DD DIX-SEPTIÈME SIÈCLE
On rapportera les passages des livres ou des documents manu* scrits.
On se bornera à citer le titre et le chapitre des livres ou des documents imprimés.
DU TRIEUR, chap. I".
(i) Bibliographies du xvu« siècle, si pleines de mémoires du temps. H ne ci« tarai que ceux de Puységur, de Bussi, de Retz, de La Fayette, de Motteville, de La Rochefoucauld, de Nemours, deptontpensier, et cetera et cent pages d*6t cetera.
DU GOUVERNEUR D'ENFANTS, chap. n.
(1) « Nous, Jean de Cantan, sieur Dèlas, enseigne de la compagnie du sieur • do Saint-Agnan, capitaine au régiment de Rambures, in&nterie, confessons « avoir reçu comptant de M. Pierre Le Clerc, conseiller du roy et trésorier gé- « nérai de Textraordinaire des guerres..., la somme de 45 liv., b nous ordonnée « pour nos estats et appointements d*enseigne susdits, pour le deuxième mois « de monstre de la présente année..., le 8« jour de décembre 1641... » Je possède Toriginal de cette quittance.
(S) Mémoires du temps. Je ne cite que Fhistoire du cheralier de Ravanes qui, après aToir quitté son régiment, entra dans une maison en qualité de gouverneur.
DU IIAITRE DE POLITESSE, chap. m.
(1) Tel est rhabillement des Français au x^n*" siècle, qu*on voit dans les gravures des estampes de la Bibliothèque du roi, collection des costumes. Ces mêmes habillements se yoient aussi dans nos anciens tableaux.
(2) Lei Règles de la bienséance chrétienne, 2« part., chap. 3, des Habits, art. I.
(3) Ibidem, ibidem.
(4) Ce mot nous manque 4ftiis lés dictionâèires, mais non dans la langue vulgaire des provinces oU il est ni ilsâge, U ndtanïment dans le Bourbonnais.
(5) On voit dans les différents mois du Mercure Galant, depuis son apparition jusqu*à la fin du siècle, que les femmes de qualité avaient pris pour elles le ve^ lours, le satin et le damas; d'oU Ton peut conclure que les bourgeoises n*avaient légalement que le taffetas et les autres petites étoffes de soie; je dis légalement, car, jusqu*à la révolution, do- moins en province, il y a eu une égale hiérarchie d*étoffes.
(6) Voyez dans Textraordinaire du Mercure, quartier de janvier 1678, la gra- Ture oU est représentée une femme en habit d'hiver.
(7) Voyez le Dictionnaire de Furetière, au mot Justaucorps, et les mémoires et les romans du temps sur rassortiment des différentes pièces d'habille-
(8) Ibidem.
(9) Ibidem.
. (lÔ) Extraordinaire du Mercuî*e, janvier 1678, art. Garde-Robe des femmef.
(11) Nouvelle méthode pour apprendre la langue, par Irson, Paris, 1663, méthode pour bien écrire les lettres, chap. ^ de la Matière de la lettre. — Règles de la bienséance chrétienne, ^ part.^ t^p. 9; des Lettres,
(12) Ibidem, ibidem.
(13) Ibidem, ibidem.
(14) Traité sur la manière d*éeriHI les lettres, par Grimarest, 2« part., chap. 5, des Suscriptions.
(16) Ibidem, ibtdêrà.
(17 Nouveau Tirâité dé la civiHté française, ^aHs, Joàset, 1695, chap. 17, ce qu'il faut observer en écrivant des lettres.
(18) Traité sur la manière d*écrire les lettres, par Grimarest, 2e part., chap. 4, Commerce des lettres.
(19) Méthode pour apprendre la langue française, par Irson, Méthode pour bien écrire les lettres, chap. 2, de la Matière de la lettre.
(20) Nouveau Traité de civilité déj& cité, chap. n.
(21) Muse historique dé Loret, lettre 39, tragi-comique.
(22) Extraordinaire du Mercure Galant, janvier 1678» lettre 26^ — Mémoires dé Bussy, année 1640.
(23) Mémoires de Choisy, liv. 4. Maladie du iroi.
(24) Naturellement les visites <)ue recevait une femme dans son lit devaient 4tre plus respectueuses; aussi rAcadémie au mot Buelle dit : « Ruelle délicate, ruelle polie. » . , «. .
(25) Les Règles de la bienséance chrétienne, 2» part., chap. 6, des Visites, art n.
(26) Nouveau Traité de civilité» ehap. 40.
(27) Règles de la bienséance chrétienne, l*"* part., chap. 3, des Chevonx.
(28) Nouveau Traité dé civilité, chap. 6;
(29) Éléments d'instruction de Blégny, Paris, Cabri, 1691, chap. Règles de la dtiliié.
(30) Règles de la bienséance chrétienne, 2e part., chap. 3, des Habits, art. 5. (SI) Nouvelle méthode pour apprendre la langne, par Irson; méthode pour
écrire les lettres, chap. 2, de U matière de la lettre. — Dict. de FareUëre, aux mots Àltette, Excellence, Grandeur.
(32) Nouveau Traité de civilité déjà cité, chap. B. — bictionnaire de l'Académie, édition de 1694, aux mots Chaise, Fauteuil, Pliant.
(35) Ibidem, aux mots Tabouret, Escabeau.
(34) On sait que Gavois fût maréchal-de-logis de rhfttel après la campagne de Hollande. Le duc de Saint-Simon, dans ses Mémoires, dit qu'une espèce de tribunal de censure 8*ëtait formé chez Cavois.
(35) Instruction chrétienne, Paris, veuve Berton, 1760, tirée d'une plus aihcienne, celle de Gôbinet, 3« part., chap. 7, dés Visites.
(36) Nouveau Traité de la civilité, chap. 4, TEntrée dans la maison d'un grand, et chap. 6, FAudience d'un grand.
(37) ïbidem, chap. 4, l'Entrée dans là maiSon d'un grand.
(38) Les Règles de la bienséance chrét., 2« part., chap. 6, des Tisites, art. 2.
(39) Voyages historiques de l'Europe, Paris, Legras, 1695, chap. 5, du Dauphiné, art. Valence.
(40) Lettres de madame de Sévigné.
(41) Romans et mémoires du temps. Cet ancien usagé dure encore.
(42) Nouveau Traité de civilité; diap. 10-, marcher avec un grand.
(43) Les Règles de la bienséance chrétienne, l'*' part., chap. 7, du Nez.
(44) Nouveau Traité de civilité, chap. 4^ FÊnihrèé dan$ ta maison d*un grand.
(45) Ibidem, ibidem.
(46) Les Règles de la bienséance chrétienne, 2" part., chap. i, de h iVoUrrtture, art. 10.
(47) IWdern, art. 1.
(48) Ibidem, ibidem.
(49) ibidem, iMdem.
(51) Nouveau Traité de la civilité, chap. 10, Marcher aVec tt grand.
(52) Les Règles de la bienséance chrétienne, 2* part., chap. 4, art. 10^
(53) Ibidem, art. 6.
(54) Nouveau Traité de civilité déjà cité, chap. it, ce qu'il faut observer k table.
(55) Les Règles de la bienséance chrétienne, 2» part., chap. 4, art. 9.
(56) Ibidem, art. 2. •— Nouveau Traité do la civilité, chap. 11, Ce qu'il faut observer & table.
(57) Ibidem, ibidem.
(58) Ibidem, voyez aussi les Règles de la bienséance chrétienne, 2« part., chap. 3, des Habits, art. 5.
(59) Extraordinaire du Mercure, janvier 1678, art. Gardé-robé des homifaes.
(60) Les Règles de la bienséance chrétienne, l»*? part.; chap. 7, du Nei.
(61) Ibidem, 2» part., chap. 4, de la Nourriture, art. 4.
(62) Ibidem, art. 3
(63) Nouveau Traité de là civilité, chap. 9^, De ce que i'bh doit (aire dans réglise.
(64) Ibidem, ibidem.
(65) Ibidenï, ibideiÀ.
DES PETITS BOURGEOIS , chap. iv.
(1) Histoire de la maison militaire du roi, Gardes de la porte.
(2) Dictionnaire militaire, par Lachenaye, Paris, Gissey, 1745, art. Gardes de la porte.
(5) Traité des serins de Canarie, par Hervieux, 1709, Êpttre à madame la princesse.
(4) Ibidem, chap. 25.
(5) Ibidem, chap. SI.
(6) Dict. de Furetière, au mot Greffier,
(7) Histoire de la yille de Paris, par Felibien et Lobineau, Paris, 1725, Pièces justificatives, année 1609. .
(8) Dict. de Furetière, aux mots Vm, Tasteur,
(9) Règlement du 23 décembre 1656, sur les taxes du droit de marc d'or, art. 614, 615, 625.
(10) Traité des serins de Canarie, par Hervieux, chap. 23.
DES HAUTS BOURGEOIS, chap. v.
(1) Dans tous les temps, on a distingué la magistrature, la grande propriété» la haute bourgeoisie des classes inférieures. '
L*abbé de Ghoisy, dans ses Mémoires, à Tarticle du père Letellier, reproche à Louis XIV de ne pas les distinguer.
(2) Voyez mon Traité des matériaux, chap. 20, Histoire de la noblesse, art. Noblesse contestée à plusieurs nobles,
(3) Ibidem, ibidem,
(4) Anciennes lois criminelles. Ancienne Jurisprudence des parlements, ^*obles décapités. Roturiers pendus.
(5) Dict. de Furetière, au mot Canne,
DES ANOBLIS, chap. vi.
(1) Recherches sur les finances, par Forbonnais, année 1645, art. Création dofj^es, Taxes*
(2) Épttres de Bois-Robert, déj& citées, liv. 1, éplt. 2.
(3) Êdit de mars 1696, vente de cinq cents lettres de noblesse.
(4) Registres du parlement, novembre 1697, édit relatif & la grande maîtrise générale et souveraine, et établissement d*un armoriai général à Paris, et de maîtrises particulières dans les provinces'.
(5) Mémoires des intendants, généralité de Montauban, chap. Finances.
(6) Déclaration du roi , 1«' décembre 1699 , qualité d'écuyer donnée aux porte-malles et garçons de la garde-robe de U cour.
(7) L*Êcuyer ou les Faux Nobles mis an billon, com^ie, par Qaveret, Paris,
(8) Le Bourgeois Gentilhomme, comédie de Molière.
(9) Édit du 4 septembre 1696, relatif à la recherche des faux nobles.
(10) Cet édit rappelle ceux des 15 mars 1669 et 2 juin 1670.
(11) Édit de mars 1696, relatif li la vente de cinq cents lettres de noblesse. — Êdit du 4 septembre 1696.
(12) Registres du conseil d^Arras, arrêt du mois d'atril 1696, qui fixe les lettres de noblesse k la somme de 6,000 fr.
(13) Ëdit du 4 septembre 1696. — Recbercbes sur les finances, par Forbon* nais, année 1695.
(14) Édit de mars 1583, règlement sur le fait des tailles, art. 9. (15)Ârrét du conseil cité par La Roque; il est. cité aussi par Domat, au Legwn
delectus, lib. 3, tit. 11, n« 1.
(16) État de la France, Paris, 1736, 2« part., cbap. 12,' des Princes.
(17) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits déjà cité, ch. 20, Histoire de la noblesse, art. Livre de raison de la marquise de la Charce,
(18) Les Trois Traictez de la noblesse, par Thierriat, Paris, Renard, 1606, cbap. de la Dérogeance.
(19) Édits du mois d*aoùt 1669 et du mois de décembre 1701, relatife à la non dérogeance des nobles qui se livrent au commerce de mer et au commerce en gros.
(20) Les Trois Traictez de la noblesse, par Tbierriàt, cbap. de la Dérogeance.
