ARNAUD JACQUES

Requies animo non datur uUa >-uo.

SOMMAIRE

Ruine de Jacques Arnaud par suite d'un procès qu'il eut à soutenir contre le seigneur de Sigonce.

n est obligé de plaider devant le Parlement du Dauphiné, chambre de l'édit.

Mariage de Jacques Arnaud avec Marguerite Bei'niond, de Mane. Clauses principales du contrat. Style.

Robes et parures de la mariée. Ceinture d'argent.

Autres procès soutenus par Jacques Arnaud.

Il tient un enfant sur les fonds baptismaux avec madame de Janson. Relations subséquentes avec la famille de Janson.

Transactions passées par Jacques Arnaud. Leur peu d'importance. Prix de certains animaux domestiques en 1636.

Jacques Arnaud eut deux enfants de son mariage avec Marguerite Bermond. Un fils et une fille. Mariage de celle-ci.

n se remaria à Françoise Motet, de P'orcalquier, dont il n'eut pas d'enfants.

Testament de Jacques Arnaud. Désignation du lieu où il veut è(i-e enseveli.

L'épo(|ue précise de son décès est inconnue.

8G7. Le procès dont j'ai parlé ci-dessus, qui ruina les trois fils de Jean-Baptiste Arnaud, dura pendant toute leur vie, et fut transmis par eux à leurs héritiers. Les deux aînés ne s'en i-elevèrent jamais, et Jacques, mon aïeul, fut presque réduit à la misère. Outre qu'ils avaient à faire à un adversaire puissant, qui était de connivence avec Toussaint Arnaud, leur oncle, et qui leur fit parcourir tous les degrés de la juridiction ordinaire, ils finirent par èti'e entraînés devant le parlement de Grenoble, chambi^e de l'édit, où ils furent contraints de plaider.

868. Par malheur pour eux, messire Lambert du Bous(|uet, seigneur de Sigonce, appartenait à la religion réformée, et, aux termes de l'édit de Nantes, il avait le di'oit de faire évoquer tous ses procès devant le parlement de Grenoble, où ils devaient être jugés par une chambre, spécialement chargée de la connaissance des procès dans lesquels étaient intéressés des protestants, et que, par cette raison, on appelait chambre de l'édit. Le seigneur de Sigonce usa de cette faculté, mais ce ne fut qu'après avoir épuisé devant les tribunaux ordinaires, tous les moyens que la chicane put lui suggérer. Il fit })laider successivement les frères Arnaud devant le juge de Dauphin, devant la sénéchaussée de Forcalquier, devant le parlement de Provence ; et, ayant perdu tout espoir de faire triompher ses prétentions devant les tribunaux du pays, il finit par les attirer à Grenoble. Que l'on juge des peines, des soucis et des dépenses que dut entraîner un pareil procès, qui dura jusqu'en iOOO? Les frères Arnaud finirent par obtenir gain de cause, et, cependant, telles étaient en ce temps-là les ressources de la chicane, qu'ils ne purent terminer définitivement

ce procès qu'au moyen d'une transaction. Leurs liéritiers, soulagés de cet énorme poids, purent enfin respirer ; mais ils furent ruinés.

Ce procès empoisonna la vie de Jacques Arnaud^ et abrégea ses jours, car il mourut jeune encore. Tant qu'il vécut, il lutta contre la mauvaise fortune, et, en mourant, il laissa à son fils un héritage qui se réduisait presque à rien. Il fut heureux pour lui de n'avoir que deux enfants ; car, s'il avait suivi l'exemple de ses ancêtres qui, tous, laissèrent de nombreuses familles, ses descendants seraient aujourd'hui réduits à l'état de cultivateur. S'il se sont maintenus dans une position convenable, ils le doivent aux efforts soutenus des générations suivantes.

869. Jacques Arnaud se maria du vivant de ses père et mère. J^e 13 octobre 1024', il épousa Marguerite Bermonde, fille de Jean Bermond et de Honorade Sallenque, de Mane. La dot de la demoiselle ne fut pas considéi'able, elle se ressentait un peu de l'état de délabrement de la fortune du futur. Jean Bermond et sa femme constituèrent à leur fille la somme de neuf cents livres de l'ordonnance, faisant celle de treize cents écus de soixante sous pièce. Là dessus étaient compris les bardes et trousseau de la mariée, estimés à septantecinq livres. Il fut dit dans le contrat que la somme de neuf cents livres était tout ce que Marguerite Bermonde pouvait prétendre pour ses droits tant paternels que maternels.

