CHAPITRE XXXVI

De Tétrange et iaoaîe aventure de la dame Doloride, autrement la comtesse Trifaldl , avec une lettre que Sancho écrivit à sa femme.

L'intendant de la maison du duc était un homme fort plaisant, et qui avait de F esprit et de l'imagination , et c'était lui qui avait inventé l'aventure ; il en avait composé les vers , dressé tout l'appareil, et avait lui-même représenté Merlin. Pour Dulcinée, c'était un jeune page, qui avait aussi de l'esprit , et qui était très-beau garçon. Par Foi^dre du duc, cet intendant composa une autre aventure d'un aussi étrange artifice que la première, et pour le moins aussi bien imaginée. Le jour suivant, la duchesse demanda à Sancho s'il avait commencé la pénitence qu'il devait faire pour le désenchantement de Dulcinée; il répondit qu'oui i et qu'il s'était donné la nuit dernière cinq coups de fouet sur et tant moins. La duchesse demanda avec quoi il s'était fouetté , et il répondit que c'était avec la main. Mais cela, dit la duchesse, c'est plutôt se chatouiller que se fouetter , et je ne sais si le sage Merlin en sera content ; je pense qu'il n'y aurait pas de mal que Sancho se fît une disci-