C’est une espèce de tambour à
l’usage de la cavalerie ; il consiste en une caisse de cuivre, faite en demiglobe, et couverte d’une peau corroyée et tendue (Académie).
4. M. Nordberg, confesseur de Charles XII, reprend ici l’auteur et assure que ce brancard était porté à la main.
On s’en rapporte sur ces circonstances essentielles à ceux qui les ont vues.
(Note de Voltaire.)
b. Ce cheval empaillé, est, dit-cn, conservé dans une des salles de l’Acadé mie des sciences à Saint-Pétersbourg.
nvui' CIXQUlftMI^. 185
liait ensuite ; les chariots de munitions des Suédois fermaient la marche.
Cette pompe passa au bruit de toutes les cloches de Moscou, au son des tambours, des timbales, des trompettes, et d’un nombre infini d’instruments de musique qui se faisaient entendre par reprises, avec les salves de deux cents pièces de canon, et les acclamations de cinq cent mille hommes, qui s’écriaient: « Yive l’empereur notre pèrel )) à chaque pause que faisait le czar dans cette entrée triomphale.
Cet appareil imposant augmenta la vénération de ses peuples pour sa personne : tout ce qu’il avait fait d’utile en leur faveur le rendait peut-être moins grand à leurs yeux. Il fit cependant continuer le blocus de Riga. Les généraux s’emparèrent du reste de la Livonie, et d’une partie de la Finlande ^ ; en même temps le roi de Danemark vint avec toute sa flotte faire une descente en Suède : il y débarqua dix-sept mille hommes, qu’il laissa sous la conduite du comte de Reventlau
La Suède était alors gouvernée par une régence composée de quelques sénateurs, que le roi établit quand il partitde Stockholm. Le corps du sénat, qui croyait que le gouvernement lui appartenait de droit, était jaloux de la régence. L’État souffrit de ces divisions; mais quand, après la bataille de Pultava, la première nouvelle qu’on apprit dans Stockholm fut que le roi était à Bender, à la merci des Tartares et des Turcs, et que les Danois étaient descendus en Scanie, où ils avaient pris la ville d'Helsinbourg^, alors les jalousies cessèrent^; on ne songea qu’à sauver la Suède. Elle commençait à être épuisée de troupes réglées®; car, quoique Charles eût toujours fait ses