LIVRE NEUVIÈME
Nomes » dadit émké» Daté du meraedi après nmmiêeem, l'an 1396. ( Arnoire cassette C. )
Serment de fidélité fait au diu , par Bernard, évéquc de Nantes, par lequel il confesse avoir été mis en possession de sondât évéehéy par les maiiis da dae Jeaii| lors décédé» et en les ftwits dn r^ale, lesquels » des droits et noblesse soliveraine du duché et principauté de Bretagne, appartenoientaud. duc, le siège épiscopal vacîint, sauf ce qu'il ait plu audit duc en retenir, comme faire Je pounroît. Et encore du jour et date desd. lettres, dit que, ponr son devoir, il ratifie les semenls et promesses qu'il eu avoit laits aud. due trépassé; et, d'abon* danl, de nouvel fait pareil serment d'être féal ati dur qui éloit lors, et à madanrie la duchesse sa mère, ainsi que paravant l'Sfvoieiit fait ses prédécesseurs Daniel, Donnabes et Jean,^ évéques de Nantes; Daté du jour de Saint-Oiégoîfe, Ttti 1399. ( Armoire E, cassette €. )
Inst ru aient, auquel sont contenus les aveux et serniciits de iidéiité baillés par plusieurs cvéques da Bretagne, assem-' blés au parlement des états de Bretagne, eontenant que les appeaux de leurs juges séculiers vont au parlement de Bretagne, et de révéque de Nantes et de ses longs jours audit parlement , et que la garde et sauve garde des chapitres des~ difts évéchés , et la jouissance des Inûts des régales et tem-» porel, les sièges vacants, appartient au duc et non à aulves prînees. Daté du jour de 8aint»Grégoife ( Armoire K, cassette C. )
Autre compte de Moulinier, du temporel de 1 evéché de Yamies, dontjouissoit le duc, a» moyen de la translation de Henri, évéque de Vannes, à Févéché de Nantes, pour le temps du iB mai lAo/i au 16 novembre soldant, que fuient présentées les provisions de Hugues, élu évèque de Vannes. ( Armoire G, cassette D. )
Gofue d'autre serment de idélité fait à Jean, duc de Bre- 3. 2.5
386 HISTOIRE DE BREXAGIVE.
tagne» par Henri » év^ue de Nantes , par lequel U avoue led. duc fondateur et garde dud. évédié, disani avoir été acer-
tainé et informé des droits dud. duc, par les lettres sur ce obtenues par ses prédécesseurs cvcqucs de Nantes, suivant lesquelles, avec l'avis des doyen et chapitre de son église y promet et jure être bon et féal sujet au duc et à sea héritiers, obéir à ses commandements , prochement à lui qu*à nul autre observer son ressort et souveraineté de ses «grands jours, pour relèvement du parlement de Bretagne. L'oiiginal daté du ao avril i4o5. ( Armoire S, cassette C. )
Antre compte rendu au duc, par Henri de Esmornan, du régale et temporel de l'évéché de Trq^uier, durant la vacance et translation de l'évêque Hugues en Févêché de Vannes, depuis le 1^' décembre 1404 jusqu'au 11 juin en&uivant
1405, que révéque Bernard eut main-leyée par le duc dud. évéché de Tréguier. Le compte oondu à Vannes , le 18 avril
1406. ( Armoire G, cassette D. )
Compte rendu par Pierre de la Maresshée, à la duchesse de Bretagne, de la recette par lui faite du revenu et temporel du régale . de Dol, depuU le a6 mai i4q5 jusqu'au «4 mars après ensuivant, que furent apparues et présentées au duc les bulles et provisions faitfô par le pape dudit évèché, à M. Etienne Ceurct , auquel il fut ledit jour baillé mainlevée dud* évéché par le duc , qui avoit fait don du temporel à la duchesse, sa femme; par conclusion duquel cooo^ile, reste que devoit ledit comptable à clair la somme de i^ftS lîv. o s. 7 den., obole tiers de denier, et, par dcjuirt, /|5 liv. i3 s. 04 den. A Vannes, le pénultième jour d'octobre 1406. ( Armoire G, cassette B. )
Aveu et tenue baillée par Hubert, évéqne de Saint-Malo, par laf juellc il confesse le duc et ses prédécesseurs seigneurs, protecteurs et fondateurs de la ville , cité et église de Sauit- Jllalo, et que, le siège vacant, leur appartient la garde ei
LiY&£ K£UVIÀME. 38^
jottissance des fiiiits du lemponel dudit évécKé. Daté le jour*
de Noël, l'an 1408. ( Armoire F, cassette A. }
