‹ Histoire d'une imprimerie bordelaise, 1600-1900Chapitre 85 sur 213 · I . Actuellement cours Victor-Ilugo · texte numérisé non relu

I . Actuellement cours Victor-Ilugo

2o4 UNE IMPRIMERIE BORDELAISE

Pierrc-Godefroy Calamy, imprimeur de la Nouvelle du Jour

en janvier 1790; du Régiment de Saint-Pierre en 1790, «rue Pi-adelS près de l'Archevêché» à cette date, et tour à tour ensuite rue Carpenteyre-Saint-Pierre*, 5, près le Puits-Bagne-Cap3, et rue Beaubadat, 9. Depuis 1785, il fut l'imprimeur, sauf quelques interruptions, du Journal de Guienne et de sa continuation sous divers titres. En 1797, nous trouvons P. Calamy fils aîné rue Porte -Dij eaux, 35, et, en i8o3, Calamy père «rue Montméjean, 5, près celle Saint-Paul»,

— Pierre Beaume, imprimeur-libraire, rue Sainte-Catherine, 10, et successivement «rue de l'Égalité, 82, ci-devant du Parlement» et «rue du Parlement, 89 et allées de Tourny, 6». Les ateliers étaient rue du Parlement, et le magasin de librairie et de papeterie aux allées de Tourny. Il avait sans doute pris, à cette dernière adresse, le fonds d'Audibert et Burkel, « libraires à Tourny, » dont, sur quelques ouvrages, on trouve le nom associé à celui de Beaume, Il fut de 1798 à 1801 l'imprimeur du Journal de Bordeaux, rédigé par Kirwan fils. En 1799, il imprima le Tableau de Bordeaux, journal historique, politique, commercial, maritime et littéraire, édité par Voidet et rédigé par Beniadau et Laboubée frères, puis par Lamontagne,

Au sujet de ce Kirwan, nous avons trouvé un document intéressant qui montre les procédés de l'Administration envers la presse, Kirwan avait, paraît-il, publié une lettre confidentielle du commissaire du Directoire exécutif Lahary. Cette publication avait fort contrarié ce dernier, qui tenait à connaître l'auteur de

1. La rue Pradel, dénommée «rue du Chamois» en 1793, a été supprimée lors du dégagement, en 1886, des abords de l'Hôtel de Ville. Le côté nord de la rue Pradel constitue actuellement la façade de la place Pey-Bcrland, entre la rue Créon et la rue Vital-Caries.

2. Partie actuelle de la rue du Cancera comprise entre la rue du Pas-Saint-Georges et la rue des Bahuticrs.

3. Puits situé à l'angle des rues du Cancera et du Pas-Saint-Georges. La partie de cette dernière rue comprise entre les rues Maucoudinat et Saint-Simcon, au sud, et la rue du Cancera, au nord, s'appelait rue du Puils-Bagne-Cap.

l'imprimerie de la court 2o5

l'indiscrétion. Lahary adressa donc au Commissaire près le bureau central la lettre suivante" :

Bordeaux, le 7 germinal l'an 7 de la République française une et indivisible.

Le Commissaire du Directoire exécutif près l'Administration centrale de LA Gironde.

Citoyen,

J'ai reçu votre lettre du 5 de ce mois, par laquelle vous me transmettez les renseignemens que vous a fournis le citoyen Kii^van relativement à l'insertion dans son journal de ma lettre du i" de ce mois.

Les détails que vous a donnés ce citoyen ne me suffisent pas. 11 est

extrêmement important que je connaisse la personne qui a trahi ma

confiance. Je vous invite, en conséquence, à user de tous les moyens qui

sont en voire pouvoir pour engager ce citoyen à déclarer quel est celui

qui lui a fait l'envoy de la lettre dont il s'agit.

Salut et fraternité.

Le Commissaire du Directoire exécutif,

Lahary.

Presque à la môme époque, Lahary transmettait à ses agents une circulaire qui lui avait été adressée le 97 frimaire an VII (17 décembre 1798) par le ministre de la Police générale de la République, pour lui recommander « de veiller soigneusement à ce qu'aucun journal ou feuille périodique français, destiné pour l'Angleterre et autres gouvernemens ennemis, ne sorte du territoire de la République.)) «Vous les intercepterez,)) ajoutait le ministre, «à la poste aux lettres, au bureau des diligences et partout où besoin sera. Je vous invite à m'instruire des mesures que vous prendrés à cet effet et de leur résultat.))