DES GENTILSHOMMES , cbap. vn.
(1) Dictionnaire de Furetière, an mot Ceinturon,
(2) Pai TU, avant la révolution, soit dans des cbftteaux, soit dans des maisons anciennes, des tapisseries armoriées, brodées en or, en argent ou en soie de couleur. Il doit en rester encore, sans doute, un assez grand nombre. Il y en avait, h ma connaissance, au cbàteau de Yillelongue en Rouergue, a la maison Joeiri-Rrussac de Rodez ; il y en avait, et sûrement il doit y en avoir encore, anx garde-meubles de Fontainebleau et d*autres résidences royales.
(3) J'ai parlé, au Traité des matériaux manuscrits, cbap. 25, Histoire de plusieurs autres États, d*un manuscrit sur vélin, relatif à l'histoire militaire et gé* néalogique de la maison de Castries. On voit, suspendus aux branches des arbres qui y sont figurés, des médaillons armoriés.
(4; Statuts des chapitres des com de Lyon, de Tabbaye de Remiremont. Je borne la mes citations. ^
(5) Histoire des chevaliers de Malte, par Tabbé Yertot, cbap. Statuts et preuves de noblesse.
(6) Pièces de théâtre de la fin du xvn** siècle et du commencement du xvm*.
(7) Note précédente.
(8) Ibidem,
(9) Bfémoires et romans du temps.
(10) Dictionnaire de TÂcadémie, Paris, 1694 , Dictionnaire de Furetière, ftu mot Demoiselle,
(11) Le juron de François 1*' était : Foi de gentilhomme! Histoire de France, Histoire de François P'^.
(12)Ârchives du royaume, G. K. 570, Inventaire des actes produits au parlement de Rretagne, far Gbabot, duc de Rohan^Mur prouver que les sieurs ducs de Rohan, princes de Léon, ont droit de présider la noblesse en rassemblée 4ea États de la province.
(18) Hiflotoe gMalogiquQ de la naiaoa de LatiimoiUe, dei vifBomtai d«T|ioi|art
et princes de Talmont.
(14) Méfnqilm manuacnU sur les prûTîncee d*JLlsaee et de LomîiiQ, oonierrée au Cabinet des Manuscrits de la Bibliothèque du roi. Ces Mémoiree sont de ]*mtcndant de |I^s, frère de Golbert; ils n^ont pas de date ; mais je les crois, et on voit au chapitre Fortifications, qu'ils sont de Tannée 1663 et 1664. Gomme ils ne sont pas dans la collection de ceux que BoulainTiDiers a analysés, je citerai le teite, c^ap. Rrincipales maisons de la pvoyince : « Gdui des gentilshommes
« qui tient le premier rang est le comte de Ribeauplerre autrefois baroa
de TEmpin président des estata et assemblées de la ncdtlesse. »
(15) Mém. des intend^ts, Mém. sur la Psovence, chap. Nobleise.
(16) Ibidem^ ibid,
(17) IMm, Urid.
(18) Ibidem, Hfémoire sur la Lorraine, chap. Noblesse.
, (19) Ibidem, Blémoiie sur le BoorbonnaiB, chap. Noblesse, (iû) Ibidem, Mémoiie sur la Feanche^Iomté, chap. Ifobleise.
DES HOMMES DE QUALITÉ, chap. m.
(1) Dictionnaire de l'Académie de 1694, aux mots Gentilhomme, Qualité. — Dictionnaire de Furetière, aux mêmes mots. — Théâtre de Molière et de Regnard. — Romans du temps, entre autres THomme de qualité, par Tabbé Prévôt.
(2) Traité de la police, par Delamarre, liv. 1, tit. 7, chap. 8.
(S) Ëdit de mars 1694, relatif k Tinstitution de l'ordre miliuive de Saint- Louis, art. 3.
(4) Ordonnance de décembre 1578, relative h rinstitation de Tordre du Saint* Isprit. Les cordons du 8ain^Esprit ou cordons bleus ont reparu et disparu k la restauration.
(5) Ordonnance du 1«' août 1469, relative à Tinstitution de Tordre de 8ainl« Mic)iel. Le cordon auquel était suspendue la croix était noir. Noua Tavons tu fQjiarattre et disparaître h la restauration.
(6) Instruction pour les seigneurs, Paris, 1670, l""' part., parag. 1, T^omm• principal. ^
(7) Ibidem^ ffi partie, paragr. 1, Ëtat diàs domestiques.
(8) Ibidem, Und,
(9) ÊpltiesdeBoi8-Robert,.déjh citées, épitre 13.
(10) État de la France, au chap. des Gentilshommes servants. Jusqu'à la révolution les bourgeois ont pu acquérir ces charges.
(11) Dictionnaire de Furetière, au mot Gentilhomme,
(là) Mémoires de Bussy, Amsterdam, 1699, années 1647 et 1654.
(13) GEuvresde Théophile, Paris, 1656, lettre 42s h M. Duguaa, gentilhomme ordinaire du duc de Montmorency.
(14) Note précédente.
(15) Mémoires de Bussy, déjh cités, année 1640.
(16) Déjà la multiplicité des charges qui donnaient la noblesse et des ventei des lettres de noblesse avaient fait passer dans le corps des nobles un grand sombre de personnes de la haute bourgeoisie, et par conséquent avaient, par mn grand nombre de points, rapproché lea deux classes. A cela joignes TédufiatioA commune, les tables de jeu» les cafés*
DU XYII« SIÈCLE. 387
(itl te ministre Lonvols avait, autant qu'il était en loi, aisajetti Va? animent militaire à Tordre d'ancienneté ou du tableau, n*imperte la famille des
officiers.
DES PETITS-MAITRES, cbap. n.
. (1) Voltaire, dans le siècle de Louis XIV, dit que, sous la régence de Marie- Anne d'Autriche, on donna le nom de petits-maitres ou d'importants aux jeunes seigneurs qui voulaient gouverner TÉtat.
(2) Dictionnaire de TAcad^ie, au mot Maître,
DES FRONDEURS , chap. x.
(1) Dictionnaire étymologique de Ménage, au mot Frohd^tfr,
(2) Dictionnaire de Furetière, au mot Frondeur.
(5) Voyez au chapitre précédent, la note (1). . (4) Mémoires du cardinal de Retz. — Mémoires 4^ MademoiselUe, fille fie
Gaston, duc d'Orléans, et historiens du temps. .(5) Mêmes ouvrages.
(6) Je me home ^ citer les Mazarinades, recueils de pièces en vers et en prose, ihibliées pendant les troubles de la Fronde, format in-4o. J'en ai plusieurs volumes,
» (7) Poète satirique, natif de Nevcrs. Voyez ce qu'en disent les auteurs contemporains, Aubery, dans son histoire du cardinal lî^azarin, Itforeri, dans spn diptionsaire, au mot Marigny,
DES COMÊDtENS ÉCOLIERS, chap. xi.
(1) Chevilles de maître Adam, menuisier do Nevers. Paris, 1644.
(2) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits déjli cité , chap. 9, Écoles. Amidha, irag, inJ^aetuê,
(3) Numitor, Romulus et Faustulus, acteurs de cette tragédie.
(4) Liber prœmiorum collegii Sorbonœ Plessœi, ab anno 1685, ad annum 1718. Dans ce m^uscrit que je possède il est souvent fait mention du jeu de la tragédie de ce collège qttt eliam mpropter benè actam personam prœ^
mhtm feret, » Il y a un grand nombre de pareils passages. On lit aussi qudquefois, a la suite des noms de l'élève couronné, les mots convietor et actor,
(5) Dans le même manuscrit, on voit aussi que tous les ans on jouait une tragédie nouvelle.
(6) On n'entend parler ici que des cent collèges des villes les plus considérables.
DES COMÉDIENS BATELEURS, chap. yn.
a) Dictionnaire de l'Académie, édition de 1694, au mot Thériaqitê. (2) Théâtre italien de Ghérardi, déjli cité, Arlequin Mercure Galant, gravure en regard de la scène première.
(3) FMea de Phèdre, Paris, Cocharl, 1669, Ht. 5, g^ayure de la fable da Bouffon et le Paysan.
(4) Théfttre italien de Ghérardi, la Foire de Saint^Germain.
(5) Ibidem, Toutes les piëc^ portent au frontispice : représentée par les comédiens italiens du Roy dans leur hostel de Bourgogne.
DES COMÉDIENS DE CAMPAGNE, chap. xin.
(i) Roman bourgeois de Furetière; TAmour égaré, historiette, (â) Une grande partie des professeurs doctrinaires débutaient dans ce petit collège.
(3) Roman comique de Scarron, Paris, 1675, l'« partie, chap, 2 ; quel était le sieur de la Rapinière.
(4) Ibidem, chap. 7,. TAyenture des brancards.
(5) Voyez la note (106) du chapitre des Comédiens de TOpéra.
(6) L'ordonnance du là noT. 1609, Spectacles de Paris, fixe le taux à cinq sous. Si quatre-vingts ans après, Gimont y mit un sou de plus, c*cst beaucoup.
(7) Roman comique, V partie, chap. 2 ; quel était le sieur de la Rapinière.
(8) Dictionnaire de Furetière, au mot Mansarde.
(9) Dictionnaire de commerce, par Savary, au mot Bas.
(10) Si aujourd'hui on dit sur le thé&tre de ce pays soubrette, autrefois on disait sûrement servante.
(11) Sentimenu de F Académie francaiu sur la tragi-comédie du Cid, Paris, Quinet,1678.
(IS) Ibidem ]usqu*au chap. Remarques sur les vers.
(13) Roman comique, i" partie, chap. 10; comment Ragotin eut un coup de buse sur les doigts.
(14) Ibidem^ chap. 8, dans lequel on verra pbuieurs choses nécessaires à savoir. «•
(15) Dictionnaire de Furetière, SLVi\àoi Bahut. . ,\ •■
(16) Théâtre italien de Ghérardi, TOpéra de caippagne, acte 1, scène 3.
(17) Dictionnaire de Furetière, au mot Comédien ; Dictionnaire de TAcadè* mie, 1694, au même mot.
(18) Roman comique de Scarron, l'** partie, chap. 2.
(19) On Toit dans l'Impromptu de Versailles que Molière était direg^ur de sa troupe. On trouve l'expression de directeur dans la Bibliothèque des théâtres, art. l'École des pères. Ce mot devait remonter bien avant la fin du xvn* siècle.
(20) Théâtre italien de Ghérardi, l'Opéra de campagne, acte 3, scène 4.
(21) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 14, Bâtiments.
(22) Ibidem, ibidem.
(23) Le cardinal de Richelieu demanda , comme on sait, à son Académie française, une critique du Cid. Je n'ai que l'édition de 1078, probablement peu difféi*ente des premières. Plusieura importantes corrections y sont indiquées. La verve de grand nombre de jeunes poètes qui crurent remplir mieux que l'avait fait Corneille, le plan de perfection de l'Académie, dut 's'allumer. De là sans doute les deux tragi-comédies, imprimées toutes les deux en 1638, l'une sous le titre de la Suite et le Mariage du Cid, ; l'autre sous celui de l/i vraye Suiie du Cid, par Desfontaines.
(24) Voyez la note (14).
DU XVIP SIECLE. 3G9
(25) Let6rc d'un comédien français, au sujet derHistoirc du théâtre italien , Paris, veuve Pissot, 1728, analyse du 3" chapitre de l'Histoire du théâtre ita* lien, par Lélio.
(26) On citera seulement le Grondeur de Brueys et de Palaprat.
(27) Ordonnance de police, 12 novembre 1609, relative \i la discipline de' la comédie.
(28) Art poétique de Boileau, chant i".
(29) Vie de Molière, par Grimarest; Molière, comédien de camp^lgne.
