A». 1309) HENRI DE LUXEMBOURG

passé, quand les gibelins, lui remémorant les traditions et les succès de maint César teuton, le proclameraient leur chef? La pente était glissante, et, de fait, il y devait glisser après quelque résistance. Plus tard, avant même d'avoir rompu avec Avignon, il écrivait dans un acte officiel que les lois divines, comme les lois humaines, soumettent toute âme au roi des Romains1. L'erreur du fin Gascon ne fut donc pas de se délier et de revenir au roi de France ; elle fut de ne pas se défier assez, et de croire qu'il retiendrait Henri VII par ces liens de la reconnaissance qui le liaient si mal lui-même à Philippe le Bel.

Par ses mérites personnels, le nouveau roi des Romains semblait digne de son haut rang. Agé de quarante ans, mince dans sa taille moyenne, de visage agréable, quoiqu'il fût sans barbe, quoiqu'il eût les cheveux roux, les sourcils épais, et qu'il louchât un peu*, il passait pour l'homme le plus loyal et le meilleur catholique de l'Allemagne3. Tous les auteurs, jusqu'à ses adversaires, n'ont pour lui que des éloges. Bon et sage, juste et gracieux, de cœur magnanime et vaillant aux combats , imperturbable dans l'adversité et modeste dans le triomphe*, on le disait de mœurs si pures que, veuf comme époux, par souvenir attendri comme par affection et par devoir, il sut rester fidèle à la femme de son choix5. Élu des Allc-

1 Nedum humana, verum etiam divina precepta quibus jubetur quod omnis anima Romanorum principi sit subjecta. (Décret rendu à Pise, avril 1313. Henrici VII Constitutiones, ap. Pertz, t. IV. Legum t. II, p. 554.)

2 Albertini Mussati Historia augusta, 1. I, Rub. 13, R. I. S., t. X, 359. — Cet historiographe contemporain était de la famille Mussa de Padoue.

3 Villani, VIII, 101.

* Villani, IX, 48.

8 Cum domina Margareta sorore Johannis ducis Brabantiœ sua collatcrali praedilecta ita continenter a tempore conlracti matrimonii credilnr vixisse quod nunquam ad aliquam aliam adliuc post ejus olutiim dicilur ac-

144 HENRI DE LUXEMBOURG. (An. 1309)

mands, il n'était guère Allemand. Né sur les frontières de la France, il avait passé une grande partie de sa jeunesse à la cour de Philippe le Bel. L'archevêque de Trêves, son frère, avait commencé à Paris et terminé à Poitiers ses études théologiques1. L'un et l'autre parlaient la langue française. Si Henri semblait y éprouver quelque embarras, c'est qu'il n'avait point la parole facile2. Ses deux beauxfrères, le duc de Brabant et le comte de Savoie, résidaient aux portes de la France, en perpétuel contact avec elle. Ses cheveux étaient coupés à la mode française, son esprit avait le tour latin, et le contemporain qui l'atteste n'hésite pas à voir en lui un prince français3. Tandis que les politiques d'Italie et d'Allemagne ont le sens pratique, il avait, c'est un Allemand qui en a fait la juste remarque, ce génie français qui part d'une idée générale et y veut avec impatience accommoder les événements , sans tenir compte des circonstances accidentelles, des traditions historiques, des difficultés d'exécution*.

Clément Y pouvait donc croire que ce petit Luxembourgeois, élevé en dignité, mais nullement en puissance, vi-

cessisse. (Gesta Baldewini, etc., ap. Baluz. Miscell., 1. I, p. 112.) Un moderne, il est vrai, a prétendu qu'au siège de Brescia il avait contracté une maladie honteuse, aggravée plus tard, à San Salvi, avec les femmes florentines. Voy. Léo, 1. VU, c. u, t. II, p. 67. Mais cet auteur ne donne pas ses autorités.

1 Gesta Baldewini, ibid., p. 105.

8 Loquela tarda succinctaque, idioma gallicum (Alb. Mussati 1. 1, Rub. 13).

5 lnter ceteros utriusque Galliœ principes insignis habebatur.... satisque se conferens intelligentiae Latinorum.... coma gallica. (Alb. Mussati 1. I, Rub. 5, 13.)

4 Hillebrand, p. 174. Cet auteur gourmande d'importance son compatriote Wegele pour avoir vu dans Henri VII « une nature tout allemande, qui n'avait rien du caractère français. » Cette erreur est fort naturelle de la part d'un écrivain qui déclare d'une nature « essentiellement germaine » ce Dante Alighieri dont le caractère et le génie sont les plus romans qui aient jamais été.

(An. 1509) JOIE DES GIBELINS. 145

vrait en bon accord avec Philippe le Bel comme avec le saint-siége. Les guelfes n'en éprouvèrent pas moins une profonde surprise, et les gibelins furent seuls à se réjouir. L'instinct, le raisonnement, leur faisaient entrevoir le Messie qui mettrait fin à leur exil. Un d'eux, Gino de Fistoia, poète et jurisconsulte, entonnait le cantique de Siméon : Nunc dimittisservumluum, Domine, quia viderunt oculi mei salutare tuum1. Avant l'élection, Dante écrivait aux recteurs de Florence, pour implorer son rappel2. Après l'élection, c'est à Robert de Naples qu'il s'adresse3, c'est à Frédéric de Sicile, au sénateur de Rome, aux ducs, aux marquis, aux comtes, à tous les peuples d'Italie, et d'un ton où paraissent tout ensemble la joie, l'espoir, l'enthousiasme :

« L'aube brille d'un jour nouveau et déjà elle dissipe les ténèbres de notre longue calamité. Nous verrons les joies attendues, nous qui avons passé tant de nuits dans le désert. Réjouistoi, malheureuse Italie! ton époux, la consolation du monde, la gloire de ton peuple, le très-clément Henri s'avance pour célébrer les noces. A tous ceux qui imploreront sa miséricorde il pardonnera, car il est César; les méchants n'oseront point boire à la coupe de la présomption, car il est Auguste. Race des Lombards, dépose ta barbarie. S'il te reste quelque chose du sang troyen et latin, soumets-toi à ce prince, de peur que quand l'aigle du haut des cieux descendra comme la foudre, elle ne trouve ses aiglons abattus et leur place occupée par les petits des corbeaux. Considère que qui résiste à la puissance impériale résiste

1 Ouvré, loc. cit., p. 8.

- Cette lettre commence par ces mots : « Popule mee, quid feci tibi? Elle est mentionnée par Léon. Bruni (Vita di Dante, p. 47, éd. de Flor., 1072). Cf. Villani, IX, 134, et Fraticelli, Op. min. di Dante, III, 472.

3 Roi par la volonté de Clément V que sa persuasive éloquence avait gagné. Caribert ou Charles-Hubert, roi de Hongrie, aurait dû être préféré, selon les usages saliques, comme fils de Charles Martel, frère aîné de Robert.

146 EXHORTATIONS DK DANTE AUX ITALIENS. (An. 1509)

à l'ordre de Dieu. Et vous qui gémissez dans l'oppression, relevez vos courages, car votre salut est proche. Soyez cléments désormais, ô chers amis qui avez souffert avec moi l'injustice, pour que le Pasteur reconnaisse en vous les brebis de son troupeau. Si quelque ancienne faute ne s'y oppose, en se tordant et se retournant sur elle-même, à la manière du serpent, les deux partis peuvent voir que la paix se prépare. Veillez donc et levez-vous devpnt votre roi, habitants de l'Italie, car il vous destine non-seulement à lui obéir, mais aussi à commander en hommes libres. Et je vous exhorte non-seulement à vous lever, mais à vous prosterner à son approche. Vous qui buvez l'eau de ses fleuves, qui naviguez sur ses mers, qui foulez le sable de ses rivages et les sommets de ses Alpes, tous les biens dont vous jouissez, c'est sous le joug de sa loi que vous les possédez1. Ne marchez donc pas comme les nations aveuglées par les ténèbres de leurs vains sentiments, mais ouvrez les yeux de votre esprit et voyez, car le Seigneur du ciel et de la terre nous a donné un roi. C'est celui que Pierre, le vicaire de Dieu, nous invite à honorer, que Clément, successeur de Pierre, illumine de sa bénédiction apostolique, afin qu'où les rayons spirituels ne suffisent pas se répande l'éclat d'une moindre lumière2. »

Ainsi, Clément V, flétri par ses adversaires comme simoniaque, cesse de l'être à leurs yeux, parce qu'il leur donne un chef, parce qu'il leur ouvre des horizons inespérés. L'éloquent gibelin ne nomme pas Florence, mais elle est au fond de ses pensées et sous ses métaphores. C'est contre les guelfes florentins que gronde sa terrible colère, quand il parle de corbeaux ; c'est Florence qu'il désigne, dans un autre passage, sous le nom de Thessalie.

1 On peut voir la même idée clans Radevic ou Ragewin, De yeslis Fridericil, R. I. S.,t. VI, 787.

2 Dante exprime la même idée à la fin du De Monarchia. Voy. le texte de cette lettre dans les Opère minori, III, 464. M. Ouvré (p. 8) cite une traduction en italien du temps empruntée à l'ouvrage suivant : Miscellaneorum ex mss. lib. Biblioth. colleg. Rom. soc. Jesu I. Clarorum virorum Theoduri Prodromi, Dantis Aligherii, Petrarchœ, etc. epistolœ.

(An. 1509) ILLUSIONS D'HENRI VII. 147

N'est-ce pas à Florence qu'il faut vaincre les guelfes? et n'est-ce pas en Thessalie que César fixa, par la victoire, les destinées de Rome1?

Mais Henri VII regimbait sous l'éperon. Sincère jusqu'au fond de l'âme, il croyait à la sincérité d'autrui, à celle même de Robert de Naples, de ce grand donneur de paroles qui, selon Dante, aurait dû être prédicateur plutôt que roi2. Très-désireux d'un arrangement avec ce prince, il en faisait brûler les lettres perfides, qu'on lui mettait sous les yeux3. Haïssant la discorde, il ne voulait pas être roi d'un parti ; il ne pouvait entendre seulement les odieux noms de guelfes et de gibelins4. « Je viens pour tous, disait-il, et non pour quelques-uns5. » C'était mal comprendre l'Italie : il y fallait dompter les factions et non les ignorer. A cette tâche difficile, Henri VII aurait dû consacrer, dès le premier jour, ce pouvoir dont il était jaloux et qu'il voulait absolu6. Inconséquent, au reste, dans ses vues conciliatrices, il promettait aux gibelins de les rétablir dans leur patrie, sans penser qu'il s'aliénait par Là les villes guelfes, favorables jusqu'alors à un roi des

1 Et usque in Thessaliam persequetur, Thessaliam, inquam, finalis delectionis. (Ibid.) — C'est un souvenir manifeste de l'historien latin : « Fatalcm victoriœ suse Thessaliam petiit. » (Vell. Patercul., II, 51.)

2 E fate re di tal ch'è da sermone (Parad., VIII, 147).

3 Nicolai episcopi Botrontinensis Relatio de ilinere italico Henrici Vil. R. I. S., t. IX, 896. Botronte est une petite ville d'Épire ou d'Albanie. Go dominicain, très-aimé d'Henri, et probablement Allemand, raconte ce qu'il a vu, sous forme de relation adressée à Clément V, en 1315 ou 1514.

* Gibolengae guelfœve partium mentiones abhorrens. (Alb. Mussati 1. I, Rub. 15.)

5 Nostro intendimento era di volere i Fiorentini tutti e non partiti. { Vil— lani, IX, 7.) Nec pro parte venerat, sed pro toto. (Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 889.)

6 Cujusquam cum subjectis pactionis impatiens.... cuncta absoluto ain» plectens imperio (Alb. Muss. 1. I, Rub. 15).

148 AMBASSADEURS D'HENRI VII EN ITALIE. (An. 1 30"J)

Romains bien vu du saint-siége. Il croyait les gagner par les protestations de dévouement à l'Église qu'il lançait du fond de son Allemagne1. Il s'annonçait en redresseur des torts, et il n'amenait qu'une poignée d'Allemands, persuadé qu'il convenait d'agir avec les Italiens, et que l'Italie entière, on le lui avait promis, se lèverait à son approche. Comment ne sentait-il pas que, venu pauvre, on craindrait partout qu'il ne voulût s'enrichir2? Voilà, pour commencer, bien des erreurs. « Médiocre en tout, » comme on l'a dit3, Henri VII l'était peut-être, mais c'était la médiocrité d'une belle âme.

A la diète de Spire, au mois d'août 1309, il annonça qu'avec le consentement du pape il descendrait bientôt dans la péninsule *. Déjà, il s'y était fait précéder d'une ambassade, car il prévoyait des difficultés en Toscane. Le 3 juillet, étaient arrivés à Florence Louis de Savoie, sénateur élu de Rome, Simone Filippi de Pisloia et deux évoques allemands, pour demander en son nom que les Florentins se préparassent à lui faire honneur quand il viendrait pour le couronnement, et, en attendant, à lui envoyer leur soumission à Lausanne, où il comptait se rendre, comme à s'abstenir de toute attaque contre Arezzo, « terre d'empire5. »

1 Voy. son serment à cet égard ap, Annales Mediolanenses, cap. lxxxii, R. I. S., t. XVI, 691.

• Non era ricco signore di moneta (Viliani, IX, 7). — Nisi Italicis adjutus agere omnino volebat.... pecunia et auro niinium pauper. (Joannis de Germenate Mediolanensis Hisloria, R. 1. S., t. IX, 1239.) — Cet auteur était syndic de Milan et notaire. Il écrivait en 1310 les événements contemporains.

3 Fauriel, I, 214.

* Albertini Argentinensis Chronicon integrum a Rodolpho Habspurgensi ad usque Caroli IV imp. obitum (Urstitius, II, 117).

6 Conciofossecosache fosse sua terra (Viliani, VIII, 120, 121). — Ammirato, 1. V, t. I, p. 244.

(An. 1509) POLITIQUE DES FLORENTINS. 149

Contre ce foyer des gibelins, en effet, Florence avai! rouvert les hostilités. Depuis le mois d'avril à peine, le cardinal gascon Arnaud de Pellegrue, évêque de Sabine et neveu de Clément V *, l'avait relevée de l'interdit, châtiment de son humeur belliqueuse, et déjà elle s'y exposait de nouveau. Avec les quatre cents cavaliers catalans «à sa solde que conduisait le maréchal de Robert, avec deux mille hommes des cavallate et plus de six mille pedoni, elle avait dirigé contre Uguccione de la Faggiuola coup sur coup deux expéditions2. En outre, sa politique tortueuse envers Pise et la Sardaigne indignait la loyauté d'Henri. En paix avec Pise, elle aurait dû soutenir les droits qu'avait sur les judicatures de l'île Giovanna Visconti, fille unique du juge de Gallura, son ancien allié, et combattre les prétentions de Jayme d'Aragon, investi par Boniface VIII de la Sardaigne (1297), pour prix de son alliance fratricide avec les Angevins de Naples et de la guerre qu'il faisait en Sicile à son frère Frédéric5. Or, en vue d'affaiblir les Pisans, Florence appelait Jayme sur les domaines de Giovanna, et lui offrait de l'argent pour l'expédition *.

« Capiloli, XLIV, 201, 224. — Stefani, IV, 275.

* Vill.ni, VIII, 99, 107, 118, 120. — Simone délia Tosa (p. 220) parle, à propos de la seconde expédition, d'une chanson florentine (Inoslri cavalcarono....) dont il ne donne malheureusement que les premiers mots.

5 Jayme d'Aragon avait abandonné la Sicile à Charles II, dont il avait épousé la fille Blanche, tout en donnant à Robert pour femme sa sœur Yolande.

* Les ambassadeurs du roi demandaient cent mille florins. Florence se

récrie, on la joue : « Et videtur nobis quod aut delud.imur aut sub unius

rei velamento trahamur ad alteram indecenter. » (Saggio di documenti tratli du un epistolario délia Rep. fior., 1508 ; ins. donné parM. G. Capponi aux archives de Florence. Les documents ont été publiés dans YArch. slor. fior., nuova série, t. VI, part. I, 1857, p. 10-26.) — La tempête, soulevée contre la Sardaigne, n'éclata que plus tard, parce que Jayme, ayant à sou-

150 AMBASSADEURS D'HENRI VII A FLORENCE. (An. 1310)

Si agressifs, si peu scrupuleux, les marchands florentins allaienl-ils donc promettre et faire l'acte de vassalité qu'on leur demandait? Loin de là, leur réponse fut de convoquer dans leur ville, au 1er août, le parlement de la ligue toscane1, et, après quelques hésitations, de décider contre Arezzo une nouvelle campagne, qu'imposait le sentiment populaire2. Le 12 juillet, les ambassadeurs d'Henri, faisant bonne mine à mauvais jeu 5, quittaient Florence, mais pour se rendre au camp florentin devant Arezzo. Là, par une suprême tentative, ils sommèrent les capitaines de le lever incontinent. Sur leur refus, ils passèrent aux Arétins, non sans jurer que la désobéissance trouverait bientôt son châtiment. Elle n'avait d'autre but que de déplaire, que de maintenir contre le roi des Romains l'indépendance communale : deux jours plus tard, en effet, soit corruption, soit lassitude, l'armée rentrait à Florence (15 juillet)4.

Henri Vif, cependant, se préparait à partir. Le 10 octobre, il se trouvait à Lausanne, résolu d'y atlendreetd'y recevoir les envoyés de l'Italie s. A peine arrivé, il promettait solennellement, ce que n'avait fait aucun de ses prédécesseurs, de ne jamais contracter parenté ni alliance

lenir la guerre contre les Mores de Grenade, à for des Florentins préféra les navires des Pisans. En 1523, Allons.1, fils de Jayme, entreprit celle expédition, et y réussit à ce point qu'il ne resta à Dise que deux ou trois localités, tenues comme fief de sa couronne.

1 Cecina, Notizie di Volterra, p. 89.

2 E chi volea e chi non volea che l'o'ste andasse. Alla fine, il popolo pur vinse che l'andasse (Villani, VIII, 120).

5 Corlesemente contenti (Villani, VIII, 121).

* Villani, VIII, 120, 121.

5 Promissio Lausannensis, 5 idus octobris 1510, ap. Pertz, t. IV, Legum II, 501. — Cf. Ann. eccl., 1310, §§ 3-7, t. XXIII, p. 483. — Bôhmer, Regesla Imper. Rom., p. 280.

(An. 1310) HENRI VII A LAUSANNE. 151

avec un rebelle, avec un ennemi de l'Église. Il renouvela les privilèges plus ou moins authentiques de Constantin, de Charlemagne, des césars allemands. 11 rappela nominativement toutes les possessions apostoliques ; il en reconnut au pape la pleine et entière propriété; il s'engagea par surcroît à ne jamais offenser contre la justice, à traiter avec bonté les vassaux du saint-siége1.

Les guelfes, ce semble, auraient dû se rassurer ; la défiance, pourtant, continuait de régner parmi eux. Si l'hypocrite Robert envoyait ses ambassadeurs prêter serment pour ses terres d'empire % du pays toscan on ne vit à Lausanne que ceux des guelfes blancs et des grands gibelins. Ils promettaient des subsides et apportaient des présents3. Celui de Pise montait ta soixante mille florins, et devait être doublé quand le roi mettrait le pied dans cette ville4. Mais ni Bologne, ni Sienne, ni Lucques, ni Florence, n'élaient représentées à cette cour. Un moment Florence avait voulu envoyer l'ambassade; les ambassadeurs étaient désignés, le drap acheté pour leurs costumes de cérémonie : la crainte des exilés, de leur insolent retour, faisait à la (in pencher la balance du côté de l'abstention. Henri remarqua, regretta l'absence des Florentins. « Ils ont tort, dit-il : notre intention était qu'ils fussent unis, et non divisés, bons et fidèles. De leur

1 Promissio Lausannetisis, loc. cit.

- Ad prestandum sibi sacramenlum fidelitatis pro terra quam idem rex tencbat al) eo. (Arch. de Sienne, fiiza 17, n° 1387, doc. public en partie et analysé par M. Fraticelli, Stor. délia vita, p. 214.) S'il faut en croire ce que dit Robert deux ans plus tard, Henri n'avait pas voulu recevoir ce serinent ; mais c'est bien peu vraisemblable. En 1313, Robert avait tout intérêt à accuser, à calomnier son ennemi.

