‹ Histoire d'Italie pendant le moyen âge; traduite de l'allemandChapitre 32 sur 134 · LIV. VIII, chap. n · texte numérisé non relu

LIV. VIII, chap. n

que Bologne poussa moins vivement la guerre contre Imola et les autree Gibelins , afin de pouvoir mieux appuyer, au sujet des affaires de Ferrare , les intérêts de l'Église. Une énergie nouvelle anima bientôt les Guelfes de la Romagne contré les Gibelins , quand le roi Henri vint en Lombardie. Lorsque Scarpetta degli Ordelaffi. le chef des Gibelins de Forli , fut fait prisonnier; lorsque toutes les infortunes tombèrent successivement sur les comtes de Panieo, la Romaine tout entière se donna à l'Église (1) , ou plutôt s'inclina devant un signe du roi Robert de tfaples , qui s'érigea en chef et protecteur du parti guelfe. Les chefs gibelins cherchaient tous à obtenir aide et protection de Henri ; mais quand vint le moment où les villes guelfes de la Lombardie se soulevèrent contre lui (2) , Bologne et les autres villes de la Romagne ne demeurèrent pas en arrière. A cette époque se trouvait à la tête de la Romagne et de la Marche, sous le titre àeMarchio Anconœ (3) , Ramondo da Spillo;

(1) Toutefois les habitants de Forli ne rendirent pas la ville; seulement ils rachetèrent plus tard Scarpetta moyennant quinze mille florins d'or. Imola et Faenza ne demeurèrent soumises au roi Robert que peu de temps; elles se soulevèrent sous la conduite de Francesco de' Manfredi. Cf. Annales Cœttnatet , ap. Muratori , vol. Xiv, p. 1134.

(2) Sect. m.

(3) Croniea di Bologna, I. c, p. 321. Il aurait été, selon de Griffonibus , I. c, p. 187, comte de la Romagne un peu auparavant ; mais cela est peu probable, à en juger par le lieu même où il s'avança. Nous ne donnons pas la suite complète des comtes de la Romagne et des marquis d'Ancône et de Spolètc, parce qu'il n'y avait rien que d'accidentel dans leur nomination ; qu'ils n'étaierit , à vrai dire, que des fonc- Uonnaires dépourvus de toote force , là où les villes et les chefs nejes ànjbiyaient pas ; et qu'enfin ils ne sont pas sotraerlins, ni même égaux de souverains par te Tait seul de leurs

mais il fat surpris et battu dans le pays de Modène par les comtes de Panico , quij paraissaient avoir trouvé dans cette ville ennemie de Bologne un point d'appui.

Après la mort de Henri, les Guelfes prirent si complètement le dessus dans la Romagne, que les chroniques de Bologne, en l'absence de toute attaque du dehors et de divisions importantes au dedans , ne nous donnent guère que des détails dénués d'intérêt. Ferrare s'était incorporée dans l'intervalle à l'Église (V. partie in); mais, pour établir un contre-poids en Italie à la puissance de Henri VII , auquel s'étaient rattachés les anciens amis du pape , les Colonna et les Gibelins de Rome , Clément V fît nommer Robert sénateur de Rome, et lui conféra encore, quand Henri mourut , le titre de vicaire impérial pour toute l'Italie. L'opinion l'était accréditée depuis le grand interrègne, que les privilèges de la souveraineté impériale en Italie appartenaientau pape, qui les faisait exercer en sous-ordre par ses vicaires. Des délégués du roi gouvernaient le pays de Ferrare, et avaient en général la conduite du parti guelfe ; mais il s'agissait ici plutôt de res , d'arrêtés ; car dans les rapports rieurs , les Guelfes agissaient d'une manière tout aussi indépendante que les Gibelins (1).

fonctions, comme les marquis de Mootferrat ; car, si nous retracions la suite de cette foule d'hommes peu marquants , il n'y aurait pas de raison pour ne pas donner aussi la liste complète

des gouverneurs de Rénévent ; et enfin , pour être conséquent avec nous-méme, pour , ne pas en faire autant en ce qui concerne les seigneurs florentins de la ville de Pise , et combien d'autres encore , alors que les limites qui nous sont imposées les excluaient déjà. Ramondo était un neveu du pape ; il devait lui apporter une somme considérable, mais elle tomba entre les mains des Modcnaiset des comtes de Panico.