(30) Dîct. de TAcadémie, 1" édition, au mot Interroger et au mot Mirer, •— Dict. de Furetière, au mot Point,
(31) Traité du récitatif, par Grimarest, Paris, Febvre, 1707, chap. 3, de la Ponctuation.
(32) Ibidem, chap. 2, de la quantité.
* (33) L'impromptu de Versailles, acte le»-, scène l'^'.
(34) Traité du récitatif, par Grimarest, chap. 7, de la Déclamation. (5r>) Voyez les estampes des Œuvres de Molière, Paris, Thierry, 1674.
(36) Voyez la gravure représentant une scène de Pourceaugnac, dans l'édition des oeuvres de Molière, de Lagrange, Paris, 1682.
(37) Dans un grand nombre de comédies-parades du temps, la robe et le bonnet des commissaires de police sont mentionnés ; ces magistrats les ont portés jusqu'il la révolution.
(38) Histoire du Théâtre-Français, année 1673, chap. Troupe des Cùmédiêns du roi, établis rue Mazarine.
(39) Théâtre de Ghérardi, la Critique de l'Homme k bonne fortune, scène 4.
(40) Le Poète extravagant avec l'assemblée des filoux, etc. , Paris , Loyson, 1670, vers le commencement du livre oU il est parlé des poètes dramatiques.
(41) Lettre d'un comédien français, au sujet de THistoire du théâtre italien, de Lelio, déjà citée, Habillement des acteurs.
(42) Nouveau recueil de divertissements comiques, par Oudin, Paris, 1670, chap. le Chevalier d'industrie.
(43) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière, par monsieur J. Taschereau, Paris, Brissot-Thivars, 1828, liv. 1, année 1641. De toutes les vies de Molière que je connais, c'est, je n'en doute pas , celle qui vivra le plus longtemps.
(44) Le signe de la note (44) devait porter sur le mot demoiselle. Voyez la note (56).
(45) Tablettes dramatiques, Paris, Jorry, 1752, Acteurs.
(46) Ëdit de juin 1614, relatif aux règlements des tailles, art. 8.
(47) Œuvres de Molière, l'Impromptu de Versailles.
(48) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière, par Jules Taschereau, liv. 2, année 1665.
(49) Diversités curieuses, en forme de lettres, par M. B. Paris, 1694, 2* partie.
(50) Œuvres de Molière, Paris, Thierry, 1682, gravure de l'Intposteur.
(51) Histoire abrégée des ouvrages latins, italiens et français, \yovLr et contre la comédie et l'opéra, Paris, 1697, art. relatif a Rosimont.
(52) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière, par Jules Taschereau, année 1673.
(54) GajHtulaire de Charlemagne, année 789, conncemant les comédiens. — Registres du parlement, notamment année 1577» refus d'enregistrement des
viu 24
kttres-patentes relatWes aux comédiens italiens. •— Citations des avocats dans les plaidoyers imprimés pour et contre le mariage de Labedoyére, année 1765.
(55) Registres du parlement, 24 avril 1641 , enregistrement des lettres pa» tentes du 16 avril de la même année, concernant les comédiens.
(56) Relativement à Tétat des marchands, voyez la note (19) du chap. 6, des Anoblis. Relativement à celui des comédiens, voyez les noms et les qualités des acteurs, des actrices de ce temps dans la Bibliothèque des théâtres et dans la fie de Molière, pdr Taschereau, ouvrages déjà cités.
(57) Pratique du théâtre, par Tabbé d'Aubignac, Paris, 1657, projet de rétablissement du Théâlre-Français.
(58) Histoire de Molière, par Grimarest ; Molière détourne un jeune liOBim# de se faire comédien.
(59) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière, par Taschereau, liv. I, 1641-45.
(60) Histoire de Molière, par Grimarest. Famille de Molière.
(61) Histoire de la vie et des ouvrages de Molière, par Taschereau, liv. 1, année 1641.
(62) Hist. du Théâtre-Français, par les frères Parfiût, chap. le Misanthrope.
(63) Histoire de Molière, par Grimarest; Son revenu.
(64) Bibliothèque des théâtres, Paris, Prault, 1733, Acteurs.
(65) Qui aju les comédies de Regnard et des autres auteurs qui travaillaient en même tethps que lui pour les Italiens, et dont les pièces sont imprimées dan» le Théâtre de Ghérardi^ déjà cité, ne trouvera pas ces expressions exagérées.
(66) Voyez ces pièces, entre cent autres, les Adieux de» officiers.
(67) Œuvres de Molière, entre autres, la Comtesse d'Escarbagnas.
(68) Mémoires delà cour de France, Amsterdam, 1734, par madame de La» fayette, année 1689.
(69) Voyez les romans du temps où les amants fugitifs allaient se marier hors des terres de France.
(70) Ce proverbe se trouve rapporté dans le Tmité de police de Delamarre, Uv. 3, titre 3, chap. 4, des Spectacles.
(71) Dans les Précieuses ridicules, dans le Roman bourgeois, de Furetière, dans les Après-soupés des auberges, et dans les Faux Moscovites, de Poisson, les amants donnent, avec des collations, des représentations de eomédies à leurs maîtresses.
(72) Dans ce temps plus voisin des. tournoie, les grandes réunions et les fêtes de la noblesse n'étaient point passées de mode. La preuve en est dana plusieurs chapitres des Délices de la France, déjà cités.
(73) Anciens plans de châteaux.
(74) Dictionnaire de Furetière, au mot lUumincUion,
(75) Le livre commode des adresses de Paris, Paris> Nyon, 1683, chap. Passe-temps et Menus-plaisirs.
(76) Dictionnaire de Trévoux, an mot Parterre,
(77) Théâtre de Ghérardi, les Chinois, acte 4, scène dernière; le Départ des comédiens, scène 2. — Dict. de Furetière, au mot Parterre,
(78) Traité do la manière de bien emboucher et manier les chevaux, par César Fiaschi, Paris, 1567, liv. 2, chap. 2, du Mouvement appelé galop r». courcy avec son temps en musique,
(79) Voyez les gravures que Ton trouve dans tes éditions dn temps des œavrei do Motiôre, et notamment colle de Lagnage, Paris^ 1682.
(8Ô) Hiifôtfé 4f la tiiB et d^ ouvragei de Molière^ par Tascliereftn, lit. i" MDée ie53.
(81) Histoires des Tilles oti Ton voit que les salles de spectacles o&t été èle- ^Hêpféàqae toutes vers le milieu du siècle dernier.
(82) Dans presque toutes les villes, à commencer par Paris, les spectacles se6niques ont d'abord été donnés dans des jeux de paume. Voyez THistoire de Paris et des principales tilles; toycK aussi le Roman comique aux 2" et 3« chap.
(tt) Il y 8 eticefr6atijoiird*liui bien des pauVres théâtres; il y en avait autrefois bien davantage. Telles devaient être, telles étaient leurs décorations.
(84) I^tts Ua villes d'université le parterre a toujours été ainsi composé.
(85) Ces mots ont dû produire un grand effet dans tous les temps. Je mé sottvieps d'avoir enfendo apiplandir li tont rompre la Sainval, lorsqu'elle les pro- .asttfâii.)
(86) Théfttre de Ghérardl, le llsnquereratier, prologue.
' (87) Diet. de Fnretière^ au mot J^, art. Eau delà reine de Hongrie.
(88) Théâtre de Ghérardi, la Baguette- de Yulcain, augmentation de la Ba« ^ftS^seènel**.
(W) itUkm,ibîdm.
DES COMÉDIENS DU ROI, chap. xiv.
(1) Dictionnaire de Furetière, au mot Comédie.
(2) toysz an ehap. des comédiens bateleurs la note (4).
(3) La Ville de Paris, par Golletet, Paris, Raffle, 1679, chap. Noms des hostab de la vills.
(4) Dictionnaire de Furetière, au mot Comédien,
(5) Lettres historiques sur les spectacles de Paris, Paris, 1719; lettre première, la Comédie-Française.
(6) Voyez la note (7) du chap. du Maître de politesse.
(7) lActionnsire de Furetière, au mot Cabale.
(8) Anémise et Poliante, par Boursault, Paris, Le Breton, 1739, Jugement sur Britannicus.
(9) GoAtinuation de la Muse historique de Loret, depuis 1665 jusqu'à 1670, par Du Lorens, dit Robinet, articles relatifs aux théâtres.
(16) Règlement donné aux Comédiens du Roi par la dauphine, en 1685; ar- Ikli nHÊàt aux doubles et aux rétes doublés.
(11) Ibidem, art. relatif aux quatre et aux six comédiens â demi-part. (19) Ibid., article relatif aux huit comédiens & part entière.
(13) Traité entre les Comédiens Français, de 1692, art. des Pensions, cité dans l'arrêt du conseil d'État du 18 juin 1757.
(14) Lettres historiques sur les spectacles de Paris, première lettre. Comédie FtottçQxse»
(15) Ibidem, ibidem. Pension du roi.
(16) J'ai feit plusieurs recherches pour découvrir le temps oU les représentations Irbénéfice ont commencé, n est fort difficile de rien dire de précisa cet égard ; mais il est encore plus difficile de croire qu'elles n'ont pas de tout temps existé; car les comédiens avaient souvent à acquitter de grands services, et ils avaient toujours cette monnaie dans la main.
(17) Traité entre les GomédiADft-Français» de 1705, cité dans rarrét da sonadldttatdviiaiui]ii7ST.
(18) Traité de Police, par Delamarrc, Uy. o, Ut. 3, des Spectacles, chap. 4.
(19) Acte de société passé le 9 juin 1758 entre les Comédiens FFançais, art. 54 et suivants.
(20) Traité entre les Comédiens Français, 1692, art. des Boues et Lanternes, cité dans Tarrét du conseil d*Êtat, 18 juin 1757.
(21) Mémoires de Choisy, ïiv. 4, Maladie du roi.
(â2) Le dictionnaire de TÂcadéniie admet Comédiens Français. Puisqu*oii disait Comédiens Français, on devait dire Comédie Française, et il est impossible qu'on ne dit pas Théâtre-Français.
(23)«0n voit dans les vies de Molière et de Baron que Tordre de débuter fut donné b celui-ci de la part du roi.
(24) Cétait Topinion de Grimarest dans sa Vie de Molière.
(25) C'est un des noms les plus communs dans le midi de la France; la seule ville de Rhodes compte plusieurs familles de Boudets.
(26) Description de Paris, par Germain Brice, chap. Théâtre de la Comédie Française.
(27) Par les portraits et les bustes qui nous restent et par le témoignage do ses contemporains on sait que Molière était d'une complexion délicate^ qu'il avait le visage pâle, maigre et les yeux enfoncés.
(28) XIV* siècle, épitre56, le Théâtre. — ^xv« siècle, le Comédien. — xvi« siècle, station 64, les Comédiens Français.
(29) Observations sur le Théâtre, par Chevrier, Paris, 1755, Théâtre français.
(30) Ibidem, Histoire des Français des divers états, xvi" siècle, station 64, les Comédiens Français, note (77).
(31) Voyez au xvi« siècle les notes (64) et suiv. de la station 64, les Comédiens Français.
(32) Ibidem, note (57).
(33) Ibidem, notes (66) et suiv.
(34) Le plan dramatique de Dom Japhet n'est point sans mérite ; il en est de môme de celui du Pédant joué ; mais aux belles années de Louis XIV, le français burlesque deScarrouet de Cyrano rendit insoutenable la représentation de leurs pièces.
(35) Du Rier et Rotrou écrivaient dans un temps trop rapproché du xvi* siècle pour que la cour de Louis XIV pût soutenir la représentation de leurs pièces.
(36) Le comique de Molière et de Regnard, le tragique de Corneille et de Racine sont ordinairement bien moins dans les situations des personnages que dans la manière dont ils s'expriment.
