Lettre des Dix, du 6 juin (Fall., 1. 1, p

7. G. Capponi, note à divers documents qu'il publie dans Arch. stor., 1» ser., t. I, p. 320. Il serait fastidieux, dit-il, do publier les textes. C'est donc qu'il les a vus. Cf., sa Stor. di Fir., t. II, p. 451, note.

8. Il Non mi voglino scontentare di P. Orlandini, perché c homodi guerra

296 TRAIIlSOxN SUSPECTÉE. (An. 1530)

A tout prendre, ce capitaine de bande ne commandait qu'en sous-ordre ; Giugni seul était responsable^ quoi([u'il le fût, en grande partie, des fautes d'autrui. N'incriminons pas les habitants d'EmpoIi, qui ne pouvaient avoir de patriotisme florentin ; la faute était aux Florentins eux-mêmes, coupables d'imprévoyance et de longues hésitations. Mais c'est la commune, manie des peuples menacés de se croire trahis, et quoi de plus excusable chez qui, plus d'une fois, avait touché du doigt la trahison? N'élait-elle pas dans les propositions fallacieuses d'accommodement que Francesco Guicciardini soumettait naguère aux pouvoirs publics ^ ? IN 'était-elle pas aussi dans ses efforts et ceux de ses amis pour détourner le pape de l'accord auquel l'invitait la marche menaçante des Turcs ^ ?

L'honneur des assiégés, en cette grave conjoncture, fut de ne point permettre à leurs soupçons d'entamer leur constance. On mourait dans les rues, mais les survivants restaient fermes % jusqu'à suivre au loin de longues négociations. Luigi Alamanni en suivait une auprès des Génois et du roi très chrétien. « Auparavant j'y étais chaud, écrit-il ; j'y suis très chaud maintenant*. » Si l'on renonce à soulever « l'état de Rimini, où il serait également difficile d'allumer le feu et de l'entretenir ^ », on

et fidato, clie lo voglio apresso di me. » (Ferrucci aux Dix. Empoli, 21 oct. 1529. Arch. stor., i^ ser., t. IV, part. U, p. 550.

1. Fr. Guicciard. à son frère Luigi, réfugié à Pise, 3 déc. 1529. Bologne, Op. ined., t. IX, p. 139.