— On suit J.-B. Séjourné jusqu'en 1791 et 1792, car VAlmanach des Arts et Métiers de Bordeaux pour 1792 porte son nom, et en 1792, Séjourné publiait encore VAlmanach historique pour 1798, dont il était depuis plusieurs années l'imprimeur et l'éditeur. Son adresse était toujours «rue Saint- James, près le Grand-

I. Archives municipales de Bordeaux. Période révolutionnaire, I, 80.

2o6 UNE IMPRIMERIE BORDELAISE

Marché». 11 avait imprimé en août et octobre 1789 le Courrier de Paris à Bordeaux, et en octobre et novembre de la même année, un journal rédigé par Ferrère et Bernadau, le Courrier bordelais. Au commencement de 1793, il dut céder son atelier.

Jean-Baptiste Séjourné mourut à Bordeaux le 25 avril 181 3. Son acte de décès' constate qu'il était âgé de soixante-douze ans, qu'il demeurait rue Causserouge, 10, et qu'il était fils de feus Pierre Séjourné et Catherine Dussaut, veuf de dame Voisin et époux en secondes noces de Françoise Ichon.

— En 1789, 1790 et jusqu'au 2 mars 1791, date du vote de la loi supprimant les corporations, il ne devait y avoir officiellement à Bordeaux que les huit imprimeurs que nous venons de citer, et cependant, au cours de cette même période, nous en trouvons d'autres 2, notamment A. Levieux qui fut un des principaux imprimeurs de l'époque révolutionnaire et dont le nom apparaît, dès 1789, rue Montbazon, 2. Cette rue prit ensuite le nom de «rue J'Adore-l'Égalité». Levieux fut successivement imprimeur de la Garde nationale bordelaise, hôtel de l'Intendance; imprimeur du District, imprimeur adjoint du Département, hôtel du Département; imprimeur de l'Armée patriotique bordelaise et imprimeur de la Société des Amis de la Constitution.

Nous avons vu qu'en 1779, M. Dupré de Saint-Maiir, intendant de Guienne, avait ordonné, de la part du Garde des Sceaux, d'admettre Levieux, nonobstant sa qualité d'étranger, au concours poxu" la place de la veuve Calamy; il avait donc de puissants protecteurs. Les importants travaux administratifs qui lui furent

1. Archives de l'État civil de Bordeaux, i8i3. 2>i>« section, n" 4o4.

2. Dans la nuit du 4 août 1789, l'Assemblée constituante avait adopté, en principe, les réformes que des lois sanctionnèrent plus tard. Dès ce moment, on considéra les anciens privilèges comme abolis. C'est à la faveur de cet état de choses que de nouveaux imprimeurs et une foule d'industriels durent s'établir. Dans un réquisitoire qui eut un profond retentissement, le procureur général Dudon dénonçait au Parlement de Bordeaux, le 20 février 1790, cette liberté «publiée avant la loi».

confiés ; son installation à l'hôtel de l'Intendance prouvent que ses protecteurs ne l'avaient pas abandonné ' .

— Citons aussi Paul Lavignac^, gendre de Fronton Séjourné, installé en 1790 « rue des Loix w^, 16, près Porte-Basse. En 1791, il s'associa son fils Jean-Baptiste-Paul, et l'imprimerie prit la raison sociale Lavignac père et fils. Un peu plus tard, le fils est seul imprimeur rue Porte-Basse.

— Parmi ceux qui installèrent leurs presses dès 1 79 1 , nous nommerons ensuite Moreau^ et Delormel, premiers imprimeurs des Amis de la Constitution, rue des Ayres, 54, vis-à-vis l'église Saint-Paul. Au mois de septembre, ils montèrent leur imprimerie en société, mais ils ne demeurèrent pas longtemps ensemble et se séparèrent au début de 1792. Un procès qui dura dix-huit mois, s'engagea entre les deux associés. Delormel ne rentra en possession de son imprimerie que le i" septembre 1798 5.

