Seine et Marne ; arr' et c"" de Fontainebleau
no LES PROJETS d'alliance du régent
(( queue » de vin de Beaune et de Saint-P6urçain, i florin au mouton *.
L'année suivante, la surveillance de la Seine est l'objet de mesures nouvelles, ou que nous voyons appliquées pour la première fois. Au mois de mai iSbg, la galère royale Saint-Victor est armée afin u d'aller et de venir par la rivière », pour « la garde et sûreté d'icelle et du pays d'environ *) 2. Un peu plus tard, trois bateaux, venus du clos des galées de Rouen, gardent la capitale elle-même '. Sur la basse-Seine, la situation n'était pas meilleure qu'en amont de Paris ^. Après la paix de Bré-
1. Ordonn., III, 298-299. — La « demi-qaeue » équivaut sensiblement à ce qu'on appelle de nos jours la « pièce » de \in (un peu plus du doublé hectolitre).
Florin a ici le sens générique de monnaie d'or et désig^ne : i° le florin proprement dit ou royal ; 2° le denier d'or à l'écu ; 3" le mouton d'or.
2. Bibl. nat., Fr. 2G002, n° 827 (Rouen, 9 mai iSSg). Nftndemcnt d'Etienne du Mowstier, « cappilaine gênerai de la mer et des rivières du dit royaume » à Ricart de Brumarc, « garde des armures, artilleries et autres garnisons du Roi ». — « Nous avons ordené pour le proufit de nos diz seigneurs (le Roi et le régent) et de tout le pais de Normandie que une des galléez de nos diz seigneurs soit hastivement garnie, armée et appareille et mise en cauc pour alcr et venir par la rivière de Saigne, pour la garde et sceurté d'icellc et du pais de environ, de laquelle Jehan Tartarin est patron. »
Voy. ibid., n" 826, le récépissé de Jean Tartarin à Ricart de Brumare pour livraisons à lui faites (9 mai) et, n* 824, le détail des i< apparaux de gallces » fournis au même patron, poiir l'armement de la galère Saint-Victor. — Cf. Ch. de la Roncière, Hist.de la marine française, I, 5i8 et II, /i8o, n. i.
3. La Roncière, op. cit., I, 5i8. On a un mandement du régent (Rouen, A octobre 1359), ordonnant à Ricart de Brumare de « délivrer » à son « amé varlet de chambre Guillaume de Wasteterrc » certains articles nécessaires « pour fournir trois petiz bateaux que uous avons ordenez estre menez à Paris pour nous servir en la rivière de Saine (Bibl. nat., Fr. 25701, n° 167) et le récépissé dudit « varlet de chambre » (Bibl. nat., Fr. 2G002, n" 858 : iG octobre i359), lequel mentionne plus d'objets que le mandement n'en prévoyait. Dans ce dernier acte, Guill. de Wastelerre est appelé Guill. de Vadeteur. Je crois que dans les deux cas son nom doit être r('(;tirié : G. de Valide ta r ; c'est ce qui semble résulter et de son prénom, (juillaunie, et de ses fonctions de valet de chambre. 11 n'est pas probable enfin qu'il commandât comme on l'a cru (la Roncière, op. cit. ibid.) les trois bateaux en question. 11 est sim plement délégué pour prendre livraison des agrès, engins, etc. nécessaires pour leur armement.
On peut rapprocher des textes précités un autre document qui offre le même genre d'intérêt. C'est un récépissé de Colin Hardi, « prevost de l'armée de la mer » à Richarli Ricart) de Brumare de G5 ([uintaux de biscuits, « pour avitailler certains vesseaux d'armée ordennés à estre en la rivière de Saine pour la garde et seurté d'icelle rivière et du pays d'environ et pour porter damage aux ennemis estans à llDnnelleu (HonllcMir) et qui de jour en jour deviennent pires. » (Bibl. nat., Clairambaxjlt. CLWIll, u" 4a ; i5 mars i3Go).