(37) Dictionnaire portatif des Théâtres, Paris, Sombert, 1754, première partie, art. Plaideurs.
(38) Bibliothèque des Théâtres, déià citée, art. Athalie.
(39) Si l'on voulait prouver que la langue française est susceptible d'une harmonie musicale, comparable h celle des langues méridionales, il faudrait lire Âthalie.
(40) Dict. portatif des Théâtres, déjà cité, 1" partie, au mot Phèdre.
(41) Réflexions sur la Rhétorique, par Fénelon ; projet d'un traité sur la tragédie. — Lettre d'un comédien franç^iis au sujet de l'Histoire du Théâtre italien, déjà citée, Concetti.
(42) Phèdre et Hippolyte, par Pradon, Paris, Loyson, 1677, acte V, scène dernière.
(43) ibidem, préface.
(44) Diaionnaire portatif des Théâtres, Bibliothèque des Théâtres, outragoi déjà cités, oii en comparaison des comédies les tragédies sont bien autrement ho« norées, ont des articles autrement longs.
(45) Dictionnaire portatif des Théâtres, déjk cité, 2* partie.
(46) Ibidem, ibidem.
(47) Les rôles des femmes dans les comédies saintes, les mystères n*étaient remplis que par des acteurs. P^otes sur le théâtre, xiy* et ny* siècles. Âa XYu* siècle, les femmes remplirent les rôles d*actrices. Notes sur le théâtre, XVI' siècle.
(48) Tablettes dramatiques, déjà citées, art. les Acteurs.
(49) Ibidem, ibidem.
(50) Artemise et Poliantc, par Boursault, déjà cité, Représentation de Britannicus.
(51) Voyez la comique répétition dans Tlmpromptu do Versailles.
(52) M. Gampenon, de T Académie française, a eu la bonté de me communiquer Toriginal de la quittance ci-après : « En présence des notaires soussignés» « Jean-Baptiste Poquelin de Molière, comédien de la troupe du roy, tant pour « lui que pour le» autres composant ladite troupe, déclare avoir reçu comptant « de messiro Nicolas Mélaqui, conseiller du roy et trésorier générai des menus • plaiiirs «t adirés de sa chambre, la somme de cent quarante livres à luy or- « données pour leur nourriture pendant doux jours qu'ils 'ont resté à Saint-^er- « main-en-Laye, pour y représenter, par ordre de sa jnajesté, les comédies de
« r Avare et du Tartuffe, à raison de six livres chacun par jour 7 août
« i669...:. » Il s*est gUssé dans le texte un d au lieu d*un s.
(55) Dictionnaire portatif des Théâtres, art. Athalie.
(54). Xai.up manuscrit du temps, intitulé État de la maison du roy. On y lit : «... Aux comédiens, à chaque représentation huit pains et un seticr de vin c de table. » Voyez encore mon Traité des matériaux manuscrits, ch. 3, Histoire des Beaux-Arts, menus plaisirs du roy.
(55) Voyez la note (64).
(56) Théâtre de Ghérardi, les Chinois, scène dernière.
(57) Œuvres de Regnard, Paris, 1790.
(58) Œuvres de Gampistron, Paris, 1750.
(59) Œuvres de La Fosse, 1759.
(60) Bibliothèque des Théâtres, déjà citée.
(61) Ordonnances du 16 novembre 1691 et 19 janvier 1701, relatives à la tranquillité des spectacles.
(62) Théâtre de Ghérardi, les Chinois, scène dernière.
(63) Siècle de Louis XIV, par Voltaire, chap. 15, le Roi Jacques, détrôné par Guilhiume III.
(64) Lettres historiques sur les spectacles de Paris, première leitro, U Comédie Française.
(65) Ibidem, ibid.
(66) Ibidem, ibid.
(67) Ibidem, ibid.
(68) Histoire du Théâtre Français, par les frères Parfait, année J 699.
(69) Théâtre de Ghérardi, Mezzetin Grand Sophi, scène du Substitut. !
(70) Histoire de Molière, par Taschereau, liv. 4. 7 ,
(71) Romans; théâtre, notamment le Bourgeois Gentilhomme.
(72) Histoire de Molière, par Taschereau, liv. 2, année 1664.
(73) ThéâCte de Ghér&rdi, le Départ des Comédiens, scène 2.
(74) ibidem, 1m Chinois, scène dernière.
(75) Les Coudées franches, Péris, 1713, 51* i)trtie, Comédie Freaçaiii. — Théâtre de Ghérardi, gravures.
(76) Description de Pari», par Piganiol, quartier du I^uxembourg, ehap. 19, Hôtel des Comédiens.
(77) Rosian Comique, i" partie, cbap. 2; quel hommA était le ei^ixr 4e la Bapinière.
(78) Lettres^historiqaessttr lei qi^ectacles de Pans, Uttrnfmii^t la Ctmédie Française.
DES COMÉDIENS DE LOPÊRÀ. Chap. xt.
(I) Ordonnance du 37 juillet 1682, rdative anx comédieBi Françaii et Italiens.
(8) Hfidem,ibUim.
(3) Dictionnaire de Furetière, au mot Enfant de theeur,
(4) Diet. du commeree, de Sayary, au mot FaUewrê d'instntmenU,
(5) Le Yîolon du xyh* siècle était, pour le aon, r intermédiaire eatta levielon du xn* dont j'ai parlé h Thistoire de ee même aièele, station Wl, ks àliUeif firançais, instruments de musique, et notre violon.
(6) Il en était de même pour la forme.
(7) Dictionnaire de Furetière, au mot Bastê.
S (8) Histoire des Français des divers étals, xri* sièele, station 1(7, Mslleis français, instruments de musique.
(9) J*ai TU plusieurs de ces anciens instruments dbns les ealiittels des amateurs.
i^ (10) Voyez an xvi* sièela, station 67, les Atelien ffrançals, les aeiss i^« tives aux instruments de musique.
(II) Dictionnaire des aru, par Thomas Corneille, ^ ces i (12) Tablatures et partitions du temps.
• (13) Dictionnaire de Furetière, au mot Jtotffen.
(14) Dict. de commerce, de Savary, an asot /Vrimrs <
(15) Ibidem, ibidem.
(16) Dictionnaire de Furetière, an mot ImA.
(17) Dictionnaire de l*Académie de 1694, an swt fAier*».
(18) Dictionnaire de Furetière, au mot Harpe,
(19) Voyez dans ces divers artidis du Dietionnaire, la éeseriptUn é% ces 'iBstnunents.
(20) Trûté'des matériaux manoscrits, déjà cité, chap.3,Beaax-arts, Itao^ plaiÉiradu roi.
(21) XVI* siècle, station 67, notes sur les instruments de mnsiqne.
(22) Partition des premiers opéras de LuUi.
(23) La notation du plain-chant d*église an zm* siècl9» qni est eéUf d*au« jourd'hui, était h peu près la même que celle de la mnsiqua avant le XfT liède; notes sur la musique des xiv«, zv* et xvi* siècles.
(24) Dictionnaire de Furetière, an mot &\
(25) Ibidem, au mot Gamme.
(26) Voyez la note (37) du chap. 17, des Gens de gnerrê*
(27) Vers la fin du xvn* siècle, le tavz moy«n M ipptnniementjl itf «tM^fim
I)U XVIl« SIECLE. 375
A» tttliédnte était d'environ 200 fr.; je le tiens d'un ancien basson qui, en cette qualité, était entré au service d'un chapitre en 1724. (S8) L'art de chanter, par BarciUy.
(29) Dictionnaire de Furetiére, au mot IH8sonnance, Voyez au xvi* siècle 1m notes de la station 77, les Musiciens français.
(30) Téritablement les basses du xti* siècle et des siècles précédents étaient fort monotones. Yoyez les œuvres de ce temps, citées aux notes du xn* siècle au la mssiqiie ; mais les basses que nous trouvons dans les opéras du xvn* sièclo ne leur en devaient rien.
(SI) Gela est qwlquefeis un pes vrai. Musiqne d'église et musique dramatique du temps.
(32) Dans ce temps on appelait la musique de LuUi mélodie. Mais elle a très peu de morceaux dignes de ce nom.
(33) Voyez entr'autres les Cantatiiles de CleramfaattH.
(54) Le recueil des chansons, notamment les Tendresses bachiques, imprimées chez Ballart, circulaient dans toute l'Europe.
(35) Traité du récitatif, par Grimarest, déjà cité, chap. 7, de la Déclamation.
(36) Ibidem, ibidem,
(37) Âlcide, tragédie de Campistron, musique de Louis de Lulli, fils de Lulli, acte 5, scène dernière.
(38) Thésée, tragédie de Quinault, musique de Lulli, acte 2, scène 9.
(39) Traité du récitatif, par Grimarest, déjà cité, chap. 8, du Chant.
(40) L'Harmonie universelle, par le père Mersenne, Paris, 1636.
(41) Traité de musique, par Parran, Paris, Ballart, 1639.
(42) Dictionnaire des musiciens, par Choron etFayoUe, Paris, idlO, arU Lambert.
(43) L'Art de chanter, par BarciUy, déjà cité.
(44) Dictionnaire de Furetiére, au mot Si,
(45) Traités de Mersenne et de Parran, chap. des Modes. ,
(46) Dictionnaire des musiciens, par Choron et Fayolle, déjk cité. Introduction.
(47) Dictionnaire de Furetiére, au mot Op^ra. —Dictionnaire étymologique de Ménage, au môme mot. Voyez aussi les anciens opéras italiens, et entre autres celui qui porte pour titre le Gélose politiche, e Amorosè di Pietr* Ângelo Zaguri, rappresentata in casa di Giovanni Bàtista Sanudo, Venezia, 1657. On y voit, comme dans le Pomone de Perrin et dans les autres opéras français, un prologue oU figure Éole, le Tibre, des nymphes; on y voit que les opéras italiens étaient appelés tragédies, comme le furent les opéras français; on y voit aussi que les opéras français en ont pris les intermèdes oh figurent l'Aurore, la Nuit, Titon, les chœurs des vents, des soldats, des pages, des artisans.
(48) Voyez la note précédente.
(49) Voyez les notes qui suivent.
(50) Histoire des Français des divers états, xv« siècle, chap. le Comédien, notes relatives & l'origine des mystères. Voyez aussi les Mémoires de l'Académie des inscriptions; il y est fait mention* des anciens jeux antérieurs au xiv« siècle. — Les mystères de la BibUothèque du roi et ceux de la célèbre collection de monsieur de Solène offrent des jeux de décorations bien plus surprenants.
(51) Voyez au xvi' siècle, station 64, la note (148) et autres relatives au ballet de Boisjoyeux.
(52) Voyez le théâtre italien, depuis rAininu dn Tasse et le Pastor fido de Guarini.
(53) Lettres historiques sur les théâtres de Paris, première lettre sur l'Opéra ^ Voyez aussi mon Catalogue, intitulé Vente de livres rares, Paris. Svlvestre' 1833, art. i55. ^ . •^'jivwirc,
(54) Explications des décorations du théâtre et les arguments de la pièce qui a pour titre la FoUe supposée, par César Bidnqui, Paris, René Baudry, 1645
(55) Histoire du Théâtre iulien, Paris, Lacombe, 1769, Introduction 'art. Rosaurç.
(56) Dans le privilège de Pei-rin cité à la note (62), U est parlé des ODéraa d'Italie et d'Allemagne. ^ «« «pew
(57) Telles que la noie d es opéras cités k la note (53)
(58) Voyez la Biographie de Perrin.
(59) Recueil des opéras de Ballard, déjà cité. Préface.
(60) Ibidem, ibidem,
(61) Ibidem, ibidem.
(62) Privilège accordé à Perrin pour l'établissement de l'Opéra par lettrespatentes du 26 juin 1669.