5 Alb. Muss. 1. I, Rub. 6.

* Villani, IX, 7 ; Alb. Muss. 1. 1, Rub. 10.

152 HENKl Vil A MILAN. (An. 1510)

ville nous voulions faire la meilleure de notre empire1. »

Dans le courant de novembre, il se dirigea de Lausanne vers le Piémont2. Pour traverser le monl Genis, il dut écarter la neige sur son chemin. Il n'était accompagné que de trois cents chevaux et d'autant d'hommes de pied3. Guido délia Torre, qui appartenait à la ligue guelfe, l'avait perfidement entretenu dans ses illusions dangereuses : il s'était fait fort de le promener sans armes, le faucon au poing, à travers toute la Lombardie\ Au début, tout sembla réussir. Henri put commencer son métier de redresseur des torts, ramener à l'obéissance les tyrans des villes piémontaises, les remplacer par des vicaires généraux, rappeler les bannis5. A Milan, où il était le 25 décembre, Guido délia Torre, qui aurait voulu, après l'avoir trompé, se maintenir indépendant, dut licencier ses troupes, suivre le torrent des Milanais aux pieds du nouveau maître, et les lui baiser humblement, tandis que la soldatesque allemande traînait dans la boue les bannières de ce seigneur, parce qu'elles ne s'inclinaient pas jusqu'à terre devant l'héritier des Césars 6. La soumission de Milan entraînait celle de la Lombardie. Toutes les villes, Gênes et Venise exceptées, y promettaient par syndics fidélité au roi des Romains.

Mais jusqu'en ce concert de protestations s'entendait

* Villani, IX, 7 ; Cf. Stefani, IV, 277.

2 Le 24 novembre, il était à Asti; le 19 décembre à Verceil (Voy. Bohmer, Reg. Imp., p. 280).

s Alb. Muss. 1. I, Rub. 9 ; Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 887 ; Villani, IX, 7. — Un seul auteur (Gesta Baldewini, 1. I, c. ix) dit que Henri vint « cum exercilu maximo ; » mais il confond le temps de l'arrivée avec celui où les gibelins su furent rangés sous les bannières impériales.

4 Nie. Botront., R. I. S.,1 IX, 888.

« Alb. Muss. 1. I, Rub. 10.

c Villani, IX, 9 ; Joann. de Cermer.ate, c. xv, R. I. S., t. IX, 1256 ;

(An. 1510) DÉFIANCE DES LOMBARDS. 155

déjà la note discordante. « Ces villes, écrit un témoin oculaire, l'évoque de Botronte, ces villes ne voulaient pas jurer ; elles disaient une foule de choses que je n'ai pas retenues, si ce n'est qu'elles étaient d'une quinte essence, qu'elles ne voulaient appartenir ni à Dieu, ni à l'Église, ni à l'empereur, ni à la mer, ni à la terre, mais à ellesmêmes1. » Des incidents de mauvais augure semaient l'inquiétude. Henri avait résolu de poser sur sa tête, le jour de l'Epiphanie ou des Rois (6 janvier 1511), cette couronne d'acier fin, en forme de feuilles de laurier, ornée de perles et autres pierres, brillante et polie comme une lame d'épée, qui était conservée à Monza, et qu'on nommait la couronne de fer2. On ne put la retrouver, et il fallut en commander une nouvelle à Lando, artisan siennois3. L'insubordination éclatait, même parmi les gibelins. À Vérone, les seigneurs de la Scala refusaient au roi, leur chef, de recevoir les guelfes4. A Milan, sous ses yeux, on prodiguait la menace à ses Allemands, on les traitait de barbares, on les comparait à ceux qui avaient jadis anéanti l'empire romain. L'évoque de Botronte ne sortait qu'à regret, et par ordre, du couvent où il logeait, non sans courir, s'il faut l'en croire, de grands dangers5. Une sédition éclatait, qui eût triomphé, si les Visconli et les

Alb. Muss. 1. I, Rub. 11 ; Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 895; Albert. Argentin , ap. Urstitius, H, 116.

1 Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 895.

2 Ibid., Alb. Muss. 1. I, Rub. 12 ; Villani, IX, 9.

3 Heinrici VII Constitidiones. Coronatio Mcdiolanensis, ap. l'ertz, t. IV, Legum II, 505 ; Ann. MedioL.R. I. S., t. XVI, G92 ; Villani, IX, 9 ; Bôhmer, Rey. Imp., p. 547.

* Sismondi, III, 201.

5 Prrccepit. mihi Dominus quod ego irem... Ivi cum maximo periculo. (Nie. botront., R. I. S., t. IX, 897.)

154 RÉVOLTE DE LA L0MBAR01E. (An. 1511)

Torriani avaient su se mettre d'accord1. Le naïf souverain était plongé dans une surprise extrême. Ne comprenant point qu'on suspectât sa bonne foi, il ne savait qu'affirmer de nouveau son dévouement à l'Église : « Comme inspirateur de mes actes, disait-il, si je regarde là-haut, je vois Dieu ; si je regarde ici-bas, je vois le pape Clément. Ils sont mes guides. Qui donc peut être contre moi2? »

La réponse ne se fit point attendre. Milan ayant donné le signal avant la fin de février, toutes les villes de Lombardie, Crème, Crémone, Côme, Lodi, Brescia, soulevées, chassaient leurs gibelins maudits, et avec eux les vicaires impériaux qui les avaient ramenés. Fallait-il réduire au devoir ces rebelles, pour assurer les derrières de l'armée, ou, dédaignant leur révolte, marcher sur Rome pour y ceindre la couronne impériale, et soumettre au passage la redoutable Toscane, où personne ne tenait les guelfes en échec? Henri voulait, paraît-il , prendre à chaque faction vingt-cinq otages, instituer le comte de Savoie vicaire général en Lombardie, et s'avancer sans plus de retard vers le sud3. Mais, cédant aux objurgations d'un certain moine Gualramo, il se décidait à écraser d'abord les villes lombardes, et mettait, pour commencer, le siège devant Crémone.

Ce fut aussitôt une immense clameur parmi les gibelins de Toscane. Ils attendaient depuis si longtemps ! Devraient-ils donc attendre encore? En leur nom, le 31 mars,

* Nie. Boiront. R. I. S., t. IX, 897. Alb. Huss. 1, If, Ruh. 1. ; Ferreli Vicentini, 1. IV, R. I. S., t. IX, 10G0; Ann. MecUol., R. I. S., t. XVI, 095.

2 Si sursum aspiciam, motorem Deum;si infïa, Clementem papam intueor. lis ducibus vehor, et quis contra me? {An. eccl.. 1511, § 4, t. XXIII, p. 505).

3 Ferreti Vicentini, 1. IV, R. I. S., t. IX, 1060.

(An. 1311) OBJURGATIONS DE DANTE. 155

Dante reprend sa pluma passionnée. Il vivait alors au fond du Gasentino, près de Pratovecchio et des sources de PArno, chez le comte Guido de Romena. Par respect sans doute, ce n'est pas au roi des Romains, c'est a aux trèsscélérats Florentins de la ville » que s'adresse « Dante Àlighieri, Florentin, injustement exilé; » mais sa lettre, conforme à cette rhétorique du temps qu'éclairait déjà une première lueur de renaissance, contenait d'indirects avertissements. Il y est discrètement dit qu'on ne saurait sans danger, quand on est prêt, ne pas attaquer sans retard ses ennemis1. Invectives et menaces pleuvent sur les guelfes , rassurés par le soulèvement de la Lombardie. Florence n'est pas moins impie que Myrrha, moins folle qu'Amata. La fmd'Agag, le sort des Amalécites, voilà ce qui lui est réservé. Il faut que le roi lui écrase la tête sous son pied, qu'il apparaisse au monde sous la ligure d'Énée, destructeur de Turnus et de son parti, et Jean de Luxembourg, son premier-né, sous celle d'Ascagne. Puis l'argumentation , moins érudite, devient plus pressante :

« Vous excipez de la prescription pour vous dérober au devoir, pour vous lancer dans la folie de la rébellion. Ignorez-vous donc, insensés, que le droit publie ne finira qu'avec le temps, et qu'il n'y a pas de prescription contre lui? Vous abandonnez le Saint-Empire pour chercher un autre royaume, et faire que la civilisation florentine soit une chose, la civilisation romaine une autre? Que ne vous eu prenez-vous aussi à la monarchie apostolique? Comment pouvez-vous n'être pas saisis de crainte à l'approche du naufrage inévitable de votre race orgueilleuse, de

1 Ce sont les paroles mêmes que Lucain met dans la bouche de Curion, invitant César à passer le Rubicon : « Toile moras, semper nocuit differre paratis » (Phrasale, I, 280) ; mais ce qui est curieux, c'est que Dante oublie qu'il coupe la langue dans la bouche de celui qui les a dites (Voy. Infern., XXVIII, 99-102).

150 OBJURGATIONS DE DANTE. (An. 1311)

vos lamentables rapines? Espérez-vous vous défendre avec des fossés ridicules? Hommes de discorde, hommes aveugles! que vous serviront fossés, tours et remparts, quand fondra sur vous l'aigle terrible qui, poussée par le souffle des milices célestes, passe les vastes mers, les Pyrénées, le Caucase, l'Atlas ! Votre résistance ne servira en rien votre espoir, mais elle irritera votre roi, et vous verrez s'envoler indignée la miséricorde qui suit toujours ses bataillons. Vous croyez conserver la trabée d'une fausse liberté, et vous tomberez dans les liens d'une vraie servitude. »

Après avoir tracé à grands traits aux Florentins le tableau de leurs édifices livrés aux flammes, des églises dépouillées, delà populace furieuse et passant d'un excès à l'excès contraire, des bons citoyens exilés ou livrés aux larmes, aux prisons, à la mort, de toutes les calamités, en un mot, qui ont fait la gloire de Sagonle et qui feront la honte de Florence, Dante s'élève aux plus hautes considérations de la philosophie politique :

« Ces saintes lois, écrit-il, qui sont l'image de la justice naturelle, si on les observe librement et avec joie, elles ne vous mettent pas dans la servitude ; elles vous mettent, au contraire, dans la souveraine liberté. Qu'est-elle, en effet, autre chose que le libre passage de la volonté à l'acte, passage que les lois facilitent à leurs fidèles? Qu'êtes-vous donc, vous qui prétendez aimer la liberté, et qui conspirez contre le principe de toute loi? Le temps est venu de vous repentir amèrement; mais ce tardil repentir ne vous obtiendra pas le pardon. C'est par là que commencera le châtiment1. »

Pour conclure, Dante prédisait donc le triomphe de César, qui ramènerait la paix en Toscane comme dans toute l'Italie, et qui rendrait leur pairie aux exilés. Quoique non suivi de succès, le seul dessein d'un si capital

' Voy. le texte dans les Opère minori, ep. vin, t. III, p. 472-482.

(An. 1511) FAIBLESSE DES GUELFES. 157

service devait bientôt valoir au prince qui l'avait conçu ou se l'était laissé suggérer, son entrée dans le paradis du poëte1. La prédiction pouvait alors ne pas sembler trop aventureuse. Les guelfes noirs se sentaient faibles. Florence môme n'était pas assez forte pour empêcher ses sujets, presque sous les yeux de l'ennemi, de se traiter en ennemis, de marcher bannière levée contre des voisins, de voler leurs cloches, dévaster leurs champs, briser leurs vases à vin, saccager leurs maisons, blesser et tuer leurs personnes, emmener des prisonniers, des bœufs, des moutons, emporter le blé, le lin, les étoffes de laine. En vain menaçait-on les coupables de les frapper d'amendes et de confiscations, de leur couper le pied ou la tête, ou même de les brûler vifs : rien n'y faisait. Pour obtenir (jue les habitants de Ganneto, dans le val d'Eisa, « rendissent la paix » à ceux de Monterappoli 2, il fallait, faute de les pouvoir intimider, leur permettre de se racheter par l'offrande à San Giovanni, ce qu'en termes modernes on nommerait l'amnistie. Que pouvait contre des dangers si divers une cavallata de mille chevaux, levée au mois d'août 1510, quand on commençait à soupçonner les projets impériaux? Il était grand besoin de mercenaires, et le midi seul pouvait en fournir, puisque au nord dominaient les gibelins et l'empereur.

Le roi Robert, par conséquent, était l'objet de mille prévenances. Ce qu'on attendaitdelui, il l'avaitdéjà fait3;

» Parad., XXX, 155 sq.

3 Pacem redderet et faceret. (Provvisioni, n° 211, Frammenli, n° 47. — 25, 26 novembre et 25 décembre 1510, 2 janvier 1511.) — Ganneto était sur la rive gauche de l'Eisa, à trois milles de San Miniato al Tedesco, Monterappoli à quatre milles ouest d'Empoli. (Voy. Repetti, I, 445, 111, 495.)

3 On a des quittances de Robert (16 mai 1505) pour sommes ducs à lui et à ses milites (Capitoli, XLIV, 197, 198).

158 FLORENCE FORTIFIÉE. (An. 1311)

dans des conjonctures plus graves refuserait-il de le faire encore? Il venait de passer par Florence, en revenant d'Avignon, où Clément V avait posé sur sa tête la couronne de Naples. Accueilli avec des honneurs plus qu'ordinaires (13 septembre 1310), logé chez les Peruzzi qui perçaient les murs de la ville, où leur demeure était adossée, pour y construire temporairement une cuisine à son usage1, il repartait le 24 octobre, très-refroidi envers cette ardente et orageuse population. N'ayant pu réconcilier les grands et le peuple, ce qu'il croyait très-nécessaire pour résister à Henri, il n'avait garde de consentir à une pure et simple alliance, qu'on lui demandait, mais qui ne lui eût point donné d'autorité2.

Cet abandon imprévu fut comme un coup de fouet pour les Florentins. Dès le 30 novembre 1310, avant même que le roi des Romains fût à Milan, ils se fortifièrent de la porte San Gallo jusqu'à la porte Sant'Ambrogio, puis jusqu'à l'Arno, travail urgent, car cette partie de la cité était alors sans murailles : on avait détruit les anciennes pour élargir l'enceinte, et les nouvelles n'élaienl encore qu'un projet. On en éleva ce qu'on put; on y suppléa, pour le reste, en plantant des palissades, en creusant des fossés. « Ce fut, dit Villani, le salut de notre ville3. »

Cela fait, le 20 janvier 1311, Lapo des Bardi et Giovanni de Benedetto se rendaient en ambassade auprès de

1 M. Trollope (I, 322) mentionne deux notes tirées des anciens livres de la famille Peruzzi : l'une est du 15 novembre 1510 ; il y est question d'un paiement de 450 livres pour la construction de cette cuisine. L'autre , du 17 septembre 1513 ; on y voit un paiement de 37 livres pour niveler le sol sur lequel ladite cuisine avait été construite.

2 Villani, IX, 8; Simone délia Tosa, p. 227 ; Stefani, IV, 278 ; Ann. ceci., 1310, §21, t. XXIII, p. 490.

■ Villani, IX, 10 ; Stefani, IV, 270.

(An. 1311) LA LIGUE GUELFE RECONSTITUÉE. 159

Robert, pour l'informer que « le roi d'Allemagne » était à Milan, que les gibelins grossissaient son armée, que les guelfes étaient partout chassés, les statuts en vigueur partout abolis, et qu'après avoir soumis sur son passage Bologne, Lueques, Florence, Sienne, Pérouse, après avoir ceint à Rome la couronne impériale, il marcherait infailliblement surNaplcs1. Un mois plus tard, jour pour jour, Robert effrayé , résolu à défendre son trône, promettait d'accourir avec toutes ses forces*. Le 1er avril suivant, la République le prévenait que la ligue toscane s'était reconstituée et fortifiée, qu'elle avait élu pour capitaine son quatrième frère Philippe, prince d'Achaïe et de Tarenle, enfin qu'elle priait instamment le prince d'accepter ces fonctions, le roi de l'y autoriser3.

L'imprudence était grande, aux yeux des gibelins, de laisser les guelfes se rendre à loisir inexpugnables. Spontanément ou à la prière de ses amis, Dante reprit la parole et la plume. Cette fois, le 16 avril 1311, c'est à Henri VII qu'il s'adresse, directement et presque sur le ton du reproche :

« Nous avons pleuré sur les fleuves de confusion et appelé notre roi légitime*; à l'approche du successeur de César et d'Auguste, nous avons mis fin à nos soupirs et séché le déluge de nos larmes; mais comme notre soleil (que ce soit la vérité ou un effet de notre ardent désir) paraît s'arrêter ou même rétrograder, nous nous sentons envahis par l'incertitude et le doute; nous nous écrions avec le Précurseur : Est-ce toi qui dois venir ou un

1 Document analysé par M. Desjardins, I, 14, 15 (Arch. délie Riform., classe x, Dist. i, Reg. 2).

* Ibid.

5 Desjardins, lbid.

* Patrocinia justi régis incessanter implorabamus. (Op. min., ep. vu, III, 488.)

160 LETTRE DE DANTE A HENRI VII. (An. 1311)

autre que nous attendons1? Et pourtant nous espérons en toi, ministre de Dieu, fils de l'Église, promoteur de la gloire de Rome. Moi qui t'écris en mon nom et au nom de bien d'autres, j'ai vu ta bonté, j'ai entendu ta clémence vraiment impériale, quand mes mains ont louché tes pieds, quand mes lèvres ont fait leur devoir2. Alors mon âme s'est exaltée en toi et j'ai dit en moi-même : Voici l'Agneau de Dieu qui ôte les péchés du monde. Mais nous sommes surpris de tes lenteurs. Vainqueur de l'Éridan, tu t'attardes dans la plaine, tu négliges la Toscane, comme si les droits de l'Empire expiraient aux frontières de la Ligurie. Ah! rougis de te tenir en un étroit coin du monde quand le inonde entier t'attend. Esl-ce en passant parmi les Milanais le printemps comme l'hiver, que tu te flattes de couper ses multiples têtes à l'hydre de pestilence? On n'extirpe pas l'arbre en érnondant ses branches; loin de là, elles repoussent plus nombreuses, tant que les racines sont en terre pour leur fournir un aliment. Maître unique du monde3, que te vanteras-tu d'avoir fait, quand tu auras forcé Crémone rebelle à courber la tête ? Ne verras-tu pas alors s'enfler la rage de Brescia ou de Pavie? Et quand tu les auras soumises, d'autres s'enfleront à leur tour, tant que tu n'auras pas enlevé le mal jusqu'à la racine, pour que le Ironc et les rameaux se dessèchent. Ignores-tu, excellent prince, ne vois-tu pas, à la hauteur où tu es placé, où en est le puant renard qui se croit à l'abri des chasseurs? Ce n'est pas dans les eaux rapides du Pô, ni dans celles du Tibre qui lui appartiennent, c'est au courant de l'Arno qu'il s'abreuve, que ses lèvres empoisonnent l'eau. Cette peste, ne le sais-tu pas? on la nomme Florence. Voilà la vipère qui se tourne contre les entrailles maternelles, voilà la brebis malade qui, par la contagion de son mal, souille tout le troupeau. Ses œuvres sont mauvaises, le supplice sera juste. Allons, plus de retard. Les Philistins s'enfuiront et Israël sera délivré. Alors notre héritage, dont nous pleurons la perte, nous sera rendu en son entier*. »

1 Luc, VU, 19.

2 Ces paroles prouvent que, comme quelques biographes l'avaient affirmé, Dante s'était rendu à Milan pour saluer l'empereur.

