Bernard de Gontaut-Saint-Geniez, seigneur de Campagnac

frère audit Oloron avec le capitaine Cortade *, menant Muneing avec soy, alla trouver la Royne qui estoit à Vielle en Ossau 2 , allant aux- Eaux-Chaudes 3 , afin qu’elle entendit de Muneing mesme la vérité de cette [conjuration 4 ]. Mais Âudaux ne fut plus tôt parti d’Oloron que l’abbé de Saubalade 5 ne commençast de quereller ceux qui estoient en garde à la porte et voussist tuer un soldat, mais les capitaines Saint- Geniez et Cortade, accourus au bruit, l’arrestèrent prisonnier. Cela irrita davantage le peuple qui a voit déjà commencé de tumultuer en faveur dudit Saubalade et de fourrager quelques maisons de ceux de la religion 0 réformée. Pour les appaiser Saubalade fut relasché, mais les [séditieux 7 ] s’en rendirent plus [furieux 8 et le firent leur chef] et se logèrent au faux bourg Saint-Pierre 9 , d’où ils se transportèrent à Sainte-Marie [pour attirer le peuple à leur sédition, qui toutesfois ne bougea, mais d’autres lieux maints

1. Guillaume de Cortade, d’abord lieutenant de la compagnie d’Esgoarrabaque, devint gouverneur d’Oloron; il était marié à Marie Du Caber, de La Bastide-Viliefrancbe (Arcb. des Basses- Pyrénées, JS. 1632, f* 389; 1634, 1999);

2. Bielle, canton de Laruns, arrondissement d’Oloron (Basses- Pyrénées), ancien chef-lieu de la vallée d’Ossau.

3. Station thermale située dans la commune de Laruns. Elle était fréquentée avant le xvi« siècle.