(1) Le comte de la Romagne n'avait alors de pouvoir que sur Bertinoro, Meldola et Castro- , caro; mais quand, au mois de mai 1317, Djcgo de

JUSQU'A L'AVÈNEMENT DU

En 131 G, une attaque de Bologne sur Imola eut pour résultat l'expulsion des Guelfes Norduli de la ville assaillie. A celle époque aussi se préparait à Bologne un nouveau paiti, pur le mariage dObizzo III d'Esté , avec une dame de la famille des Pepeli (les Pcpoli étaient alors les plus ridas banquiers de Bologne {lj. Ce fut la cause d'une nouvelle élévation pour les Este : car, disposant désormais de grandes ressources en argent, forts d'alliances puissantes, lorsque dansl'éié le gouverneur envoyé par le roi Uobert à Ferrare pour l'Église quitta la ville pour quelque* temps atin d'aller à Naples , ils déterminèrent une portion de la bourgeoisie de Ferrare à se révolter en faveur de la maison d'Esté , contre la garnison française. Le parti guelfe fut refoulé dans le château Tedaldo; les marquis Rinaldo et Obizzo s'avancèrent hors de Rovigo; Bologne même , qui jusque-là avait pris les intérêts de l'Église, entraînée par les Pepoli, se montra plus favorable à la maison d'Esté , et le 4 ou le 5 d'août Castell Tedaldo fut obligé de se rendre (2). Il s'ensuivit pour Bologne, qu'elle vit naître dans son sein une nouvelle faction gibeline; Romeo de' Pepoli en était le chef; c'était un homme opulent , le parent de la maison souveraine d'Esté, et l'ami de la maison délia Scala. Ce parti est désigné sous le nom de la parte scacchese , et la faction op-

Lara fut appelé à cette qualité, Césènc qui dans ces derniers temps, avait été pour le parti guelfe, Césènc se soumit également. Elle resta dans cet état encore en 1319, quand Americus de Castro Lucii fut comte de la Romaguc. Il se construisit une citadelle dans la ville ; il était en outre archevêque de Raveone.

(1) Cronica di Bologna, ad an. 1317, 1. c, p. 330,sect. m, p. 74. Le mariage fut célébré en mai 1317. Cf. Frizii , Memorie per la Sloria di Ferrara , vol. m, p. 238. Giacoma était le nom de la fiancée, qui était une fille de Romeo di Pepoli.

(2; Frizzi, 1. c-, p. 239.

CARDINAL ALBORNOZ. 279 posée est appelée h parte MaUraverta (1) . U y eut une première lutte en 1320 , à l'occasion de la nomination à l'emploi de capitan del populo. Romeo désirait conserver celui qui exerçait actuellement cet emploi , tandis que la faction opposée ne le voulait pas. Ce qui imprimé surtout un caractère tout particulier à ces luîtes de parti , ce sont les circonstances que nous avons rapportées dans l'histoire de Toscane (2) . Peu après le retour des étudiants, Romeo, dont les dispositions à une extrême violence étaient devenues trop évidentes, fut chassé de Bologne (3); il trouva, ainsi que tout le parti scacchese , un asile chez les marquis de Ferrare. C'est dans le temps où il faisait de vains efforts pour obtenir son rappel , et où il se rendait à Avignon , qu'il mourut le 1» octobre 1322.

Les Bolonais bannis, auxquels il ne fut pas difficile de gagner le concours des marquis de Ferrare , des seigneurs de Yéronne , de Milan, des Modenaia et des Gibelins de la Romagne, marchèrent l'année suivante sur la ville guelfe de Bologne. Nous omettrons les détails de cette lutte qui pourraient

(1) La parte Maltravcsa avait pour elle les BoccadeIK, Rodaldi , Boatieri, Lambertini, Odofredi et Sabadini. Pour les Pepoli étaient les Gozzadini , Ghisiliert , Bianchi , Preti, dal Cossa Bualelli, Griffoni, etc. Le nom que portait ce parti venait de cette circonstance qu'on échiquier figurait dans les armes des Pepoli.

(2) Cronica di Bologna, ad an. 1321, 1. c, p. 333 sq. La chronique nous apprend que les étudiants se retirèrent à Imola ; dans le voisinage naturellement ; quelques-uns même y restèrent. De Grif[onit»u , 1. c, p. 140 : «Et Ronueus de Pepolis fecit totum quod potuit ut dictas scholaris evaderet; et de hoc dictus Roman» valde displicebat omnibus bonis hominibus civitatis Bononiie, et maximè iltis de parte Maltravcsa, quia dictus Cbelinus(le père de Constance ) lîcet esset vills conditions , tamen eratMaltraversus bomo.»

(3) Villani, lib. ne, cap. 129.

Page 1