3 Praeses unice mundi (Op. min., loc. cit., p. 492).

* Ibid. — Il est sans doute inutile de dire que nous avons supprimé

(An. 1511) SIÈGE DE BRESCIA. 161

Ces conseils véhéments, Henri les écoutait d'une oreille bienveillante : il ne souhaitait que de les suivre, que de marcher vers le sud. Mais ayant commencé de pacifier la Lombardie, pouvait-il s'arrêter à moitié chemin? Or, si Crémone était prise (20 avril 1311), si Vicenceet Padoue se rendaient sans résistance, si Crème, Corne, Lodi, résistaient à peine, Brescia devait retenir longtemps les impériaux sous ses murs et leur donner un avant-goût des difficultés d'une entreprise dont leur imagination nuageuse faisait une marche triomphale. La chaleur les décime, la fleur de la chevalerie périt, l'empereur luimême tombe malade, les hostilités deviennent féroces, comme jadis sous les deux Frédéric, comme naguère devant Pisloia1. La trahison est partout : dans Brescia bloquée, Bologne et Florence peuvent introduire encouragements et subsides. Ces longs délais sont le salut des guelfes, car Florence, qui marche à leur tête, se multiplie, fait preuve d'une activité sans égale. Le 21 juin, pour grossir le chiffre de ses cavallate, elle exempte de l'impôt tout habitant qui aura consigné son cheval avant le 10 juillet, s'il est taxé à moins de cent cinquante livres, et elle taxe à cette somme tout riche qui paye davantage. Le 14 juillet, elle ordonne au camerlingue de compter à chaque homme des compagnies trente-cinq livres par mois, pour qu'ils puissent suffire au salaire de leurs employés, au loyer de leurs maisons et de leurs boutiques ; à Gilbert, comte de Romagne pour Robert, trois

ce qui sent le fatras du moyen âge, citations, allusions bibliques et mythologiques.

1 Villani, IX, 14; Malvecii Cliron. Brixianum, Distinct, ix, c. iv, R. I. S., t. XIV, 967 ; Ferreti Vicentini 1. IV, U. I. 6., t. IX, 1071 ; Sismondi, III, 204.

162 ACTIVITÉ DES FLORENTINS. (An. 1311)

cent vingt-cinq florins d'or ; à Diego de la Rata, capitaine de la commune, quinze cents, afin qu'il fasse lever des mercenaires dans la Pouille1. Le 6 août, vingt-cinq florins d'or sont alloués à tout homme de la caval la ta décrétée du 1er juin au 30 novembre, avec une retenue de dix sous par jour de retard pour la consignation du cheval2. Le 31, la seigneurie exhorte les Brescians à persister dans la défense, et se déclare prête à tout pour leur venir en aide3. Le 3 septembre, elle envoie deux mille florins, et le 9, mille autres. Elle invite Lucques à suivre son exemple, et elle félicite Brescia de ses victoires*. Ainsi encouragés, les Brescians repoussent la médiation des légats pontificaux5, et bravent les foudres de l'Église. « A quoi bon les fulminer? répond à Henri le cardinal Luca desFieschi, chef de cette légation. Les Italiens n'en ont cure, comme l'ont montré Milan au cardinal de Pellegrue, Bologne au cardinal Orsini, Florence au cardinal de Prato. Si le glaive matériel ne les subjugue pas, le glaive spirituel y est impuissant6. »

On ne pouvait mieux juger la situation. Avant même que d'Avignon le légat eût reçu des ordres, Brescia ouvrait ses portes (18 septembre). Les dernières exhortations des Florentins se croisaient avec la nouvelle d'un échec si fâcheux pour la cause guelfe7. L'effet en était surtout

» Provvisioni, XIV, 99, 101 V, 85.

2 Ibid., p. 102.

5 Quid nos facturos expedit pro defensione vestra paratos in excelso brachio ad omnia oportuna. (Capitoli, XXII, 165 v\)

4 ibid., p. 167 v, 168 v°.

5 Fuit iis etiam commissum de concordia Iractanda cuin Brixiensibus. (Vita Clem. V, aucl. Ptol. Lucensi, ap. Vitœ pap. Aven., I, 42.)

6 Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 905.

7 Corda igitur et brachia sint vobis forlissima, fratres Brixiani, ad pretiose custodiam libertatis. (17 septembre 1311. Capitoli, XXII, 161.) —

'(An. 1311) RAPPEL DES EXILÉS. 165

moral, car le vainqueur n'obtenait qu'un médiocre triomphe. Une seule ville l'avait retenu quatre mois; Pavie, plus forte que Brescia, pouvait le retenir plus longtemps encore. Cédant aux objurgations de Dante et des gibelins toscans, Henri se décidait enfin à passer outre, à se diriger vers Gênes, pour gagner de là Pise et Home par la voie de mer, la plus courte et tout ensemble la plus sûre.

Mais la subtile Florence avait pénétré ce dessein. Dès la fin d'août elle le signalait à ses alliés, les adjurant de lui prêter main-forte pour s'y opposer1. Depuis le 6 septembre, toute la Toscane guelfe, de Lucques à Pérouse, était sur pied. Volterre, San Miniato, avaient reçu de fortes garnisons*. Les exilés guelfes s'étaient vu, sur la proposition de Baldo d'Àguglione, rouvrir les portes de leur patrie, sauf neuf cents des plus compromis, dont était l'ardent provocateur de ces hostilités prochaines, Dante Alighieri. Les autres villes de la ligue recevaient l'invitation pressante d'augmenter par le même moyen le nombre de leurs défenseurs5. En octobre, Lucquois et Florentins

Le 26 et le 27 du même mois, lettres de la seigneurie aux « frères » de Bologne, de Lucques et de Sienne, pour les invitera empêcher que les Brescians ne se missent d'accord avec le roi d'Allemagne, (lbid., p. 158 v°,

1 28 août 1311, lettres de la seigneurie à Ghiberto de Corrigia, seigneur de Panne (Capiloli, XXII, 175 v°). — En post-scriptum à la lettre adressée aux Brescians le 1 7 septembre, elle leur communiquait ce projet et la prière qu'elle avaitadressée auxPisans de s'y opposer, [lbid., p. 161.)

* Vita Clan. V, auct. Ptol. Luc, an. Vilœpap. Aven.,1, 40 ; Stefani, V, 282.

5 Lettres de la seigneurie a Diego de la Rata, aux communes de Prato, Pistoia, etc., 1" septembre 1511 (Capitoli, XXII, 166 r°, 170 r" v°). — Villani (IX, 16) met cette mesure au 26 avril ; mais c'est une erreur manifeste, à moins qu'il n'y ait eu, à cette date, une première décision ou un premier commencement d'exécution. (Voy. la liste des exclus et le document

164 L'ÉVÈQUE DE BUTRUiYfE (An. 1511)

occupaient le pays de Sarzane, la vallée inférieure de l'Arno, Pietrasanta en Lunigiane, le passage de Porto- Beltramo, en un mot, la route du littoral. Le maréchal de Robert, qui étaiten Romagne avec deux cents cavaliers de Florence, recevait de son maître l'ordre, sollicité par la seigneurie, de s'établir aux défilés de l'Apennin. Nul ne savait, en effet, par où entrerait « le roi d'Allemagne, » ni si le voyage de Gênes n'était pas une feinte pour déjouer ses ennemis1.

Eût-il forcé ces premières lignes, debout devant lui il rencontrait les Florentins, prêts à se porter de droite ou de gauche, pour lui fermer la roule de Rome. Il lâchait donc de les amadouer par des ambassades. Le 27 août, Arnaud de Pellegrue, cardinal-légat, était venu, au nom du pape, préparer les voies à l'empereur 2. Le 20 octobre3, arrivaient, chargés par l'empereur lui-même de solliciter des guelfes toscans le serment de fidélité, Pandolfo Savclli, notaire pontifical, et l'évêque de Botronte qui a simplement raconté les péripéties de leur commun voyage. Son récit nous fera pénétrer, plus qu'aucun autre auteur contemporain, dans la vie de ce temps :

« Arrivés à Borgo San Donnino, nous envoyâmes un notaire au potestat et aux recteurs de Bologne, pour leur annoncer que, messagers de paix, porteurs de lettres pontificales et royales,

ap. Delizie, XI, 01 sq., et Fraticelli, Slor. délia vila, p. 212.) — Nous disons plus de 900 exclus, parce que plusieurs le sont avec leurs fils, neveux ou parents.

• Capitoli, XXII. 179 ; Villani, 17, 20, 20, 50 ; Stefani, V, 284.

* Ad componendos italicos motus ac munieiidum inungendo imperatori iter. — Suit la lettre pontificale, datée des derniers jours de juin 1311. {Ami. eccl., 1311, § 21, t. XXIII, p. 513 ; Cf. Simone délia Tosa, p. 227 ; Muratori, Ann. dltal., 1309.)

3 Stefani, V, 283.

(An. 1311) AMBASSADEUR D'HENRI VIL 165

nous nous rendions en Toscane, et que nous désirions passer par leur ville. Ils lurent nos lettres, délibérèrent longuement et mirent notre envoyé en prison. Celui-ci, subtil Romain, donna de l'argent à un de ses gardes, s'échappa et nous réjoignit à trois milles de Bologne. Laissant alors cette cité à notre gauche, nous nous enfonçâmes dans les affreux chemins delà montagne. Nous les trouvâmes occupés par les milices florentines et les mercenaires qui tenaient Bologne tant que notre maître était devant Pavie, mais qui s'étaient repliés sur Florence en apprenant son départ pour Gênes. Dieu sait si nous étions inquiets, le seigneur Pandolfo et moi. Le matin, après une nuit très-agitée, nous décidâmes, avant de poursuivre notre chemin au milieu de ces hommes d'armes, de faire connaître à leur chef qui nous étions, où nous allions, le priant de nous protéger contre leurs attaques. Il le promit, et nous passâmes sans être insultés, ce qui fut comme un miracle. Le second jour, à la nuit, nous arrivâmes à doux milles de Florence, en un lieu qu'on nomme la Lastra- Comnie à Bologne, nous envoyâmes notre notaire annoncer notre mission et demander pour nous l'hospitalité. Les magistrats de Florence, après avoir lu nos lettres, convoquèrent le grand conseil, selon l'usage de leur ville, et ouvrirent une délibération qui dura jusqu'au coucher du soleil. Ils firent alors par leurs actes connaître leur réponse. Les hérauts publics, à cette heure avancée, annoncèrent au peuple qu'à deux milles étaient les ambassadeurs de ce tyran, de ce roi d'Allemagne qui, autant qu'il l'avait pu, avait détruit le parti guelfe en Lombardie, et maintenant descendait par mer vers la Toscane, pour achever les guelfes, pour les remplacer par leurs ennemis; qu'il nous envoyait, nous clercs, pour bouleverser leur patrie sous l'ombre de l'Église. En conséquence, ils bannissaient publiquement le seigneur roi et nous ses envoyés, déclarant que quiconque voudrait nous attaquer dans nos personnes ou notre avoir le pourrait faire impunément, et qu'ils étaient certains que nous étions porteurs de beaucoup d'argent pour corrompre les guelfes et solder les gibelins.

« En apprenant ces nouvelles, notre messager, plein de crainte, n'osa ni sortir de son gîte pour nous les apporter, ni nous les transmettre par un intermédiaire. Elles nous parvinrent grâce à un vieillard de la famille des Spiui, oncle de Messer Pandolfo et jadis banquier du pape Honorius. Sa lettre nous fut. apportée à

166 L'ÉVÉQUE DE BOTRONTE (An. 1311)

la Lastra, où nous dormions dans nos lits. Nous nous levâmes aussitôt, ne sachant que faire. Retourner à Bologne ou sur son territoire, c'était nous exposer de nouveau au danger auquel nous venions d'échapper. D'autre chemin, nous n'en connaissions pas, et l'heure n'était pas propice. Nous écrivîmes au potestat et au capitaine, tous deux nés sur les terres de l'Église. En attendant leur réponse, nous fîmes seller nos chevaux, charger nos bêtes de somme, et nous nous mîmes à table.

« Tout à coup nous entendîmes la cloche de la commune qui sonnait le tocsin. Nous vîmes la rue pleine de cavaliers et d'hommes d'armes à pied. Ils entourent notre maison. Au bas de l'escalier, un popolano, un bel homme, de la famille des Magalotti, s'apprêtait à le gravir, en criant : A mort ! Mais notre hôte, l'épée nue, ne permet à personne de monter. Pendant ce temps, des soldats1 emmènent nos montures et nos bagages. D'autres, par diverses issues, parviennent jusqu'à notre chambre, le couteau à la main. Quelques-uns de nos domestiques et mon compagnon le frère prêcheur prennent la fuite et se jettent par les fenêtres dans un jardin. D'autres se cachent sous les lits. Un très-petit nombre reste auprès de nous. Quelque acte de férocité soldatesque ou populaire était à craindre.

« Le saint vint de Florence. Le tumulte y était grand. Beaucoup disaient qu'il était mal de nous chasser ainsi, et surtout M. Pandolfo, qui était issu d'une noble famille florentine. Touchés de cette considération, et à l'instigation du vieux banquier Spini, le potestat avait envoyé vers nous un de ses chevaliers, et le capitaine un citoyen. Spini se joignit à eux. En chemin, ayant rencontré une partie dos bêtes volves, qu'on amenait à Florence, ils les arrachèrent de force aux mains des ravisseurs ; ils nous les rendirent, promettant de s'employer à retrouver le reste; ils nous délivrèrent et nous conseillèrent, si nous tenions à la vie, de rebrousser chemin sur-le-champ. Nous voulûmes leur exposer notre ambassnde, ils refusèrent de nous entendre; nous voulûmes montrer nos lettres, ils refusèrent de les voir. Bref, nous les priâmes de nous accorder le passage de nuit à travers

1 Villani veut que ce soient des malandrins ; mais ce qu'il ajoute dément son assertion et confirme celle de l'cvèque : « Dissesi con consentimento secreto de' priori. » (IX, 25.)

(An. 1311) AMBASSADEUR D'HENRI VII. 167

Florence, sous bonne garde, pour être sûrs que nous ne parlerions à personne. Ils n'y consentirent point, disant toujours qu'ils avaient ordre de nous faire retourner d'où nous venions. Mais le vieux Spini nous ayant dit à l'oreille de ne retourner à aucun prix par Bologne ou son territoire, parce qu'on avait déjà fait savoir aux magistrats de cette ville que nous étions chassés de celui de Florence, et qu'ils eussent à nous traiter en ennemis publics, nous répondîmes que connaissant la lâcheté, la méchanceté, la sottise des Bolonais, nous ne repasserions jamais par leur ville, quand même on voudrait nous mettre à mort. Alors, après avoir longuement délibéré entre eux, ils décidèrent de nous renvoyer par un chemin qui conduisait aux terres des comtes Guidi, entre Bologne, Romandiola et Arezzo. Nous ne recouvrâmes plus rien de ce que nous avions perdu1. »

C'est donc en ennemis que Florence traitait les ambassadeurs d'un prince protégé parle pape, appelé par lui à la dignité impériale. Elle agissait d'instinct, mais aussi par calcul : la seigneurie savait, et le public commençait à apprendre qu'Henri, depuis l'année précédente, négociait secrètement pour marier sa fille au fils de Robert*. Que cette alliance s'accomplît, entre deux ennemis il n'y avait plus qu'à poser les armes. Se montrer inébranlable dans la ligue guelfe, c'était y retenir Robert, y conserver comme chef celui de ses frères qu'il avait nommé vicaire général en Toscane, et dont le roi des Romains réclamait le rappel5. Même la prudence eût voulu peut-être que les

» Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 908 ; Cf. Villani, IX, 25.

4 Alb. Muss. 1. V, Rub. 6.— Dans des instructions données en 1313 aux ambassadeurs qu'il envoyait au pape, Robert prétendait avoir fait lui-même les ouvertures de mariage évasivement accueillies, d'où il avait conclu qu'Henri avait contre lui « livorosum et oblicum animum. » (Arch. de Sienne, filza 17, n° 1587 ; doc. analysé et publié en partie par Fraticelli, Stor. délia vila, p. 214-216.)

s Ann. eccl., 1310, § 21, t. XXIII, p. 490.

108 FLORENCE CITÉE ET CONDAMNÉE (An. 1311)

deux ambassadeurs fussenl renvoyés vers Modène et Gènes. A tort on les laissa pénétrer plus avant en Toscane. Reçus par les comtes Guidi dans leur château deCivitclla, entre Arezzo et Sienne, ils en firent pour les gibelins un centre de réunion ; ils y formèrent, le 20 novembre, un tribunal devant lequel ils citèrent Sienne et Florence. Considérant que la citation ne pouvait être faite par lettres, dont les porteurs eussent péri dans les tourments *, Pietro deTuderle et Bartolode Spolète, juges de la grande cour du roi, parvinrent, grâce à de secrètes intelligences, à la faire afficher sur les portes du palais communal à Florence*.

Dans cette assignation à quinze jours de date, ils énuméraient tous les griefs de leur maître : l'expédition d'Arezzo ; l'accueil fait à Guido délia Torre, rebelle et « presque exilé» de Milan 3 ; l'envoi de Rinieri Marignani des Buondelmonti , à Crémone, en qualité de potestat, pour maintenir cette ville dans sa révolte; les fortes sommes d'argent expédiées à Brescia ; la ligue et conspiration avec d'autres villes de Toscane; les obstacles mis au voyage de Louis de Savoie, allant à Rome prendre possession delà dignité sénatoriale ; l'autorisation ouvertement donnée d'attaquer « les gens de celui qui se disait roi d'Allemagne4 ; » enfin l'acte indécent d'avoir dépouillé et volé les ambassadeurs dudit roi. Un second instrument

1 Metu mortis et corporis cruciatu quem universaliter Florentini inferrent de nuntiis régis. (Bannitio Florentie, Citatio, ap. Pertz, t. IV, Lequm II, 520.)

* Et tantum fecimus quod citatio fuit affixa ad eorum palatium. (Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 910.)

3 Et fere bannitum. (Bannitio, otc., Ibid.)

* Gentem illius qui se faciebat regem Alainannie. (Ibid.)

(An. 1311) AU TRIBUNAL DU ROI. 169

fut dressé contre les autres villes de Toscane1. Quelques unes comparurent: Arezzo, Cortone, Montepulciano, San- Savino, Lucignano, Citlà délia Pieve, Castiglione-Aretino; elles prêtèrent serment de fidélité. Quant aux autres, « nous les condamnâmes, écrit l'évoque de Botronte, à plusieurs peines temporelles, selon l'autorité qui nous avait été confiée, en observant toujours les règles du droit, dont je suis, pour ma part, peu expert; mais Messcr Pandolfo, mon compagnon, l'est, au contraire, en l'une et l'autre loi, au dire de ceux qui s'y connaissent et qui l'ont entendu8. »

Florence se vit donc condamnée à la confiscation et à la vente de ses biens, à une amende de cinq mille livres d'or, à la perte de ses franchises, de ses privilèges, de ses libertés, de ses statuts et du droit d'en instituer d'autres à l'avenir. Ses prieurs, recteurs, conseillers, officiers quelconques, étaient déclarés infâmes, comme complices ou fauteurs de la rébellion, et bannis à perpétuité, avec tous les citoyens, tous les habitants de la ville et du district5. Il était interdit à tous châteaux et barons, à toutes cités, communautés ou personnes spirituelles, de recevoir aucun d'entre eux ou de leur prêter secours. Le 24 décembre, au son de la trompette, cette condamnation fut criée dans les rues de Gênes. Tous les marchands florentins qui se trouvaient dans cette ville furent obligés d'en sortir, en y laissant leur avoir, confisqué par la cour*.

Ce fut là tout l'effet de cette vaine sentence : on ne la

1 Bannitio, etc., Ibid., p. 524.

8 Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 910.

3 Onines et singulos cives et incolas et districtuales dicte civitatis Florentie exbannimus. (Bannitio, etc., Ibid., p. 523.) * Ibid., p. 521. — Villani, IX, 28. — Stefani, V, 285.

