SIRE, J AVONS PRINS DINAN
Cette menace ranime les Malouins, ils s’ébranlent, se saisissent de la porte dont on leur remet la garde, et envoient chercher leurs compagnons. Mais ils n’ont pas la patience de les attendre et, reprenant leur audace, ils s’élancent dans
les rues aux cris de : Vive le Roi !
Les habitants, réveillés en sursaut, voyant à la tête de cette troupe les c autorités » de la ville, prennent les armes et se joignent à elle, des feux sont allumés aux carrefours, des fanaux hissés au haut des maisons pour donner le signal aux Malouins qui arrivent par terre. Habitants et Malouins courent aux remparts, aux tours, aux corps de garde, chassent les soldats et s’en emparent; la tour Saint-Julien, où était le dépôt de poudre, saute avec un fracas épouvantable, ébranlant l’église Saint-Malo ; bientôt la porte de Brest ou de l’Hostellerie reste seule aux mains de la garnison.
Le lendemain, à la pointe du jour, des courriers partent vers les bourgs voisins pour demander des secours en hommes et en munitions; les paysans accourent avides de se venger des soldats qui les ont si longtemps pillés et criant a qu’il ne faut point faire de quartier aux voleurs. » Le sénéchal Marot des Alleux prend les plus déterminés et marche < la pique à la main » contre les tours de l'Hostellerie ; il est accueilli par des coups de mousquet dont l’un le blesse au bras. Malgré cela, il somme les soldats de se rendre; ceux-ci intimidés capitulent. Restait le château, composé de deux grosses tours jumelles, d’accès difficile, mais ne formant en somme qu’un réduit, un donjon. Les officiers et 200 hommes s’y étaient retirés, commandés par Tréméreuc et La Caunelaye, bien disposés à se défendre.
Le premier soin des chefs vainqueurs avait été d’informer le maréchal de Brissac (1). Justement Montmarlin arrivait à Rennes, apportant de la cour les passeports demandés par Mercœur. Brissac lui donne l’ordre de partir aussitôt pour Dinan avec les Suisses et les troupes disponibles. Montmartin trouva déjà rendus devant le château, le baron de Molac, Jacques de Montgommery avec leurs compagnies et le marquis de Coëtquen, venu de Saint-Malo avec cinq canons. Montmartin les fait rapidement mettre en batterie sur la place du Champ, et monter deux coulevrines sur une tour voisine. Le lendemain, le maréchal de Brissac arrivait lui-même; alors les assiégés demandent à parlementer et dix jours après, le 13 février 1598, la capitulation était signée, les assiégés sortaient avec armes et bagages. Seuls, Guillaume d’Argentré, sénéchal de la Ligue et du Pouët, connétable, furent retenus prisonniers (2).
La prise de Dinan avait une importance capitale. C’était le coup de grâce porté à la Ligue. Tous le sentaient. Or les Malouins aiment à agir à leur tête.
(1) Il y a treize lieues (52 kilom.) de Dinan à Rennes.
(2) Le texte de la capitulation a été publié dans les Mémoires de la Ligue, T. VI, p. 570. Les soldats devaient sortir avec armes et bagages t l’arquebuse sur l’épaule, la mèche éteinte et tambours battant ; * mais en réalité ils sortirent, dit Montmartin, « l’un après l’autre, par un trou, les pieds les premiers, » sans doute par la promenade actuelle des « Petits Fossés. »
Voir Mémoires de Montmartin , D. Morice, Hist . de Bref., T. II, p. 473 et p. cccxiv. — Pire, Histoire de la Ligue , T. II, p. 305-324. — De Thou, Histoire Universelle, T. XIII, p. 198. — Mémoires de la Ligue, T. VI, p. 570. — A. de la Borderie, Documents inédits sur Vhistoire de la ville de Dinan, Revue de Bretagne, août 1900. — Odorici, Recherches sur Dinan, p. 416. — Raison du Cleuriou, Journal de F. Grignartde Champsavay, Mém. de la Soc. d’Eraul. des Côtes-du-Nord, T. XXXVII, 1899.