Autre compte, par Perrault de Moulinier, receveur du régaie et temporel de i'évéché de Vannes 1 dont joiussoit le duc,* a|»rés le décès de Hugvies Lestroguer, évéque'fdud. [lieu; le* quel i:ecevear compte pour le temps commencé le 10 octobre ^ l4o8 jusqu'au 19 mars ensuivant. Arrêté à Vannes, à la chambre des comptes^ le 19 juillet 14^0. ( Armoire G> cassette D. )
Un livre de compte ën parchemin, que rend Jean Rolland,
receveur pour le duc du revenu du régale de Tréguier, durant la saisie d icclui en la main du duc, des jouissances qu'il en avoit faites depuis^ le 8 janvier 1407 jusqu'au 17 sep* tembre z4o8, que led. temporel fut délivré à Xpiën , éréqne dé Tréguier; led. compte clos à Vatmes , le 18 novembre 141a. ( Armoire N , cassette H. )
Serment de lidéiité fait au duc, par i^tieuBe Quenouard, évéque de Dol^ par lequel il confesse appartenir audit duc toute la garde de la ville de Dol et institution d'offices et capitaines pour lad. garde. Daté du 11 mai 142a. ( Armoire E, cassette C. )
Autre compte de Jean de Beaiiseport, receveur de Rennes, tant de la recette ordinaire dudit lieu, que des fruits du temporel et régale de l'évéché de /Rennes, pendant la vacation d'icelui. Vannes, ao février lI^jl'j. (Armoire O, cassette D. ) •
Plusieilrs mémoires, minutes, lettres et articles, concernant lé procès et différends autrefois mus entre le duo et les évêques de liantes, Guillaume de Malestroit, Amaury- Dacigné et d'Albret, pour les droits de regairos , Iranchises et libertés de l'Église, contre lesquels its disoient les ofliciers ■ du duc avoir entrepris et attenté en la ville et fauxbourg de Ifantes, que au fief et regaires de Guérande. I«esd. lettres et
actes, aott signés, sont en m ptqoet, sons le n^ , Hh%
1462. ( Armoire F, cassette C. )
Copie d'un procèb fulminé de î'éve'qTie de Saint -Brienx, délégué du pape, pour une nomination faite par le duc d'un nomné Lallonët «m premiers bénéiees qui vaquetoient an ikiclié de Bretagne. Hâté le fé?rier i449* ( Annoiie F, cassette A. )
Lettre de Jean Lespervier, évé^ue de Saint-Malo, par laquelle, après avoir pris possession, il reconnoît et certifie que les lettres d^ommage et fidélité 'qn*il avoit baillées an duc, signées de sa main , sont vraies ; et promet , par son serment, tenir et garder le contenu en iccllcs, sans j.^niais venir à rencontre. ]>atée du 7 septembre i45o. Armoire 5, cassette C. )
Lettre de serment de fidélité fidt par JeMi, évéqne de
Rennes , par lequel il confesse le duc être fondateur et garde de son église, et qu'il lui appartient jouir, le siège épiseopal vacant, du revenu des regaires et autre temporel d'icelni, et qne les appellations de lui et de ses jnges doivent ressortir au parlement du dne. Datée le iS février i45i. ( AjmoireF, cassette A. )
Fidimiis , sous le petit sceau de la chancellerie, d'une autre lettre de Jean Lespervier, évéqne de Saint-Malo, par laquelle il supplie le duc Pierre de lui pardonner la fanled^'a^ voir (ait prendre an corps, sur le pavé de la Tille de Bînan, Jac ques de Launay, officiai de l'archidiacre de Dinan, nonobstant le cri de force et notificatkm^ de la sauve garde du duc, et Favoir feit mener prisonnier ès prisons de Saint- Malo; reconnoît qne la prise n'appartient à lui ni à autre sur led. pavé, sans le congé dtid. duc ou de sa justice, et offre faire rendre et mener led. Launay au lieu où il a été pris, à tel jour et heure qu'il plaira aud. duc ordonner. Daté du 3 mat tk^. ( Aimoîre S, eaasette C )
Deux «êtes de Ift ooiB|>oeiâoli finàle end» le due et Qui^
laume de Malestroit, évéque de Nantes, par laquelle, d*un commua consentement, ils cassent et révoquent tous exploits et saisies» censures ecclésiastiques et procédures faites entre e«xs«r MUts difierends, sans pc^ndice de leurs droitsi et^ pennr traiter aooord final sur tons leurs différends ^ eoïkvîcB»^ nent de certains persouiiages pour amiables compositeurs. Datés du a6 janvier i45î(* ( Armoire F, casse tt(' C. )
Absolution oetrqyée par Tarcbevéque de Tours, à eei^ tains offifiiers du duo»' pendant les appdktîoiks par eux imterjetées des censures de Tévéque de Nantes. Datée le 16 janvier. ( Armoire F, cassette C. )
