L’église actuelle de Saint-Germain

2. Cette halle avait été construite en 1549 par les soins de Bernard, seigneur d’Abèce, gouverneur de Navarrenx (Arch. des Basses-Pyrénées, E. 1623).

et La Renaudie estoient avec la cavalerie. En ces mesmes jours furent descouvertes les reliques de la trahison de Bispali et de Fray Joan avec lesquels s’entendoient Bernard de Marimpoey *, serrurier et canonier. Sa trahison fut sceue par le moien d’un sien serviteur et de sa chambrière, qui, sous ombre d’aller cerchcr quelque chose dehors la ville , alloient ordinairement parler avec les ennemis ; et comme un jour la chambrière parloit dedans un blé avec les ennemis, la sentinelle qui estoit sur la muraille l’ayant apperceue, en avertit le lieutenant-général et le gouverneur qui la firent attendre à l’entrée de la porte par le sergent majour. Sur sa déposition, le maistre et le serviteur furent pris et leur ayant esté fait le procès, le maistre eust la teste tranchée et les serviteur et chambrière eurent le fouet. Outre le fait de Bispaly, Marimpoey fut aussi convaincu d’avoir promis aux ennemis de faire esventer l’artillerie de la ville et de fait il en fit rompre ou esventer trois pièces.

Le cinquiesme jour le capitaine Cortade fit une sortie sur ceux qui estoient aux tranchées vers le village de Méritain qui s’enfuirent quasi avant la charge. 11 y tua pionniers ou soldats environ vingt hommes et emporia un rondache*, trois harquebuses à croc et dix et neuf communes, et mena un prisonnier qui fut renvoyé après avoir pris langue. Le dixiesme voyant les assiégez que les assiégeans approchoient leurs tranchées fort près de la muraille, le capitaine Barssetay et le sergent

t. Il figure comme soldat de • crue » dans la compagnie du gouverneur Bassillon sur un rôle de distribution de grains do 1569 (Ajrch. des Basses-Pyrénées, B. 952).