Ibid., iCoo, fo

l6 UNE IMPRIMERIE BORDELAISE

Bourdellois, à François Budier et Arnault Dubrel, compagnons imprimeurs, toute la maison appartenant à la dite Dame, en la rue du Collège de Guyenne', dans laquelle Pierre de la Plasse, maître couturier, faisoit sa résidence 2. » Cette location était consentie « pour trois ans à dater du dit jour, moyennant le prix de quarante -six escus soP, pour chacune des trois années... »

Dans quelles conditions François Budier et Arnaud du Breil s'étaient-ils ainsi associés? D'où venait leur matériel? Nous n'avons encore pu retrouver les actes s'appliquant à ces transactions commerciales. Toutefois, lorsqu'on se rappelle que Pierre de Ladime vient de disparaître; que son matériel doit être disponible, et qu'il était, avec Simon Millanges, le seul maître imprimeiu' de Bordeaux, on en arrive à cette conclusion, qui s'impose pour ainsi dire, à savoir que Budier et du Breil ont dû se procurer les presses et les ustensiles de Pierre de Ladime. Ces objets avaient une réelle valeur pour l'époque, et il n'est pas possible de supposer qu'on n'en ait pas tiré le meilleur parti possible. En 1592, il y avait deux imprimeurs : Simon Millanges et Pierre de Ladime. Ce dernier ne songeait pas à disparaître, puisqu'il commençait l'apprentissage d'un garçon auquel il devait apprendre l'A B C. En 1600, il y en a encore deux, Simon Millanges et Budier -du Breil. Il est fort naturel de supposer que le second atelier n'a fait que changer de propriétaire. Nous émettons là — nous tenons à bien le spécifier — une probabilité, mais non une certitude.

Nous, avons dit que François Budier était libre de tout engagement, mais il n'en était pas de même d'Arnaud du Breil

1. Précédemment rue des Deux-Murs et successivement dénommée rue du Collègede-Guycnnc, rue du CoUège-de-Grammairc, rue de la Magerie et enfin rue de Guienne.

a. Archives départementales de la Gironde. Minutes de de Thcmer, notaire, iGoo, f" 870.

3. C'est-à-dire écus soleil ou au soleil. Ces pièces étaient ainsi désignées en raison du soleil qui constituait la frappe d'un des côtés. Comparé à notre monnaie actuelle, un ccu valait, en 1600, 11 fr. i4.

dont le départ causa un vif mécontentement à Simon Millanges, lequel se fâcha et eut recours aux bons offices du notaire de Themer pour sommer son compagnon de reprendre son travail.

Aujourd'hui, septième du mois de juillet l'an mil six centi, — dit celte sommation, — par devant moi... a esté présent en sa personne Maistre Simon Millanges, bourgeois et maistre imprimeur ordinaire du Roy de ceste ville de Bourdeaulx, lequel, parlant à Arnault Dubreuilh, compagnon imprimeur, l'a sommé et requis d'achepver les impressions qu'il a jà commencées en la maison et imprimerie du dit Millanges et même celles qu'il faut faire sur les papiers mouillés et qui se perdent à faulte d'estre imprimés, comme ils pourroient estre il y a trois jours...

La réponse de du Breil ne manque pas d'originalité. Il déclare qu'il est prêt à continuer à travailler à la dite impression, « à la condition que s'il chôme de formes des dits labeurs, il sera aussi bien payé comme s'il travailloit. »

Simon Millanges n'accepte pas ces conditions, qui nous apprennent que les compagnons imprimeurs étaient payés chez lui aux pièces et non à la journée, et toutes relations sont finies pour le moment entre le maître et l'ouvrier. Ajoutons que la signification est faite en présence de Michel Dussault et Antoine Girault, compagnons imprimeurs.

Voilà donc les deux jeunes gens installés, le i" juillet 1600, dans la rue du Collège-de-Guyenne. Ils ont peu d'argent, mais beaucoup d'espoir, et, ce qui vaut peut-être mieux, ils peuvent compter sur l'appui de l'archevêque de Bordeaux, le cardinal de Sourdis^, qui va leur confier ses impressions et les autoriser à se dire ses imprimeurs.

Ils ont, venons-nous de dire, peu d'argent; et, en effet, nous voyons, le 9 novembre 1600, « François Budier et Arnaud Dubreilh, imprimeurs de ceste ville de Bourdeaulx , » recon-

1. Archives départementales de la Gironde. Minutes de de Themer, notaire, 1600, f 890.

2. François d'Escoubleau, cardinal de Sourdis, archevêque de Bordeaux de iBgg à 1628.

l8 UNE ISIPRIMEIUE UORDELAISE

naître devoir « l'ung pour l'autre, ung seul pour le tout », c'est à dire solidairement, à Jacques Tholouzc, bourgeois et maistre libraire de Bordeaux, « à cause et pour raison de bon et loyal prêt fait comptant par ledit Tholouze, » la somme de « trente-trois cscus sol, ung tiers, revenant à cent livres tournoy», qu'ils promettent de rendre dans le délai de six mois à dater de ce jour'. L'acte est passé en présence de Guillaume Duplantier, compagnon libraire, qui, neuf jours plus tard, le i8 novembre, est dans un autre acte qualifié de marchand libraire.

François Budier devait être le chef de l'association. Le 7 décembre 1600, il paraît seul dans un acte, avec le titre de maître imprimeur de Bordeaux, pour sous-louer à un libraire bordelais, Barthélémy Rome, « toute icelle chambre haute du premier étage qui est sur le devant et une petite antichambre qui est joignant icelle et un loppin de chai... d'iceUe maison appartenant à Madame de Gourgues et dans laquelle le dit Budier fait sa résidence. » La location est consentie pour deux années, au prix de douze écus sol pour chaque année, que Rome s'engage à payer par quartiers et d'avance ^

Deux ans plus tard, Barthélémy Rome étant mort, François Budier, « maître imprimeur, » réclama, le 3 avril 1602, à la veuve de son locataire, Marie Gazau, le logement qu'il avait loué à son mari; mais celle-ci refusa de le lui rendre, prétextant que le bail n'était pas expiré 3.

En 1600, les deux associés figurent encore dans un document. François Budier et Arnaud du Breil, « maistres imprimeurs, » ayant décidé de prendre un apprenti, passent avec Clément Bureau fils, natif de la paroisse de « Monboier^ et du village de Brun, en Saintonge», un contrat par lequel ils s'engagent à

1 . Archives départementales de la Gironde. Minutes de de Themer, notaire, 1 600, f" 672 v».