‹ Histoire de Florence, depuis la domination des Médicis jusqu'a la chute de la RépubliqueChapitre 223 sur 363 · Pratique du 30 mai (Fall., t. I, p · texte numérisé non relu

Pratique du 30 mai (Fall., t. I, p

(An. 1330) TRAHISON SUSPECTÉE. 293

3 juin, une plainte anonyme est portée aux Dix \ Le 6, le 12, ces magistrats, dans leurs lettres, font peser sur la tête des deux capitaines toute la responsabilité". lis sont bientôt déclarés rebelles, soumis à la confiscation, peints sur les murs comme traîtres ^ Qu'ils le fussent, les contemporains l'ont généralement admis, même après l'heure de l'entraînement affolé, même après réflexion \ C'était, en somme, donner barre sur soi que de disparaître, quand le devoir et l'honneur commandaient de se produire pour se disculper.

Entre les deux inculpés, toutefois, il y a peut-être lieu de distinguer. Giugni élait estimé depuis sa jeunesse, conmie brave jusqu'à l'audace et fauteur de la liberté. Son côté faible, c'était l'intelligence, qu'il avait amoindrie par les mauvaises liaisons et le libertinage \ Quant à Orlandini, simple « capitaine d'une des bandes préposées à la garde d'Empoli^ », il n'était pas un homme siàr : on le trouve, dès 1519, au nombre des citoyens susceptibles d'être gagnés aux Medici '. L'avait-on calomnié? Jouait-il bien son jeu d'hypocrite? Ce qui est certain, c'est que Ferrucci, en 1530, le tenait pour serviteur fidèle non moins que pour homme de guerre, et le voulait auprès de lui^

Page 1