L. Vrouw kerkhof
est
Gruthuyi.
Gruthuys-straet.
nord
Neuve.
Nicimc-straet.
ouest
Section
iVrttrf,
Nieuwc-strael.
est
du Vieux Bour};.
Oiidcnburg-slraet.
sud
aux Lainet.
Wollen-alract,
ouest
de» Chartreuse».
Chaitreusinnen-stract.
Concort-stract; Morccnter-
nord et sud
aux Laines»
Wollen-straet.
straet; S'hcei-Giüea Dop-
straele; Kleyne Merce>
nicT-straet,
SFCTIO^ C.
UNITES DES HUES.
OBSEBVATIONS.
■oxuaiKTS, EDipicu ausagDaBLaa ire.
c fS.
rue de Noire Dame, — du Sl-Eaprit.
Pont do Grutliujri, — rue du Vieui Bourg.
rue aux Lainoa^ — du Vieux Bourg.
La boucherie fut démolie en 1819; — au côté ouext ae trouvait la chapelle du $. Sacrement, bitie en 1701 et démolie au commencement de ce •iicle. Elle a fait place i une mainn particulière aoui le N« 7* . de la Motion C 9.
Hubert Goltxiua, aprèa avoir aéjournd quelque tempt dam la demeure d’Adornea, s'établit dans une maison de 1a rue Neuve, dont on a fait deux
habitations sous lesN°>71 et 71 a.
Los foulons avaient leur chapelle et leur maison dans la même rue , N” 70.
Lanchals habitait la maison reconstruite de nos jours et habitée par M. Ryeland-Vnn Namen, N» 10. A eôlé se trouvait hel Uaf ton Bettren , donton a fut des maisons séparées sous les N"s 8 et 9 de la rue d'Oudenbourg, et N** 5 de la rue Neuve.
En 1019 fut construit, au côté nord, le couvent des Chartreuses, occupé aujourd’hui par les Sœurs de Charité, dans lequel sont enclavées une partie du jardin de la maison de Lanchals, et une ruelle nommée è'itso Hoofdêtraetktn, qui aboutissait à la rue du Vieux Bourg,
SECTION It
NOMS ACTl'ELS UES RUES
NOMS ANCIENS
CIITÉS 1
de« tae* |
llf PHARÇAIS, 1
!• fteotioQ .
Section
ShJacqueê,
St-Jacob.-ttr.et.
St-Jacop-itraet.
du Marécage.
Moer-atraet.
Rorte Moer-atraet.
sud
Gheerwyn.
G heerwyn-ttraet.
S’heerGheerwyn-ooS'heer
est
det Palmes.
Palm-ttraet.
Oude Gherwin-atraet.
nord et sud
Gheerwyn.
Gheerwjn-ttraet.
est
de ta Monnaie.
Geldmunt-ttraet.
Gelthuua-at, Huatera-at.
nord
Section
du Maricag*.
Moer-straet.
sud 1
GheerwTii.
Gheerwyn’Strael.
ouest 1
Place de la Monnaie. 15 4 31
Munie Plaets.
nord, est et' ouest
Gheerwyn.
G heerwy ihs trae t.
de la Monnaie.
, Geldmunbstraet.
nord
Nord du Sablon.
1 Noordzand'fttraetc
nord
Cour du Prince.
1 Princen Hof.
, Prinoe-atraet; Hof.
nord et est
des Receveurs.
j OotTangers*straet.
1 ’a Ontranser-atraet.
est
des Lious.
1 Leeuweii'straet.
^ I.ee-atraet.
oaest 1
du Marécage.
1 Moer-strael.
rue dea Mèret.
nord
Section
Nord du Sabton,
Noardzand-atraet.
Une partie de la rue Kortê Noordsmd-êtraet.
nord
aux Loupa.
W uirfaaegbe-ttrael.
Wulftraegcra-, Wulfhae-
est
du Coq.
Haene-alraet.
gher-et Wulfaert-atraet; Poortgragt,
nord, est, sud et ouest
du Marécage.
Moer-atraet.
sud
du Catque.
Ilelm-atraet.
est et ouest
du Marécage.
Moer-atraet.
sud
dea Recaveurt,
OntTangera-a tract.
ouest
Section
ouT Loup»,
No 1 à 10
Wulf baeghe-atraet.
oueat
Nord du Sablon.
Noordxaiid-atraet,
nord
d'Arloit.
Arloia-alraet,
Schuddebed-atraet; Strylc Stok-atraet.
nord, est et sud
Nord du Sablon,
Noordzand-atraet,
nord
SECTION I
Li:niTES OES RUES.
OFSERVATIONS.
MO^UMIRTa, isiriCKS KBMtlQDiBlKI (TC.
Htrché aux OEufa, — Pont dea Baudeta.
luo St-Jacquea, — aux Loupa.
ruB de la Monnaie, — du Marécage.
ruo St-Jacquea, — Cheerwyn.
rue St-Jaoquea, — Nord du Sablon.
me de la Monnaie^ — Pince de la Station, rue Nord du Sablon, — dea Receaeura.
rue Nord du Sablon, — du Marécage, rue du Marécage, — du Vieux Sac.
L'HAlel du Commerce fut béti, on 1720, par lea courtiera. lia y tenaient leur aaaemblée. — L’église paroiaaiale de St-Jacquea, bâtie en 1240.
1 Ln maiaon portant le N" 5 , eat l'ancien Hôtel de Charolnia
A l’eal se Irourait ITiAlel do la Monnaie.
