian Luigi del Fiesco (1) , qui à la vérité avait contre lui non plus l'ancienne communauté des bourgeois exercée aux combats, mais seulement un état absorbé presque entièrement parla banque de Saint-George, et abaissé par la ruine du commerce et la chute delà marine.
L'opposition de la noblesse s'enflamma de nouveau en passion furieuse par les affaires de Pise. Les bourgeois voulaient sauver cette ville en lui fournissant de l'artillerie de Gènes; la noblesse, dans l'intérêt de la France,
(1) Les adhérents formaient un parti à part, celui des chats [de'gatti) , parce que le chat était l'cmblèmcdcs armes des Ficschi.
.'♦ ;vr. .t| . il
insistait pour qu'on la laissât à elle-même (1). L'on en vint à des insultes journalières entre les deux ordres, et la partialité du gouverneur français les rendait plus accablantes pour les popolari. Le peuple demanda que les popolari, dans lesquels était comptée aussi la plus grande partie de la noblesse ( qui n'était pas aussi riche que les quatre familles dont il a été question tout à l'heure , et qui cependant n'était pas entièrement abaissée) à cause de professions mercantiles, formassent les deux tiers de tous les collèges (2), et que la noblesse (c'est-à-dire les quatre familles; n'y entrassent que pour un tiers. La fermentation croissante inquiéta si fortement le gouverneur, qu'il se résigna en apparence à une conduite équitable, et que dans les querelles entre nobles et popolari, il prit pour règle de bannir les deux parties.
Une circonstance très-insignifiante fit éclater enfin la colère du peuple, que la noblesse flétrissait du nom de vilains. Visconti Doria
(1) L'bcrtns Folieta, Genuens. Hisl.t lib. xii , in Grœvii Tkesaur. Auit., vol. i, p. 681.
(2) C'est-à-dire un tiers du popolo grosso , ou des corporations supérieures et des riches marchands, et un tiers des basses corporations, ou de la classe des manouvriers. Folieta, 1. c, p. 688. Les membres du popolo grosso s'appelaient à Gènes cappellacd, et ceux du popolo minuto , cappette. Guicciardinî , l. c, p. 242 , et la note de l'éditeur.
JUSQU'A LA FIN DE et un simple bourgeois se disputèrent au mar cbé pour des champignons ; tous deux voulaient les avoir, et la querelle s'irrita au point que Doria frappa du poing le bourgeois opiniâtre au visage ; aussitôt celui-ci, poussant le cri de popolo ! amena une explosion générale (1). Paolo Battisla des Giustiniani , et Immanuele des Canali , tous deux de vieux sang noble , et maintenant inscrits dans les popolari, menaient le peuple. Deux Doria forent tués , d'autres nobles blessés ; et le gouverneur français ne put sortir d'embarras qu'en promettant que les emplois seraient donnés à l'avenir, deux tiers aux popolari, et un tiers à la noblesse. Mais le bas peuple n'était pas aussi facile à contenter que les popolari ; quelques jours après il se rua sur les maisons de la noblesse, qui s'enfuit et se rassembla ensuite dans Asti. Là Philippe de Ravenstein, qui avait déjà été chargé du gouvernement , et qui y fut rappelé à cause des difficultés de la situation, forma le point de réunion.
Les popolari se tournèrent aussi vers lui , ^'assurèrent de leur obéissance, et le 15 août 1506 il fit son entrée dans Gènes , à la tète d'une force armée qui devait comprimer les esprits des habitants. Mais le bas peuple montra une contenance si résolue , que Ravenstein dut éloigner de nouveau Gian Luigi del Fiesco, attribuer les deux tiers des emplois aux popolari, et assurer au bas peuple une magistrature particulière de huit tribuns (2). Le roi lui-même confirma tous ces règlements, demandant seulement le rappel de Gian Luigi et la restitution de tous
(1) Folieta raconte les choses un peu différemment : il dit que Bartolommeo de' Fieschi et un homme de campagne de la vallée de Solcevera s'étaient querellés pour un marché de porcs , le premier comme acheteur, le second comme vendeur; et qu'ensuite Vjsconli Doria, lorsque le tumulte avait déjà commencé, avait été tué sans avoir été pour rien dans la dispute. Mais, quant au fond, il s'accorde avec le récit précédent. Folieta, 1. c, p. 689 et 690.