170 FLORENCE EN QUÊTE D'ARGENT. (An. 1511)

put exécuter que loin de la Toscane. Aussi Florence n'en marqua-t-elle aucune émotion. Ceux de ses marchands qui se trouvaient sur les terres d'empire reçurent prudemment, il est vrai, l'ordre de revenir dans leur patrie1; mais ils y trouvèrent l'art de la laine déchiré, au sujet de ses consuls, de grandes divisions qui s'étendaient à toute la ville, et auxquelles on ne se hâtait point de mettre un terme, comme on l'eût fait en un moment de danger2. On cherchait de l'argent, mais pour solder des hommes d'armes demandés à Robert5, et non pour payer l'amende impériale. Ce qui occupe alors la seigneurie, c'est de remonter par le trafic aux sources de la richesse et de retrouver le nerf de la guerre. Si elle est humble, ce n'est pas devant Henri VII qui menace Florence, c'est devant- Philippe le Bel qui la ruine en prohibant le florin comme moyen d'échange, en altérant ses propres monnaies, en incarcérant ou expulsant les «Lombards.* » Elle se plaint à lui de « multiples nouveautés » contre les Florentins établis en France, lesquels, dit-elle en exagérant pour les besoins de la cause, « forment la plus grande partie de leur ville5. » C'est en la majesté française qu'est, après Dieu, le fondement de leurs espérances. Résolue à défendre leur liberté, elle demande au roi qu'il veuille recevoir les marchands, les citoyens, tout le peuple et la commune de Florence dans sa bienveillance paternelle, révoquer les nouveautés et remettre les choses en l'ancien état6.

* Stefani, V, 285.

* Villani, IX, 27.

5 Us arrivèrent le 15 décembre. (Stefani, VI, 28ti.)

4 Voy. Ordonnances des rois de France, t. I, p. 489-494 et passim.

5 Cumque civitas nostra ex predictis Florenlinis pro înajori parte consistât. (Doc. publié par M. Desjardins, I, 12-14. Arch, délie Rif., cl. X, dist. I, reg. 5.)

0 Cette lettre est de l'année 1311. La date du mois se trouve dans ces

(As. 15H) HENRI Vil A GÊNES. 171

Le cauteleux monarque ne s'y refusa point, car l'alliance des guelfes toscans lui était précieuse. Tout en renouvelant à Henri ses protestations d'amitié1, il révoqua bientôt les mesures qui frappaient les Italiens2.

Déjà , depuis le 21 octobre, le roi d'Allemagne était à Gênes. Il y avait reçu des habitants, pour vingt années, la seigneurie de leur ville. Il y était retenu par la maladie et la mort de la reine5, qui, en l'accablant de douleur, le détournait pour un temps des affaires. Ses créanciers marchands, au surplus, n'auraient point permis son dé^ part, sans qu'il eût payé ses dettes ; or, selon son habitude, il était court d'argent ; il ne pouvait même compter leur solde à ses hommes d'armes*. Pour donner patience aux gibelins, il sanctionnait leur ligue, s'engageant ainsi dans les factions plus qu'il n'aurait voulu, et il désignait comme leur capitaine général Werner de Homburg, un de ses fidèles Allemands. Mais il était temps de partir, car la gloutonnerie tudesque, plutôt que de faire maigre chère en attendant la paye du semestre en retard, exerçait des violences qui attiraient sur la petite armée et sur son chef de furieuses vociférations5.

paroles : « Occasione advcnlus régis Alemannie qui ad civitatem Janue jam |iervenit. » C'est donc au plus tôt novembre et même probablement décembre, car en novembre on exerçait encore des rigueurs en France contre les Florentins.

1 Bôhmer, Régenta Henrici VII, n°» 404, 429, ap. Hillebrand, p. 192.

* Septième article de Tord, du 30 janvier 1312. Voy. Ord. des rois de France, I, 494, et Desj;;rdins, p. 13, note 1.

5 Villani, IX, 27.

4 Jam imminutœ erant ad danda stipendia Caesaris facultates. (Vita Clem. V, auct. Yen., ap. Vitœ pap. Aven., p. 92.) — Cf. Tronci, p. 285.

5 lllam exhausti œris pecunia multum angebat, quod curiam solitis epularuin profusionibus non alebat ; quodque stipendia poscentes mercenarii sui, dilato eis per semestre spatium tributo, pro esculentis et poculentis rébus vim Januensibus inferebant. ïïnde assiduis Cœsaris aures querelis im-

172 MARCHANDISES FLORENTINES CONFISQUÉES. (An. 1312)

C'est l'opulente et fidèle Pise qui fournit les moyens de fermer la bouelie aux Génois et de s'éloigner d'eux. Elle envoyait à Henri de nouveaux présents avec la promesse d'une soumission absolue. Elle acceptait d'avance que le roi déposât les anziani, lepotestat et le capitaine, pour en nommer d'autres plus dépendants de lui1. Elle renouvelait son offre de lui remettre, à peine débarqué sur le territoire de la République, la même somme qu'il en avait reçue à Lausanne, soixante mille florins d'or2. Elle s'engageait enfin à détourner sur soi, landis qu'il poursuivrait son chemin vers Rome, toutes les forces des guelfes toscans s.

Le roi pouvait donc, dès lors, quitter Gênes. Toutefois, il se fit précéder, à Pise, par Henri de Namur, frère du comte de Flandre . Le 20 janvier 1512, ce seigneur y fit son entrée4, et quoiqu'il eût avec lui peu de monde, il poussa aussitôt jusqu'à Pontedera, pour y saisir les marchandises florentines qui, à la nouvelle de son approche, avaient été précipitamment enlevées des entrepôts pisans. Il les y ramena, et ce fut pour les Florentins une grande perte, qu'ils eussent évitée en faisant bonne garde à la frontière, vers San Miniato. Enfin, après vingt mois de séjour en Italie et près de quatre à Gênes, Henri YII quittait cette ville avec trente galères, y laissant, comme vicaire royal, Uguccione de la Faggiuola. La tempête de

petebantur, tum etiam quod latrocinia pradasque pati noicntem plcbem crcbris pecuniarum exactionibus in se furere metuebant. (Ferreti Vicenlini Htst. R. I. S., t. IX, 1092.)

' Malavolti, part. II, 1. IV, f° 66 v°.

2 Alb. Muss., 1. I, rub. 10.

3 Cronaca di Pisa, R. I. S., t. XV, 985. — Sismondi, III, 2i4.

4 Stefani, V, 288.

(An. 1312) MORT DES CWiFS NOIRS. 175

mer l'ayant retenu dix-huit jours à Porto-Venerc ', il n'arriva que le 6 mars à Pise. Il y resta jusqu'au 23 avril, pour attendre d'Allemagne quelques renforts2.

Sa présence sur le littoral de la Toscane y déconcertait la plupart des villes guelfes , prêtes à tourner au premier souffle de la fortune. Deux seulement restaient fermes, Bologne et Florence. Bologne n'y avait pas grand mérite : elle était et se sentait protégée, depuis qu'on connaissait la direction des impériaux, par tout le massif de l'Apennin. Florence, au contraire, pouvait être fort menacée, si, pour marcher sur Rome , ils prenaient la voie de terre. A peine, d'ailleurs, échappait-elle en ce moment- là aux troubles que venait de provoquer le meurtre d'un favori populaire. Un h. un disparaissaient tous les chefs noirs de la période précédente. Rosso délia Tosa et Geri Spina avaient terminé paisiblement leur orageuse vie3; maisBetto Brunclleschi, « gibelin renégat, riche et avare*, » avait été tué par lesDonati (février 1311), tandis qu'il jouait aux échecs5. Pazzino des Pazzi succombait, le 11 janvier 1512, à la vengeance de deux puis-

* Un document l'y montre le 24 février. Voy. Bôhmer, Reg. Imp., p. 283.

2 Villani (IX, 56) dit jusqu'au 22, mais un doc. l'y montre encore le 23, et c'est la dernière journée de son séjour. Voy. Bôhmer, loc. cit. Le 19 mars, dimanche des Rameaux, le notaire scr Giovanno di Lemino dit s'être rendu à Pise, a occasione videndi dominuin imperalorcm Ilenricum, » et l'avoir vu « in majori ecclesia que dicitur duomus, civitalis cjusdem, dum erat ad audiendam missam, » entouré du comte de Savoie, du Dauphin de Viennois, du comte de Forez, du comte de Lignage, du duc de Bavière, du comte de Bretagne, de levèque de Reims et d'autres nombreux barons. (Diario. etc., p. 177.)

5 Rosso en 1310 à l'âge de soixante-quinze ans. On ne fixe pas de date et on n'a pas de détails pour Geri Spina. Voy. Simone délia Tosa, ann. 1310.

4 G. Gapponi, I, 136.

5 Simone délia Tosa, ann. 1511, p. 226.

174 FORCES GUELFES RÉUNIES. (An. 1312)

santés familles, qui l'accusaient d'avoir trempé dans la mort de Bctto Brunelleschi et de Masino Cavalcanti. Comme il chassait au faucon sur les bords de l'Arno, quelques-uns de ses ennemis le frappèrent à la gorge de leurs lances, puis s'enfuirent dans le val de Sieve. Ceux qui l'accompagnaient, le sachant aimé du peuple1, apportèrent son cadavre sanglant sur la place des prieurs, et, enhardis par le courroux populaire, prirent les armes ainsi que ses parents et amis, coururent au palais, s'emparèrent du gonfalon de justice, puis, se dirigeant vers le Mercato vecchio, y mirent le feu à trois palais des Cavalcanti. Les membres de cette famille qui étaient innocents du meurtre essayèrent de se défendre avec leurs comorti, et élevèrent des barricades ; mais ayant succombé sous le nombre, quarante-huit d'entre eux furent condamnés dans leur avoir et leurs personnes, c'est-à-dire spoliés et bannis2.

La paix publique à peine rétablie, Florence en donnait avis au roi Robert. Elle l'assurait, plus qu'elle n'en était elle-même assurée , que la ligue guelfe remplirait tous ses engagements, et que pour Rome allaient partir les secours réclamés parle huitième frère du roi, Jean de Morée, qui, en son nom , y prenait le commandement3. Depuis longtemps déjà, les Florentins pensaient à faire bonne garde dans la ville éternelle. Dès le 25 juillet 1511, la

1 Più ainato dal popolo. (Villani, IX, 52.)

* Ibid.

3 II se faisait appeler Jean de Morée pour maintenir les droits qu'il avait sur cette presqu'île du chef de sa première femme. Il n'en fit la conquête qu'en 152i. On l'appelait aussi prince d'Achaïe, et on l'appela plus tard duc de Duras en Albanie. C'est lui qui fut le chef de la maison de Durazzo. A la mort de son frère Pierre, en 1315, il prit encore le litre de comte de Gravina,que portait ce dernier. (Yoy. Anselme, Hist. yen., I, 416.)

(An. 1312) HENRI VII A ROME. 175

seigneurie avait écrit à Robert, pour le prier d'y envoyer ce prince avec une armée1. Les Orsini ayant fait la même demande, Jean arrivait selon Ptolémée de Lucques en décembre 1311, selon Villani le 16 avril 13122, avec six cents cavaliers napolitains et catalans3. C'était peu sans doute, mais il attendait les secours promis. Florence en envoyait à plusieurs reprises*, et l'on en pouvait espérer de Crémone, de Parme, de Reggio, de Padoue, qui avaient repris sous la bannière guelfe leur ancien gouvernement3. Cependant, le 23 avril 1512, Henri VII avait quitté Pise, non sans avoir, le 11 du même mois, renouvelé ia condamnation par lui portée à Gênes contre les villes guelfes de Toscane qu'il avait citées à son tribunal, et qui s'étaient dispensées d'y paraître6. Accompagné de deux mille hommes, tant à pied qu'à cheval, il suivait la route de Piombino dans la Maremme, puis traversait les campagnes de Sienne et d'Orvieto, évitant ainsi Florence et son territoire7 . Après s'être arrêté quelques jours à Viterbe, il arriva le 7 mai aux portes de Rome. Il se flattait de les trouver ouvertes; il se heurta au prince Jean, retranché avec les Orsini et un corps de cavaliers florentins8, à l'en-

» Capitoli, XXII, 144.

- Plol. Luc. Vita Clem. V, ap. Vitœ pap. Aven., I, 43. — Villani, IX, 58. Il est probable que, dès décembre, Jean avait envoyé des cavaliers et qu'il les rejoignit en avril.

3 Villani, IX, 38. — Malavolti (part. II, 1. IV, f° 60 v") dit 1100, et il les fait venir de Florence.

* Un document montre en effet Robert demandant, en juin 1512, à la seigneurie l'envoi « d'autres » troupes. (Capitoli, XXII, 142.)

9 Doc. analysé par M. Desjardins, I, 15. (Arch. délie Rif.; loc. cit.) Cf. Villani, IX, 31, 33.

G Diariodi ser Giovanni di Lemmo, p. 177.

7 Ser Giovanni di Lemmo dit que de San Savino il suivit le littoral (ivil per inarictiinam versus Romam, p. 177). Il est ou peu exact ou mal renseigné sur ce point.

8 Dès le mois d'avril Florence avait un corps d"armée à Rome , car le 19

176 FORGES GUELFES A ROME. (An. 1312)

tréc du ponte Molle, avec mission d'empêcher le couronnement. Le pont emporte de vive force, il fut reçu par le sénateur Louis de Savoie, qu'entouraient les Colonna, et se rendit bientôt maître d'une partie de la ville, de Saint- Jean de Latran au Gapitole1. Mais ce n'était pas pour longtemps.

Le même jour, en effet, partait pour Rome le contingent de la ligue toscane, elle 9 mai, il y faisait son entrée. Florence envoyait, avec deux cents de ses meilleurs citoyens des cavallate, le maréchal de Robert, qui était à la solde de la commune, ses trois cents cavaliers catalans, et mille hommes de pied en fort belle ordonnance. De Lucques venaient trois cents cavaliers et mille pedoni; de Sienne la moitié moins de pedoni , mais le même nombre de cavaliers2. Les autres villes avaient aussi leurs représentants dans cette armée, et à la demande de Florence comme de Robert, de gré ou de force, elles durent renouveler leurs envois3. Grâce à ces renforts, les guelfes purent, le 21 mai, occuper l'église et le palais de Saint- Pierre, renforcer la garnison du château Saint Ange, ré-

elle en exhortait les capitaines et les « conseillers » à persévérer dans la guerre commencée, espérant que le roi Robert avec son armée les rejoindrait bientôt. (Cupiloli, XXII, 150 v\)

» Nie. Rotront. R. I. S., t. IX, 913, 920. — Ferreti Vicent., 1. V. R. I. S., IX, 1104. — Alb. Muss., 1. V, rub. G. — Villani, IX, 39.— Stefani, V, 291. — Diario di ser Giovanni di Lemmo, p. 177.

- Villani, IX, 58. Malavolti, part. II, 1. IV, f° 07. Ges auteurs ne sont pas tout à fait d'accord. Nous adoptons pour Florence les chiffres de Villani; pour Sienne ceux de Malavolti.

3 Vene mandarono molti altri in più volte ancor l'altre città guelfe di Toscana. (Malavolti, loc. cit.) Le 22 juin, Florence envoyait aux « frères » Lucquois la lettre de Robert qui demandait du secours et sa réponse ; elle ordonnait à la commune de Gangalandi (aujourd'hui la Lastra a Signa) de faire partir dans les trois jours les retardataires de son contingent, sous peine de 2000 florins d'or. {Capitoli, XXII, 142.)

(An. 1512) COMBATS A HOME. 177

prendre le Capilole, les tours avoisinantes et le Forum, posséder la moitié de Rome la plus peuplée, avec toute la cité léonine. Cinq jours durant, les deux partis restèrent en expectative, fortifiés dans leurs positions. Le 26, Pévêque de Liège, suivi d'un grand nombre de barons allemands, osa enfin forcer les barricades et s'avancer jusqu'au pont Saint-Ange, pour engager le combat. Au lieu d'attendre leur choc, Catalans, Napolitains et Florentins se dissimulèrent dans les traverses pour les prendre de flanc. Ils en tuèrent ainsi ou en firent prisonniers deux cent cinquante. Parmi les captifs était l'évoque luimême. Comme on le conduisait en croupe à Jean de Morée, un Catalan , dont le frère venait de mourir dans l'action, le tua d'un coup d'épée dans les reins1.

Deux mois entiers , de semblables escarmouches alternèrent avec les négociations et les intrigues. Du camp impérial se répandait dans Rome et au dehors le bruit que Robert songeait à traiter. Le fait était exact : des lettres d'Apardo des Donati et d'Ugolino des Tornaquinci ne permettaient aucun doute à cet égard. Elles contenaient diverses clauses de l'accord en projet2. La seigneurie, néanmoins, écrivait de démentir ces rumeurs comme mensongères, attendu qu'elles pourraient exercer une influence fâcheuse sur les déterminations du pape5. Mais, en même temps, elle communiquait à Lucques, sa plus fidèle et plus forte alliée, les lettres accusatrices, lui demandant ce qu'elle entendait faire4. Le 20 juin, les prieurs écri-

» Villani.IX, 42.— Stefani, V, 290. — Alb. Muss, 1. VlII,rub. h.— Mario di ser Giovanni di Lemmo, p. 178.

* 47 juin 1312. Capitoli, XXII, 162 v°. 5 Doc. analysé par M. Desjardins, I, 15

* Capitoli, XXII, 162 v°.

178 ACTIVITÉ DES FLORENTINS. (An. 1312)

vaient à Gcntile « des fils d'Orso, » c'est-à-dire des Orsini, pour le prier de détourner Hubert de son dessein, pour l'informer que Florence était prête à agir1. Le 21, d'autres lettres, envoyées à Robert lui-même, par l'intermédiaire des Peruzzi et des Bardi, « familiers royaux2, » lui faisaient d'énergiques représentations, comme de rassurantes promesses : de prochains , de considérables secours lui étaient annoncés3.

En même temps, l'infatigable seigneurie fatiguait l'air de ses plaintes. Elle représentait à Angiolo, « compagnon du polestat », et aux capitaines de l'armée florentine à Rome, à Gentile des fils d'Orso, au prince Jean, au maréchal du roi, au roi lui-même , que ladite armée succombait à sa tâche, parce que les troupes royales étaient disséminées en divers postes, parce que les renforts promis de Naples se faisaient trop attendre. Elle ordonnait à ses capitaines de lui faire savoir au juste ce qu'il y avait de gens du roi à Rome, et elle exprimait un vif regret de ce que Robert ne s'y fût pas transporté de sa personne. Enfin, « considérant que du succès des armes florentines dépendait le salut du parti de l'Eglise, elle demandait à être exactement informée de tout ce qui arriverait4. »

En somme, il arrivait peu de chose. Des lenteurs inexpliquées lassaient les impériaux. Les rudes chaleurs de juin tuaient, alitaient les Allemands ou les mettaient en

« Capitoli, XXII, f 162 i°.

2 Domesticis regiis. (lbid., f°" 161, 162.)

5 lbid. Les lettres remises aux Peruzzi et aux Bardi étaient du 17 et du 20 juin.

* Considérantes quod universalitas status totius partis Ecclesiaî ab urbis npgotiis nostrisque felicibus dependet processifs. (Lettres des 17, 18, 22 juin 1312. Capitoli, XXII, 104 r° v°.)

(An. 1312) COURONNEMENT DE L'EMPEREUR. 179

fuite vers le nord1. Déjà les Ubèrtini, les Pazzi et autres gibelins étaient de retour à Arezzo2. La position d'Henri n'était plus tenable à Rome. Tandis que ses adversaires, mieux aguerris contre le climat, pouvaient de Naples comme de la Toscane faire incessamment venir des hommes d'armes, il n'était en communication que par la mer avec ses amis de Pise, de Gênes et d'Allemagne; il en recevait de l'argent, mais pas un homme, pour réparer ses pertes et frapper un coup décisif. Il sentait donc le besoin d'en finir. Renonçant h ceindre le diadème impérial dans l'église de Saint-Pierre, avec les cérémonies fastueuses dont il avait le goût et qu'il savait propres à frapper les imaginations, il obtint des légats qui résidaient auprès de lui3 que, sans en solliciter du pape la permission expresse, ils le couronneraient, le 29 juin, dans la basilique de Saint-Jean de La Iran4.