Lettre du duc François dernier, adressante au procurei»»général, pour fiûre mettre à exécution la saisie par lui npposée sur le revenu et temporel de Tabbaye de Saint-Gîndas, lors vacante , jusqu'à ce que main-levée eût eiv taitr par lui à celui qui seroit pourvu de lad. abbaye. Datée le 'i aoûx i46a« ( Armoire G, cassette D. }
Fidimus de plusieurs lettres et actes de serment de fldé* lîté faits par les évéques et chapitres de Nantes et autres évèques, chapitres et dignités en rassemblée des états du paiement général ^ le duc y étanti par lesquels iesd. évéques et chapitres confossent que le due est fondateur des églises et <diapitres dudit duché, et qu'à lui , et non à autre prinee séculier, les regaires et chapitres desd. églises sont obéissatit> au temporel , et que la garde lui en appartient , ensemble la jouissance des fruits temporels desd. regaires, les sièges v«h cantSy pour en dispos à son plaisir^ jusqu^ ce qu'il y ah eu réception et installation par lui faite et de son àiitontéèadiis évéchés. Led. vidimus daté du 1 5 octobre 146a. ^Armoire A, cassette A. }
Mandement du duc Fratiçois detnier^ (mù* letiutoi il appos^. la saisie sur le temporel de VéféM de NanteS'» vaoant»
390 HISTOIRE I»£ BRBTà.GN£.
comm il Hi^ |iar la résignation ipi'en avoit Ibite GuiHamne,
archevêque de Thessalone, à M. Amattry Ducigné, ïecpiel en voiiloit prendre possession, sans avoir oxliibé ses bulles et provisions au duc, ooatre ses droits de souveraineté; et, pour ^seliesaitte exécmer, adresse lesdl.- lettm à raesnre Ttogvy évk Châtel y son chand>ellan. Balé le 7 da mois de septembre
iliG'Â. [ Armoire E, cassette C. )
Copie en parchemin de ia sentence donnée par led. Âmauijr Bacignéi éréque de Nantes, par laqaellb il avoit mis en interdit toutes les terres et seigneuries appartenantes an'dnc, ^'étendant an diocèse de Nantes, pour les tnjnres et torts prétendus lui avoir été faits par le duc et ses officim. Datée dn aa octobre 146a. ( Armoire F, passette C. ) ' Ittstrament auquel est rapportée an long - rexcnse qae fait
Christophe, pourvu de l'évèché de Tréguier, an duc François , !( suppliant de lui pardonner s*il s'est mis en p ossession auparavant le serment de fidélité au duc, et la présentation de ses bulles et provisions, disant que le peu de temps et délai porté par lad. bulle, pour être sacré et faire exécuter sa provision, ont été courts; qu'ila fait son entrée aud. évêché, avec protestation que ce qu'il en a fait c'était au cas « qu'il eût plu aud. duc de l'avoir agréable , déclarant nul tout ce qu'il fatsoit et anroit fait au cas qall déplarroit and. duc, et en apporte instrument aulhentitiue, pareillement de la présenf.itiuii (|ii il avoit fait, et offre dud. serment de fidélité aud. duc, auparavant qu'il éût pris chemin pour aller en Frmce, Après lesquels mstruments vus» led. duc pardonne aud. évéque, et reçoit de lui le serment de fidélité , et qu'il sera son obéissant vassal et serviteur, et défendra contre toutes personnes, assistera h ses états, et (lix ira à ses m tndemenls, confessant que led. seigneur duc est fondateur du lemporel de révéché» et le tient de Ini, et lui fait teHes sou* pussions, que ses prédécesseurs; moyennant ce, le duc 1m fait
remise éa atemporel dudit évdché. Du i5 juin 1466. ( Armoire A , cassette T. )
Deux actes de scniiciUs de fidélité faits an duc , par Christopiic Duchatcly évéquc de Tréguier, par lequel il supplie au duc lui remettre et pardonner la &vte qu'il avoit laile de s'être lait sacrer^ et fait son entrée en lad. égUse de Tréguier, sans avoir fait le serment de iidélite aud. duc, et lui avoir préseuté ses bulles et procurations , et lui fait pareille ronfessîon et obéissance que ses prédéoeaseurs évéques. Datés du i5 juillet tlfiS, ( Armoire cassette C )
^ Antre sennent de fidélité que fit au duc, ^François second de ce nom, M. Christophe Duchastcl, évoque de Tréguier; signé de son seing et scellé. Daté du i5 juillet 1466. ( Armoire Ey cassette C ) .