(2) Folieta, 1. c, p. 692.
HIST. IMTALIK.ll.
LA GUERRE DE PISE. 513 ses biens, dont le peuple de Gènes s'était mis en partie en possession (1). Les anciens popolari se trouvèrent satisfaits , mais nullement les tribuns, qui représentèrent que toutes les concessions étaient vaines , aussi longtemps que Gian Luigi conservait des forteresses et des troupes , et par conséquent les moyens d'attenter à tous les droits ; qu'il pouvait garder ses possessions , mais non pas comme des seigneuries libres, mais comme des propriétés particulières soumises aux lois de Gènes. Les tribuns ne se laissèrent pas non plus arrêter dans leurs entreprises pour dompter la noblesse. Vers la fin de septembre, ils mirent à la tête de deux mille hommes et d'une petite flotte Tarlatino, général des Pisans, qui n'était pas alors occupé par les Florentins, et l'envoyèrent contre le repaire des pirates liguriens, Monaco , qui appartenait à Luziano de' Grimaldi (2).
Cet acte détermina Ravenstein indigné à s'éloigner de Gènes le 25 octobre ; Louis XII résolut maintenant de marcher contre la ville , et de la contraindre par la force à respecter ses ordres. Chaumont, général dans le Milanais , et le commandant du castelUUo à Gênes, reçurent ordre de traiter les Génois en ennemis , et le dernier mit à profit cette mission d'une manière scandaleuse pour gagner de l'argent (3) , tandis que le premier interceptait tout commerce entre le duché de Milan et Gênes. Le cardinal Carlo Domenico de Carretto essaya encore de déterminer les Génois à des concessions; ceux-ci comptaient sur le pape, qui avait réellement fait quelques démarches auprès du roi dans l'intérêt du peuple génois , mais qui , n'ayant rien obtenu , avait tout à coup, le 22 février 1507, quitté Bologne , où il s'était proposé d'attendre le roi. Les Génois s'adressèrent aussi à Maximilien, qui s'employa aussi pour eux ; mais ses efforts n'eu-
(1) Folieta, I. c.,p.694.
(2) Guicciardini, 1. c, p. 246.
(3) Guicciardini,!. c., p. 249.
si* uv. xi,
rent d'autre résultat que de montrer à Louis | combien il était nécessaire de se mettre rapidement à l'œuvre. Les Génois allèrent jusqu'à nommer uu doge et à secouer entièrement le joug français. Le bas peuple était toujours l'élément agitateur, et le contre-maître d'une teinturerie de soie, Paoloda Novi,fut placé le 15 mars à la tête de ta république.
Une petite armée des Fiescbi chercha sur ces entrefaites à se ressaisir des villes de Rapallo et Recco , qui lui avaient été arrachées. L'on parvint à la mettre en fuite ; un autre corps des Fieschi, qui vint par un autre coté, subit le même sort (1) ; les Français furent réduits à remettre le castellaecio. fie nouvelles fortifications furent élevées pour la protection de la ville ; le castelleito fut assiégé, et tous les vivres , tous les fourrages furent enlevés de la vallée de Polcevera. Tout réussit à merveille, jusqu'à ce que Louis XII en personne arrivât à Serravalle , après la mi-avril. Son armée consistait en huit cents gens d'armes , quinte cents chevau-légers, six mille Suisses et six mille fantassins français. Quoique le doge rut de beaucoup trop faible pour tenir téte à de pareilles forces , il avait néanmoins posté des hommes en assez grand nombre pour garder le passage ; mais ceux-ci s'enfuirent à l'approche des Français , le 28 avril. Avec les fuyards entra dans la ville la population du Val de Polcevera , qui répandit la terreur et T e ffroi . Presque personne ne songeait à sauver la ville ; l'on chercha plutôt à mettre les rues et les maisons en étal de défense.
