‹ Histoire d'Italie pendant le moyen âge; traduite de l'allemandChapitre 35 sur 134 · ARBRE GÉNÉALOGIQUE DES MALATESTA · texte numérisé non relu

ARBRE GÉNÉALOGIQUE DES MALATESTA

Malatesta. Giovanni da Sogliano.

Malate«ta.

Ferrantino. Tino. Rainhcrto Les comtes de Ghiazolo. Malatesta , Galeotto.

Malatcstino? l'arcl.iprtMre. — *• m -

M.ilatestino, Pandolio , MabteMa,

Guido, Ferrantino, Giovanni.

l'ngaro.

(3) La femne de Malatesta agit alors en héroïne : « Tune rumorizata uodiqueeivitate domina po- 1 entesa , filia domini Guidonis Novclli do Polenta, uxor ipsius domini Malatcstini spata evaginata et vcxillum domini Fcrrantini ad plateam communis propriis porta vit manibus, et ibi multis sociata dominabus, magna hora clamavit , tandem fuga recessit, quia dicti domini mortui putabantur. Annales C Menât es , 1. c„ p. 1145.

288 liv. vm,

paré. Il chercha alors a sa rapprocher de ses cousins ; il se jeu» aux genoux de Malatestino Bis de Ferrantino; mais celui-ci le poignarda (1). Ferrantino et Galeotto demeurèrent donc maîtres de Rimini ; Malatesta , de Pesaro; mais en 1331 le légat du pape dans la Romagne prétendit que Rimini devait être remise à l'Église ; Malatesia qui ne vivait pas trop bien avec Ferrantino , et qui pour ce motif se tenait à Pesaro , appuya celle prétention (2) . Cependant les Malatesia n'étaint point parvenus encore à fonder solidement leurdomination à Fano. Maisla famille da Carignano se releva au premier rang , quand les Malatesta remirent leur pouvoir sur Rimini au cardinal légat , Bertrand du Poïet. Ferrantino vécut longtemps dans le Frioul , en proscrit de l'Église (3). Malatesta et Galeotto ayant été pris en 1333 près de Ferrare, ils demandèrent au légat d'aider à leur délivrance, mais il s'y refusa : aussi dès qu'ils eurent recouvré leur liberté, ils se déclarèrent contre lui , et s'entendirent avec Ferrantino (4). Mais une fois le pouvoir du légat, leur adversaire commun, abattu, Ferr enlinoet ses deux cousins reprirent toute leur inimitié; Ferrantino fut chassé de Kimini (5). Il s' allia alors avec Teresino da Carignano , fils de Guido , seigneur de Fano , et fit avec lui la guerre contre Malatesta et Galeotto, •eigneurs de Rimini. Mais enfin en 1340,

(1) Cronica Riminese , 1. c, p. 897.

(2) Voyez ci-dessus.

(3) Il ne voulait pas remettre ses forteresses au cardinal légat ; c'étaient Mondaino , S. -Giovanni in Galinea, Roncofreddo et Monlione; niais Malatesta et sou frère Galeotto, qui étaient pour le légat, assiégèrent ces places. Malalestino, le fils de Ferrantino, fut protégé par la noblesse Gibeline et les villes Gibelines de la Marche et de l'Apennin.

(4) Ils chassèrent en septembre 133"» les troupes du pape de Rimini. Cf. Cronica Riminese, 1. c, p. 89!).

(5) Il fut pris en 1335 avec son fils Malatestino, et son petit-filsGuido, par ses propres cousins. M alatesti no et Guido moururent en prison

CHAP. II

Ferrantino voyant qu'il ne pouvait rien , et obligé d'ailleurs d'abandonner Verruchio qu'il avait occupé , quitta l'Italie pour marcher contre les infidèles (1). Cependant Teresino s'était heureusement maintenu dans Rimini contre son oncle Jacopo, bien que Malatesia appuyât celui-ci; il avait tenté même de reprendre les localités qui composaient le vicariat de Mondavio, qui étaient détachées depuis longtemps de Fano, dans le district de laquelle elles se trouvaient, et qui se considéraient comme immédiatement soumises à l'Église. Pandolfo, le fils de Malatesta, les excita à s'élever contre Carignano en faveur du pape, qui les protégea en faisant une expédition contre Fano , et les plaça immédiatement sous l'autorité du marquis. Cependant les Carignano donnèrent à Galeotto la signoria de Fano ; mais les habitants se soulevèrent pour la donner au vieux Guido da Carignano, qui mourut trois jours après : le pouvoir passa alors à Malatesta qui se trouvait dans la ville

Les querelles qui s'étaient élevées alors entre l'empereur Louis et les pontifes parurent aux Malatesta venir fort à propos pour leur procurer enfin un titre de possession rie leurs seigneuries , qui les plaçât dans l'indépendance à l'égard des habitants de leurs villes aussi bien qu'envers le saint-siége, et leur assurât une position princière. Us se tournèrent vers l'empereur, se firent nommer ses vicaires, bien que depuis le roi Rodolfe les droits en suzeraineté de l'empereur eussent entièrement disparu de cette partie des étals de l'Eglise. Ferrantino (3;

à Fossombrone. Les deux Ferrantino trouvèrent un appui dans les Gibelins.