(63) Bibliothèque des théâtres, déjà citée, art. Pastorale.
(64) Lettres historiques sur les spectacles de Paris, première lettre sur rOpéra.
(65) Ibidem, ibidem.
(66) Ibidem, ibidem, ^
(67) Recueil général des opéras de. Ballard, Préface.
(68) Lettres historiques sur les spectacles de Paris, première lettre sur rOpéra.
(69) Ibidem, ibidem,
(70) Recueil général des opéras de Ballard, Préface.
(73) Traité de la police, de Delamarre, liv. 3, tit. 3, des Spectacles.
(74) Description de Paris, par Piganiol, quartier du Palais-Royal.
, (75) Traité de la police, p-r Delamarre, liv. 3, tit. 3, des Spcctaclw.
(76) Juvencii Appendix de Diis et Herolbus poeticis.
(77) Voyez les opéras du Recueil do Ballard.
(78) Ibidem.
(79) Pomone, pastorale, par Perrin, acte 2, scènes 7 et 8.
(80) Recueil des opéras de Ballard, déjà cité.
(81) Ibidem,
(82) Ibidem,
(83) Ibidemy Prologue d'Alceste.
(84) Si les lettres exprimaient alors Topinion de la France, on ne pourrait 8*empécher de reconnaître que le jeune Louis XTV était le monarque le plus aimé, le plus chéri, et depuis l'année 1660 jusqu'à la paix de Nimègue, il n'est guère permis d'en douter d*après les mémoires, les correspondances épistolaires.
(85) Qui ne connaît ces vers de Racine :
Xn quelque obseat-iié que le ciel Teût Ikit naître. Le monde en le vojant c&t reconnu son mettre.
(86) Dict. portatif d^ théâtres, déjà cité, 2* part., art. Quinault.
(87) Hommes illustres de Perrault, Vie de Lulli.
(88) Voyez, <jbuis~l6xllecaeii de Baliard, les diverses pièces composées «près la mort de Quinattitet^LuIli.
(89) Ibidem, Préface. Voyez aussi la note (65).
(90) Ibidem, ibidem.
(91) Hommes illustres de Perrault, Vie de Lulli.
(92) Diversités curieuses pour servir de récréation i Tespri^ i" part., lettre 66« et dernière. . •
(93) Règlement concernant TOpéra fait a Versailles, le 17 jailtier 1713, art. 13.
(94) Ibidem, art. 12. . -
(95) Ibidem, art. du PeisoDiiel de TAcaitémie royale de Musique, et art. 12 et 13.
(96) Ibidem, art. du Personnel derAcadémie royale de Musique.
(97) Ibidem; ibidem,
(98) Ibidem, ibidem.
(99) Opéra d'Armide, acte 5, scène 2.
(100) Théâtre de Ghérardi, le Banqueroutier, Costume d'Arlequin . dans la scène du Mattre à chanter.
(101) Le livre commode de» Adresses, pour Tannée 1092, déjà cité, chap. Fasse-temps.
(102) Ibidem, ibidem*
. (103) Vie de Molière, par Grimarest, Entrées des auteurs.
(104) Le prix élevé des places à TOpéra prouve suffisamment que les spectateurs ne pouvaient être que de la haute sociétés
(105) Nouvelle description de Paris, par Brice, Paris, Jean Pohier, 1685, chap. Palais des Tuileries, art. Salles des Machines.
(106) Les Curiosités de Paris, Paris, Saugrain, 1716, ehap. le quartier du Luxembourg.
(108) Avontuies secrètes, Paris, Lefebure, 1697, Aventure 23*i les Sifflets.
(109) Les Fous divertissants, comédie de Poisson, acte 1*"", scène 4.
(110) SaintrEviemoniana, chap. les Cérémonies.
(111) Le Livre commode des Adresses, déjà cité, chap. Fasse^temps et Menu»-Plaisirs.
(112) Théâtre de Ghérardi, Avertissement, Explication du feu d*artiiice dressé par les comédiens de Thôtel de Bourgogne. *
(113) Traité du récitatif, par Grimarest, chap. 8, du Chftnt..
(114) Ibidem, ibidem.
(115) Hommes illustres de Perrault, Vie de Lulli.
(116) Voyez dans le Recueil général des opéras, Balhird, Paris, 1705, la gravure en tête de la pièce des Fêtes galantes.
(117) Confessions de J.-J. Rousseau, liv. 4.
(118) Ordonnance de police, 11 décembre 1672, relative au maintien de la tranquillité publique à TOpéra.
(119) Opéra de Gadmus de Quinault, act. 3, scène 6.
(120) Règlement pour le théâtre de TOpéra, 19 novembre 1714, art. 9. (i^l) Ibidem, ibidem.
(122) Dictionnaire des Théâtres, déjà cité, Table chronologique des opéras représentés par TAcadémie royale de Musique.
(123) Règlement concernant TOpéra, du 19 novembre 1714, art. 7,
(1S4) Les Curiosités de Paris, (Aap. le Quartier du MaU-Reyd. <iâB) OrdoimtlM« d« 85 féf rier ie09, petaitivê aux théàtresi
(126) Règlement concernant TOpéra, du 19 noyembre 1714, art. 16.
(127) Ibidem, art. 28.— Les Curiosités de Paris, déjà dtés, Quartier du Palais-Royal.
(128) Règlement du 19 Borembre 1714, art..SO et SI.
(129) IMdm^ art. 32.
(130) Recueil des opéras, par Rallard, Préface^ ' {f&i) ibid$m,mim.
(132) Opéra de Cadmus, acte 2, scène 6.
(133) Recueil des opéras, par Ballard, Préface.
(154) La Chorègniphie de F^oi»^, Paris, BmMt, 1701, diap. des Raltets.
(135) Ibidem, ibidem,
(136) Yoyes an xfp siècle, les notas sur lat^aiiae.
(137) Voyez au xr' siècle, les notes sur la Danse, notanment eéllfis sur le liTre d*Arena, Leges Dansandi*
(138) La Chorégraphie de Feuillet, d^ citée, frétace,
(iSS) Letircskpata&tfls du roi, relativement k la crèatûMi d*«n6 A<Badémie royale de danse, enregistrées au Parlement, le 30 mars f 66â. -
(140) Lettres-patentes aoeordant le privilège de rOpèm b Ltlli, de mars 1672, enregistrées le 27 juin suivant.
(141) Lettres historiques sur les spectacles de Paris, premièlre lettre sur rOpéra.
(i^ Histoire d« Paris, par Félibies, liv. 30, de rOpéonu
(143) Le privilège accordé à LnlU, qui veut que Iss ehasteors de ssd tfaéfttna ,ne dérogent pas k la abblesse, ne fait pas mention des danseurs. Voyez os privilège dans les lettres-patentes enregistrées lo 27 juin 1672.
(144) Voyez la nota précédente.
(145) Registres du Parlement, 30 mars 1662, enregistrement de l'ordon* nance portant établissement de TAcadémie royale de danse.
(146) lbidem,'obL il est fait mention d« Vearegistremeni des letties maternant 1* Académie de peinture.
(147) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 4, cbap. Beeaa.
(148) B«eueil des <^ras, par Ballard, Préfiaoe.
(149) Théâtre de Ghérardi, la Toison-d'Or, scène des comédiens. (180) Ibidem, les Filles errantes, scène du Commissaire.
(151) Lettres sur les spectai^ de Paris, première lettre sur TOpéra.
(152) Dictionndre de Trévoux, au mot Coryphée.
(153) Rallet-Mascarade de Pourceaugnac, musique do Lully. — - Ballet du Bourgeois-Gentilhomme.
(151) Choeurs de la tragédie d'EsUier avec la musique eom^^esée par Moreau, Paris, Thierry, 1689.
(155) Histoire de TAncien et da Nouveau Testamant, le tout mis en musique par Yàbhé Pellegrin, Paris , Lederc, 1713.
(156) Observations sur le théâtre, par Ghevrier* Paris, Debure, 1755, cbap. Opéra Comique.
(157) Histoire du théâtre italien, Paris* Laoombe, 1769, Introduotion*
(158) Théâtre italien de Ghérardi, TOpéra de campagne.
(159) Dictionnaire de Furetière, au mot Bmnboekeê,
(160) Ibidem, ibidem, — Dictionnaire de Trévoux au mot Opéra.
(161) Cai^ques tstins pour les principales fêles de Vannée, Pans« Guignard»
4M5« C6 ifffê €9C dé l*(Nrt68y pMtn de' l/fotLi M y Ifouto 'iiMMMrai mm Im cantiques tous 1« éléments d*opéri t hislerieus, soift tox, «econdi» tex^ Mi f ox, chonif , altos, altos «t ténor, Immbos* Enfin, il est terminé par nn epéra apiritael latin, sow te titre ée OoUôquiwn ad ghnam Del, régi», feMcMtm jiùpiM, Acteon, cantons, Dens,- rex, populns. Six parties on six actes.
DES (SEIVS DJB GinSRRE, chap. xm.
(k) Yo^iiixiraiéclt,sMieB4l, i»MbMiitd»liels,lft»oto<9).
(i^ BisloiMde Louis xm, pAr Le Tassor, aiinéi# i6i4, i$S7, 164» f(»illM|l.
(3) «Le roi entretient trois cent qaamta mille tiomnes.» Oisivulés M TndMm, SMu^nseiit ooHglMl, mnposé par ¥aitlha, ènat par la fiékèhre Jtrry, IS Tol. reliés en maroquin, armoiries du maréchal sur les plais. J*eii poaiMi 4mx, la tome S 4t te tone 3; tes autres «istent au n'austanl pins. Cet «trait mi pris dans lemémein das Mpenses de U guerre, année IttS, tome S.
(à) ffistotrenilitdrednrtcpie de Lente-M^wi*, Paria, Mariette, 479&
(5) Ordonnance militaire du 2 juillet 1715, art. a.
(6) Le recrutement se faisait au compte du colonel, ptes •ardinairemoa au compte du capitaine. Le inaréebal de Taubaa dit, dmtses Oisvratés, ttadiacrit d^ eité, diap. Hémoiit sur les dépenses de la guerre^oa « te vos «agwrait douze millions k se charger des recrues. » . • k
<7) Ordonnance du roi, 15 mars 1686, i«tetSitt% te lavéa des troapv. '
(8) Ordonnance miKtelM du » aéât ItOi.
(8) Oi<domiaiiee du roi, !•' ae«l 1682, Yriatftfe à fenr^emant des troupes. .
(10) Telle éteit te formule que fai entendue daas te bau^lM d'un vianx tuA" bour qui avait servi dans «n temps tfés prés d« règne de Loa» XI?.
(11) Cet usage n'avait pas eneon diacantittué au siècte4eml«r. le ma sou- ^lena d*cfsir TU ce cortège.
(13) Gode miUtaire, par Briquet, Faris, ImpriiMrte royate, 19S6, tit.t|, ad «it rapportée une décision da nintetre da te guerre.
(13) Ordonnance du 12 octobre 1661, retetive h te levée des troupes, art 28. —Règlement du 8 décembre 1681, art. 111.
(14) Mémoires des intendants, Génénlttft da Lyon, ehap. Étal militaire, art. Klice.
(15) Ordonnance du 10 juillet 1720, relative à renrélement des geaf de
(16) Ordonnance du 17 juiUetl 720,, portant «KtaneloB h l'Ua d*Oteimi iss diisnses d*enr«lement retetives h me tle Rbé.
<1T) Mémoires des intendants, M6moli« snr te «énértillé d'Amiens, Gaaverneraent «ilimire.
(18) Togiwte note (14).
(19) Voyez te note (16).
(20) Voyei te note (17).
(21) Voyez te note (15).
(22) Kitre antres te Limawtn. V^^es les Mémoires des Intendante , Ménoirès snr la généralite de Limoges, ehap. Gouvernement mlHteire.