C'était donner le signal du départ. Il avait promis à Clément \7 de quitter Rome trois jours après cette cérémonie, et pour rien au monde il n'eût manqué à sa parole5. Après avoir fiancé sa fille Béatrix au fils de Frédéric de Sicile, il partit pour Tivoli, où il donna deux mois de repos à ses rares fidèles. La désertion continuait toujours. Môme en ce lieu de plaisance et sous ces beaux

» Alb. Muss.,1. VÏII, rub. 8.

* Doc. du 26 juin 1312. [Capitoli, XXII, 164 v\)

3 Les cardinaux de Prato, Fieschi et Pellegrue.

4 Coronatio Romana, ap. Pertz, t. IV, Legumll, 59. —Cf. Ann. eccl., 1312, § 39, t. XXIII, p. 587. — Villani dit à tort le 1" août.

5 Lettre de la seigneurie à Robert, 4 juillet 1312. (Capitoli, XXII, 148 v°.) — Dans un doc. du 20 juillet, analysé par M. Desjardins, 1, 15, 16 (Arch. délie Rif., class. X, dist. I, reg. 4), il est dit deux jours au lieu de trois. Aucun historien n'a signalé ce motif du départ de l'empereur, pas même M. G. Capponi, le plus récent de tous.

180 MESURES DÉFENSIVES (An. 1512)

ombrages, quatre cents chevaliers d'Allemagne, suffoqués par la chaleur d'Italie, demandaient leur congé et relournaient dans leur froid pays1.

Ce temps de répit ne fut point perdu pour Florence. D'une part, elle amuse l'empereur de feintes négociations; de l'autre, elle prépare une vigoureuse reprise des hostilités. Un certain Riccardo Ugheti vient à Tivoli s'entendre avec les conseillers impériaux sur les bases d'un traité. Il promet de revenir au mois d'août avec d'autres Florentins pour le conclure définitivement; mais en fait il ne revint que lorsqu'il fut assuré de ne trouver personne au rendez-vous. « Je ne connaissais pas encore les Toscans ! » s'écrie non sans amertume l'évoque de Botronle2. Que n'eût-il pas dit, s'il avait connu tout ce qu'ils machinaient dans le même temps contre son maître! Quelques Siennois quittent Rome sans permission? La seigneurie de Florence les fait condamner dans leur patrie chacun à cinquante livres d'amende et à l'exil5. Dès les premiers jours de juillet, elle invite ses capitaines à lui rapporler les mouvements de l'ennemi ; elle leur communique, ainsi qu'au roi Robert, son soupçon d'un prochain retour offensif contre la Toscane, ou même contre Rome, quand les alliés l'auraient évacuée; elle leur enjoint de s'unir à Jean de Morée et à Diego de la Rata , pour s'y opposer, et d'élire, pour punir les délinquants, Guidone de Monlecalvoli ; elle avertit les communes de la ligue de ne pas

» Nie. Botront. R. I. S., t. IX, 921. - Alb. Muss., 1. VIII, rub. 8. — Ferreti Vicentini 1. V. R. I. S., t. IX, 1108.

* Non venerunt, nec miseront ad dictum diem predicti, licet postea miserint.... Adhuc non conoscubam Thuscos iis diebus. (Nie. Botront., R. I. S. , IX, 922.)

8 Malavolti, psrt. II, l. IV, f 07 v\

(An. 1312) PRISES PAR LES FLORENTINS. 181

prêter l'oreille à qui sème la zizanie , et de se disposer a combattre « le roi d'Allemagne, » s'il marche sur la Toscane. Tandis qu'elle annonce le départ d'un corps d'élite pour Rome, elle envoie ses délégués à la diète d'Empoli ; elle leur enjoint d'en hâter les délibérations, car « les circonstances exigent qu'on en vienne promptement au fait1; » elle approuve qu'ils donnent à Robert ou à son fils, avec le consentement de Lucques et de Sienne, le titre de capitaine de la ligue; mais, toujours soucieuse des intérêts commerciaux, elle s'oppose à la destruction des routes par où l'empereur peut aller à Pise, se réservant d'en délibérer2.

Les documents des archives florentines permettent de suivre jour par jour dans ses manifestations cette activité prodigieuse. De Tivoli les impériaux, par manière de passe-temps, multiplièrent dans le voisinage incursions, déprédations, brusques attaques de châteaux. Le 2 août, la seigneurie invite le prince Jean et Diego de la Rata à conduire vers Pérouse l'armée florentine. Le 5, elle donne ordre aux compagnies ou leghc de Gangalandi, du Chianti, du val de Grève, du val d'Avana, de mettre sur pied tous leurs hommes désignés pour la guerre. Le 4, elle écrit aux capitaines florentins de Rome et d'Orvieto de ne pas prêter foi au bruit répandu que l'ennemi a occupé diverses terres de Toscane. Le 5, elle propose aux communes de Sienne et de Lucques de faire déclarer la guerre au roi d'Allemagne par la diète d'Empoli. Le 6, elle prie Jean de Morée, Gentile et Poncello des fils d'Orso,

1 Qualitas facti exigit breviter veniatur ad faotuin. (15 juillet 1312. Capitoli, XXII, 147 V.)

* Lettres des 4, 7, 13, 15, 16 juillet 1312. {Capitoli, XXII, 147, 148.)

182 MESURES DÉFENSIVES. (An. 1512)

d'expulser de la partie de Rome qu'ils occupent les impériaux dont l'appui permet aux Romains de maltraiter les gens de l'armée guelfe. Le 7, elle marque secrètement à Guidone, « officier du potestat d'Orvieto, » et commissaire des troupes florentines en cette ville, son déplaisir de ce que les milices qui étaient à Rome en soient parties ;. elle lui commande de les diriger sur Florence, et de se mettre à la tête de celles qui sont à Civita-Vecchia. Le 10, elle informe Robert que beaucoup d'hommes d'armes sont dirigés sur Rome et sur Orvieto, el que d'autres les suivront, pourvu que lui-même, sortant enfin de Naples, paraisse sur le théâtre des hostilités. Le 11 , elle propose aux villes de la ligue de l'informer que le parlement d'Empoli vient de déclarer la guerre. Le 12, elle intime à Guidone et aux capitaines de reconduire les milices à Rome, et de ne s'en point éloigner sans un ordre exprès. Le 17, elle commande à ses officiers de payer ser mercenaires d'Orvieto, mais non ceux de Rome, qui doivent revenir, et de ne remettre aux chefs que leur solde personnelle , « afin que leur voracité ne dévore pas la paie de leurs hommes1. » Le 19, elle avertit Robert que les Florentins ont quitté Rome, fatigués de l'y attendre, mais qu'il les trouvera, avec les gens de Lucques et de Sienne, à Orvieto, pour abattre le « roi des Romains. »

Ces dépêches multipliées, quelquefois contradictoires, montrent bien que les impériaux commençaient à s'ébranler, mais sans avoir encore dessiné leur mouvement. Guidone et ses conseillers sont invités, le 21 août, à suivre l'ennemi, à donner assistance aux Pérugins, et le 23 à ne

1 Ita quod capitaneorum et comestabilium voracitas pagam singulanum non corrodât. {Capitoli, XXII, 153.)

(An. 1.112) MARCHE DE L'EMPEREUR VERS LA TOSCANE. 185

point permettre qu'aucun cavalier s'éloigne d'Orvieto, jusqu'à nouvel avis. On apprend enfin qu'Henri est à Vitcrbe avec le cardinal dePrato.La seigneurie en informe, le 26 et le 27, toutes les villes de la ligue : « Avec votre concours, écrit-elle, avec le concours de tous nos autres fidèles amis, opposons -lui une résistance virile, pour l'empêcher de se rendre à Pise, et préparons-nous magnifiquement1. » Elle prie Robert d'envoyer son frère Jean, avec l'armée napolitaine, pour coopérer au même dessein. A Guidone, suivant que le roi d'Allemngne se dirigera sur Pise ou sur Arezzo, elle commet le soin de conduire à Sienne ou ailleurs les Florenlins qu'il commande, et de suivre secrètement, par des chemins sûrs, les impériaux8.

C'est seulement le 31 août qu'on en connut bien la direction. Todi, ville gibeline, les avail reçus avec enthousiasme5, « pour faire, écrivent les prieurs, des nouveautés contre les frères Péiugins, puis pour se diriger vers Arezzo. » Le moment est venu de réunir les forces de la ligue aux forces florentines qui les attendent dans Orvieto, de courir à Pérouse, de se mettre partout en état de défense. De nouvelles, d'incessantes lettres relancent Diego de la Data, les communes toscanes, les chefs de l'armée, les capitaines et cavaliers des sesti de Florence, les

1 Nosque vobiscum et cum aliis fidelibus nostris amicis si resistere virilitcr intendants ne transeat versus Pisas et ad lios magnifiée nos paremus. {Capitoli, XXII, 156.)

2 Eo autem recedente redeatis ad nos et ipsum sequamini caute procedendo per tuta loca, sicut videbitis convenire. (28 août 1512. Capitoli, XXII, 156.) Pour toutes ces lettres, voy. les Capitoli, même registre, p. 151 v», 156.

3 Le 27 août, d'après des documents que mentionne M. Bonazzi, Storia di Perugia, t. I, p. 588.

184 MARCHE DE L'EMPEREl R VERS FLORENCE. (An. 1512)

Gaetani, comtes palatins de Fondi, les comtes Silvalico et Battifolle, ainsi qu'une foule d'autres seigneurs1. Des garnisons sont mises dans toutes les forteresses; Florence prend à sa solde sept cents cavaliers, et en équipe treize cents de ses cavallate; toutes les villes de la ligue guelfe prennent, à son exemple, ces soins urgents2. L'évêquc de Botronte les constate, mais son regard pénétrant découvre le défaut de la cuirasse, le ver rongeur. « Les Toscans, dit-il, ne se fient qu'au bras et à la valeur de leurs mercenaires catalans, et nullement en eux-mêmes, car ils sont misérables sous les armes5. »

Les habitants d'Arezzo, comme ceux de Todi, reçurent l'empereur avec une joie toute gibeline. Malgré l'avis des barons allemands, qui voulaient retourner à Pise, ils lui persuadèrent de marcher sur Florence*. Au début, tout alla bien. Le château de Gaposelvole, sur l'Ambra, se rendit sans résistance. Les défenseurs de Montevarchi ne résistèrent que trois jours : quand ils virent leurs fossés remplis de terre , les échelles appliquées à leurs basses murailles, ils ne différèrent plus leur soumission5. On

1 Lettres des 51 août, 2, 5, 4, 5 septembre 1312. (Capiloli, XXII, 175 v°, 178.) — Cette activité remarquable est le fait de deux seigneuries, celle du 15 juin et celle du 15 août. La première ne contient que des hommes de nom obscur, sauf un qui est de l'ancienne famille des Anchioni. Dans la seconde, on voit un Rondinelli, un Albizzi, un Medici, gonfalonier. Dans les deux dominent les hommes qu'on désigne par le nom de leur père, Guccio de Rinaldo, Giovanni de Lamberto, Dencino de Sanna Benci, etc.

* Villani, IX, 43.

5 Thusci solum in potentia et virtute Cathalanorum suorum stipendiariorum confidentes, non in semet ipsis qui miseri sunt in armis. (Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 925.) — Ailleurs pourtant, l'évêque reconnaîtque a homines castri (Montisvarchi) fortissime defenderunt se contra insultus Theutonicorum. » {Ibid., p. 924.)

* Fece sua raunata sopra la citta di Firenze (Villani, IX, 44) ; Cf. Diario di Ser Giovanni di Lemmo, p. 178.

s Villani, Ibid. — Nie. Boiront., R. I. S., t. IX, 924.

(An. 1312) L'EMPI.RIUR ARRÊTÉ A L'INC'SA. 185

obtint celle de Castro -San -Giovanni en coupant les conduites d'eau1. C'est seulement au château de l'Incisa, sur les bords de l'Arno, à douze mille pas de Florence, que les Florentins avaient résolu d'arrêter cette marche triomphale. Dix-huit cents cavaliers, dépourvus.d'un bon capitaine, ne pouvaient penser, même avec de nombreux pedoni, à livrer bataille2; mais il leur était facile de disputer le passage du fleuve, car nulle part, aux environs de l'Incisa, il n'était guéable, même pour les chevaux. Adossés à la colline où la forteresse était perchée, ils défendirent le pont, sans accepter le combat. Louis de Savoie et Henri de Flandre, chefs de ce corps d'armée, de cette avant-garde, durent faire un long détour à gauche, sur les hauteurs, pour rejoindre la route de Florence. Deviné par la garnison, ce mouvement lui inspira le dessein d'attaquer les ennemis sur leurs derrières, au point de jonction de la route avec les chemins de traverse ; mais mal lui en prit d'avoir cédé à la tentation ; elle laissa sur le terrain une centaine d'hommes, dont vingt-cinq chevaliers, et les survivants n'eurent plus, en toute hâte, qu'à se réfugier dans le château (18 septembre)3.

Les impériaux, cependant, poursuivaient leur marche. Comme ils étaient sur la rive gauche, ils auraient pu, sans traverser le fleuve, arriver sous les murs de Florence au quartier d'Oltrarno. Ils ne le voulurent point, et avec

1 Nie. Botront., lbid., p. 925.

2 Villani, IX, 45. — L'évèque de Botrnnfe dit que les Florentins passaient pour supérieurs deux fois en nombre aux impériaux. (Ibid.) C'est snns doute par les pedoni, qui manquaient entièrement à l'empereur.

s Villani, IX, 43; Stefani, V, 294; Nie. Boiront., Ibid. ; Joannes de Cermenate, R. I. S., t. IX, 1269 ; Vita Clem. V, auct. Ven., ap. Vilœ paparum Aven., I, 9i ; Gesla Baldewini, ap. Baluz. MiscelL, 828 ; Diario di Ser Giovanni di Lemmo, p. 178.

186 L'EMPEREUR DEVANT FLORENCE. (An. 1512)

raison : même maîtres de ce sestiere, ils ne l'eussent pas été delà ville; on n'y pénétrait que par les ponts, dont la défense était aisée à une population compacte et sous les armes. Le lendemain 19, ils passèrent donc l'Arno sur la droite, au lieu où il fait sa jonction avec le petit cours d'eau de la Melsola, non loin de San Salvi, et ils dressèrent leurs tentes entre les portes Sanl'Ambrogio et Santa Croce, où les murs, déjà démolis et non encore reconstruits, étaient remplacés par de simples palissades. Ce fut le sentiment général qu'avec un peu d'audace Henri aurait pu s'emparer de la ville; mais il fut timide : il se sentait faible et il attendait des renforts.

À vrai dire, pourtant, Florence n'était point prise au dépourvu. L'incendie de ses campagnes, œuvre tradilionnelle de toute armée en marche, lui avait signalé l'approche des impériaux. A peine vit-on se déployer à l'horizon leurs bannières, que les prieurs firent sonner la cloche. Aussitôt les gonfaloniers des compagnies se rendent sur la place publique, où leurs hommes en armes viennent les rejoindre. L'évêque Antonio de l'Orso, le premier popolano qui eût été revêtu de cette dignité sacrée, met au service de la défense les chevaux réservés aux cérémonies religieuses ou autres besoins de son église1. Il fait vaillamment appel à ses clercs. Il les entraîne avec les laïques vers la porte Sant'Ambrogio, sur le point le plus menacé. Les maisons y sont détruites; on y apporte les lits, les tables, les fenêtres : en moins d'une demi-nuit,

1 II avait succédé à Lolticri délia Tosa. L. Del Migliore (p. 123) prétend qu'aucun grand ne fut plus évêque à Florence ; mais il se contredit en nommant lui-même Agnolo desRicasoli, auquel on en pourrait ajouter d'autres, notamment un Buondelmonti. (Voy. Ughelli, Italia sacra, aux évoques de Florence.) — Boccace appelle Antonio d'Orso « valoroso e savio prelato. » (Giorn. VI, no v. 3, t. III, p. 31.)

(An. 1312) PRÉPARATIFS DE DÉFENSE. 187

tout est barricadé jusqu'à la porta a Pinti. Au jour, on élève des manlelets et on établit des couloirs. À vue d'oeil se dressent les tentes et les baraques du capitaine, du potestat, des gonfaloniers. Les portes de la ville sont murées pour la plupart ; les autres, gardées soigneusement de jour comme de nuit. Du côté des ponts Rubaconte et de la Carraja, les abords de l'Arno sont clôturés avec du bois. La seigneurie donne ordre aux habitants de tenir, tous les soirs, la ville bien éclairée; elle décrète la levée des cavallale, jusqu'il concurrence de huit cents hommes ; elle enrôle en Romagne deux cents cavaliers et cinq cents pedoni; elle envoie des exprès à tous les alliés. De grandes peines sont édictées contre quiconque ne suivra pas sa bannière ; on publiera partout leurs noms, ainsi que ceux des traîtres. On encouragera les contadini; on examinera quelle partie du contado est la plus propre «à fournir des pedoni. Deux officiers, dont un popolano et un grand, sont préposés au service des espions, qu'ils devront envoyer sans relâche; eux-mêmes ils sont tenus par serment de se réunir au moins deux fois par jour. Enfin, au-dessus de tous les officiers de la défense était institué un juge du potestat, avec mission de les stimuler continuellement1. Durant deux longs jours, nonobstant, les Florentins vécurent dans des transes mortelles. C'est qu'ils croyaient détruite leur armée de l'Incisa, noyau de leurs forces actives. Elle ne l'était point; elle revenait même à Florence, où la rappelait le devoir, mais par petits corps, ne marchant que la nuit et par les chemins de traverse, pour échapper aux impériaux. Plus d'une fois, malgré ces précautions, les fourrageurs allemands surprirent les

» Villani, IX, 46 ; Stefani, V, 294 ; Diario del Monaldi, ap. Peruzzi, Storia del commercio di Firenze, p. 45-47.

188 FORCES DES DEUX ARMÉES. (An. 1312)

lits non défaits, les feux allumés, et sur le feu les marmites où cuisaient les viandes pour le prochain repas1. Heureusement, ils ne surprirent pas les hommes, qui rentrèrent à Florence le 21 septembre. Ils n'y précédaient que d'un jour les premiers contingents de la ligue. Le 26, arrivent les mercenaires de Romagne; le 30, les secours de Pérouse. Le 1er octobre, eut lieu la revue générale de toutes ces forces diverses : elles se montaient à quatre mille neuf cents chevaux environ, dont sept cents de Robert, et dix mille pedoni étrangers8. En y joignant les cavallate et les compagnies florentines, Florence comptait, si l'on en croit l'évêque de Rotronte, trois fois plus de cavaliers, dix fois plus de pedoni que l'armée impériale3.

L'armée impériale, en effet, même grossie des gens d'armes que le comte Hugo de Rucheck ramenait de Rome à son maître, avec des prisonniers faits en chemin*, ne

1 Scio quod carnes inveniebantur ad ignem in ollis, et lecti facti, et nihil adhuc erat remotum, et hoc probavi in hospitio in quo fui. (Nie. Rotront., R. I. S., t. IX, 926.) — Suivant cet auteur, l'armée de l'Incisa était rentrée avant que l'empereur fut devant Florence ; mais Villani sait mieux que lui ce qui se passait dans la ville. Les dates, d'ailleurs, et les faits qu'il rapporte lui-même, contredisent son assertion. Ferrcto de Vicence (R. I. S., t. IX, 1111) va jusqu'à dire que l'armée de l'Incisa arriva huit jours après celle de l'empereur. Pour concilier ces témoignages, M. Hillebrand suppose deux rentrées (p. 205), mais c'est une supposition purement gratuite. Il eût mieux fait de s'en tenir à ce qu'il dit un peu plus bas , qu'il est difficile en campagne de connaître les positions et les forces de l'ennemi.

