CHAPITRE XXVI

Secourt que donna don Quichotte igi sieur Valerio et à sa femme ^ maltraités par des scélérats.

En Yerité, Sancho, dit don Quichotte, jt t'admire en tout : il y a mille choses que tu devrais ignorer, n'ayant pas été trop bien élevé, et que tu sais pourtant aussi bien qu'un'autre ; et et toutes celles dont tu devrais être parfaitement informé, parce qu'elles sont d'un usage commun , tu les ignores comme si tu ne faisais que de naître; car j'aime mieux croire que c'est ignorance que mépris. Et cela veut dire , monsieur? demanda Saçicho. Que tu ne devrais rien faire sans me consulter ,^ dit don Quichotte, n'asr-tu point de honte d'écrire , comme tu fais , à une duchesse , avec des familiarités basses , qui sentent à pleine bouche le village, et des plaisanteries fades de bouffon de taverne? Là, là, mon maître , ne méprisons point tant la besogne , je vous ai déjà dit que Sancho écrit comme Sancho, et on n'en doit pas attendre davantage.

Mais Sancho étant chevalier, dit don Quichotte, il faut qu'il écrive comme chevalier ; qu'il y ait non-seulement du sens , mais encore de la di-^