(23) V<^y«Eine« TnHé ém «ateriani onnscritor okep. 4» fiiteins da l*art
.militaire, art. Tiroirs de Louis XIV.^ n'y ai pas dit que Louis XIV, à Tari. j^ruteQient de la cavalerie avait écrit: « Le dépôt est à telle ville... *
(24) Ceux qui ont des revues de régiments de cavalerie du x.vu' siècle où sont les états nominatifs des -cavaliexs aussi bien que des officiers, peuvent s'en convaincre. J'en ai, moi, un assez ^rand nombre. Je citerai les deux premières qui me tombent sous la main ; Tune, celle d'une compagnie de cavalerie, commandée par le marquis de Richelieu, année 1678; Tautre, celle d'une compagnie de dragons, commandée par Claude de la Font, année 1686.
(â5) Les revues ci-dessus citées en sont aussi la preuve, ainsi que les Mémoires d'Ârtagnan, Composition des régiments de cavalerie.
(26) Mémoires de Lacolonie, Francfort, I^icole, Î7â^0, Duel k Charlemont. — - Mémoires de Bussy, année 1646.
(27) J*ai rorigiaàl de -Tétat des «idennalioes ea faveur des officiers de police , i^)0stlllé etarrét4)^ar le régent, année 1715. On y lit : « ... pour condutiteurs
' 4e roeirttes hors des poKtes de Paris... »
(28) YoyeK dans le Gode militaive d£ Briquet, titie 11, des Étapes, le modèle é*un ordre de route. . , . . .
(29) Œuvres posthuoes.ide: Lafontaine, bailade sur le nom de Loois-le- Hardi, que les 'soldats ont donné )i Monseigneur pendfmt le siège de Philip, sboiirg. Cessumoms degtterre n*ont pris, fin qu» vers les trente dernières an^ nées du xvm'^ siècle. • - v
> (30) Voyez les notes (57) et suivantes.
'. : (31) Mémcûnes de.PuyaégJUi% déj^ cités, année 1622.
(3^ Vognez aux «otes du xvf siècle, station 44, le Pedescaux de Metz, la note (41).
(53) il toi. incontestable que les.babits milit,Eiires à parements, a retroussis de couleurs tranchantes ne sont pas faotérieu^ au règne de Louis ^XIV. J'ai pour preuve les taliloanx du Musée de V^PsaHleSi du Musée de Paris, les tableaux de
-finniUesi et surtoirt-les Uq^i^series.
(54) Dict. militaire, par Lachepaye, au mot Uniforme ^
'. (35) Voyez auxnotes du xvif'^ècla les notes sur l'habillement.
(36) Dictionnaire de Furetièi-e, au mot Juste-au-carps... habit des soldats. •— Dict. militaire de Lachenaye, au mot Habillement.
(57) Les Rivales, Paris, Barbin,' 1700, camp de Compiègne, revue du roi, infanterie.
(58) Ibidem, ibidem.
(39) Instruction dressée pai; le conseil de guerre, pour les sergents, a la suite de celle du 5 avril 1672, art. relatif ii la coiffure des soldats. Code Bri •quet, éè}h eit6.
(40) Mémoires de Puységur, déjU cités, année 1652. — Dictionnaire militaire de Laobeuaye, au mot Cocarde,
(41) Voyez la définition de ce mot dans le dictionnaire de Furetière. La cravate «tait a r usage des militaires, puisque dans la relation de la bataille de Steinkerquc, les Français, surpris par le prince d'Orange, nouèrent précipitamment leur cravate, et la cravate ainsi nouée, prit le nom de cravate à la Steiukerque, par contraction Steinkerque.
(42) Les Rivale^, ouvrage cité, camp de Compiègne, revue du roi. (45) Ibidem, ibidem.
(44) Ordonnance du 10 mars 1729, articles relatifs aux boutons, oU il est dit qu*ils continueront à être de cuivre, d'étain. Voyez aussi dans le Tableau militaire de FroDGe,* Paris, 1730, le numéro ordinal des régiments.
' DU WIP StÈCtË» 381
(45) Les RWalcs, défh ciî^, camp de Compiègne, reVue dû roî. (4C) Ibidem, ibidem.
(47) ibidem, ibidetn.
(48) Ibidem, ibidem,
(49) On se rappelle Tancienne chanson ;
a -Te mm du r^gimeat d*AnjoU| Hi je d^stfrtff, \tt m'en. ....
Le capitaine paiera teal. n
Plusieurs lecteurs aimeront mieux la citation de la chanson que celle des ordonnances.
(50) « Je, Tiri NoCl, dit la Rose, marcliand b Brisach, confesse avoir reçu de • monsieur Jossicr, trésorier général k rextraordinaire des guerres, la somme « de 292 liv. iO s., à moi ordonnée, pour le prix de quatre-vingts aulnes de « drap par nous fournies, pour faire trente capotes pour les sentinelles... Fait « le 5 mars 1676. » J'ai Toriginal de cette quittance.
(51) Qu'on ne perde point de vue que Thabillement des soldats était au compte des capitaines.
(52) Ordonnance du 24 décembre 1663, relative aux vivres.
(53) Lettre de Louvois, 24 mars 1690, insérée dans les Détails militaires de Chenevière, Paris* Mariette, 1742, art. Service des commissaires des guerres.
(54) Ordonnance du 14 mars 1702, relative aux étapes.
(55) Ordonnance du 21 avril 1666, Logement des gens de guerre.
(56) Ordonnance du 23 septembre 1680, Solde des troupes.
(57) Dictionnaire militaire, par Lachenaye, art. Vieux corps. — Histoire de la milice française, par le père Daniel, liv. 11, art. des Régiments appelés Petits vieux.
(58) Règlement du roi, 3 décembre 1691, relatif aux casernes des Gardes françaises. Ce furent les premières ; bientôt il s'en éleva d'autres. Voyez le Code Briquet, titre du Casernement.
(59) Expérience de Tarchitecture militaire, par Desmartins, Paris, Vilîery, 1685, chap. 9, des Casernes.
(60) Dictionnaire militaire, par Lachenayc, au mot Cazeme.
(61) Mémoires des intendants, Mémoire sur le Languedoc, chap. 2, 2* partie, Gouvcmemcnt militaire, art. Casernes.
(62) Voyez au xvi« siècle, station 41, le Pedescaox de Metz, la note (50). (63]( Ordonnance du roi, 6 février 1670, relative à l'armement de l'infanterie.
(64) Milice française, par le père Daniel, liv. 6, chap. 5.
(65) Dictionnaire de Furetière, au mot Bcâonnette.
(Q6) Je n*ai pas été plus heureux que le pète Dimiel, qui dit, dans sa Milice française, liv. 6, chap. 5, qu'il ne sait ni quand a été inventée la baïonnette, ni qui l'a inventée ; mais j*ai découvert l'origine de son nom. Voyez ^a note précédente.
(67) Milice française, du père Daniel, au lien ci-dessus cité.
(68) Mémoires de Puységur, déjà cités, année 1637, Invasion des Espagnols en Flandre.
(69) Mémoires d'artillerie, par Saint-Remy, Amsterdam, Mortier, 1702, 2* partie, titre 17, art. Cuirasses, texte et planches. — . Ordonnance du 1" février 1705, relative k rarmement de la cavalerie.
(70) Dictionnaire de Lachenaye, au mot Lance,
»i2 KOÎES
(7f ) OrdoDQMew da » mars et l« mal im% meMtnl l*«naeaieftt es Ut cavalerie.
(72) Ordonnance du i«' décembre I692« relative k ramwnMBt des tfonyé*.
(73) Dictionnaire militaire de Lachenaye, au mot Grenadin.
(74) Ordonnances du 9 mars et 16 mai i9n^ idative H ramcneiit dt la cavalerie.
(75) Ordonnance du 25 octobre 1690, relative aux compagnies de carabiniers.
(76) Hémoires d'artillerie, déjà cités, i« partie, titre 1", de la Propreté dans les magasins. Arsenal de Mont-Royal, texta et ptasekes.
(77) Milice française, par le père Daniel, liv. 9, chap. 8, du Lieuienant.
(78) Ibidan^ Ufidem^ cbap. 10, dcf Maretebaux des logis» etc.» dia^ 6^ du titre de Colonel.
(79) Ibidem, cbap. 4, de U Charge du brigadier aarmée, dkfc wuvéchal^' eau^, du UeiUenani^énérai,
(80) Bndem, chap. 1", de la cbarge die mar&tial de France.
(81) Êdit du mois d^ février 1627» concernant la soj^^tession de ToflSce d« connétable.
(82) BféuMHres des gens de guerrâ du xvn* aiëc!e« — t^lctionnaiire dîa Lâchenaye, au mot Mousquetaires.
(83) Milice française, du pàreDamel^ liv. 11» de rinstîtution des com^pa- ^ies de cadets.
(84) État nominatif des ofHciers-gjénéraux du. xvn* aièclcy conservé aux archives du ministère de la guerre.
(85) Que Ton compte aujounfhui les maréchaux de f rance qui sont noUeset ceux qui ne le sont pas.
(86) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits, chap. 4, Histoire de Fart militaire, art. Tiroirs de Louis XIY.
(87) Dictionnaire militaire de Lachenaye, au mot Bàttebàrde.
(88) L'histoire de la décoration de nos douze miUe sous-offîciers mérite d*étr« connue. Avant d'aller plus loin, je demanderai au lecteur s'il la connatL Qu'il le dise. Je suis bien sûr que lorsque je lui aurai appris qu'un article de l'ordonnance du 10 mars 1729 porte que les sergents continueront à' avoir sur les parements de leurs justaucorps un bordé d'or ou d'argent, il dira : grande merveille, cet article n'est-il pas sous les yeux de tout le monde? Sans doute; iLsis tout le monde ne l'a pas remarqué. J'ajoute que lorsque Fancien usage <<u galonner les parements cessa, le signe du gabn resta économiquement sinr ^ne manche et pour ainsi dire par extrait
(89) Ordonnance du 10 mai 1690. Armement dea troupes.
(90) Voyez la note (125) de ce chapitre.
(91) Les Rivales, ouvrage cité, camp de Compiègnè.
(92) Dans les anciens uU>leaux du xvu« siècle, les corps de cuiraisse qui ceu-« vrent le buste des personnages» n'empêchent cependant pas de voir leurs magnifiques habits.
(93) La* conduite de Mars, La Haye, 1685, chap. 5, des Choses qu*U faxa qu'un homme saclte avant que d^aHer à la guerre,
(94) On distinguait les officiers & hausse^sol dé ceux qui ne Tétaient pas. Voyez la note (125). Les premiers recevaient du roi des brevets, dont un grand tombre se sont conservés. J'en ai mei-niéme plusieurs que j'ai cités. L'enseigne élait officier & hausse-col, ainsi que le témoignent l» rvrvm qne j^û meatîonnées et autres que je possède.
(95) Exercice pour l'infanterie^ St mais 1703.
DU XVIP SIÈCLE, 385
(96) Ibidm.
(97) Nouvelles découverte» sur te guerre, par Folard, IHaaertatloft fur rasage de mettre Finfanterie au centre et la cavalerie sur les ailes.
(98) Dictionnaire militaire de Lachenaye, au mot CometU^
(99) Mémoires deKochefort, art. Campagne de Hollaiide.
(100) Siècle de Louis XIV, par Voltaire, Conquête de Hollande.
(101) Ce que nous appelons aujourd'hui sabre» on rappelait alors 4pée.
(102) Ordonnance du 18 janvier 1683, concernant rinfant^pie» art. des Itm» bours et des Fifres.
(105) Comptes des dépenses de la guerre sous Louis XIV» cités par Briquet, dans son Code militaire, titre 86, art. V, (104\ Ibidem, ibidem,
(105) Ordonnance du 25 novembre 1695, relative au régiment Royal trtUlerie.