Tarlatino, rappelé du siège de Monaco, qui durait encore, avait trouve la route occupée par terre ; les vents contraires lui fermaient la voie de mer. L'un de ses officiers , Jacopo Corso , tenta de défendre Gènes avec huit mille miliciens du côté du Val de Polcevera , et il obtint quelques succès , jusqu'à ce que l'artillerie française pùt agir ; mais ensuite tous ses hommes s'enfuirent sur les hauteurs ; la garnison du point fortifié près de la lan-
(l)Fotieta,l.c, p.
CHAP. lt.
I terne craignait d'être coupée, et prit la fuite. Les Génois députèrent au roi ; mais le cardinal d'Amboise repoussa leurs envoyés, et déclara que le roi n'accepterait la ville que si elle se mettait à merci. Sur ces entrefaites les Français avaient pris le Belvédère, et toutes les tentatives pour les en chasser échouèrent. Alors les Génois désespérèrent ; le doge et tous les individus trop compromis s'enfuirent à Pise ; la ville se rendit à discrétiou. Le 29 avril , Louis fit son entrée dans Gènes, l'épée nue à la main. Les autorités de la ville, les femmes et les enfanta, tenant des brandies d'olivier , se jetèrent à ses pieds devant les portes. Malgré la grâce qu'il promit en général , il fit élever des échafauds, et coudaana beaucoup d'individus à la mort. Sur la roule de Pise a Rome, le doge fugitif fut aussi livré aux Français, qui le firent pendre à Gènes (l). Les Génois épargnés dans leurs personnes durent payer une contribution de deux cent mille florins. Un fort fut élevé près de la lanterne , et le précédent traité de la ville avec le roi fut brûlé publiquement. La constitution que Gènes reçut de nouveau ne fut plus qu'une pure faveur du roi , et tout naturellement la moitié des emplois fut maintenant attribuée à la noblesse f». Ensuite Louis congédia son armée, et vers la moitié de mai se rendit à Milan, où il attendit le retour de Ferdinand ; il le reçut plus tard à Sa von e.
Pendant ce temps Ferdinand n'avait pu gagner les inclinations de ses sujets; et aux barons angevins , auxquels il avait promis leurs possessions, il ne les rendit qu'en partie , et pour cela il lui fallut faire des rachats aux propriétaires actuels, auxquels il ne paya non plus qu'une partie du prix ; en sorte qu'il souleva ainsi la noblesse contre lui , tandis que le peuple gémissait sous le poids d'impôts écrasants. Des différends s'étaient élevés aussi avec Jules II, relativement au royaume de Naples , sur la collation et le tribut; et sans avoir arrangé
(1) Folieta, 1. c.,p.70&.
(■2) Sismondi , p. 375.
JUSQU'A LA FIN DE point des affaires , Ferdinand quitta Naples le 4 juillet 1507. Le 28 juin, il arriva a Savone, où il passa quatre jours arec le roi de France, s'entretint avec lui des plans relatifs à Pise et à Venise , et s'en revint ensuite dans ses États de la péninsule ibérique (1).
Jules avait aussi des motifs d'irritation contre Louis XII , parce qu'Annibale de' Bentivoglt avait levé des troupes dans le Milanais , d'où il avait fait une tentative de retour à Bologne. Jules demanda l'extradition de Beotivoglio, ou du moins son expulsion avec un plein droit ; et, comme on le refusa , il essaya de provoquer la jalousie de Maximilien contre Louis. Maximilien fit en effet tous les préparatifs d'un voyage A Rome, à l'effet d'obtenir enfin la couronne impériale, et en même temps l'agrément d'une expédition contre Milan, dont il considérait la cession à la France comme annulée , depuis que Louis n'avait pas rempli les conditions auxquelles il s'était engagé par le traité. Mais partout, et particulièrement auprès des États de l'empire, il fut entravé par les agents français , et l'exécution des mesures projetées échoua contre mille obstacles. Par l'effet de sa manie habituelle de tout préparer secrètement, et do se charger seul de l'exécution , Maximilien éparpilla encore ses forces pour masquer ses véritables desseins.
