Chron., VI, aS-a
'i. « Si entendi et oy recorder adonc que messircs Galcas, sires de Melans et de plusieurs cités en Lombardie, fist ce premier paiement, etc. »
LE MARIAGE d'iSABELLE DE FHANCE ' 3^3
seulement qu'il en coula des sommes énormes, <( infinies >), à Galcas, soit pour la conclusion du mariage, soit pour sa cclébralion '. Bernardin Corio, (|ui écrivit son Histoire de Milan au XV" siècle et dont le témoignage est généralement pris en considération, se rapproche de Villani, en ce qu'il fixe, lui aussi, à 600.000 écus la somme payée à Jean il. Mais tandis que Villani croitqu'elle fut payée en deux l'ois par moitié, Corio mentionne un premier versement de 100.000 écus, au début des pourparlers, — vers le mois de juillet i36o, — et un second de 5oo.ooo, au moment où le mariage fut célébré -. Ceci s'accorde bien avec ce qu'on sait des stipulations du traité de Brétigny. Au commencement de juillet, Jean 11 arrivait à Calais et un acompte de 100.000 écus sur la dot de Jean Galéas était ou eût été singulièrement opportun. Les pièces qui sont conservées au Trésor des Charles ne confirment, ni ne démentent ce que disent les chroniqueurs 3. Elles ont trait aux conventions matrimoniales proprement dites et ne révèlent rien qui ne fût avouable, mais ont-elles tout dit ? Il résulte de ces documents intéressanis, en dépit de leurs lacunes ou de leurs réticences, que les négociations pour le mariage d'Isabelle s'ouvrirent dès le mois de juin et qu'elles furent conduites par le régent '^ Ce prince constitua en dot à sa sœur, alors àgéc de on/eans 5, — Jean Galéas était plus jeune
I. Pelri Azarii Chronicon, apiid Muralori, XVI, col. /io5 : « Quotl ciim infini tis dispendiis acquisivit (Galcalius). El pro ipsam (Isabellam) conducendo injinilx expensfe faclx fuerunt elc. r> — Johannis de Alussis Chronicon Placenlinum, ap. Muralori. \V[. col. 5o5-5'>r) : « Johannes rex Krancorum suam filiam, inaximo aura et eo mcdiante, tradidit in uxorein Domino Johanni Galeaz... lilio dicli Domini Galeaz Vicecomilis ».
Viln Innocenta VI papas, ap. Muralori, 111, ?.' p., col. 5()9 : « ... unani ina^nam summam .. u
a. Storia di Milanodi Bernardino Corio, Milan, l. Il, i85G, in-8^, p. aoij : « A'quindici del prossimo Inj^lio [i3Go] rcgiiando In Francia i fratelli Carlo c Lodovico liffli di Giovanni re di Francia, fu fatla procura airarcivcscovo di Sens c ad akuni altri per Irallarc il malrimonio d'IsabcUa, (igliadcl prcfalo rc, cGiovan (lalcaz/o \ isconli,
e per riceverc da Galeazzo padrc di (lucsl'ultiino cenlo mila liorini , p. 210 : « Nol
mcdesimo Icmpo Galeazzo diedc in moglic a suo (iglio Giovan Galeazzo Isahclla, sorclla di Carlo re di Francia, per avère la quale inipo.se laplie f^raxissimc ai sudditi per dare i cinquecento mila fiorini al rc di Francia per quel inatriujooio. »