(106) Mémoires d^artillene, déjà cités, i" partie, titre 11, Parcs d*artiUerie, texte et planches.
(107) Ibidem, titre 3, Marche d*un équipage d^artillerie en campagne.
(108) Recueil des lettres de Bussy, Lettre de Tabbé de Ghoisy au comie de Bossy, Paris, 18 avril 1692.
(109) Voyez aux notes du xvi« siècle, station 41, le Pedeseaux de Mets, les calibres des cancns; ils étaient b peu près les mêmes qu» ceux du xvn*, dont la dimension est donnée dans les Mémoires d'artillerie, par Saist-ftemy, 2" par* tie, titre 1. •
(110) Mémoires d'artillerie, par Satnt-Remy, 2« partie, titre 1.
(111) Histoire de l'ordre de Saint-Louis, par d'Aspect, Paris, Duchesne, 1780, chap. Tableaux de» principaux événements militaires du règne de Louis XIV, Préliminaires.
(112) Mémoires d'artilUrie,ldéjà cités, 2" partie, titre 6, des Affèts, art. des Affûts de Mongin.
(115) Ibidem, ibidem, articles relaUfs à la Frezelièr».
(114) Ibidem, 3" partie, 11* figure.
(115) Milice française, par le père Daniel, liv. 6, chap. 5, det Armes offensives depuis timention de la poudre.
(116) Ibidem, ibidem, il y est aussi fait mention d'un canon porté sar un brancard attelé h deux mulets. De là b l'artillerie volante, il n'y avait qu'un pas ; il a fallu à l'esprit humain cent ans pour le faire.
(117) Voyez la manière de fabriquer le salpêtre aux notes du xvi' siècle, station 41, le Pedescaux de Metz, et dans les Mémoires d'artillerie, déjb cités» 3* partie, titre 10.
(118) Ibidem, V* partie, titre 24, des Artificiers.
(119) Ibidem, 3* partie, titre 15, Mines.
(120) Ibidem^ V partie, titre 22, du Capitaine général du charroi.
(121) Milice française, par le père Daniel, livre 6, chap. 5.
(122) Voyez les notes du xv!*" siècle, station 41, le Pedescaux de Meta et 1» note (108) de ce chapitre.
(-125) Milice française, pèr le père Daniel, livre 13, de la Police de l'artillerie.
(124) Voyez la note (160).
(125) Dictionnaire militaire, par Lachenaye, au mot Bausse-<oi,
(126) Mémoires de Lacolonie, déjà cités. Cadets.
(127) Ibidem, Siège de Charleroy.
(128) Nouvelle manière de fortifier les places, par Bloadel, L» U»y^i688.
(129) Manière de fortifier, par Vauban» Amsterdam, 1688.
(i30) Traité de fortification, par le chevalier de Ville, Paris, 1627. (iSl) Traité des fortifications, par Pagan, Paris, 1645.
(132) Voyez au xti» siècle, station 41, la note (190).
(133) Traité de fortification, par Errard, Francfort, 1604.
(134) L'art de jeter les bombes, par Blondel, année 1690.
(135) Il paraît que les Mémoires d'artillerie, par Saint-Remy, sont le premier Irrre pnbhé sur cette partie; celai de De?eIourt se trouve imprimé dans ses Tnutés de fortification. Voyez les Bibliographies.
(136) Les murailles de ces villes existent encore en partie.
(137) On peut en dire autant des murailles de ces autres villes.
(138) Traité des fortifications, par Pagan, déjà cité, texte et planches.
(139) Traité des fortifications, par Deville, déjà cité, texte et planches.
(140) Manière de fortifier, par Vauban, déjà cité, texte et planches.
(141) Nouvelle manière de fortifier les places, P?.Pis, Michallet, 1689, Comparaison des systèmes de Deville, de Pagan, de Vaulian.
(142) Ibidem.
(143) De la défense des places fortes, par Camot, Paris, Courcier, 181â, introductioa.
(144) Ibidem, ibidem,
(143) (Test ce qu'un homme de l'art, avec leqiîeljc visitai la citadelle de Lille, me fit remarquer.
(146) Traité de l'attaque et de la défense des places, par Vauban, La Haye, 1742, chap. 6, de l'Ouverture de la tranchée.
(147) Sièges les plus célèbres de la fin du xvn* siècle.
(148) x^" siècle. Histoire de l'homme d'armes, Fortifications.
(149) Nouvelle manière de fortifier par Blondel, 1" discours.
(150) Traité de l'attaque et de la défense Bcs places, par Vauban, chap. 8, des Places d'armes, chap. 13, de la Pris^du chemin couvert.
(151) Nouvelle manière de fortifier les places, Amsterdam, Desbordes, 1689, dwp. 2, des Dehors, texte et planches.
(152) Nouvelle manière de fortifier, Paris, 1689, chap. 2, art. 8 et 9.
(153) Dict. mjlitaire, par Lachenaye, aux mots Boulet, Carcasse, Pai,
(154) Ibidem, au mot Bombe.
(155) Mémoires de Chavagnac, année 1652.
(156) Dict. militaire de Lachenaye, ,déjà cité, art. Bombe.
(157) Recueil des lettres de Bussy, lettre de Bussy à l'abbé de Choisy, Chazeu, 24 avril 1692.
(158) «... Introduire une manière de camper dans les armées plus savante, « plus sûre et plus commode... Ce ménage peut s'étendre fort loin, en ce que « dans une défensive une armée de 20,000 hommes, par des camps fortifiés « subsistera contre une de 40,000 hommes...» Oisivetés de Vauban, manuscrit déjà cité, Mémoire des dépenses delà guerre, sections 2 et 5, oii le système est entièrement développpé.
(i59) Traité de l'atlaqueet de la défensedes places, déjà cité. Vie de Vauban,
(160) Mémoire d'artillerie, par Saint-Remy, déjà cité, 1" partie, chap. -des OfiJciei-s âe i'ariillcric en général.
(161) Milice française, par Daniel, liv. 9, thap. 11, des Ingénienra.
(162) Ordonnances militaires de Louis XI Y sur les ouvriers du génie.
(163) J'ai des originaux des quittances d'officiers de tous ces divers grades, depuis l'année 1649 jusqu'à l'année 1699.
(164) «... Fut présent en sa personne maistre Estiennc Bossu, garde des
DU XVIP SIÈCLE. 385
« plaisirs de Mgr. le dacd^Enghien, lequel confesse atoir reçu de M. Claude « Hanetel, trésorier général des fortifications de Champagne, pour ses appoin- « tements de conduite des nouvelles fortifications de la ville deLangres, la somme « de 30 livres... Fait le 15 novembre 1643...« J'ai Toriginal de cette quittance.
(165) Milice française, par Daniel, liv. 9 , chap. 11, des Ingénieurs.
(166) Mémoires de Lacolonie, déjk cités, Siège de Namur.
(167) « Les états-majors de deux cent quatre-vingt-dix gouvernements de « place... dont les appointements montent li 3,050,000 livres.... • Oisivetés de Yauban, manuscrit déjà cité. Projet de capitation , sect. 6.
(168) Voyez la note précédente.
(169) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits, chap. 4.
(170) J*ai l'original des lettres de nomination de capitaine de la grosse tour de Bourges, eu faveur de La Châtre, gentilhomme de la chambre, signées par Marguerite , fille de François l" , duchesse de Savoie et de Berry. Depuis et avant ce temps jusqu'à la révolution, ainsi que le constatent les États-majors de place, dont j'ai aussi l'original de 1747 et de 1760, il n'y a pas eu de discontinuation de gouverneur de la grosse tour de Bourges.
(171) Cette tour avait aussi un gouverneur dont les appointements se trouvent dans les états de gouverneurs, li la fin du xvn« siècle.
(172) Description de la France, par Piganiol, Paris, Legras, 1718, Impartie, chap. 20, du Gouvernement militaire, art. 3.
(173) Milice Française , par le père Daniel , liv. 10 , do la Maison militaire de Louis XIV. Quant & l'habillement , on sait qu'il était bleu galonné , et qu'il l'a été jusqu'à la révolution.
(174) Les Rivales , ouvrage cité , Camp de Compiègnc.
(175) Nous avons vu, il y a quelques vingt ans, li la restauration de LouisXVIII, l'ancienne maison du roi, de Louis XIV et de Louis XV, paraître et disparaître ; mais nous l'avons vue assez pour nous souvenir que les mousquetaires portaient des soubrevestes ou petites dalmatiques en drap bleu avec une grande croix d'ar* gent brodé par devant , et une autre par derrière.
(176) Voyez aux notes du xv« siècle , Histoire de l'homme d'armes, les notes sur Thabillement.
(177) Dict. deLachenaye, au mot. Gardes-française»,
(178) Ibidem, au mot Gardes-suisses,
(179) Règlement du roi pour le service des milices, 29 novembre 1688,
(180) Dict. militaire de Lachenaye, au mot Milice,
(181) Dict. de Furetière , au mot Fontaines,
(182) Règlement du roi pour le service des milices, 29 novembre 1688. — Mémoires des intendants. Généralité de Paris, chap. 2, Gouvernement militaire.
(183) Ordonnance du 15 décembre 1688, relative aux milices.
(184) Règlement du 29 novembre 1688, déjà cité, art. relatif k l'habillement. — « ... A payer 12 liv. pour le soldat de milice à pair de l'acquit..., 1*' aoûi « 1689... » Compte de la communauté de Grolières, 4 mai 1689, que j'ai et oti se trouvent d'autres articles d'équipement.
(185) < M* Fouquier a receu 5 liv. pour un mousquet qu'il a fourni pour le « soldat de milice... » Même compte. — Détails militaires de Chenevières , déjli cité; État de la dépense au siège de Landau.
(186) Règlement du 29 novembre 1688, relatif aux milices.
(187) Ibidem.
(188) Ibidem.
viii, 25
(189) Ibidem.
(190) « Adam Milour, soldai de la milice, a i*eceu 11 lir. 9 sous pout* la < solde à pair du roUe... » Compte de la communauté de Grolières, déjà cité.
(191) Règlement du 29 novembre 1688, relatif aux milices.
(192) Ibidem.
(19S) Ibidem.
(194) Ibidem.
(195) Ibidem, et les ordonnances subséquentes, notamment celle du 25 fé- ▼rierl726.
(196) Ordonnances ci-dessus citées et la note (S8).
(197) Ibidem.
(198) Ibideni.
(199) « Nous Pacogne Anselme... mère supérieure de. rUospital de la tille « d*Ypres... avons reçu.... 2 décembre 1678. » Xai l'original de cette quittance.
(200) Règlement du 29 novembre 1688, relatif aux milices.
(203) Ibidem.
(204) Recueil des ordonnances militaires de Louij XIV , Ordonnances concernant le ban et l'arrière-ban.
(205) f ai dans mes cartons des lettres originales de convocation de ban, du 6 août 1635 , du 6 mars 1656 , du 8 mars 1690 , du 3 février 1691. J'avertis donc que Lachenaye, dans son [Dictionnaire militaire, au mot Ban^ s'est trompé, lorsqu'il a dit que c'est en 1674 que le dernier ban a été convoqué.
(206) Voyez les dernières ordonnances sur le ban; elles sont de Louis Xnj.
(207) Ibidem.
(208) Ibidem.
(209) Mémoires de Louvois, déjèi cités , Discipline militaire , Grades.
(210) Description de la France, par Piganiol, 1" part., chap. 20, du Gouvernement militaire ; art. 3 , des Forces de terre.
(211) Ibidem, ibidem.
(212) Mém. de Puységur, de Bussy, et autres Mém. militaires du'temps.