L'attitude des Vénitiens et des Suisses pouvait favoriser le plus les plans de Maximilien; il avait chez ces derniers un parti considérable. Quant à Venise, il essaya de la gagner en découvrant les vues delà France sur les États de la république en terre ferme. Mais Louis offrit aux Vénitiens, s'ils coupaient seulement le passage à Maximilien, une garantie perpétuelle de leurs États de terre ferme; après de longues hésitations , les Vénitiens se décidèrent pour la France, et annoncèrent à Maximilien qu'en vertu de
(1) Guicciardini (l.c, p. 275 «276) ne donne que trois jours à la durée de ce congrès des rois,
LA GUERRE DE PISE. 515 leurs traites avec le roi Louis , ils ne pouvaient lui accorder le passage par leurs États avec une armée ; qu'ils devaient même, dans le cas où le roi des Romains attaquerait le Milanais par un autre point , prêter assistance aux Français contre lui ; que si Maximilien voulait aller à Rome sans corps armé , afin de recevoir la couronne d'or, dans ce cas aucun obstacle n'embarrasserait sa route sur leur territoire (1).
Comme alors Maximilien avait employé déjà l'argent que lui avait accordé l'empire, et que pour les levées de Suisses il comptait principalement sur l'argent italien ; qu'il effrayait les États d'Italie par ses demandes exagérées, dont il ne voulait rien rabattre , toute possibilité de triomphe fut perdue pour loi. Louis reçut de Ferdinand des soldats espagnols, soutint les rebelles des Pays-Bas, prit aux Borromei , dans lesquels il n'avait pas confiance , le château d'Arona dans le Milanais , envoya Gian Jacopo de* Trlolzi avec quatre cents lances et quatre mille fantassins aux Vénitiens, et renforça ses troupes dans le duché de Milan. Les Vénitiens prirent à leur solde le comte Pitigliano avec quatre cents gens d'armes, et le placèrent aux passages de l'Adige. Bartolommeo dut garder le Frioul avec huit cents hommes.
Les fugitifs génois Polballista, Giustiniani et Fregosino, cherchèrent , avec mille lansquenets allemands , à se frayer un passage vers Gênes à travers la Lombardie vénitienne et le Parmesan ; mais dans le Parmesan ils furent repoussés par les Français, et revinrent par le territoire des Vénitiens, qui leur facilitèrent cette retraite (2). D'autres réfugiés génois se rassemblèrent à Bologne, que Jules , depuis la mort de Giovanni de* Bentivogli à Milan, en février 1508, pouvait considérer comme moins menacée ; car, quoique les fils de Giovanni, Annibale et Hermès, avec le secours des Pepoli, eussent
(I) BmbiHisl., p. 37*. fiuicciardinl, le, p. m.
(•2\r,uioeiard»nif I. c, p. 302.
fait une tentative sur Bologne , le peuple se montra si bien disposé pour la domination de l'Église romaine , que non-seulement cette entreprise échoua , mais que tout espoir de succès de semblables efforts pour l'avenir dut s'évanouir. En effet Louis , pour ne pas provoquer le pape aux dernières extrémités, expulsa maintenant les Bentivogli du Milanais, et donna l'ordre à Chaumonl de protéger l'Église dans la possession de Bologne contre qui que ce fût (1). Celte conduite regagna .Iules entièrement à la France.
Cependant Maximilien était arrivé à Trente au mois de janvier. Là il annonça solennellement son expédition de Rome , se parant du titre d'empereur romain élu, et il partit la nuit suivante avec quinze cents chevaux et quatre mille hommes à pied ; le marquis de Brandebourg conduisait encore cinq cents cavaliers et deux mille fantassins. Le dernier se décida à la retraite près de Koveredo , qu'il ne put prendre , et Maximilien dans le canton des Sette Communi, qu'il fit dévaster. L'armée allemande revint ainsi tout à coup à Botzen.