Fidimug par instrument, fait par la eour de l'ofScial de Vannes, et serment de fidélité lait à Rome, par le cardinal d'Avignon, du temporel de levéché de Dol, d'autant qu'il y en a de situé au duché 'de Nonnandie, ès mains de M. le rér. cardinal d'Alby, abbé de Saint-Denis^ lequel a reçu led.
serment par lettre de commission ; et, par led. serment de
fidélité, le cardinal, légat d'Avî^non, promet être })()Ji et loyal au roi, faire ses commaudemeuts et lui révéler toutes clwees qui pourroient nuire à sa persoime ou à son état L'original daté du 16 septembre 1467. ( Armoire S , cassette C. )
Copie du scrnient dv (idclile fait au duc Fram^ois, par Pierre, évéque de JMantes, par lequel il avoue et confesse le duc être fondateur, protecteur et garde de l'église de Nantes» pardessus tous autres princes et seigneurs temporels; promet être au duc et ses successeurs toute sa vie bon , loyal sujet et conseiller, qu'il obéira aux mandements du duc, le défendra » etc.; et que sous le ressort et souveraineté dud. duc sont les grands jours dud. évéque; et pareillement obéira au
UISTOiK£ Uh BRETA.GNB.
pariemM^ géoéral danl. doo* JDtté du ad aofcmhre 1467. (Armoire S, cassette C )
Instruiuent fait par liotaires apostolniLies oi imj)criau\, par lequel est rapport** la remautrauce que M* Mené Godelin, M&édMl de Ifantes, et JML Jeaa Bianrhet, pcocuraor du dncyfiKDtcD la eonip^égatioii des hommes et Tassaudaie^ gaive de Févéehé de Nantes, que M. Amanry d'Aoignéf se portant évêque de Nantes , pai- félonie et désobéissance , skYint ' reûisé de faire le serment de (idélilé au duc; à cause du regaire et temporel dmd. éféchéf el ne «ouloil aToaer sâgoMr led. due; oe qui eàt été cause d'oM dhrislo» et sédîtiaa aud. paysj et pour eu, en vouloit savoir les avis et opinions des hommes et sujets dud. évêque : lesquels > après en avoir cammmûqué ensemble , font réponse, par Tongane de M. Gniirlàume DodÎDy qu'aucuns d'eatne euac sont msanK efe hommes de fin dud. évêque , à cause du refaire qa*il a auK fausdbourgs et ville de Nantes, et en tituiieriL fiefs et héritages, touteiois sous le reseort et souveraineté dud« duc, et non d'autres, et que les statuts et ordoonanoes fait» par le duc se ^udeut et observent aud. regaire; qu% sont tenus d'user de la roo»noye d*or et d'argent, telle qu'il plaira au duc, et se trouver eu armes, selon leurs biens et facultés, pour servir au duc lorsqu'il lui plaît les mander; sont aussi sujets à contrifaiier aux tailles et subsides mises sus par le duc» comme ka autres sujets du duché, ainsi qu^enx et leurs prédécessents en ont toujours usé ; et, outre que led. évêque de Nantes et autres évoques du duché doivent obéissance au duc, à cause du temporel et regaire de leurs évéehés, sont tenus do com^ paroir et se repiésenter en TassemUée des états du eomUie membres d'icem , et de prêter sennent de idclité te dur, à eause |d(' leurd. feuij>uiel et regaire, ainsi que l'ont fait les prédécesseurs desd. évéqurs d<' Nautes; aussi que lesd. évéqucs et gens du clergé dud. évéché suot en la pio*
tfictioli «t tauve girde dud. diui et noo d'AUlse ; et ptiott
led. sénéchal et procureur de le rapporter |au ,duc , pour le
faire entendre au pape , et remontrer les inconvénients
avenus; de quoi led, Dacigné avoit mi» led. évécké en interdit. Led. instnimoit daté du 19 lëfnter i47S* ( AniioireS, caflsetteB. )