Original from
UNIVERSITY OF MICHIGAN
SIRE, J AVONS prins dinan !
L’un des chefs du détachement, Pierre Pépin de la Planche (1), aussitôt la ville prise, saute à cheval et galope d’une traite jusqu'à Paris. Au débotté il se fait introduire, s’avance hardiment devant le roi au milieu de toute la cour et, encore tout hors d’haleine, il crie sans préambule dans son fruste langage de Malouin, relevé de l’accent de la côte :
— c Sire, j’avons prins Dinan !
Le maréchal de Biron, qui était présent, toise l’étranger et dit :
— Cela ne se peut.
Pépin regarde le roi d’un air familier et, désignant le maréchal d’un ton railleur :
— « Vé ! i le sçara mieux que mé, qui y étas.
Puis il raconte les détails de l’assaut qui naturellement intéressèrent fort Henri IV, et bientôt :
— c Est-ce ici la maison du bon Dieu, dit-il, où l’on ne boit ni ne mange?
Henri IV fit fête au Malouin et rit beaucoup de son accent et de sa brusque
franchise.
Le lendemain Pépin prit congé du roi qui lui proposa de le faire gentilhomme. Pépin refusa.
— < Nenni, Sire, dit-il, je les chassons de notre ville à coups de bâton : mais faites-moi donner un cheval de votre écurie, le mien a crevé comme un porc. »
Henri IV lui fit donner un de ses meilleurs coureurs et Pépin partit enchanté (2).
Le roi accorda d'insignes faveurs à la ville de Dinan : l’exercice de la religion catholique seule, le maintien des offices créés pendant la Ligue, l'amnistie pour tous, un Hôtel de fabrication des monnaies, l’exemption d’impôt pour six ans et d’octroi pour trois ans. Il déclare « ingénuëment que rien ne peult davantage advancer le repos de la province de Bretaigne, que cette libération volontaire, effectuée au péril de leur vie et par tous leurs moyens. > Le roi couvrit également de grâces les trois initiateurs : Marot des Alleux, Hamon des Granges et le prieur de Saint-Cyr; il accorda aux deux premiers des lettres de noblesse; certes ils les méritaient, car les hommes d’initiative qui risquent leur vie de leur plein gré pour l’intérêt public sont rares dans tous les temps et dans tous les partis.
Cependant il est une chose qu’Henri IV ne put pas faire malgré toute son autorité, ce fut d’ériger à Dinan un « présidial » (3). Quand François de Saint-Cyr était allé informer le roi de l’intention des habitants de reprendre leur ville il lui avait demandé, s’ils réussissaient, le maintien du présidial à Dinan. Le roi le promit. Après le succès, il voulut tenir son engagement et, sans se faire prier, érigea, par lettres patentes datées d’Angers, le 28 avril 1598, un siège présidial à Dinan. Son ressort était formé de territoires enlevés au ressort beaucoup trop
(1) Pire dit qa’il était de ceux qui surprirent le château de Saint-Malo en 1590. C'est une erreur, c'est Pépin de la Belinaye qui fût l'un des chefs du fameux coup de main. Voir plus haut, p. 137 et Joûon des Longrais, Saint-Malo au temps de la Ligue , p. 288, 290, 374, 377.
(2) 11 est possible que Piré ait un peu « arrangé » cette anecdote qu’il rapporte, dit-il, d’après une relation contemporaine ; en tous cas, elle est jolie.
(3) Le duc de Mercœur avait transféré le présidial de Rennes à Dinan par lettres du 28 septembre 1589. A la mort de l’illustre Bertrand d'Argentré sa charge passa a son troisième fils Guillaume d’Argentré. Le duc s’empressa de nommer celui-ci président du présidial de Rennes siégeant à Dinan.
Original from
UNIVERSITY OF MICHIGAN