D'un autre coté, quatre cents cavaliers autrichiens et cinq mille fantassins, sous le duc Ericb deBrunswick-Kalenberg, avaient pénétré dans le Frioul, et assiégèrent quelques places dans le canton de Cadore (2). Maximilien se réunit à ces troupes avec ses six mille fantassins, dévasta une partie du territoire vénitien, et vers la fin de février il revint tout à coup à lnspruck, parce qu'il n'a-
(1) Sismondi, p. 393.
(2) La constitution du canton de Cadore était alors remarquable, et resta encore telle dans les temps postérieurs. Elle rappelait les premiers temps de l'introduction de l'existence germanique en Italie. La vallée de Cadore était divisée en dix circonscriptions appelées cent, et chaque cent avait un capitaine, et mettait sur pied deux cents hommes. Les chefs se choisissaient un général quand le pays était en danger, et le général , avec le commandant vénitien du pays, qui portait le titre de comte, veillait sur toute la vallée. Voyez note à Guicciardini ,Lc, p. 306.
CHAP. II
vait plus d'argent. La nouvelle des menées des Français dans la Suisse , qui obtenaient d<* t>rands succès depuis que l'on voyait que Maxrmilien ne pouvait, faute d'argent, mener ses affaires de la même façon vl) , poussa maintenant Maximilien à la résolution d'aller à Ulm, pour décider la ligue souabe à une agression contre la Suisse. Durant son absence une armée allemande avait pénétré dans le canton de Cadore, et y fut renfermée par Bartolommeo d'Alviano au moyen de l'occupation du défilé di Mesorina. Les Allemands cherchèrent à s'ouvrir un passage en masses serrées, plaçant les femmes et les bagages au milieu; mais plus de mille d'entre eux périrent , et les autres durent se rendre (2).Ensuite Bartolommeo fondit sur l'Autriche, prit Portenau, Gortz, Trieste et Fiume (3).
Cependant les Allemands firent une nouvelle tentative dans les environs du lac de Garda ; mais, comme dans leur armée la solde était mal payée aux Grisons , et que ceux-ci regagnèrent leurs foyers, il leur fallut se retirer après quelques avantages. Maximilien parut vouloir renoncer à toute participation personnelle, et l'œuvre du couronnement impérial si pompeusement annoncé s'évanouit en fumée. Il sollicita une trêve de trois mois des Vénitiens, qui la refusèrent parce que Maximilien ne voulut pas y comprendre la France; et Maximilien se trouva si dépourvu de ressources qu'il voulut enfin conclure pour trois années une trêve qui comprendrait toute l'Italie; mais Louis XII A son tour s'y refusa, si ses amis des Pays-Bas en étaient exclus. A la fin, Venise ne s'arrêta pas à ce refus, et traita pour elle-même avec Maximilien le 20 avril (4). La trêve fut notifiée le 7 juin, comprit toute l'Italie, laissant à chacun les conquêtes faites pendant la
(1) Sur la conduite des Français en Suisse a cette époque , voyez Ranke , p. 297 et 298.
(2) Guicciardini , I. c, p. 309.
(3) Bembi HUt.t p. 288 sqq., et Guicciardini.
(4) Guicciardini, Le, p. 305.
JUSQU'A LA FIN DE guerre , avec le droit d'établir des fortifications sur son terrain partout où il loi plairait.
Louis , ainsi que Maximilien , était violemment irrité contre Venise par l'issue des hostilités, quoiqu'au fond le premier ne fût guère en droit de se plaindre. Dés Tannée précédente, dans son entrevue avec Ferdinand, il avait agité le projet de la conquête et du partage du territoire vénitien , et la fidélité des Vénitiens n'avait pu l'en détacher. Mais , avant d'exposer la poursuite des plans hostiles contre Venise , il faut considérer encore les destinées définitives de Pise.