Reconnoissance que font le doven et chapitre de INantes, que les deniers ont été levés pour le devoir de billot, autremeiitdît appetîiseineiit fiir les honnies do doc et autres, pour être employés à Tédificaftioti du portail de SatAt*»Piem de Nantes, ont été levés par permission du duc, et non autrement. Datée le 2 septembre i47 1. ( Armoire L, cassette D. )
P'idimtts, fait sous le sceau, de serment de fidélité fait au due François, par Thébault, évéque de Gomouaittesi par lequd il avoue led. due et ses prédéeesseois fondateurs , protecteurs et gardes desd. évéché et église, et des refaites et temporel d iceux , et prooiet lui être et à ses successeurs bon et féal sujet, obéir à ses mandements et aux jugements de son parlement des oppositions des cours des regaires et temporel dudit évéché. L'original daté du 22 janvier 1492* ( Armoire S, cassette €. )
Aveu et tenue baillés au duc Français, par Thibaud, évéque de Cbmenailles, par lesquels il confesse le duo et ses prédécesseurs être protecteurs desd. évéque et église des régales , et obéira aux jugements des cours desd. régales du parlement de Bretagne. Daté du aa janvier 147 1« ( Ar« nwnçe L, eassetteH. )
Gapie de la saisie apposée, de rautorité du due , sur Tcvé*chéde Léon, vacant par le décès de défunt maître Guillaume de FeiTon, en son vivant évéque de Léon, avec l'exécution d'ioelie, faite par les commissaires à oe députés. Datée du 4* jour d'avril 147a. ( Armoire £,eBaBa#tte G. )
Serment dé fidélité fait au duc, par Pierre de Laval, évé^
UISX01K£ DE fiRËTAGJH£.
([lie de Saiat-Brieux , par lequel il ooofesse éne son obéi»-
sant vassal, et lui obéira comme ont fait les précédents évé* ques, et que les appellations des juges du regairc dudk évêché ressortait en la cour de parlement dudit duc Daté du ta juin x47a« ( Anooîre £» cassette C )
Procuration de Pierre de Laval, évéqvus de SainC-Brienx, ou [)ouvO!r exprès de faire le serment de iidciite au duc. Datée le 14 juin 147a- ( Armoire E, cassette C. ) ' Acte de serment de fidélité fait au duc» par Vincent ^ évéque de Léon^ par lequel il confesse le dnc être son souverain seigneur, protecteur et fondateur' de son évéché de Léon, et que les appellations de ses jugements, de ses officiers, ressortent en la cour de parlement dud* duc Daté du 1^ juillet 147a. ( Armoire cassette C )
Lettre de Pierre de Foix, enfant de Navarre, évéque de Tannes et commanda taire de l'évèehé d'Aire, par laquelle il reconnoît le duc et ses prédécesseurs être protecteurs et ■gardes de legiise de Vannes, et que des appellations des cours des r^^aires et temporel dud. évéché, le ressort et jugement appartient à la ooor et parlement de Bretagne; et jure et promet fidélité an duc , à canse dudit évcchc. Datée du i3 mai 1476. ( Armoire N, cassette B. )
Copie du serment de fidélité fait au duc François» par Pierre de 'Foix, enfant de Navarre, évéque de Vannes, par lequel il reconnoît led. due et ses prédécesseurs fondateurs, protecteurs et gardes de i evéche de Vannes et des regaires et temporel d'icelui; et promet obéir aux relèvements et jugements du dub et de son parlement » et des appellations des •cours dod. regoiréet teinpord dud. Vannes.'Ilatée du s 3 mai '1476- ( Anuoire S, cassette C. )
Serment de fidélité fait aud. duc , par Michel, évéque de Léon, par lequel il reconnoît ie dnc- son souverain seipieor, et lui promet pareille obéissance (pic ses prédécesseurs, et
. LIVA£ N£TIVlèM£.