De leur côté, Jean-Baptiste Arnaud et Jeanne de Sainte-Marie, sa femme, donnent au futur le tiers des biens qu'ils délaisseront à leur décès, voulant que leur

' Notaii'L' Bes8on, à Mane, f" 0(51 \'\ — Notaire Sémiier. à 3I;uie.

trois eiilaiits héritent également d'eux. Le pèi-e de famille émancipe son fds et l'habilite dans les affaires de la vie, disant qu'à l'avenir ses acquêts lui appartiendront en propre. Enfin, les futurs doivent demeurer dans la maison paternelle, et, en cas d'insupport, Jean- Baptiste Arnaud s'oblige à payer à son fils la somme de six cents livres, soit en argent, soit en biens fonds, soit en bestiaux.

Les futurs se font réciproquement donation, en cas de survie, à savoir : le mari, de trois cents livres au profit de sa femme ; et celle-ci décent cinquante livres ; desquelles sommes l'un et l'autre disposeront à leur volonté, le cas de prédécès de l'un d'eux arrivant.

Il est expressément stipulé que Jean-Baptiste Arnaud et Jean Bermond feront, à communs dépens, à la mariée, trois robes et deux chemisettes, l'une de drap simeon escallad'hi\ l'autre de serge nfce^ ary^yiollant ^, avec leurs chemisettes de la même couleur et étoffe, et l'autre de cadis Nimes de couleur de jaune; ensemble une ceinture d'argent avec ses pendants de bourse et clavier, de la valeur de trente livres. Lesquelles robes, chemisettes et ceintures appartiendront au survivant des époux. Le restant de la dot devant être restitué en nature en cas de dissolution du mariage par le prédécès de la future.

Enfin, l'acte se termine par la nomination, faite par les parties, de procureurs spéciaux à l'effet de poursuivre l'insinuation du contrat.

Remarquons, en passons, (ju'en 1024 le style des

* Sic. Espèce de drap écarlate.

2 Sic. Espèce de drap.

^ Sic. riiis vii)|('t.

actes a bien changé. Celui dont il s'agit ressemble, à quelques diiïérences près, aux contrats de mariage que l'on dresse maintenant. Le luxe des anciennes formules a disparu avec les précautions dont les notaires s'entouraient autrefois. Il y a progrès notable dans la rédaction des actes.

870. Le contrat de mariage de Jacques Arnaud ne contient qu'une particularité remarquable. C'est la disposition qui a trait à la parure de la njariée. Trois robes en drap, deux chemisettes et une ceinture en argent de la valeur de trente livres, à coup sûr, ce n'était pas exhorbitant. Notez, en outre, que sur les trois robes, deux étaient faites de drap grossier, c'est-àdire, en serge grise et en cadis. Quant aux chemisettes, nous avouons notre ignorance sur la nature et la destination de ce vêtement féminin. Cependant, si nous avions à nous prononcer, nous dirions que, par ce mot, on entendait le corsage de la robe.

La ceinture d'argent, avec la chaîne pour porter la bourse, et le clavier, autre chaîne destinée à attacher les ciseaux, étaient un accessoire indispensable de la toilette de toute mariée. Cet ornement, qui persista encore quelque temps, a disparu pour faire place aux colliers, aux montres, aux diamants, aux robes de soie, aux châles ; que sais-je encore? Le crochet en argent, auquel les femmes du peuple suspendent leurs ciseaux, et qu'elles nomment clavier, est la seule trace qui en reste. Evidemment les femmes ont progressé dans leur toilette ; elles ont plus de brillant. Ont-elles, en même temps, gagné intrinsèquement? Là est la question.

871. Pour en revenir à Jacques Arnaud, il essaya un peu de tout dans sa vie, mais inutilement. Jamais il ne

put parvenir à refaire sa fortune. Pour comble de malheur, indépendamment du procès qu'il soutenait contre le seigneur de Sigonce, concurremment avec ses frères, il plaida encore contre ceux-ci. Enfin, il eut un autre procès, je ne sais à quel sujet, avec Esprit Turc, aubergiste d'Aix, et il lui fallut, pour cela, aller plaider en parlement.

872. Le fait le plus saillant de sa vie consistait à avoir tenu, sur les fonds baptismaux, Jean Bermond, son neveu, avec madame de Janson. Cette dame lui fit l'honneur de l'accepter pour compère ^ Il préludait par là, aux rapports qui s'établirent peu après, et qui durèrent pendant plusieurs générations, entre mes ancêtres et la noble famille de Janson.