Pendant le soulèvement de Gènes contre la France, les Pisans avaient été vigoureusement soutenus par les Génois ; ces secours cessèrent depuis l'entrée de Louis à Gènes ; Sienne et Lucques prêtèrent seules encore quelque assistance, en la dissimulant. Les Florentins abandonnés à eux-mêmes auraient eu bientôt ramené Pise à l'obéissance ; mais Ferdinand et Louis s'entendirent dans leur conférence sur les affaires de Pise , et Carlos d'Aragon déclara que Pise était sous sa protection , et qu'il ne détournerait sa main de la ville que si on assurait à lui et à Louis une somme considérable. Chacun des deux rois demanda cinquante mille ducats , moyennant lesquels ils promettaient d'envoyer de concert une garnison à Pise, et de faire remettre par ces troupes d'occupation la ville aux Florentins au bout de huit mois. Les Florentins n'accueillirent point cet arrangement, mais ne recommencèrent pas leurs irruptions. Ce ne fut qu'après le départ des deux rois de l'Italie qu'ils entreprirent de nouveau des hostilités contre Pise (1).
Tandis que Maximilien préparait son expédition de Rome , Florence avait négocié avec lui relativement à un subside, et Louis,
(1) La milice qnel'on employait alors principalement était formée d'après le conseil de Machiaveili. Dix m?l'e habitants du territoire florentin portant un uniforme blanc furent armés et exercés i la manier» drs lans jueuets allemands. Sismondi, p. *03 et 40».
«A GUERRE DE PISE. 517 qui considérait cette expédition comme dirigée principalement contre lui, se plaignit que les Florentins eussent voulu prêter assistance à son ennemi, et que par les attaques renouvelées sur Pise, ils eussent compromis la situation de toute l'Italie. Mais alors les Pisans, fatigués , presque épuisés , ne pouvaient plus opposer qu'une faible résistance. La république répondit aux remontrances de la France, que, dans l'alliance entre la France ei Florence, les rapports avec l'empire romain avaient été expressément réservés ; que l'attaque sur Pise sans grosse artillerie n'avait été entreprise que pour ravager le territoire, et ne portait pas atteinte aux traités antérieurs avec la France.
La première remontrance du roi fat bientôt suivie d'une seconde : moyennant une somme déterminée , la France proposait d'abandonner Pise aux Florentins. Ferdinand, qui voulait aussi gagner quelque chose, encouragea les Pisans à se défendre, tandis que le même messager envoyé par lui, lorsqu'il vint à Florence, négociait, de concert avec le chargé d'affaires français , sur la somme qu'il devait recevoir pour laisser Pise en proie aux Florentins. Les négociations se terminèrent enfin hors de l'Italie, à Paris.
Durant ces menées, les Florentins prirent 4 leur solde un pirate ligurien, Bardella de Porto Venere, le 25 août 1508, avec trois bâtiments; ce marin s'etnbossa dans l'Arno, et Pise tomba dans la dernière détresse. Afin de ne pas perdre par là l'argent florentin qu'il espérait, Louis envoya Gian Jacopo de'Triuhu à Piso avec trois cents lances, violant ainsi son précédent traité avec Florence. En outre, un ordre de la signor 'a génoise rappela Bardella du service florentin. Alors les Florentins offrirent cent milte ducats aux deux rois; mais celui de France voulut maintenant toute cette somme pour lui seul , et les Florentins durent s'engager par un traité secret, outre les cinquante mille ducats qui devaient être payés publiquement à Ferdinand comme à Louis, à en verser encore cinquante mille autres en secret à ce
dernier (1). Ceci se passa en mars 1509.
