PART AU TO D CUTRAEUN

sur son sol, et de la pousser fortement et irrésistiblement à un travail direct, sûr, efficare d’améliorations et do progrès.

Encore une fois ce sont des marchés, ce sont des débouchés qu’il faut au colon comme à l’agriculteur du voisinage pour les retenir ici, il faut leur donner les moyens de vendre leurs produits, de faire tous les jours un peu d'argent, : de rencontrer leurs affaires. Le gouvernement ne ferait-il qu'échanger son argent par l’établissement de manufactures ou de comptoirs de commerce, d'immenses avantages restent encore de son côté puisqu'il colonise sans frais, puisqu'il repatrie sans frais.

L'une et l’autre de ces œuvres se feront avec succès et profit de tous les côtés si nous parvenons à faire certaines avances temporaires aux cultivateurs des paroisses émigrantes, Que nos gens trouvent ici ce qu’ils vont chercher aux Etats-Unis, nous ne pouvons trop le répéter, une manufacture, un marché, un peu de numéraire, et ces compatriotes qui avaient déjà peut-être un pied dans les chars, demeurent parmi nous ;