Moreau^ porta ses pénates «rue Guillaume -Tell, 18, près

1. Bernadau, dans ses Tablettes, raconte qu'Alexis -Etienne Levieux avait été prote à Avignon. Il avait épousé le 8 mai 1782, â Saint-Éloi, M"' Marie-Philippe Destarayé de Tabarly dont le père ou le frère était secrétaire de l'Intendant. Celte union fait comprendre la faveur dont Levieux était l'objet. Au baptême d'un de ses enfants en 1789, la marraine est Catherine Calamy-Pelusset ; Levieux devait être à ce moment proie chez Calamy.

2. A la date du 26 juin 1790, Bernadau dit: « Il vient de s'établir rue des Loix une nouvelle imprimerie sans maîtrise ni privilège. Elle est tenue par les sieurs Lavignac, père et flls, proies de Paris. Les huit typographes privilégiés sont furieux, mais n'osent pas faire aucun acte hostile Cet établissement les rendra vraisemblablement plus traitables. On y portera les ouvrages dont fsic^ on voudra avoir bon marché. La concurrence des ouvriers fait baisser la main-d'œuvre. Il faut convenir qu'elle est ici horriblement chère et que l'invigilance de la police sert merveilleusement la cupidité. Les contrefaçons s'y vendent plus cher que l'édition originale, surtout chez les frères Pallandre. »

3. Actuellement la partie de la rue Porte-Basse comprise entre le cours d'Alsaceet-Lorraine et la rue des Ayres.

4. Au commencement du xviii» siècle, Viallanes, syndic des imprimeurs -libraires de Bordeaux avait essayé de faire recevoir maître-libraire, dans des conditions peu régulières, un de ses ouvriers nommé Joseph Moreau. La Communauté s'était opposée à sa réception. {Chartrier des imprimeurs et Archives de la Gironde.)

5. Feuille de Bordeaux, par Delormel et A.-E. Germain. N" ii3, du 4 ventôse an III.

6. Une dénonciation (Archives départementales de la Gironde, L), signalant Moreau comme ennemi de la Révolution, ajoute qu'il se serait emparé de la presse et du matériel de

2o8 UNE IMPRIMERIE BORDELAISE

le Département», dans la maison des ci-devant Miniinettes ' , et continua pendant quelque temps à mettre sur ses imprimés le titre de « membre et imprimeur de la Société des Amis de la Constitution 2 ». Il alla demeurer ensuite rue des Remparts-Porte- Dijeaux, 55, puis, en 1806, rue Porte -Dij eaux, 69.

Delormel (Jacques-Louis), qui fut autant journaliste qu'imprimeur, était originaire de Paris ^, où il avait déjà collaboré à diverses publications; ainsi qu'il le raconte lui-même dans son journal, il était venu prendre domicile à Bordeaux en 1786.

Arrêté à Bordeaux dans la nuit du 5 au 6 octobre 1798 par l'agent municipal Vitrac, Delormel, alors âgé de trente-trois ans, fut écroué dans la matinée au fort du Hâ, avec quelques autres Bordelais, comme « chefs de la conspiration de la Gironde ». Les représentants du peuple à Bordeaux décidèrent qu'ils seraient conduits à Paris pour être jugés par le Tribunal révolutionnaire de cette ville. Ils furent remis le 9 octobre à l'escorte chargée de leur transfert. Delormel eut pour compagnons de route Pierre- Jules Dudon père, ancien procureur général; Guillaume-Antoine

l'Imprimerie de la Loterie — de Bordeaux, sans doute — pour monter sa maison. Ce dernier renseignement est sujet à caution. Par contre, il est certain que, durant la première république, il ne cacha pas ses tendances royalistes. Bernadau signale, dans ses Tablettes, qu'à plusieurs reprises Moreau fut poursuivi et même arrêté — en compagnie du libraire Melon et de deux ouvriers imprimeurs, — pour avor imprimé des publications royalistes. Une autre fois, ses presses furent mises sous scellés. Nous avons retrouvé aux Archives municipales de Bordeaux une curieuse lettre qu'il adressait le 20 juin 1816 au maire pour solliciter un certificat constatant son dévouement à la cause royale. A cette occasion, Moreau dit que la profession d'imprimeur est, depuis plusieurs siècles, celle de toute sa famille ; qu'il exerce à Bordeaux l'état d'imprimeur depuis trente ans et que, précédemment. Il a été attaché pendant quinze ans à l'Imprimerie royale de la Loterie.