Alors Espagnols et Français laissèrent les mains libres aux Florentins pour agir contre Pi *c ; Bardella rentra à la solde florentine ; les Lucquois avaient toujours continué à soutenir les Pisans. Afin de faire aussi cesser une telle intervention pour l'avenir, uncorpsde troupes florentines était tombo sur le territoire lucquois, portant autour de lut la dévastation; et dès le 1 i janvier Lucques , par une paix avec Florence , avait abandonné Pise à son destin , et coupé aux Pisans les transports du territoire de Lucques. Tout convoi par mer était intercepté. Le peuple , et particulièrement les habitants des campagnes depuis longtemps réfugiés dans la ville, mouraient de faim. La partie noble de la population se tourna en6n dans sa détresse vers Jacopo d'Appiano de Piombino, pour qu'il ménageât la paix; les négociations qui furent ouvertes à Piombino avec les Florentins se rompirent. Mais la nécessité parlait chaque jour plus haut dans Pise , et le 20 mai Tarlatino, le général pisan , obtint un sauf-conduit dans le camp florentin pour les négociateurs pisans. Au bout dequinze jours, ceux-ci tombèrent d'accord avec les commissaires florentins sur une capitulation (2) , qui fut ratifiée à Pise le 7; et le 8 juin l'armée florentine entra dans la ville assujettie (3). Les familles aisées et qui,
(1) En outre vingt-rinq mille ducats durent être aussi versés aux ministres des deux rois par les Florentins. Guicciardini , vol. iv, p. 18.
(2) Lacapitulation fut très-équitable: les Pisans obtinrent pleine amnistie, recouvrèrent tous leurs biens-loods occupés par les Florentins, où ceux-ci avaient pu élever des constructions, reçurent même le fermage de la dernière année. Les droits de la ville de Pise et de ses collèges furent confirmés tels qu'ils avaient été avant la défection ; toutes les libertés commerciales furent de nouveau accordées, etc. Si>mondi, p. 415.
(3) Machtavelli, décennale n :
E beadiè fosse ostioata iniraica , Par da neeewita cwtretta e viola ,
CHAP. IL
par des alliances au dehors, étaient en étal de pouvoir vivre honorablement ailleurs , abandonnèrent toutes la ville; plusieurs se dirigèrent vers Palerme , d'autres vers Lucques; quelques-unes môme se rendirent en Sanlaigne; et des citoyens belliqueux beaucoup entrèrent au service militaire de France, dans le seul but de ne pas rester en présence dis Florentins.
Dans la trêve avec Venise , pour revenir aux affaires de cette république, l'Italie seule était comprise ; dans les Pays-Bas les intérêts français étaient encore opposés à Maximi lien en faveur du duc de Gueldre, et a6n d'amener aussi là un accommodement entre la fille de Maximilien, Marguerite, veuve du duc de Savoie, et le cardinal d'Amboise, commencèrent dea négociations qui non-seulement réconcilièrent Louis et Maximilien , mais encore les réunirent dans une ligue contre Venise. Le 10 décembre 1508, les négociateurs conclurent deux traités (1), dont l'un concernait les affaires des Pays- Bas , et assurait au roi Louis une nouvelle investiture de Milan, et l'autre était destinée à resserrer les liens dea deux rois. Cette union devait être dirigée contre les Turcs et en même temps contre Venise, qui avait offensé le saint empire romain et la maison d'Autriche , ainsi que les ducs de Milan , les rois de Naples et d'autres princes , avait commis sur eux des usurpations, s'était saisie de leurs biens d'une manière tyrannique, avait enlevé leurs villes et leurs châteaux, et avait agi au détriment de tous.
Les alliés s'engagèrent à forcer la république à restituer Uavenne , Cervia , Faenxa . Riraini , Imola et Césène à l'Église {%) ; Padoue, Vicence et Vérone à l'empire; Roveredo, Trévise et le Frioul à la maison d'Autriche; Brescia, Bergame, Crema, Crémone, la Ghtavadadda et toutes les anciennes dé-
fi) Guicciardini, vol. iv, p. 6.