* Ce sont les chiffres de Stefani (V, 294). — Ammirato (1. V, t. I, p. 255) dit seulement 2350 chevaux et 8000 pedoni; mais il a pu commettre deux oublis , notamment le contingent assez respectable de Pérouse , que Stefani porte à 400 chevaux et 1000 pedoni.

3 Pro uno, ut dicebatur, fuissent très in bonis equis, et pro uno pedite armato decem armali vel plures. (Nie. Rotr., R. I. S., t. IX, 926.) — Un autre auteur donne aux Florentins plus de cent mille hommes. (Albertin. Argentin. Chron. integrum, ap. Urstitius, II, 118.)

4 Alberlinus Argentinensis prétend que Hugo amena « pluros quam ipsi

(An. 1312) TACTIQUE DES FLORENTINS. 1*9

dépassait guère dix-huit cents cavaliers1, dont huit cents Allemands et mille Italiens de la ville et de la campagne romaine, de la Marche d'Ancône, deRomagne, des comtes Guidi et de Santa Fiore, des exilés de Florence. C'était peu, mais Henri avait plus de pedoni que n'en comportaient alors les armées étrangères : un chroniqueur milanais en fixe le nombre à huit mille2. C'est que, de bon ou de mauvais gré, sur son passage, il enrôlait les contadini*. A ces forces devaient se joindre trois cents cavaliers et deux mille pedoni de Pise; mais Florence se mit en travers. Ayant reçu, le 8 octobre, avis de leur marche, le 10, elle envoyait contre eux le maréchal du roi avec cinq mille hommes de pied, qui dégageaient Certaldo et contraignaient les Pisans à retourner chez eux*.

Si donc les Florentins n'attaquèrent pas de front l'empereur, ce n'est pas seulement, comme le dit Stefan i, « parce qu'ils n'avaient aucun capitaine étranger, parce qu'ils ne se fiaient à aucun capitaine de la ville, et pour d'autres raisons que le chroniqueur tait pour l'honneur des citoyens de Florence5. » Supérieurs en nombre, protégés par leurs murailles comme par leurs travaux de défense, ils agissaient par tactique : ils avaient la certi-

fuerant in obsidione Florentiae. Cœsari praisentarunt caplivos. » (Ibid.)

1 Stefani (V, 294) dit 2000. — Joannes de Cermenate (c. li, R. I. S., t. IV, 1270) 1200.

2 Joannes de Cermenate, Ibid.

5 Gente a piè assai, perocchè i nostri contadini dalla parte dove egli possedea tutti seguivano il suo campo (Villani, IX, 46).

* Stefani, V, 295.

5 Per altre (ragioni) che taccio per onestà de' cittadini di Firenze. (Stefani, V, 294.) — Villani (IX, 46), qui blâme comme Stefani et qui donne les mêmes explications , jusqu'à celle de lâcheté (viltà), semble pourtant avoir des doutes et entrevoir la raison de tactique (o per senno di guerra).

190 DÉVASTATION DU TERRITOIRE. (An. 1312)

tude de fa liguer, d'user l'ennemi, de le contraindre, sans perte d'hommes ni d'argent, à s'éloigner avant peu. Quoiqu'il campât devant Florence, il ne pouvait l'envelopper. Toutes les portes qu'il ne menaçait point furent bientôt rouvertes. Déposant leurs armes, mais ayant soin de les garder à portée, et continuant de faire appel à la Toscane entière, d'envoyer même au secours des places menacées1, les Florentins reprirent leur vie habituelle, recommencèrent à recevoir, à expédier des marchandises, à bâtir les édifices entrepris. La famille des Gocchi lit travailler de nuit et aux flambeaux à l'érection de son palais*. Avec une constance et une résignation dont il y a, d'ailleurs, d'autres exemples dans l'histoire, ces marchands si attentifs à leurs intérêts, si habiles à faire la balance des gains et des pertes, laissaient brûler, dévaster et piller tous leurs biens dans la campagne. Au camp impérial régnait une telle abondance qu'un bœuf n'y trouvait pas acheteur pour un florin, et qu'on le donnait pour une paire de souliers. On y laissait prendre à chacun autant de vin, de blé, d'huile qu'il voulait. Les courtisanes qui y venaient pour la joie des Allemands se paraient de robes de soie volées aux jeunes filles du contado. L'orgie ne suffisant pas à ces barbares, il leur plaisait encore d'anéantir stupidement les sources de leur opu-

1 Le 16, le 17 octobre, la seigneurie écrivait à Sienne, Lucques, Bologne, Pérouse, Orvieto, Castello, Gubbio, aux comtes Guidone Silvatico, Battifolle de Romagne", à Dalmazio , capitaine de Ferrare , de tenir prêts leurs bommes d'armes ; à Castelfiorentino, Gambassi, Cerlaldo, Montelignoso, Santa Fiore, Poggibonzi, Linari, de garder les passages, pour que les exilés gibelins ne pussent gagner le territoire de Pise; à San Miniato, que Florence envoyait le chevalier du potestat avec le contingent réglementaire pour défendre ce château. Le 24 , elle renouvelait ses exhorlations. (Capiloli, XXII, 179, 180.)

â Villani, IX, 46: Fauriel, I, 220.

(An. 1512) MALADIE DE L'EMPEREUR. 191

lencc passagère : ils ne se conlentaient pas de couper les arbres, selon l'usage, et d'incendier les maisons; ils mettaient le feu aux grains et à la paille, ils répandaient à terre le vin et l'huile, dont ils croyaient ne voir jamais la fin1.

Ils la devaient voir, pourtant, et ils l'eussent vue plus tôt encore, si la récolte, cette année-là, n'avait été exceptionnellement belle, si les paysans des vallées de la Sieve et de la Grève n'avaient continué, lorsque le pillage devint improductif, à fournir le camp de denrées qu'on leur payait fort cher, à beaux deniers comptants. Mais l'argent était toujours rare dans les coffres d'Henri VII. En accablant de maux les Florentins2, en éventrant la poule aux œufs d'or, son armée l'avait ruiné lui-même. Le jour n'était pas loin, où, à bout de ressources, il devrait s'éloigner.

Ce qui le retint, ce fut une grave maladie. « Les guelfes, dit dédaigneusement un chroniqueur milanais, espéraient plus dans sa mort que dans les combats3. » Autour de son lit il n'y avait « aucun Hippocrate, aucun Galien qui lui procurât le moindre soulagement*. » Les médecins désespéraient de le sauver5. C'est le moment que choisit Florence pour lui arracher, s'il était possible, son consentement à la paix. Gagné peut-être à prix d'or, son confes-

1 Nec victualia amplius inveniebantur , quia in principio sicut fatui per gnem granum et paleas, et per effusionem vinum et oleum destruxerant. (Nie. Boiront., IX, 927.)

* Plura damna in illa parte non poterant fieri Florentinis. (lbid.)

5 Sperare facit guelphos plus in morte principis quam in pugna. (Joannes de Cermenate, c. lu, R. I. S., t. IX, 1270.)

* lbid.

5 Nie. Boiront., R. I. S., t. IX, 926.— Cet auteur répète souvent celle asserlion, comme, du. reste, beaucoup d'autres;

102 DÉPART DES IMPÉRIAUX. (An. 1312)

seur lui représenta que la cité rebelle offrait une soumission complète, pourvu qu'il n'y entrât point, et qu'il se contentât d'y envoyer un vicaire. Mais, faible de corps, il avait encore toute la force de son esprit ou de son entêtement : s'il promettait d'user de toute la clémence désirable, par dignité il ne pouvait admettre que l'entrée de ses villes lui fût interdite1. Les pourparlers cessèrent donc, car Florence non vaincue n'entendait point se mettre à la merci des Allemands.

Rétabli à moitié, l'empereur hésitait encore à transporter son camp du côté d'Arezzo, où Louis de Savoie, où Henri de Flandre, lui montraient tout en abondance. 11 fallut, pour le décider à cette reculade, une inondation de l'Arno. Les tentes baignaient dans l'eau ; nul fournisseur n'y pouvait plus aborder. La veille de la Toussaint, après quarante-deux jours perdus devant les portes fermées de la ville guelfe, l'ordre fut enfin donné de repasser le fleuve2. 11 était déjà tard, et le danger semblait grand. Les Florentins, maîtres des ponts, pouvaient attaquer sur l'une ou l'autre rive, profiter du moment où l'ennemi, coupé en deux, serait hors d'état de rejoindre ses tronçons à travers les flots grossis de l'Arno, pour y précipiter ou pour disperser au loin le corps de la rive gauche, et exterminer ensuite celui de la rive droite, privé de tout espoir de secours, de toute chance d'échapper. Ils ne l'essayèrent même pas, ou ils se bornèrent à une démonstration insignifiante. C'est là, bien' plus qu'auparavant, que paraît et que choque le manque de courage chez ce peuple ou de talent et de décision chez ses chefs3.

1 Nie. Botront., R. I. S., t. IX, p. 926.

i Diario di Ser Giovanni di Lemmo, p. 179.

s Nie. Botront. ; Joan. de Cermen., Ibid.; Villani, IX, 47 ; Instrumen-

(An. 1312) COMBATS AUTOUR DE FLORENCE. 193

Le son des cloches marqua leur joie, comme il avait marqué leurs alarmes. On eût dit qu'ils avaient remporté une grande victoire, qu'ils étaient délivrés, et pourtant les impériaux campaient dans la plaine qu'arrose l'Ema, à trois milles au sud de Florence1. Ils y recommençaient leurs ruineuses dévastations. Ils s'emparaient, sans coup férir, d'un château des Bardi, fort et bien gardé, rempli de nobles femmes, avec leurs enfants et d'infinies richesses. Les gibelins conseillaient de retenir tout ce monde en prison, sûr moyen, disaient-ils, de réduire à la soumission les maris et les pères ; mais l'empereur s'y refusa : magnanime contre son intérêt, il fit honorablement conduire ses captives où il leur plut, en toute liberté*.

Par honte ou par prudence, les Florentins devaient pourtant aller à la recherche, à la rencontre d'un si voisin et si incommode ennemi. Le 1er novembre au matin, quinze cents cavaliers , et, dit-on , dix mille pedoni étant sortis de Florence, occupèrent les hauteurs de Santa Margherita, qui dominaient le nouveau camp impérial. Delà, se croyant à l'abri de toute atteinte, ils lançaient, par manière de divertissement, une grêle de pierres et de flèches5. Pour les déloger, l'empereur donne l'ordre à Federico de Montefeltro de se porter en avant et d'occuper la montagne avec ses Italiens. Mais les Italiens se montraient tièdes. Pourquoi, sinon pour ménager la précieuse vie des Allemands, les chargeait-on seuls de cette attaque meur-

tiun quod Pisani veniant ad exercitum Imp., ap. Dônniges, Acta Henrici VII, II, 190.

1 In quodam loco dicto sancta Cristina super quodam podio. (Diario di Ser Giovanni di Lemmo, p. 179.)

* Nie. Botront., B. I. S., t. IX, 927.

3 A modo di Ladalucchi (Villani, IX, 47).

194 L'EMPEREUR A SAN-CASCIANO. (An. 1312)

trière, qu'une poignée de femmes pouvait aisément repousser1? — Que n'ai-je autour de moi des gens de cœur! répondit tristement Henri ; ils ne laisseraient pas ainsi nos adversaires sur nos têtes! — À ces mots, les Allemands, piqués comme d'un aiguillon, s'élancent, entraînent avec eux les Italiens, et non sans peine mettent en fuite les Florentins si nombreux. A peine leur tuèrentils deux cents hommes. Ils s'envoyaient délivrés, c'était l'important. Pour Florence, disent les auteurs, la honte fut plus grande que le mal*.

Il était clair, en tout cas, que, si rapproché de celte ville, le camp impérial ne pouvait être en sûreté. Par crainte d'un nouveau retour offensif, l'empereur se rendit donc à San-Casciano, situé à cinq milles plus au sud5. Il s'y trouvait assez loin pour ne rien craindre d'une surprise, et assez près pour menacer encore ce nid de révoltés. Mais il eût fallu agir, et jusqu'au 6 janvier 1315, jour de son départ, il resta dans une inaction impolitique, qu'excusait à peine sa santé toujours chancelante. Son armée était divisée en trois corps. Il commandait le premier à San-Casciano; l'archevêque de Trêves, son frère, le second, au château de Santa Maria Novella, dans le val d'Eisa, non loin de Certaldo*; Henri de Flandre,

1 Modica etiam mulierum turba. (Joan. de Cermen., R. I. S., t. IX, 1270.)

s Joan. de Cermen., loc. cit. Albertin. Argentinensis, ap. Urstitius, II, 118. — Alb. Muss., 1. IX, rub. 3. — Villani, IX, 47.

3 II y a plusieurs San-Casciano. Le plus célèbre est San-Casciano les Rains (ad Balnea Clusina) dans le val de Pagha, au pays de Chiusi, arrondissement de Sienne. Celui dont il s'agit ici est situé entre le val de Grève et le val de Pesa, sur la route dite Romaine, qui conduit de Florence à Sienne. (Repetti, V, 22, 26.)

4 Les Gianfigliazzi possédaient ce château, que les gibelins avaient démantelé après Montaperti. (Repetti, III, 78.)

(An. 1312) COMBAT A SAN-GAGGIO. 195

maréchal, le troisième, à Passignano, dans le val de Pesa, non loin de Poggibonzi1. Pour occuper leurs loisirs, Allemands et même gibelins d'Italie continuaient contre les arbres et les maisons abandonnées ou prises le cours de leurs ineptes exploits2. C'est à peine si, de temps à autre, ils poussaient des pointes en avant. Un jour, à l'instigation de Vanni Barocci et des fils de Soldate des Albizzi, Florentins, ils vinrent, sur la route romaine, jusqu'à la croix de San Gaggio, à deux milles de Florence, planter insolemment les aigles impériales. Ayant rencontré des éclaireurs, sortis de la ville pour reconnaître les positions ennemies, une mêlée confuse s'engagea. Promptement les exilés florentins lâchèrent pied et s'enfuirent vers le camp : ils craignaient d'être emmenés dans leur patrie, et, sans pitié, mis à mort. Gomme toujours, les Allemands, au dire de leurs chroniques, rétablirent à eux seuls les affaires. Puis ils relâchèrent leurs prisonniers, — on ne dit pas que ce soit sans rançon, — à la réserve d'un certain Griffo des Lignari, qui, convaincu de conjuration et de fausseté3, fut attaché à la queue d'un âne, promené dans tout le camp, et enfin pendu au gibet4.

Même inertie du côté des Florentins. Ils se bornaient à protéger les châteaux menacés du val d'Eisa5. Villani déclare peu dignes d'attention tous les faits d'armes de

1 Sur la pente orientale d'une colline, dont le pied va joindre la rive droite de la Pesa. On y voit une abbaye de Vallombreuse qui a l'air d'un château fort. (Repetti, IV, 14.)

s Nec incendiis modus. (Alb. Muss., 1. IX, rub. 4>)

3 Seipsum in Csesaris obsequium seditionem molitum professus esté (Alb. Muss., 1. IX, rub. 4.)

* Ibid.

* Ibid.

196 RENFORTS l'ISANS AU CAMP IMPÉRIAL. (An. 1512)

cette période1. Les sorties n'étaient plus qu'un amusement pour la jeunesse. Elle avait formé une compagnie de volontaires d'élite, qu'on nommait cavalieri délia banda, parce qu'ils portaient tous, comme signe de reconnaissance, une enseigne verte avec bande rouge. Ils ne s'aventuraient au dehors que pour caracoler au pied des murailles, sous les yeux des belles dames qui y venaient applaudir à leurs faciles, à leurs inoffensives prouesses2.

Ces prouesses, pourtant, suffisaient à inquiéter l'empereur. Il sentait le besoin de nouveaux renforts, pour attaquer ou même pour se maintenir. Il en faisait demander à Pise par Federico de Montefeltro, dont le nom rappelait à cette république ses derniers jours de grandeur et de gloire 5. Dans les lettres flatteuses dont Federico était porteur, il prétendait ne s'être éloigné de Florence que pour se rapprocher des Pisans et avoir avec eux de plus libres communications*. Si tel était vraiment son but, il eut la satisfaction de l'atteindre : le 20 novembre, il recevait de Pise cinq cents cavaliers et trois mille pedoni, auxquels s'étaient joints mille archers de Gênes5; le 26 décembre, deux cent mille florins6, et

1 Da non famé gran raenzione. (Villani, IX, 47.)

* Un peu plus tard ils devinrent exclusivement une compagnie de plaisir qui invitait la ville entière à des fêtes, à des joutes, à des danses. Après soixante années, ils disparurent complètement. (Diario del Monaldi, AA. — Villani, IX, 47. - Ricotti, I, 292, et II, 9.)

5 Joan. de Cermen., c. nu. R. I. S., t. IX, 1272.

* Venimus usque vallum Strate, rîisponentes vobis abinde taliter cuin exercitu nostro appropinquare quod vos ad nos secure poteritis pervenire. (Instrum. quod Pisani veniant, etc., ap. Donniges, Acla Henr. VII, t. II, p. 190.)

6 lbid. Villani, IX, 47. Selon Marangoni (R. I. S., Suppl., I, 610) cc^ renforts seraient arrivés bien auparavant-, mais la lettre de l'empcrcnr, publiée par Donniges, donne raison 'a Villani.

e Donniges, Acta Henr. VII, t. H, p. 191.

(An. 1313) RETRAITE DE L'EMPEREUR. 197

cela sans que les guelfes s'y pussent opposer, comme ils l'avaient fait naguère à Certaldo.

Mais les hommes, sinon l'argent, arrivaient trop tard. Henri ne pouvait plus rien tenter de sérieux. Tout tournait contre lui, jusqu'à la beauté exceptionnelle de cette saison d'hiver, car l'eau manquait aux sources, aux fontaines et même aux rivières. De là des maladies qui décimaient l'armée, qui la privaient de chevaux, et qu'aggravait encore l'ordinaire négligence à ensevelir les cadavres comme à faire régner la propreté dans le camp1. De jour en jour les désertions devenaient plus nombreuses. Par crainte de la mort et tout ensemble par dépit de ne point recevoir leur salaire, eux qui venaient d'apporter des trésors, les Pisans, pour la plupart, retournèrent dans leur patrie. La cavalerie florentine en prit un millier au passage, surtout des campagnards, dont Pise, sans trop de profit pour l'empereur, avait grossi son contingent2.

Perdant espoir et patience, Henri VII, le 6 janvier 1513, s'éloigna une troisième fois. Brûlant quelques châteaux sur son passage, en prenant et gardant d'autres, comme ceux de Santa Maria Novella et de Lucardo, « où l'on fait de bons fromages3, » il alla prendre ses quartiers d'hiver à Poggibonzi, dont le rocher nu ne montrait plus que les débris, couverts de broussailles, de l'ancien château. Il ordonna d'en relever les murs. Lui-même il en posa solennellement la première pierre, et à cette

* Alb. Muss., 1. IX, rub. 4. — Stefani, V, 298.

2 Villani, IX, 47.— Joan. de Cermen., c. nu. R. I. S., t. IX, 1272.

3 Ubi fiunt boni casei (Nie. Botront , R. I. S., t. IX, 928). Lucardo, dans levai d'Eisa, au sommet des collines qui séparent la vallée du Virginio, affluent de la Pesa, de celle de l'Agliena, affluent de l'Eisa. (Repetti, II, 817.)

198 L'OTAGE FILACHE. (An. 1313)

ville qui allait lui devoir une seconde existence il donna le nom de Monte impériale1. Mais celte vaine satisfaction d'amour-propre ne lui pouvait faire oublier les dangers qui le menaçaient. Il avait conduit son armée au milieu d'un cercle d'ennemis qui se resserrait autour d'elle. Le comte delà Romandiola, établi à Colle, avec trois cents cavaliers, reliait les Florentins aux Siennois, tandis que le maréchal de Robert se tenait retranché à San Gemignano*.