873. Les transactions passées par Jacques Arnaud sont toutes de mince valeur, car elles étaient nécessairement en rapport avec sa fortune. Il en est cependant quelques-unes dont il est bon de rapporter la teneur, parce qu'elles contiennent quelques renseignements relatifs à l'économie domestique.

Ainsi, en 1636, il bailla à cheptel à Barthélémy Laugier, d'Ongles, deux chèvres de deux ans, et un chevreau femelle, avec partage du croît, et quatre livres de fromage, par bête, et chaque année 2. Ce genre de contrat était alors fort usité.

La même année, il vendit à un particulier de Forcalquier une ànesse, pour le prix de vingt-une livres ^. Ce fait fit la matière d'un acte notarié.

^ Acte du 7 novembre 1627. Etat-civil de Mane.

2 3 mai 1636. Notaire Margaillan, fo 335. — Notaire Albert Arnaud, à Forcalquier.

3 5 janvier 1636. Notaire Margaillan, i" 288. — Notaire Albert Arnaud, à Forcalquier.

Plus tard, il acquit de Jean Dépieds, ménager de Forcalquier, un àne, poil bouchard, avec son bat, et ses vices et magagnes^ appai'entes et occultes, pour la somme de quarante-cinq livres. Il se soumet pour cela à toutes cours, et déclare que, jusqu'à paiement, il tiendra le dit âne en précaire et constitut au nom de son créancier, avec pache expresse de l'aliéner à son préjudice-. C'était prendre beaucoup de précautions pour un àne.

874. Jacques Arnaud eut deux enfants de son mariage avec Marguerite Bermonde. Ce furent, Jean-Baptiste et Jeanne. Celle-ci se maria à Jacques Rouclion, de Dauphin.

875. Jacques Arnaud devint veuf de bonne heure. Il se remaria avec Françoise Mottet, de Forcalquier, dont il n'eut pas d'enfants.

876. Par son testament, qui est à la date du 24 février 1G36, il énumère les effets mobiliers appartenant à sa seconde femme, et qu'il a reçus de son chef; il lègue la somme de douze cents livres à Jeanne, sa fille, pour lui tenir lieu de tous droits paternels et maternels ; déclarant que cette somme lui sera payée quand elle se mariera, et voulant que, jusqu'alors, elle soit nourrie et entretenue par son héritier, en travaillant de son pouvoir dans la maison et suivant sa qualité. Il institue son lils Jean-Baptiste pour son héritier, concurremment avec le posthume qui pourrait naître de Françoise Mottet. Il nomme Antoine Brémond, son beaufi'ère, tuteur et curateur de ses enfants ; lui donnant

^ Vices.

2 30 mai 1643. Nottiiie Aiduuiii, 1'^' 484. — Notaii'e Albert Ainaud, à Forcahiuiei'.

pouvoir d'administrer leur fortune et de vendre ses biens meubles ou affermer ses propriétés, sans autorité de justice. Enfin, il lègue à sa seconde femme l'usage d'un appartement dans sa maison du Dauphin.

Ajoutons que, par le préambule de son testament, il veut être enseveli |dans l'église des frères mineurs, où reposent ses prédécesseurs ; ce qui prouve que Jean- Baptiste Arnaud et Jeanne de Sainte-Marie^ ses père et mère, y avaient été inhumés.

Le testament se termine par la déclaration du notaire attestant que le testateur ne savait signer. C'est le seul de mes ancêtres, dont j'ai connaissance, qui ait ignoré l'art indispensable de l'écriture. Au reste, ses frères n'étaient pas plus avancés que lui. Il faut que Jean- Baptiste Arnaud ait vécu au milieu de préoccupations bien majeures pour négliger ainsi l'éducation de ses enfants ^ .

877. L'époque du décès de Jacques Arnaud m'est inconnue. Il ne figure point sur les registres de l'étatcivil de Forcalquier. Cependant c'est dans cette ville qu'il doit être mort, puisqu'il y avait fixé sa résidence. Il y avait même fait partie du conseil municipal.

Quoi qu'il en soit, le dernier acte qui fasse mention de lui est du 15 avril 1648 ^. Sa mort doit être survenue peu après, car il n'existait plus en 1650, époque où ses créanciers obtinrent une collocation contre ses héritiers 3. Ce dernier fait prouve qu'il laissa une succession obérée.

* Notaire Etienne Eymar, fo 621. — Notaire Albert Arnaud, à Forcalquier.

' Notaire Hugou, f" 17G. — Notaire Albei't Arnaud, à Forcalquier.

^ Notaire Lieutaud, f" 607 v^. — Notaire Albert Arnaud, à Forcalquier.