(2) Aiosi fut-il décidé , quoique sur ces entre faites Imola et Césène fussent retombées au pou voir du pape. Si«K»ndi , p. 433,
JUSQU'A LA FIN DE pendantes de Milan au roi Louis , comme duc de Milan ; Tram, Brindisi, Otrante, Gallipoîi , Mola et Pulignano au roi de Naples ; enfin , au roi de Hongrie, dans le cas où il Toudrait entrer dans la ligue, toutes les Tilles anciennement hongroises de la Dalmatie et de la Sclavonie ; de plus , à remettre au duc de Savoie Me de Chypre, aux maisons d'Est et de Gonzaga toutes les possessions qui leur avaient été arrachées. Et même les puissances qui n'avaient aucune réclamation directe à faire contre Venise devaient pouvoir accéder à la ligue , et elles verraient prendre en considération leurs prétentions, si elles déclaraient leur adhésion dans l'espace de trois mois.
Le roi de France devait mener en personne une armée contre Venise, et attaquer les frontières de la république le l*r avril ; en même temps le pape prononcerait l'excommunication contre Veuiee , en réclamant les secours de Maximilien comme protecteur de l'Église romaine ; en sorte que Maximilien, se trouvant par là dégagé de ses liens avec la république, pourrait, dans l'espace de quarante jours après la première attaque des Français, commencer les hostilités. En même temps tous les autres princes lésés par Venise devaient se porter en avant et reprendre
Tout rat tenu secret; le premier traité seul fut communiqué, et le roi Louis assura même les Vénitiens qu'il n'y avait eu rien a Cambrai de résolu à leur désavantage. La ratification de Ferdinand rat donnée aussitôt; celle du pape (t) arriva aussi , mais après quelques réflexions. En effet Jules ne pouvait supporter la manière dont les Français s'étaient conduits dans les événements de Gènes ; il s'adressa à l'Épirote Constantin , oncle du marquis Guglielmo de Moniferrat,
LA GUERRE DE PISE. 519 qui précédemment avait longtemps exercé la régence dans le Moniferrat, et l'avait perdue seulement lorsque la cour de France aida le jeune marquis Guglielmo a l'expulser (t). La haine de Constantin contre les Français était connue du pape , qui redoutait les barbares en Italie bien plus qu'il ne détestait Venise. Constantin offrit à l'envoyé de la république, moyennant la restitution de Faenza et de Rimini à l'Église, la destruction de toute la ligue contre le gouvernement de Bai nt- Marc. L'envoyé transmit aussitôt cet avis à Venise (2). Mais le conseil des dix inquisiteurs d'État voulut d'abord tenter les moyens de salut auprès de Maximilien , et alors la proposition ultérieure que Jules it à l'ambassadeur vénitien Giorgio Pisani ne fut plus communiquée par celui-ci à la #tynorta (3). Des concessions à un ennemi aussi faible que Jules paraissait être semblaient aux Vénitiens un marché trop désavantageux; et ainsi ils finirent par forcer le pape à la ratification de la ligue.
Cependant Louis XII poussa ses préparatifs avec ardeur, et pour prétexte à ses hostilités il se servit des ouvrages de fortification de l'abbaye de Carretto sur le territoire de Crema , que les Vénitiens auraient entrepris contrairement au traité conclu en 1454 entre Francisco Sforza et la république. A la fin do mois de janvier 1509, Louis rappela son ambassadeur de Venise, et congédia celui de la république, tandis que Ferdinand le Catholique prétendait encore n'avoir adhéré à la ligue de Cambrai qu'en vue des Turcs , soutenant que d'ailleurs il était tout dévoué à la république (4) . Ce ne fut qu'après le commencement des hostilités sur l'Adda , qu'un héraut d'amies français dénonça la guerre au doge Leonardo Loredano.
(t) Qui était de nouveau provoqué contre Venise , parce que la république bissait vivre les Beotivoglt sur son territoire . et ne voulait pas permettre que le neveu du pape fût élevé à l'éveché de Vicence.
(1) (iujîlielmo épousa aussi, enaortt 1503, uue princesse française , Anne, fille de René, duc d'Alenonn. Sismondi , vol. xiv, p. 138.
(2) BtmbiHùt., p. 298.
(3) BêwM Bitt., p. 900.
(i) JfrmM0*t.,p.ft&