‹ Histoire de Florence; [depuis ses origines jusqu'à la domination des médicis]Chapitre 167 sur 265 · PREMIERS POÈTES FLORENTINS · texte numérisé non relu

PREMIERS POÈTES FLORENTINS

Dante même, qui salue en lui « son père et le père des meilleurs Toscans1. »

Plus grand encore, sous l'impulsion de Brunetto Lalini, était l'élan poétique à Florence. Par le nombre, sinon par la qualité de ses poètes, Florence marchait déjà au premier rang. Elle compte, en plein treizième siècle, Chiaro Davanzati, qui n'a pas traité sans agrément les sujets de galanterie ; maître Migliore et le notaire Pacino Angiolieri (1250); Pulciarello et le cardinal matérialiste Ottaviano des Ubaldini (1260) ; Bindo Donati, Lapo Gianni, notaire, ami de Dante, qui le tint pour bon connaisseur de la langue vulgaire*; Lapo des Uberti, fils du grand Farinata et père de ce Fazio qui écrivit plus tard le Dittamondo* (1270) ; Noffo Bonaguidi, dont le nom revient souvent dans les conseils (1280); Jacopo Cavalcanti, frère du philosophe, esprit fort, et de qui l'on n'a qu'un sonnet (1280) ; GuidoOrlandi, que des Italiens, pris d'admiration, ont cru d'un temps postérieur*; Gianni Alfani, qui contribua beaucoup, selon Nannucci,

1 Voi che avete mutata la mariera

Delli plagenti detti dell' amore, Délia forma e dell' esser la dov' era, Per avanzare ogni altro trovatore (Bonagiunta).

Il padre Mio e degli altri miei miglior. (Purg. XXVI, 97.)

Fiorentini traduit : « père de tous ceux qui valent mieux que moi : » mais c'est un conlre-sens où ne sont point tombés les annotateurs italiens. Miei signifie mes compatriotes. — Ailleurs Dante appelle Guinicrlli « nobile » (Convilo, IV, 20, Op. min., III, 350), et « maximus » (De vulg. eloq., I, 15, Op. min., II, 190; Cf. Pétrarque, Trionfo d'amure, c. iv ; Nannucci, I, 31- 45;Fauriel, I, 339).

« De vulg. eloq. I, 13, Op. min., H, 186.

3 Dante le cite honorablement sous le nom de Lapo florentine (Ibid.)

4 Bembo et Redi Pont loué ; Poccianti le croit du quinzième siècle et l'appelle « poeta venustissimus. » (Catalogus scriptorum florentinorum, ap. Nannucci, I, 297.)

Page 1