què les appointions des juges de son regaire ressorteht dii^ tement an parlement dudit duc. Daté du 16 avril 1477. (Armoire E, cassette C. )
Serment de fidélité fàit au doc François dernier, par Pierre 9 évéque de Nantes, par lequel il avoue le duc fbnda«teur, protecteur et garde de l'église de Nantes, et que le ressort et souveraineté des jugements de ses grands jours appartiennent an parlement général de Bretagne , sous le dernier ressort du siège apostolique. Daté du a9 novémlinre ^477* ('Armoire W, cassette B. )
Aven baillé au duc, par Pierre, évéqne de Nantes, par lequei'il fait pareille confession, que le duc est son souverain ^gneur, et que les appellations des juges de son légale nessortent au parlenlkenl du pays. Du 98 novembre 1477. ( Armoire L , cassette D. )
Aveu présenté au duc, par Christophe de Penraarch , évêque de Saint-Brieux, par lequel il confesse le duc être son souverain seigneur, protecteur et garde de son évéché, et que tes appeHations des juges de la cour de son regaire et temporel doivent ressortir au parlement de Bretagne. Dale le d*''juin 147^ i Armoire T., cassette D. ) ' Serment de fidélité de Michel , évéque de Bol , fait au due, -par lequel il cmtfesse qu'audit duc et à ses successeurs appartient jouir désregaires et temporel dudît évéché, le* siège vacant, y commettre et instituer tons officiers de justice; aussi qu'il lui appartient la garde de la ville et cité de Dol, et du château, nommé la Tour de 9foreaU| et de toute la fo rtere s se dudit lien, y ordonner deniers pour la répatutam «et fortification d'icelle, et faire ouïr les comptes par ses officiers appelants ceux dudit évéché ; et que , en la ville, le duc et ses successeurs peuvent faire bâtir telles forteresses «que «bon leur sembleroit, et en tels lieux qu*il leur plairoH, en
UISTQiaJS D£ B&£TAGJ)t£.
récompensant kd« évéque et son égliie Daté le 4 aoàt 1478.
( Armoire E, cassette C. )
Autre serment de iitiélitc fait au duc, par Thomas James, évéque de Léon, du dernier jour de septembre i47^* (Armoire cassette C )
Serment de âdélifeé fait au duc, par Guy* évéque de Cor- Douailles, le 18 mars iA7<^. , Armoire E, cassette C. )
Acte de saisie du temporel de l'cvcché de Tréguier, faite à la requête du duc, par le sénéchal de Tréguier, le siège vacant par le décès de Christophe I>uchateL Daté le a8 déeemhre 1479* ( Armoire L, cassette D. )
Serment de fidélité fait par Raphaël , cardinal et evèque de Tréguieri au duc f par lequel il jMX»met être sou sujet et fidèle oraleiir; et led. due est fiandateur et protecteur dud. évéché de Tréguier, et souverain seigneur, et qu'il lui obéira comme ont fait les pivrrdL'iits évèques tic Trcgiuer. Date du Il septembre 1481. ( Armoire £, cassette C )
Procuration de révéque de Dol» par laquelle il connoît et confesse que le duc et ses prédécesseurs sont fondateurs, protecteurs et gardes de son évédié et église, et des régales et < temporalités dud. évéché , et que des appellations et dernici-s ressorts des jugements des cours, des regaires et temporel, il obéira aux felèvements et jugements du parlement du duc. Daté en juin 148s. ( Armoire G, cassette B. )
Copie du scniieut de tidelité fait par Michel, évéque de lionnes, au due François, par lequel led. évéque confesse que led. duc est fondateur, protecteur et garde de Téglise de Bennes, et non autre seigneur temporel, et que les dendem ressorts des sentences et jugements des officiers de sa cour, temporel de sonévéciié, se relèvent et sont terminés par jugements de la cour de parlement de Bretagne , sous le ressort du siéf^ apostolique, et en baille lettres signées de sa main,