Dans son embarras, l'empereur voulut tenter de gagner encore les Florentins par sa générosité. En allant de San-Casciano à Poggibonzi , il avait fait prisonnier un certain Gontardo, fils de Giovanni Filache, beau, jeune et riche Florentin. Le père et le fils possédaient en Dauphiné, sur les bords du Rhône, des propriétés évaluées à plus de cent mille florins. Ce n'était donc pas le premier venu que le hasard avait mis entre ses mains. On proposait de le décapiler, pour inspirer la terreur à ses compatriotes. Henri s'y refusa. Se contentant de retenir en otage les deux enfants de Contardo, il le renvoya à Florence, avec mandat d'y prêcher la soumission. Un parti nombreux y inclinait ; mais les zélés de la résistance montraient des lettres pontificales, qui conseillaient de persévérer. Ces lettres, il est vrai, l'empereur les déclarait fausses, c'est-à-dire envoyées d'Avignon sans le consentement du pape. Obstiné dans ses illusions, il ne pouvait croire que Clément V eût changé à son égard, quand il avait tant changé lui-même, sinon de senti-

« Villani, IX, 47. Joan. de Cermen., c. liv, liv (R. I. S., t. IX, 1272). Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 929. Gesta Baldewini, 1. I, cap. xvi, ap. Daluz. Miscell., I, 132. Diario di Giovanni di Lemrno, p. 183.

* Villani, VII, 47.— Stefani, V, 298.

(An. 1313) L'ÉVÊQUE ANTONIO DELL' ORSO. 199

ments, au moins de situation. Il chargeait l'évêque de Botronte de gourmander vertement l'évêque de Florence, qui, quoiqu'il dût bien connaître les intentions du pape, avait, des premiers, pris les armes avec ses clercs, et déshonoré ainsi sa robe épiscopale. Trop prudent pour s'aller mettre dans la fournaise, l'évêque de Botronte envoyait un humble frère mineur, dont la vie moins précieuse serait aussi moins menacée. Au franciscain comme à Contardo Filache, l'évêque Antonio répondit qu'il était trop occupé pour se mêler de ces affaires1, mais en même temps qu'il était guelfe, né de guelfes, promu à sa dignité par les guelfes, et ne pouvant que les chérir. Ne savail-il pas, d'ailleurs, que si les gibelins revenaient , ils détruiraient sa maison et lui-même? Henri fit publier ces réponses, pour que personne ne crût à de tels mensonges2.

Par cet appel au sentiment public, il marquait une conviction profonde de son droit comme de ses bonnes intentions; mais alors, plus encore qu'aujourd'hui, il fallait être le plus fort, et les moindres escarmouches, comme les plus considérables, lui étaient contraires. Le 14 février, deux cents impériaux passaient en vue de Colle : on lance contre eux des paysans armés qui, après un simulacre d'attaque, feignent de fuir, les attirent ainsi jusque sous les murs de la forteresse, et là, faisant volte-face, les accablent avec les cavaliers guelfes qui à l'improviste en sont sortis5. La revanche était facile,

1 Multa erant alia circa quœ erat occupatus sine istis. (Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 928.)

* Ibid.

3 Villani, IX, 47. — Joan. de Cermen., c. lyi. R. I. S., t. IX, 1273. — Alb. Muss., 1. IX, rub. 4.

200 RETRAITE DE L'EMPEREUR. (An. 1515)

mais le fréquent retour de telles aventures accroissait le découragement, provoquait à la désertion. Et la désertion même n'était point sûre. Après tant d'autres, Robert de Flandre part à son tour. Assailli près de Çastelfiorentino, il combat comme un lion, mais n'échappe qu'avec une poignée d'hommes à des ennemis quatre fois plus nombreux1.

Que la honte fût pour les vainqueurs, ainsi que Yillani l'avoue2, c'était pour Henri VII une médiocre consolation. Il n'avait plus auprès de lui que quatre cents chevaliers5. Malgré l'or des Pisans et l'alliance de Frédéric de Sicile, il se trouvait, à Poggibonzi, dans le même embarras qu'à San-Casciano et devant Florence. « Les stupides gens d'Allemagne, dit le chroniqueur gibelin de Milan, naturellement avides de butin, incapables de discipline militaire et de clémence, pillaient les localités même paisibles et soumises, livraient au feu le surplus du pillage*. » Une troisième fois ils faisaient le vide autour de leur empereur. Nul moyen, grâce à eux, de nourrir ce résidu d'armée5. On était en carême, et l'on ne trouvait seulement pas de poisson pour faire maigre, allât-on par deux fois, et à grands risques, jusqu'aux portes de Sienne. « La faim mettant

1 E assai diede a fare a quella gente che lo assali, ch' erano per uno quattro. (Villani, IX, 47.)

2 E ebbone vergogna. (Villani, IX, 47.) « Stefani, V, 298.

* Stolida gens Germanise natura nimium prœdœ avida ac disciplinée militaris ignara, ulli hominum parcere nescia...., villas atque magnos vicos quos superabiles pugnare reperit, etiara pacatos atque deditos spoliât, et, quod prsedac superest, incendio ponit. (Joan. de Cermen., c. lu. R. I. S., t. IX, 1274.)

5 Late vacuos undique cultoribus agros fecit. Cujus rei causa victualis penuria adeo in exercitu iraperatoris crevit.... (Ibid.)

(An. 1313) CONDAMNATION DES VILLES GUELFES. 201

le loup hors du bois1, » il fallait partir sans retard, se diriger vers Pise, où l'on aurait, du moins, la mer pour se ravitailler, où débarqueraient bientôt, sans doute, les renforts appelés d'Allemagne et d'autres lieux. Si l'empereur différa encore, c'est, comme à Gênes, qu'il était débiteur insolvable*; c'est surtout qu'il se donnait le stérile plaisir d'instruire, selon le droit de Justinien, le procès de ses ennemis, et qu'il voulait, avant de se mettre en route, prononcer leur condamnation. Le 25 février, siégeant en grande pompe, avec tout le cérémonial d'autrefois, il prononçait celle des villes toscanes.

Après avoir énuméré, dans la sentence, tous ses griefs anciens et nouveaux, la spoliation, la violence, le meurtre, l'incendie, qu'il aurait pu tout aussi bien reprocher à son armée, il décrétait que les murs, tours et portes de ces villes, seraient détruits aux frais des habitants, et qu'on y ferait passer la charrue. Aux villes mêmes il ôtait leurs privilèges; il les condamnait à de fortes amendes. Il bannissait de tout l'empire, il dépouillait de leurs biens les auteurs et fauteurs de rébellion, environ six cents personnes, parmi lesquelles plusieurs des plus grands noms de l'histoire florentine, des Corsini, des Machiavelli, des Albizzi, des Guicciardini, des Ferrucci5. A Florence, tous les juges et notaires étaient cassés, tous les citoyens qui avaient pris part au gouvernement condamnés. Défense fut faite aux Florentins de battre aucune monnaie d'or ni d'argent; autorisation fut

1 Et quia quadragesima erat et pisces non inveniebantur.... Quod cogit upum aliquando de silva recedere.... iverunt bis ante Senas. (Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 931.)

* Stefani, V, 299.

3 La liste en tient trois pages in-f° dans Pertz, Legum II, 540-543.

202 CONDAMNATION DE ROBERT. (An. 1313)

donnée à Ubizino Spinola, de Gênes, et au marquis de Montferrat, de battre sur leurs terres des florins au lis, contrefaçon de ceux de Florence \m

A l'égard de Robert, « roi d'Apulie, » Henri se donnait la même satisfaction enfantine. Après l'avoir longtemps ménagé, il avait rompu avec lui en sortant de Rome. D'Arezzo, il l'avait cité à comparaître devant son tribunal, sous prétexte de fautes commises dans des districts impériaux2. L'unique réponse de Robert, c'étaient d'injurieux manifestes où il déclarait son ennemi « indigne de l'empire, non empereur, mais voleur, non fondateur, mais destructeur du droit, plein d'audace, de témérité, de folie, avide de pouvoir, trompeur dans ses promesses, parjure même, verbeux, dans ses déclarations écrites, à l'égal des vieilles commères5. » Par la sentence impériale Robert, atteint et convaincu d'avoir donné aux rebelles encouragements et secours, fut déclaré déchu, avec ses héritiers, de son royaume de Pouille et de son comté de Provence. Ses sujets furent déliés du serment de fidélité *.

Le bruit public porta seul aux condamnés ces condamnations par contumace ; mais en fallait-il davantage pour les acharner à la lutte? Si la guerre n'avait pas encore éclate entre les deux princes, c'est qu'ils subissaient une

1 Bannitio civitalum Tusciœ altéra. (Pèrtz, IV, Legum II, 557.)

s Rex terras aliquas ab imperatore tenere dicatur in feudum.... punitio

criminis intra districtum imperialem commissi. (Extrait d'un édit du pape,

ap. Ann. eccl., 1515, §§ 15, 21 sq., t. XXIV, p. 5, 8.)

3 Loquaci quadam garrulitate, muliercularum senescentium more. (Voy. Dônniges, Acta Henr. Vil, II, 54-55.)

4 Rebellibus ipsis, sicut vox publica docet et rei evidenlia manifestât, subsidium armatorum misit et eosdem rebelles nostros in rebellionis erroribus foveat. (Interlocutio contra Regem Robertum, febr. 1313, ap. Dônniges, H, 193). Cf. Villani, IX, 49; Alb. Muss., 1. XIII, rub. 5.

(An. 1313) ROBERT SEIGNEUR DE FLORENCE. 203

année de trêve imposée par le saint-siége. Tandis que l'empereur, tout en se soumettant, protestait contre Avignon, pour maintenir son droit1, le roi, sans protester, nouait d'activés pratiques avec les Florentins. A Jacopo des Bardi et à Donato Acciajuoli qu'ils lui envoyaient, s'étaient joints, sur la route de Naples, les ambassadeurs de Lucques, de Sienne et de Pérouse. Robert loua fort leur fidélité ; il promit de venir en Toscane, si les affaires de son royaume le lui permettaient, ou, tout au moins, d'envoyer à la tête d'un corps de cavalerie son neuvième frère, Pierre de Sicile, dont le surnom de Tempête2 semblait de bon augure pour marcher aux combats. Mais, dans une seconde audience, il réclama la solde de ces cavaliers trois mois avant leur départ, et cette condition refroidit l'enthousiasme. Pérouse, Bologne, fort éloignées de l'ennemi, et d'autres villes encore, refusaient net de payer leur part de cette contribution. Florence, plus menacée, consentait bien à financer, malgré l'épuisement de son trésor, mais elle demandait du moins l'envoi immédiat des cavaliers napolitains. Robert tint bon ; il connaissait les habitudes de ces marchands. Il obtint ainsi pour cinq années le titre de recteur, protecteur et seigneur de la ville et du peuple de Florence, à condition de les gouverner soit en personne, soit par un de ses frères ou de ses fils représenté par un vicaire royal, de ne rouvrir les portes à aucun exilé, délaisser librement les prieurs exercer leur office,

1 Nos fuimus et semper esse volumus defensor et pugil sacrosanctœ Rom. Ecclesiae in omnibus suisjuribus. Sed nos non sumus adstricti alicui ad juramentum fidelitatis. (Protestationes imperatoris super scriplis per papam de facto Ireugarum Régis Roberli, ap. Dônniges, II, 54-55.)

2 Voy. Anselme, Hist. généal., I, 400.

204 EXPLICATIONS DE ROBERT AU PAPE. (An. 1513

les citoyens vivre sous leurs lois et statuts. Pour les fonctions de vicaire il désigna Jacques Gantelme, maître panctier de sa cour et justicier des Abruzzes \ qu'une ambassade d'honneur vint recevoir à la frontière toscane2, et qui prit possession de sa charge le 1er août 1313 5.

Robert était au comble de ses vœux. Il possédait désormais en Italie la même puissance que jadis son aïeul. Plus adroit, il savait se rendre populaire à Florence, dans le moment même où ses conditions subies plutôt qu'acceptées auraient dû l'y couvrir d'impopularité : avec un éclat où entrait autant de calcul que de mépris, il repoussait l'indigne demande que lui faisaient les prieurs de privilèges et d'immunités pour eux et leurs familles, en récompense de leurs efforts pour lui faire conférer la seigneurie4. En même temps il se justifiait auprès du pape de s'être ouvertement prononcé contre l'empereur. Dans les instructions écrites de ses ambassadeurs, il reprenait les choses d'assez haut. Après avoir établi que l'élection et le couronnement d'un roi des Romains avaient toujours été, pour l'Italie et le saint-siége, la cause d'une foule de maux, « attendu qu'à peine couronné il s'élève en fumées d'orgueil et se croit non-seulement l'égal du seigneur pape, mais encore son supérieur8, »

1 Voy. Litta, Famiglia Cantelmi.

* La lettre de créance de ces ambassadeurs a été publiée par M. Reumont, Délia diplomazia italiana, p. 333, d'après le doc. des archives, Lettere missive délia siynoria, an. 1313, cl. x, dist. I, n°5. — Elle ne contient qu'une recommandation banale « magnifico Domino Jacobo Cantelmi, militi regni Sicilise, magistro panettario.'»

3 M. G. Capponi (I, 141) dit en juin. La liste des Officiales forenses est formelle à cet égard. On y voit en outre qu'il resta en charge jusqu'au lor février 1314, où il fut remplacé par Gentile des Orsini, de Rome, « magister justiciarius. »

4 Léon. Bruni, 1. V, p. 91, 92.

5 Statim quod est coronatus erigitur in fumum superbiœ et crédit se esse

(An. 1313) L'EMPEREUR EN MARCHE VERS PISE. 205

il rappelait ses avances respectueuses de Lausanne et de Gênes, l'envoi de son frère Jean à Rome, pour y soutenir les amis de l'Eglise, le formel refus opposé par le roi d'Allemagne aux cardinaux légats réclamant de lui la promesse de ne pas envahir le royaume de Naples. Or, ajoutait-il, comme c'était une condition expresse de Sa Béatitude, la cérémonie de Saint-Jean de Latran était nulle, et il priait le seigneur pape de le déclarer en termes exprès1.

Clément V ne s'y pouvait refuser. Gomment eût-il tenu rigueur à un vassal qui déclarait si hautement sa vassalité2? De nouveau il se trouvait d'accord avec Philippe le Bel, plein de rancune envers le petit prince qui, sous prétexte qu'il était empereur, se targuait d'une insolente supériorité sur le roi de France3. Les nouvelles blessures avaient cicatrisé les anciennes. Stimulé par l'intérêt, Philippe pardonnait enfin à Clément d'avoir préféré Henri de Luxembourg à Charles de Valois.

Aux premiers jours de mars, en plein carême, l'empereur découragé quittait Poggibonzi et se dirigeait vers Pise, par le plus long chemin, pour n'être pas inquiété*. Il faisait froid. Les cavaliers brûlaient tout sur leur passage, à la fois pour se réchauffer et pour se conformer à des habitudes invétérées. Témoin, cette fois, de leurs dé-

nou solum parem domini papa), sed etiam majorem. (Doc. publié en partie par M. Fraticelli, Stor. délia vita, etc., p. 214, et tiré des arch. de Sienne, filzal7,n°1387.)

1 Pétant dicti nuntii a D. papa quod ipse dictam coronationem quatenus de facto processit, declaret et denunciet nullam fuisse, (lbid.)

8 Voy. Vita Clem. V, auct. Ptol. Luc, ap. Vitœ pap. Aven., I, 34.

3 Turbavit Francum quod ipse rex se in scribendo prœposuit (Alb. Argentin., ap. Urstitius, 11,118). Cf. Ann. eccl., 1313, n°20, t. XXIV, p. 7.

* Villani, IX, 48. Nie. Boiront., R. 1. S., 1. IX, 931.

206 L'EMPEREUR A PISE. (An. 1315)

vastations, l'empereur en marquait à son maréchal son chagrin et son courroux. A Pise, où il arriva le 9 mars, on lui fournit encore soixante mille florins, mais sans enthousiasme : cette série de retraites, la ruine semée dans les campagnes, le refus de confirmer les privilèges locaux, pour ne pas irriter le saint-siége1, disposaient mal en faveur de ce conquérant manqué, de ce pacificateur impuissant, un peuple de marchands et de marins. Ce sont ces dispositions nouvelles qui donnent de l'humeur à l'évêque de Botronte et le rendent sévère pour les Pisans : « Dans ce pays, dit-il, les laïques sont méchants et les clercs ne sont pas bons2. »

Chose étrange, cependant, c'est quand tout manque sous les pieds d'Henri VII, quand ses alliés perdent con fiance ou l'abandonnent, qu'il prend résolument son parti de la lulte et de la guerre. A Pise, il renouvelle solennel lement la condamnation de Robert et des villes toscanes Il y enveloppe diverses villes lombardes, Brescia entre autres, et même Pavie, qu'il n'avait pas prise (avril) 3 vaine satisfaction dont l'unique effet, au dire d'un d ses partisans, fut d'exaspérer ses ennemis*. Aux protesta tions de Clément V 5 il répond par une ambassade qui

1 La Sardaigne et une partie du royaume de Naples avaient été jadis cédées à Pise, or le Saint-Siège y prétendait un droit de suzeraineté. (Voy. Nie. Botront. R. I. S.,t. IX, 932.)

« In parlibus illis meo judicio seculares sunt mali et clerici non sunt boni. {Ibid., p. 931.)

5 Voy. Dônniges, II, 128, et Pertz, Legum II, 545. Cf. Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 932.

* Processum istum non magni commodi fuisse arbitror, nam quisque etiam infestus infestior proscriptione est factus. (Joan. de Cermen., c. lix. R.I.S.,t. IX, 1275.)

M/m. eccl, 1313, §§ 21 et 22, t. XXIV, p. 8, 9.— Nie. Botront., R. I. S. IX, 930. Dônniges (II, 87) donne une réponse de juin 1313, où il est parlé de cette protestation.

(An. 1313) SES PRÉPARATIFS DE GUERRE. 207

avait mission d'énumércr ses griefs innombrables1, et de repartir sur-le-champ, si on lui faisait attendre son audience. Le roi de Bohême, fils de l'empereur, lui amenait deux mille cinq cents chevaliers allemands, et l'archevêque de Trêves, son frère, était parti pour en hâter l'arrivée2. Quinze cents Italiens devaient faire avec eux leur jonction. Des lettres impériales allaient relancer à Venise trente-huit Florentins, — des gibelins sans doute, — et leur intimer de rejoindre l'armée sans retard : ils étaient désignés nominativement et on leur fixait jusqu'au nombre de chevaux qu'ils seraient tenus d'amener s. Une flotte considérable de Gênes s'allait réunir à celle de Frédéric, nommé amiral 5. Ce prince devait attaquer Robert par le sud, tandis que l'empereur l'attaquerait par le nord*.

Tout semblait donc prêt pour la lutte. Le respect même de l'Église n'était plus un obstacle. Comme le timide évêque de Bolronte exprimait à cet égard ses scrupules:— «J'ai pris conseil de mes clercs, répondait Henri. En me défendant, en rendant la justice, en punissant les coupables, je n'offense pas Dieu ; je l'offenserais en faisant le contraire. — Mais si vous entrez dans le royaume de Naples, le pape vous excommuniera ; il vous déposera, comme il a fait Frédéric, qui était plus riche, plus noble,

1 Instrudio legatorum imperatoris ad curiam papalem, avril 1313, up. Dônniges,II, 81-82. — Ces mêmes griefs et toutes les idées d'Henri sur son droit se trouvent exposés dans une conversation qu'il eut avec l'évêque de Rotronte, et que ce prélat rapporte à la fin de sa curieuse relation. (R. I.S.,t. IX, 933.)

