CHAPITRE XXXII

De ce qui arriva dans lllôtieUenie*

Le repas étant fini , ils montèrent à cheval , c'est-à-dire ceux qui en avaient , les autres allèrent à pied , et le lendemain ils arrivèrent à cette hôtellerie que Sancho ne pouvait regarder de bon œil. Uhôte , Thôtesse , leur fille , et Maritorne , qui reconnurent de loin don Quichotte et son écuyer, s'avancèrent au-devant d'eux avec de grandes marques de joie. Notre chevalier les reçut à son ordinaire avec beaucoup de gravité, et leur dit de lui préparer un meilleur lit que la dernière fois, A quoi Thôtesse répondit, que pourvu qu'il payât mieux, elle lui donnerait un lit de prince. Don Quichotte l'ayant promis, on lui en dressa un tout aussitôt dans le même endroit où il avait déjà couché , et il s'y alla jeter sur l'heure, parce çi'il était extrêniement fatitigué , et tout moulu des folies qu'il avait faites dans la montagne.

Cependant l'hôlesse ayant reconnu le barbier, lui alla sauter ajui yii^ge , et le prenant par la barbe postiche : Et pai' ma foi , dit- elle, vpus ne vous en carrerez p^s davantage; il est bien

temps qu'elle me revienne ; c'est une honte que le peigne de mon mari n'ait pas été nettoyé depuis que vous avez emporté sa queue. L'hôtesse avait beau tirer, le barbier ne voulait point rendre la queue , si le curé ne lui eût dit qu'on n'avait plus besoin de ce déguisement , et qu'il pouvait dire à don Quichotte que quand les forçats l'avaient volé , il s'en était venu toujours courant à cette hôtellerie, et que si par hasard il demandait des nouvelles de l'écuyer de la princesse , on dirait qu'elle l'avait envoyé devant , pour assurer ses sujets qu'elle arriverait bientôt avec son libérateur. Après cela , le barbier ne fît plus de difficulté de rendre la queue à l'hôtesse, avec toutes les nippes qu'elle leur avait prêtées. Tous ceux qui étaient dans rhôtellerie, trouvèrent Dorothée admirablement belle ; et Cardenio , dans son habit de berger , leur partit aussi de fort belle taille et de très-bonne mine. L'hôte, sur la parole du curé, et sur la bonne opinion qu'il eut de la compagnie , leur alla préparer un dîner assez raisonnable pour une hôtellerie d'Espagne. Don Quichotte dormait cependant de toute sa force, et ils ne voulurent pas l'éveiller, parce que le sommeil lui valait mieux que toute autre chose en l'état où il était. Pendant le dîner , on ne parla presque que de Fétrange folie du pauvre chevalier, et de la manière dont on