(1) Il revint d'Orient, et parait s'être réconcilié avec ses cousins tandis que son petit- fils Ferrantino continuait la guerre. Il mourut à Rimini en novembre 1353 âgé de plus de quatre-vingtdix ans. Cronica Rimincse , I. c, p. 902.

(2) Cronica Riminese, I. c, p. 900. Lcbret, ada non, chap. v, p. 33b.

(3) Ferrantino mourut plus tard , en 1351 , quand il alla devant Bittona avec son beau-

JUSQU'A L AVENEMENT DU fit soulever alors les gens de Himini , Teresino, les habitants de Fano ; mais Malatesta, Galeoito , Pandolfo remportèrent , et aidés des soldats allemands ils consolidèrent encore leur pouvoir. Les trois Malatesta régnant prenaient , à la vérité, tous le nom de Rimini , mais il partagèrent en réalité les «»gnorie, de telle sorte que Malatesta eut Rimini , Galeotto Fano, et Pandolfo Pesaro et ses dépendances.

Ces princes gouvernaient au reste avec intelligence, bien qu'ils eussent à lutter contre de continuels soulèvements ; les emplois n'étaient donnés qu'à des gens capables ; l'armée était convenablement organisée , les finances administrées avec sévérité; et cependant on était alors si peu habitué au mécanisme du gouvernement, à un ordre constant, les particuliers prétendaient se mouvoir dans une sphère d'individualité si vaste et s ilibre, que ces chefs passaient pour des tyrans; c'est qu'en effet , ayant à soutenir des luttes incessantes , ils étaient contraints d'agir en quelque sorte de façon à mériter cette qualification ; car ils ne croyaient pouvoir se maintenir qu'en construisant des citadelles pour eux-mêmes, et en faisant raser celles de leurs adversaires.

Des liens d'intime amitié unirent bientôt les Malatesta au roi Louis de Hongrie, lorsque ce monarque vint en Italie pour venger le meurtre du roi André de Naples, et pour prendre possession de son royaume. Le monarque hongrois (1) avait été en même temps

frère le comte Ridolfo d'Urbino. 11 laissa trois fils ( Ire figliuoli i , ce sont les expressions de la Cronica Mminese , I. c, p. 902. Lebret, qui connaissait ces sources , Bd. v., p. 338 , dit que c'étaient trois filles. Est-ce pure négligence , ou est-ce à dessein et avec quelque raison qu'il trouve une faute de copiste dans la chronique ? Nous n'avons pas en ce moment les documents généalogiques qui peuvent établir la vérité à cet égard.

(1) Il fit chevalier un fils du Malatesta de Rimini, qui s'appelait également Malatesta; c'est HIST. D'ITALIE. II.

CARDINAL ALBOKNOZ. 289 rallié politique de l'empereur Louis, et comme il constituait par sa position un point d'appui en Italie, Malatesta et son frère Galeotto essayèrent de s'emparer de quelques-unes des villes des environs qui n'avaient pas encore été soumises : Sinigaglia fut occupée sans résistance, Ascoli se donna d'elle-même, Osimo et Jesi (1) ne cédèrent qu'à la force. Il fallut enfin que tout ce qui avait dépendu du comté de Fano et qui avait ainsi obéi directement au marquis, il fallut que tout cela se rendit à la force, ou capitulât ; le seigneur de Fermo, Gentile da Mogliano, perdit presque tout son domaine , et il put à peine se soutenir dans Fermo. Une action décisive eut lieu enfin le 14 novembre 1348, près de S.-Severin, et sur les rives duPotenza, entre les Malatesta et Gentile (2) ; ce dernier fut fait prisonnier ; il loi fallut, pour obtenir sa liberté, consentir à une capitulation telle que les Malatesta n'eussent plus rien à redouter de lui pour l'avenir. Ancone dut également ouvrir ses portes aux Malatesta. Galeotto quitta pour quelque temps l'Italie, d'où il se rendit en pèlerinage au saint sépulcre. A son retour, et lorsqu'on put satisfaire avec soixante mille ducats l'une des bandes de mercenaires (3] qui parcouraient l'Italie, les

ce qui fit donner encore à celui-ci le i Malatesta le Hongrois.

(1) Ce ne fut que plus tard, au mois d'octobre 1349 , que Jesi fut prise par le fils de Malatesta, Malatesta le Hongrois, sur Messer Homo , tignott de la ville. Cf. Cronica di Bohgna , I. c, p. 414. Malatesta mourut devant Osimo, ibid., p. 405. Galeotto devint depuis le chef de la maison; cependant Malatesta le Hongrois ne laissa pas d'avoir une grande importance personnelle.

(2) Cronica di Bologna , 1. c, p. 413.

(3} Gentile da Mogliano et l'Ordelaffi de Forli avaient dirigé ces mercenaires contre les Malatesta , qu'ils craignaient. L'agitation qui s'éleva dans la Marche d'AncOne , et qui se manifesta particulièrement lors du soulèvement contre Astorgio, cette agitation porta les Malatesta à s'unir avec Gentile da Mogliano, seigneur de Fermo, et avec Albrighetto de' Chiavelli, si.

Page 1