Rjmer, 198; 27 septembre

6. Patent rolls. 38, 2 r* ; 8 octobre 1230 : a De treugis capiendis. »

7. Rymer, I, 198; 26 septembre 1230. — Lettre du 8 octobre relative au même sujet, Patent rolls, 38, 2 r* : c Comes Britannie. » Le 10 mars 1232, Henri III était encore le débiteur de Pierre Mauclerc; Patent rolls, 41, 8 r* : a De debito quod rex débet Pctro comiti Dritannie. »

8. Les préliminaires d'une invasion^ etc., p. 43-44. L'itinéraire de Henri III à son départ de Bretagne, tel que nous Tavons établi dans cet article, doit être corrigé en deux points. D*aprés de savantes observations qu'a bien voulu nous adresser M. de La Borderio, la localité de Saint-Pabu, dont parlent à cette occasion les documents anglais, est Pabu , à la porte do Guingamp et au nord de cette ville. Quant au nom de Saint-Tudual, mentionné par deux lettres de Henri III, il sert à désigner Tréguier, ainsi nommée à cause de son patron et du vocable de sa cathédrale. Henri III y a séjourné du 13 au 18 octobre 1230; M. do La Bordcrie remarque, non sans raison, que le roi d'Angleterre n'aurait eu aucun motif de rester aussi longtemps dans le petit village qui aujourd'hui porte le nom de Saint-Tudual.