Nardi, liv. VI, t. II, p

5. Les plus belles fêtes furent données pour l'exaltation de Léon X. Vasari les a décrites. Voy. Vita del Pontormo, t. VI, p. 250^ éd. Milanesi in-12.

20 RAMON DE CARDONA A FLORENCE. (An. 1512)

à venir*. Ce Jacopo Nardi en qui l'on se plaît à voir un républicain de la vieille roche, composa les vers qui furent chantés en cette occasion "^

Novus ab integro seclorum nascitur ordo.

Ce n'est pas moins vrai de Florence au xvi* siècle que de Rome au siècle d'Auguste ; mais nous ne donnerons pas à ce vers le sens élogieux que lui donnait Virgile. L'art de gouverner ne consiste plus qu'à satisfaire les appétits, et il est éternellement vrai que les peuples ont le gouvernement qu'ils méritent^

La révolution accomplie, Ramon de Cardona fit aux Florentins l'honneur de venir dans leur ville (18 septembre). Il la parcourut, entra dans les églises, gravit les marches nombreuses qui, dans la cathédrale, conduisent au « dôme », à la coupole. Paolo Vettori l'introduisit dans le Conseil, l'y fit asseoir au milieu des seigneurs, à la place vide du gonfalonier! Là, le hautain Espagnol prit la parole, recommanda de procurer la sûreté des Medici, réclama des garanties. Mais, parlant en grossier soldat à ce peuple de lettrés et d'orateurs, il leur parut si confus qu'on ne savait ce qu'il voulait dire. Le même jour il retourna à Prato, pour ordonner le départ*.

Du 18 au 20 septembre, après que le cardinal eut rendu sa visite à ce vice-roi dont il était l'obligé, s'ébranlèrent, partirent de Galenzano, de Campi, de Prato, de partout, ces Espagnols « plus cruels que le diable % » —