1. La rue Guillaume-Tell, précédemment dénommée rue des Minimes est actuellement la partie de la rue du Palais-de-Justice comprise entre la place Rohan et la rue du Hâ. Le couvent des Minimettes était situé rue des Minimes, en face de la caserne actuelle de gendarmerie.

2. Moreau fut aussi l'imprimeur du Club National et ensuite de Le Pis-aller des Journaux, — qui prit, pendant quelques jours, le titre de Creuset littéraire — rédigé par F. Dorte, ancien rédacteur du Journal de Guienne; de l'Alinanach des Spectacles de Bordeaux, de Sainte- Luce; de la Chronique de Bordeaux, rédigée par Mittié, agent du Comité de Salut public; de l'Écho des Journaux ou Régulateur républicain; du Journal d'Histoire naturelle, rédigé par Chassin-Villers, puis par Capelle ; du Journal de Santé et d'Histoire naturelle, de Capelle ; du Journal des Mères de famille, de Caillau; du Nouveau Journal des Journaux; du Rucher.

3. J.-L. Delormel était sans doute allié à Pierre-Nicolas de Lormel, maître imprimeur rue du Foin, à Paris, syndic adjoint de la communauté, du 7 juin 1767 au 7 juin 1769.

L IMPRIMEUIE DE LA COURT aOQ

Lenioine fils, président du district de Bordeaux; Jean-Simon Lacombe-Puyguereau, administrateur du district de Libourne et membre de la Commission populaire; Marin- Charles Lemesle; l'abbé Claude HoUier; David Serrière; J.-P. Theillard; Pierre- Louis Ducourneau; Jacques-Philippe Gersy et Gabriel Wormoselle, ancien rédacteur du Bulletin de la Commission populaire de Salut public, dont Simon de La Court avait été l'imprimeur. 11 résulte d'un rapport d'un des chefs de l'escorte, officier municipal provisoire, qu'ils passèrent à Angoiilême le 2 1 brumaire an IL Arrivés à Paris, ils trouvèrent les prisons au complet, et ce ne fut qu'après une longue promenade à travers la capitale et après avoir frappé à la porte de plusieurs maisons de détention, qu'on finit par écrouer Lemoine fils, Lacombe-Puyguereau et Lemesle à la Conciergerie, et Dudon père, Gersy, HoUier, Serrière et Delormel à la maison d'arrêt de la section de l'Unité. On casa les autres où l'on put. Lemoine fds, Gabriel Wormeselle, Lacombe-Puyguereau, Theillard, Ducourneau et l'abbé HoUier furent condamnés à mort et exécutés à Paris. Louis Delormel fut acquitté le 26 nivôse an II (i5 janvier 1794), avec Serrière et Gersy, tandis que Lemesle et Dudon, tout en bénéficiant d'un acquittement, étaient condamnés à être enfermés comme suspects jusqu'à la paix.

Rendu à la liberté, Delormel revint à Bordeaux et reprit son imprimerie rue des Ayres, 54. L'adi'esse mise sur ses impressions était : «de l'Imprimerie du citoyen Delormel.» Avec A.-E. Germain, il fonda la Feuille de Bordeaux, qui continua le Journal du Club National de Bordeaux^, dont il avait été l'imprimeur. Delormel

I . Journal du Club National de Bordeaux rédigé par deux de ses membres (Lacombe et Edm. Dcgrangc). Le premier numéro parut le i8 messidor an II (6 juillet 1794)- En tôte de chaque fascicule, se trouvait gravé un œil avec cette devise : « Il se fronce devant la tïha^'e — SURVEILLANCE. » Le i3 pluviôsc an III (1" février 1795), les représentants du peuple, Bordas, Treilhard, délégués dans le département du Bec-d'Ambès, réunis à leurs collègues Blutel, Colombel et Chaudron-Rousseau, en ce moment à Bordeaux, prirent un arrêté suspendant les séances de la Société populaire du Club National. Le Journal du Club National fut en même temps supprime. Son dernier numéro porte la date du i4 pluviôse an III (a février 1795), n" io3. Le 16 pluviôse (4 février), la Feuille de Bordeaux parut avec le iv io4.

naiTa dans son journal tous les incidents de son arrestation. Il imprima aussi en 1 794-1 795 un journal d'annonces qui paraissait en placards et s'affichait au coin des rues, VAviseiir.

