‹ Histoire de Florence depuis la domination des Médicis jusqu'à la chute de la république (1434-1531) (volume 2)Chapitre 387 sur 451 · Fabroni, p. 212, qui ne cite pas ses autorités · texte numérisé non relu

Fabroni, p. 212, qui ne cite pas ses autorités

4. Cambi, DeL, XXI, 67; Machiavel, VIII, 13& B. Poliziano, Pico moururent en 149i, quoique plus jeunes. Ficino, déjà fort vieux, ne lui survécut pas longtemps.

540 JUGEMENT DES CONTEMPORAINS ;An. 4491

toute renommée, « le père, le maître de la ville * ». Elle lui rendit Thommage plus grand encore de reporter sur ce fils de vingt et un ans des respects dont il n'avait pu encore, dont il ne devait jamais se rendre digne.

On s'explique très bien les jugements divers portés sur Lorenzo. C'est qu'il y avait en lui deux hommes, et l'on dirait volontiers quatre, quand on récapitule son œuvre tant extérieure qu'intérieure, quand on pense à son caractère, tantôt frivole, tantôt sérieux. Au dehors, il était parvenu à réconcilier sa patrie avec le Saint- Siège, à la faire craindre des deux plus puissants potentats de ritalie, le duc de Milan et le roi de Naples, entre qui il sut tenir égale cette balance^ dont le nom revenait souvent sur ses lèvres '. Il a tant de succès au jeu delà bascule*, que les princes réclament son intervention dans leurs différends*, et que, lui mort, Machiavel déclare qu'il n'y eut plus personne pour réprimer Tambition de Lodovico le More \ Son habileté lui fit attribuer l'invention de la politique d'équilibre que Florence, des siècles avant lui, pratiquait dans ses rapports

1. «Pubblico padre epadroDe délia cittÀ. » (Guicciardîni, Stor, di Fir.^ m, 93.) — ReumoDt a publié dans VArch, ttor., 1883, t. XII, disp. 4, une note sur la sépulture de Lorenzo. En 1559, le duc Cosimo fit déposer les restes de Lorenzo et de Giuliano, son frère, dans le sarcophage de GiaUano le jeune, placé dans la nouvelle sacristie, ou chapelle des dépôts.

2. « Era venuto in tanta riputazione che e* signori dî fuori, cioè el Re di Napoli, el ducha di Milano lo temevano, perché apichandosi da una parte di questi due principi, dava di poi trachoUo alla bilancia. » (Cambi^ Del,, XXI, 67.)

Page 1