8 Alb. Muss., 1. XII, rub. 6. Joan. deCermen., c. ux. R. I. S., t. IX,

5 Dônniges, II, 85-86.

* Selon l'auteur vénitien d'une Vie de Clément VI (Vitx pap. Aven., I, 94), Gênes donnait 22 galères et Pise 12. Villani (IX, 50) en porte le nombre à 70, et a 60 celui des navires siciliens»

208 MARCHE, MALADIE (An. 1513)

plus puissant, qui avait moins d'ennemis et plus d'amis. — Si Dieu est pour nous, ni le pape ni l'Église ne nous détruiront. Nous ferons notre paix avec le pape, car nous savons son intention. Nous ferions décapiter le roi d'Apulie, comme criminel de lèse-majesté, que cela ne devrait pas déplaire à Sa Béatitude l. »

Il n'en fallait pas tant pour déplaire à Clément V. Le 12 juin, à l'instigation de Philippe le Bel2, il fit expressément défense à l'empereur de franchir les frontières de la Pouillc3. Bien résolu à désohéir, mais emporté par son goût pour les écritures, Henri fit au pape une longue réponse ; puis, malgré sa santé ruinée et de nouvelles attaques du mal qui avait failli l'emporter une première fois, malgré les ardeurs de la saison d'été, dont il n'aurait pas dû attendre le commencement ou dont il devait attendre la fin, il quitta Pise le 8 août*. Remontant l'Arno jusqu'à San Miniato, il se dirigea ensuite par Poggibonzi vers le sud-est. Après avoir attaqué sans succès Castelfiorentino et rejeté dans Sienne des cavaliers florentins qui en étaient sortis par bravade, il voulut camper à Montaperti ; il essaya si les bains de Macerato sur la Mersia5 n'apporteraient pas quelque remède à ses

* Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 933-934.

4 Philippi régis Francise litteris excitatus. (Vita Clem. V, auct. Venelo, ap. Vitœ pap. Aven., I, 94.)

3 Dônniges, II, 54-55. Vita Clem. V, auct. Ptol. Luc, ap. Vitœ pap. Aven., I, 53. — Nie. Botront., R. I. S., t. IX, 920.

4 Ser Giovanni di Lemmo {Diario, p. 185) dit le mercredi 8. II est croyable, vivant fort près de Pise. Villani dit le 5 (IX, 50); il est connu en tout cas par un document de Bôhmer (p. 284) que le 27 juillet Henri était encore à Pise. — M. Hillebrand (p. 208) le fait arriver à Buonconvenlo le 8 juillet, et, pour autorité, il cite Bôhmer!

5 Responsio imp. interdiclo a legatis papœ relato. Pise, juin 1313, ap. Dônniges, loc. cit.

(An. 1313) ET MORT DE L'EMPEREUR. 209

souffrances1. Dans le trajet il s'était refroidi, soit en trempant ses jambes dans l'eau glacée d'un torrent, soit en y puisant pour boire, alors qu'il avait chaud* ; en même temps il lui vint au genou un anthrax 5. Force lui fut de s'arrêter sur la route de Rome, à douze milles au sud de Sienne, dans le malsain couvent deBuonconvento. Les exhalaisons marécageuses du sol aggravèrent la fièvre tierce, et il mourut le 24 août*. Les médecins, qui n'avaient pas su le guérir, refusèrent, pour l'honneur de la médecine, d'admettre la mort naturelle; ils mirent en avant, ils propagèrent la fable d'une hostie empoisonnée qu'un dominicain aurait donnée à leur maître recevant la communion, et qu'ils auraient voulu lui faire vomir, ce à quoi il s'était refusé, par pieuse crainte du scandale5.

1 Villani, IX, 51. Macerato était à quatre milles au sud-ouest de Sienne, sur la route de Grosseto.

- Alb. Muss.,1. XVI, rub. 8. Ferreti Vicentini 1. V.R.I. S., t. IX, 1116.

3 Pustula quse antras vocatur. (Vita Clem. V, auct. Yen., ap. Vitœ pap. Aven., I, 94.)

4 Voy. Bôhmer, p. 284. Il n'y a pas lieu, en présence de documents officiels, de s'arrêter aux dates données par divers auteurs : elles varient du 23 août au 13 septembre. On trouve d'ailleurs la date du 24 dans Alb. Argentin., Joan. de Cermen., et Vita Clem. V, auct. Veneto.

5 Peu d'auteurs italiens admettent l'empoisonnement, sauf Ferreti de Vicence, qui est très-crédule, et ser Giovanni de Lemmo, qui recueillait les bruits des premiers jours (tossicavit eum dum comunicabat, cum miserit in calice tossicum, p. 186). Parmi les Allemands eux-mêmes, s'il y en a qui l'ont mis en avant (Alb. Argentin., ap. Urstitius, II, 118), les plus autorisés ou n'en parlent pas ou n'y croient pas. Le secrétaire d'Henri ne parle que d'une maladie naturelle (Conradi Vecerii regii secrelarii de rébus gestis imp. H. VII libellus, ap. Urstitius, II, 72). Dans les Gesta Baldewini, dont l'auteur devait tenir les détails de l'arch. de Trêves, on attribue aux médecins l'idée de l'empoisonnement. (Baluz. Miscellan., 1. I, c. xvii, t. I, p. 1525.) — Une lettre du roi de Bohême, fils de l'empereur, disculpe le dominicain maltraité par les Allemands furieux (Ibid. ,p. 162-164). Martin Diffenbach a rassemblé plusieurs documents sur les circonstances sus-

210 DOULEUR DES GIBELINS. (An. 1315)

L'événement n'avait rien d'imprévu ; il surprit néanmoins l'Italie entière. Les gibelins furent frappés de stupeur. « Eux et moi, écrit le poëte Fazio des Uberti, nous demeurâmes comme des bustes sans tête1. » En langue latine, en langue italienne ils célébrèrent à l'envi le grand homme, le martyr. Une complainte comparait à Judas ses prétendus assassins 2. Cino de Pisloia demande à mourir, « puisqu'il est veuf de tout salut, puisque la nature a tranché les jours du prince incomparable, du césar invaincu, seul digne de la couronne, que le ciel a rappelé comme un sage. Ceux-là, dit le poëte, sont morts, quoiqu'ils vivent encore, qui avaient mis en lui leur foi et leur amour. Par lui l'exilé serait rentré dans sa patrie 3. » Il faut noter au passage ce motif particulier de la douleur commune. On le retrouve aux lamentations d'un

pectes de cette mort. (De vero génère ex quo Henricus Vil imp. obiit. Francfort, 1685, in-4°.)

1 I glnbellini ed io rimasi come

Mozza la testa, poi rimane il busto.

[Dittamondo, II, 30.)

s Scariotis geniturœ

Viperœ periturœ ^Equipollent, quippe jure Qui rectorem Mundi, Martyrem Florum florem Henricum imperatorem Ob argentum Ministrando sacramentum Morti dira Tradiderunt.

(Arch. stor. Append. IV, 160.)

â L'esule ben saria reddito (Rime di Cino ed altri del secolo xiv", publ. par G. Garducci,p. 118-121). — Cette canzone se trouve aussi parmi es Opère minori di Dante (I, 263), parce qu'elle a été attribuée au grand poëte; mais M. Fraticelli l'a reléguée parmi les Rime apocrife. Comme Faustino Tasso et Campi, il se refuse à attribuer à Dante ces formes de rhétorique et ce style verbeux.

(An. 1313) JOIE DES GUELFES. 211

autre versificateur, Sennuccio del Bene, chassé de Florence en même temps que Dante et le père de Pétrarque : « II n'est que trop mort, s'écrie-t-il, et je ne suis pas revenu des lieux où je languis, où je vis désespéré. 0 âme sainte, montée au plus haut des cieux, tes ennemis, comme tes sujets, devraient sur toi verser des larmes1 ! » Si tel était leur devoir, les guelfes y "manquaient sans remords. La veille, ils se croyaient assurés de leur ruine : ils n'imaginaient pas que Robert pût résister ; ils tenaient pour perdus son titre et son royaume. Beaucoup pensaient que, sans livrer bataille, il se retirerait en Provence. A leurs yeux, la conquête de Naples entraînait celle de toute l'Italie2. Aussi leur joie fut-elle profonde, autant que démonstrative. Ils allaient dans les églises remercier Dieu et saint Barthélémy, patron du jour où l'empereur était mort. Le clergé, croix en tête, faisait dans les villes de longues processions, que suivaient les laïques. On illuminait partout avec tant d'enthousiasme qu'il n'y avait plus de nuit, c'est le mot des auteurs. Les tribunaux étaient fermés et les prisons ouvertes. Les peuples s'habillaient de neuf, multipliaient les fêtes, les joutes, les tournois5. Il est donc éternellement vrai que les contemporains sont mauvais juges de leur propre cause ! Gomment les guelfes ne virent-ils pas tout ce qui, dans cette campagne, militait contre Henri ? Ils s'étaient longtemps soutenus contre lui ; ils l'avaient réduit à de longs mois

* Ch' egli è pur morto c ch' io non son tornato

Ond' io langucndo vivo disperato.

(Voy. l'article de M. d'Ancona, la Politica nella poesia, ap. Nuova Antologia, lV,janv. 1867.)

« Voy. Villani, IX, 52.

3 Alb. Muss., De gestis llalicorum post Henricum VII, 1. 1. R.I. S* t. X.,

212 CAUSES DE L'ÉCHEC (An. 1213)

d'inaction ou d'impuissance, à ne marcher sur la Toscane qu'en négligeant la Lombardie à moitié rebelle, et sur la Pouille qu'en laissant la Toscane ennemie, prête à le harceler ; ils ne le voyaient respecté qu'aux lieux où il se trouvait avec son armée ; Robert était protégé dans ses provinces méridionales par une chaleur torride et par les défenses pontificales, dont il ne faut pas plus contester qu'exagérer l'effet, surtout quand tout un peuple était intéressé à les exploiter; l'empereur faisait oublier ce qu'il y avait d'iniquité, de violence dans l'origine des Noirs ; les Blancs et les gibelins se lassaient, à la longue, de payer de leur personne et de leur bourse ; les Allemands attendus auraient déserté, comme leurs devanciers, par nostalgie des froids brouillards de l'Allemagne; un prince moribond était peu propre à conduire l'entreprise suprême, et enfin dans ce siècle de divisions infinies, de combats incessants, rêver l'empire unique, la paix universelle, n'était-ce pas une chimère dont on ne peut même dire qu'elle fût d'un esprit supérieur à son temps ?

Henri VII, en effet, avait entrepris une œuvre à contre-sens, une œuvre surannée. Quoique étranger, il pouvait se croire des droits sur l'Italie, puisqu'il héritait d'empereurs dont les invasions avaient mis une sorte d'ordre dans le chaos, puisque les gibelins l'appelaient, puisque les guelfes eux-mêmes appelaient Charles de Valois, étranger comme lui ; mais il se flatta follement de ressusciter un passé lointain, une domination que les armes allemandes n'avaient assise que pour bien peu de jours. Les gibelins, de leur côté, n'étaient pas moins chimériques de penser qu'ils réduiraient leur prolecteur à la condition d'un de ces potestats qu'on renvoyait à jour fixe ou qu'on

(An. 1213) D'HENRI DE LUXEMBOURG. 215

cassait aux gages. La cause de l'indépendance, soutenue des villes guelfes, était la cause de l'avenir, déjà même du présent. Dante vécut assez pour en voir le triomphe, si douloureux à son âme passionnée. Les honnêtes gens qui avaient partagé son espoir n'eurent plus qu'à s'enfermer dans le silence, qu'à dévorer leurs larmes, au spectacle de réalités si différentes de leur idéal. Pour eux, comme pour Dante, l'Italie était dans l'enfance, dans la barbarie politique; de là leurs virils efforts. Pour les générations suivantes, dont Pétrarque sera l'organe, elle est dans la vieillesse et la décrépitude; de là leur découragement. C'est par réminiscence, par caprice rétrospectif de lettré que Pétrarque reprendra le système de la monarchie, et sa voix expirera sans écho1. Dans l'ombre disparaissent et s'éteignent les gibelins et les Blancs d'une période qui finit. Le plus illustre, durant dix années encore, s'honore d'être tombé parmi les bons2, monte l'escalier et mange le pain d'autrui, on sait avec quelle amertume de cœur et de parole3 ; « le feu du regret d'ailleurs lui a consumé la chair et les os; la mort lui a mis sa clef dans la poitrine*.» Les autres, privés de gloire comme dépourvus de génie, vivent de leur travail dans

1 Voy. les textes dansEmiliani-Giudici, Storia délia letteratura italiana, I, 245-247.

2 Cader tra' buoni è pur di Iode degno. (Canzone XIX, éd. Fraticelli, Op. min., I, 215.)

3 Parad., XVIII, 59.

* .... Questo foco m' hâve

Già consumato si l'ossa e la polpa, Che morte al petto m' ha posta la chiave. Onde s' io ebbi colpa, Più lune ha volto il sol, poichè tu spenta, Se colpa muore, purche l'uom si penta [Canzone XIX, loc cit.)

214 ROLE DES GUELFES. (An. 1313)

les villes où Florence ne fait pas encore la loi. Dans la seule Pise, de 1302 à 1506, divers membres de la famille desUberti étaient déjà stipendiés par cette commune1. En 1310, Giovanni des Cerchi y fabrique des tentes pour l'empereur*. Une ère est définitivement fermée, celle des conquêtes allemandes et de la suprématie des césars. Si Louis de Bavière vient plus tard en Italie, c'est sans autorisation de la diète, uniquement pour amasser de l'or. Si Charles IV va à Rome, c'est malgré lui, à la condition de n'y rester qu'un jour; il est si loin de prétendre à gouverner l'Italie, qu'il trouve trop lourde la tâche de gouverner l'Allemagne, et qu'il se réduit à n'être plus qu'un roi de Bohême5.

D'instinct et avec une énergie farouche, les guelfes noirs avaient donc soutenu la bonne cause, celle du raisonnable et du possible. Leurprudence, leurs défaillances militaires ressemblent parfois à la lâcheté ; mais ils eurent le courage civil, plus rare que le courage des combats; tout le monde croyait leur cause perdue, eux-mêmes la jugeaient fort compromise ; pourtant ils ne cédèrent point. Clément V n'eut qu'à consacrer leur triomphe, en renouvelant contre l'empereur mort sa sentence contre l'empereur vivant*.

D'autant plus remarquable est ce phénomène historique que du côté des Blancs et des gibelins se trouvaient le talent et l'honnêteté. C'est parmi eux qu'on

1 Archives de Pise. Spedale riuniti. Contratii, 966, 88 V. Reg. 50 du même, p. 200. Reg. ^, p. 119, 184.

2 Ibid. Provvisioni degli anziani. Reg. IV, p. 2 v°, 8, 13, 16, 23, 25.

3 On verra ces choses aux volumes suivants.

4 Sententiœ definitivœ démentis Papœ V in mortuum Henricum VII intp. duœ décrétâtes, ap. Dônniges, II, 237.

(An. 1313) ROLE DE FLORENCE. 215

trouve les âmes généreuses et droites : Henri VII et Vieri des Cerchi ; les hommes de guerre : Uguccione de la Faggiuola, les deux Montefeltro, les Spinola, si supérieurs aux Doria ; les poètes: Dante, Cino de Pistoia, Fazio desUberti, Jacopone de Todi, Sennuccio del Bene ; les philosophes : Guido Cavalcanti, Pietro d'Albano, qui échappe avec peine aux cachots de l'Église, et Cecco d'Àscoli, qui n'y peut échapper; les femmes d'élite, celles qui ont laissé un nom : la belle Vergolese, fille du chef des Blancs à Pistoia, Nina, dont on entend la voix dans le fracas des Vêpres siciliennes, Francesca de Bimini, indignée d'être la femme d'un guelfe1.

Pour lutter contre tant de vertus, de talents, de génie individuel, il ne fallait pas moins que le génie collectif qui s'incarne dans un peuple. En avoir reçu le dépôt, en faire un intelligent usage, ce fut la gloire et l'honneur des Florentins. Plus prudente et plus modérée que les autres villes, plus tranquille et plus heureuse8, Florence acquiert, grâce à ses chefs noirs, cette force qui est dans l'unité comme dans le caractère. Elle prend la direction de la politique guelfe qu'abandonne la papauté d'Avignon , et loin de rapetisser ce grand rôle à sa taille, cette ville de marchands le grandit et s'y grandit au contraire. Malgré une constitution trop mobile3, malgré les haines implacables qui réduisent les exilés à soutenir une lutte sans trêve ni merci, à reconquérir tout pour ravoir quelque chose; malgré cette transformation peu héroïque de la

* Voyez M. G. Ferrari, III, 85.

* C'est le jugement de Balbo, fort hostile pourtant à la démocratie. Voy. Viladi Dante, 1, 51,210.

5 Un Florentin du dix-septième siècle, curieux d'en noter les changements, en comptait dix-sept depuis la création des consuls jusqu'à la seigneurie donnée à Robert. (Bibl. nat. mss. italiens, n° 743, p. 21.)

21 6 ROLE DE FLORENCE (An. 1315)

guerre en une opération de banque, où l'on combat à coups d'impôts, d'emprunts, d'enchères, de subsides, Florence n'est plus seulement à la tête de la Toscane, elle embrasse l'Italie entière dans ses combinaisons. Elle a une politique italienne, ce qu'on n'avait vu encore que chez quelques papes de génie, et uniquement dans l'intérêt de l'Église. Elle envoie des potestats aux villes de Lombardie, des exhortations et de l'argent à Brescia assiégée, des hommes d'armes à Guido délia Torre pour reconquérir sa tyrannie perdue, et aux Romains pour s'opposer au couronnement de l'empereur élu ; elle soulève Padoue en excitant sa jalousie contre Cane délia Scala, et Parme en comptant douze mille florins à Ghiberto de Corregio, potestatde cette cité; elle négocie avec les cours d'Avignon et de France, pour les faire entrer dans le mouvement de la politique italienne ; elle ne consent jamais, quoiqu'elle compte mieux que personne, îj négocier sérieusement avec Henri Yil ; elle se résigne plutôt à la ruine de ses campagnes, à la gêne de son trafic, et il se trouve qu'elle a bien calculé : de ce moment surtout date le prodigieux essor de son industrie et de ses affaires commerciales, comme l'épanouissement de ses heureuses facultés dans les lettres, les arts, la diplomatie. Rien n'est plus surprenant que ces vues larges chez un peuple de cent mille âmes1, que cette suite dans les idées chez des magistrats élus pour deux mois. Instruments de la volonté générale, ils ne se décourageaient pas de concevoir ce que d'autres exécuteraient, et ils exécutaient avec une docilité patriotique ce que d'autres avaient conçu.

1 Selon Ammirato, 120 000 âmes en 1299, 20 000 de moins qu'à Milan.

(An. 1313) AU MOYEN AGE. 217

Une seule fois jusqu'alors, au long cours des siècles, le monde avait pu contempler ce prestigieux spectacle. Dans Athènes, simple ville aussi, se concentrait jadis tout le génie de la Grèce. Sans aucun droit à commander hors d'un étroit rayon de quelques lieues, la patrie de Périclès dirigeait la politique des peuples hellènes, et leur ouvrait en môme temps les voies fécondes, les horizons séducteurs du commerce, des lettres, des arts. L'humanité n'a plus revu ces jours glorieux d'Athènes et de Florence, où la grandeur éclate dans la petitesse, où l'arbre de la civilisation, ne pouvant étendre au loin ses racines, les enfonce profondément dans un sol généreux, pour porter tous ses fruits. C'est dans d'autres conditions que Paris devait, à son tour, projeter une vive lumière. La faiblesse et les malheurs que produit l'isolement municipal furent pour les peuples une sévère, mais profitable leçon. Quand, pour la troisième fois, l'esprit recommença de souffler sur l'Occident, ce fut l'âme d'une nation, bien plus que l'âme d'une ville, qui se communiqua aux hommes par la grande voix de Paris.

— Selon Ughelli, 145 000 en 1538, 90 000 en 1044. (Voy. Arch. stor. 18G5, 5e série, t. II, part. I, p. 85.)