Peu de temps après, Jacques-Louis Delormel déménagea son imprimerie rue Porte -Dij eaux, 7. Certains articles de son journal soulevèrent contre lui une partie do la population, et, le quatrième jour complémentaire de l'an IV (20 septembre 1796), une troupe de jeunes gens pénétrèrent chez lui, cassant et brisant tout et répandant les caractères d'imprimerie « dans la cour, dans le jardin et jusqu'à la porte de la Poste aux lettres » • . Delormel dut se réfugier chez des amis, et, le 16 vendémiaire an V (7 octobre 1796), il assigna le Bureau central du canton de Bordeaux, le rendant responsable des dégâts commis dans son domicile. La Commune fut condamnée à lui payer 3,3x5 1. 10 s.

Delormel fut le premier imprimeur en 1791 du Courrier de la Gironde, successivement dirigé par Marandon, Wormeselle et Degrange. Ce journal, imprimé ensuite par Levieux, disparut en 17932.

— Une des grandes imprimeries bordelaises de la période révolutionnaire fut celle d'un nommé Cavazza, dont l'existence fut tout un roman. Natif de Gênes, Gio-Battista (Jean -Baptiste) Cavazza, dit « la Gioventu », s'engagea le i" septembre 1774 dans le régiment royal corse et servit jusqu'au 7 septembre 1778 dans la compagnie de Grazio de Rossy, dont un des derniers séjours fut La Rochelle. Là, Cavazza entra dans les bureaux de l'Intendance et devint secrétaire particulier de l'intendant, M. de Reverseaux; il épousa une Rochelaise, M"" Roy, et fut nommé greffier en chef de l'Election de La Rochelle. Ce tribunal ayant été supprimé par édit du Roi de mai 1788, Cavazza, homme fort intelligent, paraît-il,

1. Archives municipales de Bordeaux. Période révolutionnaire, I, 80.

2. Bibliothèque municipale de la ville de Bordeaux. Manuscrits de Bernadau, 718 ', ii.

L IMPRIMERIE DE LA COURT ail

monta une imprimerie avec son beau-frère, qui était prêtre, et publia une feuille périodique, la Gazette de La Rochelle. Il ne lit pas de brillantes affaires, et en 1789 il s'enrôla dans l'armée rochelaise ' .

Entre temps, il publia des Observations sur les Impositions du ci-devant pays d'Aunis, imprimées à Bordeaux, chez Racle, et fut nommé inspecteur-vérificateur par la Municipalité de La Rochelle. Dans ces fonctions, il mérita les éloges du Directoire du département de la Charente-Inférieure.

Dénoncé comme ennemi de la Révolution, Cavazza fut arrêté une première fois à La Rochelle, qu'il dut quitter. Il vint alors à Bordeaux, au mois de mai 1798, et y établit une imprimerie rue des Ayres, 2 (ou 3), près le Grand-Marché. Le nouvel imprimeur, dont l'atelier paraissait prospère, ne jouit pas longtemps d'une tranquillité qui semblait lui être enfin due après ses nombreuses pérégrinations. Signalé de nouveau pour avoir imprimé en 1792 une Gazette qu'on jugeait entachée de royalisme, il fut arrêté et écroué au fort du Hâ. Il ne croyait pas son cas bien grave, car, le 11 prairial an II (3o mai 1794), il adressait de sa prison une lettre à l'agent national ^ pour lui demander de « le laisser en état d'arrestation dans son imprimerie » où il pourrait, disait-il, « suivre les ouvrages importants du Maximum et des poids et mesures qui sont sous presse ». Jean-Baptiste Cavazza passa le 9 thermidor an II (27 juillet 1794) devant la Commission militaire présidée par Lacombe. Il fut condamné à mort^ et guillotiné. Sa veuve lui succéda dans le même local, et ensuite alla

Page 1