(213) Recueil de» ordonnances militaires de Louis XI Y, ordonnances concernant le service des places fortes.
(214) Ordonnances de Louis XFV, la Connestûblie.
(215) Ibidem.
(216) Voyez au xvi« siècle, station 41, les notes (243) et suiv.
(217) Dict. de Lachenaye^ au mot Verges.
(218) Dict. de Furetière, au mot Califourchon. — Dict. militaire de Lachenaye, au mot Pfç«€r.
(219) Voyez au xvi" siècle, station 41, la note (257),
(220) Édit d'institution de l'ordre de Saint-Louis. — Histoire de l'ordre de Saint-Louis, par d'Aspect, déjà citée, Gravure du frontispice. /
(221) Édit d'institution.
(222) XIV», XV* Qt XVI' siècles, notes relatives à la guerre. ^
(223) « J'ai plusieurs quittances d'officiers portant ces mots : c ..;. pour un a quartier de ma pension... »
(224) c Noms Isaac de Lintillac, capitaine réformé dans la compagnie de Tor- « rigny , au régiment du roi , confessons avoir receu la somme de 37 lit. 10 s. à < nous ordonnée ponr nos appointements en ladite qualité pendant le mois « d'août 1668... » J*ai l'original de cette quittance, et quant au fusil que por«
MI XVIIe STÎÎCLE. 387
"toient 1^ officiers réformés, voyez roi'doniwncc du 12 décembre iim , relative k rarmement des troupes.
(225) Voyez la note (89).
(226) « Nous Pierre Delacroix, soldat... confessons avoir reçu.... la somme « de 20 liv. , en considération de ce que nous avons été estropié des deux jam- « bes... Cei»»- jour de mai 1670... » J'ai l'original de cette quittance. Jusqu'à la révolution, les pensions des soldats s'appelaient demi-solde^ récompenses militaires. J'en ù, cornue secrétaire-géaén^l de district , liquidé plusieurs fort anciennes.
(227) Antiq. de Paris, par Sauvai, liv. 5, chap. rflôtdldes invalides.
(228) Ibidem, ibidem,
(229) Mémoires du cardinal de Rets, années de la firande.
(230) Vie de la reine Anne, Hôpitaux militûres.
(231) Dict. militaire de Laclkea^y«, art. Kdpitai.
(232) Ibidem, ibidem,
(233) Ibidem, ibidem,
(236) Vie de la reine Anne, ci-dessus citée, au lieu cité, i
(237) Ordonnances et règlements de Louis XIV, au articles fni c«icernent les aumôniers, —Dict. militaire de La^Oieatare, %wim^mp&anx,Aumùniers,
(238) Ibidem , ibidem.
(239) Ibidem . articles concernant les chirurgiens.
(240) Dict. militaire de Lachenaye , aux mots Sàpital,^mmiihmiaires, Bagages. — Ordonnances militaires de Louis XIV , concernant les vivres , les four rages.
(241) Ibidem, ibidem.
(242) Ordonnance du l^r avrU 1703 , Équipages to oMciers.
(243) Ibidem.
(244) Ordonnances d« 4 mars 1675, du 10 juillet 1691 et du 15 janvier 1692, iiàatlves aux hôpitaux. Voyez aussi, sur la marebe des équipages, les Instmcl tiens militaires de Puységur, chap. 2.
(245) Déclaration de janvier 1660, art. relaiiCs^nx trésoriers.
(246) Ordonnances militaires de Louis XIV, concernant les trésoriers des guerres,
(247) « n y a cent quarante commissaires des guerres , tirant d'appointé- .^ « ments chacun, 5,100 liv. » Oisivetés de Vauban , manuscrit déjà cité, thap.
Projet de capitation. Le nombre des commissaires des guerres était presque doublé par celui de leurs contrôleurs, qui étaient considérés aussi comme commissaires des guerres; ce qiûleraÂt Urois cent vingt. Mais les réductions tt les cassations fréquentes de ces officiers ne permettent d'en porter le nombre normal qu'à environ deux cents; je le crois ainsi. Voyez l'État de la France, année 1689 i^ <5ité, et les Ordonnances militaires de Louis XIV, sur les commiasaii»s des gtierres et leurs contrôleurs.
(248) Ordonnances militaires de Louis XIV , sur les commissaires des guerres , notamment celle du 11 avril 1704 et les tableaux y joints.
(240) Ibidem et déclaration du 14 juin même année. (250) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits, chap. 4, Histoire de 1*811 milH&ire , art. Collection de 484 pièces, (m) Voyez la note (248).
ffiS) « l*ai reçu de messire louis Michel, la somme de mil livres, poor la
• finance de l'office de conseiller du roi aux rerues et logements des gens do « guerre d'Espermon, généralité d*Orléans... Paris, 28 février 1695, • Je possède plusieurs autres pareilles quittances. — Édit du mois de déceinbre IGM « relatif aux commissaires et aux contrôlenrs des guerres.
(253) iosquli la rérolution, ils ont été luU)illés de cette couleur, on s*en souvient.
(254) Ordonnances militaires de Louis XIV, sur les commissaires des guerres,
(255) Voyez les notes (94) et (95) du chap. 30, du Marchand de flûtes.
(256) Eufiron la moitié des dépenses générales de TÉtat. Yojcz la note (108) du chapitre 30, du Marchand de. flûtes.
(257) Détails militaires, par Chenenéres, chap. Revues.
(258) Faire service au Roi, expression qui se trouTO dans les revues de ce temps. J*en ai plusieurs originaux sur parchemin.
(259) Ordonnance militaire du l"** juin 1676,
(260) Détails militaires, par Chenenéres, chap. Passe^folanis,
(261) Ordonnance militaire du 22 janvier 1701.
(262) Ordonnances militaires de Louis XIV, sur les commissaires des guerres.
(263) La jolie petite^ ville de Lorme est le chef-lieu du canton de ce nom.
(264) Voyez aux notes du xvi* siècle, station 41, hi note (55).
(265) Histoire de Suède, depuis 1628 jusqu^en 1654, par Pnffèndorff, Utrecht, 1686 , Guerre d'Allemagne.
(266) Ibidem, Bannier.
(267) Ihidem , Weymar.
Vie de Cession , par Tabbé de Pure , Paris, 1673. Vie de Turenne, par du Buisson, Cologne, Dallon, 1686 » ses campagnes.
(270) Mémoires de Montécucdlli , traduits par Adam, Paris, 1746, Stratégie.
(271) Telle est du moins l'opinion des grands tacticiens. Je citerai l'auteur du Discours sur l'état de la science militaire, Genève , 1773,
(272) Hommes illustres , par Perrault, Luxembourg.
(273) C'était l'opinion des contemporains qui nous est traditionnellement parvenue.
(274) Notes sur l'infanterie, l'artillerie, xxvi*, vn« siècles.
DES RENTIERS, chap. xvm.
(1) J*ai un manuscrit autographe du xvn< siècle , qui a pour titre h Courrier du Roi en Orient, Voyage par terre jusqu'à Surate , par Lacarbe. L'auteur dit qu'il est le courrier du roi, et qu'il est commissionné par M. Colbert.
(2) Voyez, au chapitre des Messagers, la note (6).
(3) Vie de Jean-Baptiste Colbert, chapitre relatif k son amour pour les arts. Histoire de la Bibliothèque du roi, chap. Cabinet des manuscrits.
(4) Quand je publiai le Traité des matériaux manuscrits de divers genres d histoire, j'en offris un exemplaire à chaque ministre; je l'invitai, dans une lettre, U vouloir bien faire acheter les manuscrits afférents a son département :
DU XVIP SIÈCLE. 389
Plusieurs de ces manuscrits, disais-je, sont autrefois sortis de vos archives. Il serait important et peut-être nécessaire de les y replacer.
Un seul ministre accueillit mon invitation.
Le lecteur me demande si M. le comte d'Argout, qui a quatre fois été ministre, rétait alors, et, sur ma réponse affirmative, il nomme M. le comte d*Argout. Véritablement , tout le mondosait que M. d*Argout est vraiment ami des lettres. En voilà une nouvelle preuve. Je prie les bibliographes, les antiquaires, de la noter, de la publier comme exemplaire. Il savent combien les achats des manuscrits encouragent les recherches. Ils croient, avec raison, que rien ne conserve plus puissamment et plus universellement les archives de notre histoire.
Parmi les manuscrits du chap. 12, que M. d'Àrgout, alors ministre des finances, aujourd'hui gouverneur delà Banque de France, a tous fait acheter, est la collection de huit cent soixante pièces, sur parchemin, concernant la dette publique, depuis Tannée 1370, jusqu'à Tannée 1789, oU se trouvent grand nombre de quittances de rentes sur THôtel-de-Yille de Paris.
(5) Dans cette collection, se trouvent aussi des quittances de rentes sur TH6tel-de-Yille de Lyon.
(6) Il y en a aussi sur le trésor royal.
(7) Il y en a aussi sur les impôts.
(8) n y en a aussi sur les revenus du domaine.
(9) Il y en a aussi sur Toctroi des villes.
(10) Il y en a aussi sur les états provinciaux dans mon Recueil sur les états provinciaux, manuscrit cité aux notes du chap. 81.
(11) Il y en a aussi sur le clergé dans la Collection citée aux avantrdemières notes.
(12) Dictionnaire de Furetiére, au mot Rentier,
DE9 RENTIERS VIAGERS, chap. xn.
(1) Histoire de Paris, par Félibien, liv. 18, chap. 68, Tontine.
(2) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv, 14, Banques. (S) Ibidem, ibid. Mises et gains.
(Â) Êdit de novembre 1689, relatif à Tétablissement de la tontine.
(5) Note (1).
(6) Le Médecin charitable, par Meyssonnier, Lyon, 1668. A la suite se trouve TAImanach perpétuel de santé du même auteur.
DE LA BELLE MARIÉE, chap. xx.
(1) Traité de la police, par Delamare, liv. 3, tit. 4, chap. 7.
(2) Êdit sur le contrôle des bans de mariage, mentionné dans lés Mémoires de la généralité de Bordeaux , chap. Finances.
(3) Théâtre de Ghérardl , les Deux Opéras, scène 5.
(4) Livre commode des Adresses, chap. Commerce des ouvrages d'or.
(5) Des Intrigues de la loterie, comédie de Visé, représentée en 1670,
(6) Registres du parlement, arrêt du 16 janvier 1658, relatif kla àikm établir des loteries. — . Autres arrêts.
(7) Arrêts du conseil, 11 mai 1700, Institution de la loterie royale.
(8) Les Français n'ont cessé, jusqu'à la révolution, d'imiter les rois. La nourrice du Dauphin chante la vieille romance de Marlborough ; Louis XYI la. chante; aussitôt toute la France se met à la chanter.
(9) c M. Bontemps, premier valet de chambre du Roy, pour mettre à la lote- « rie de la Reine, suivant Tordre de Monseigneur, onze cents livres. > — Gompte du duc Mazarin , manuscrit déjà cité.
(10) Ordonnances, Arrêts sur les loteries, cités dans ce chapitre,
(11) Cette expression : La cour et la ville, se trouve dans les auteura, daim teus les auteurs du temps.
(12) Traité de la police, déjà cité, lit. 5, tit. 4, chap. 7.
(13) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 14, ehap. Loteries.
(14) Ibidem, iifidem.
(15) Ibidem, ibidem,
(17) Lettres-patentes, décembre 1656, les Loteria.
DES PRISONNIERS, chap. XU.
(1) L'édit de Henri n, février 1536, qui a été en vigueur jusqtl'k la révolution, voulait que la fille enceinte allât faire sa déclaration devant le juge, sôtis peine d'être punie de mort si l'enfant périssait.
(2) Décisions des juriconsultes, Dommages accordés dans ce cas.
(3) Registres du parlement. Arrêts du 19 décembre 1702, du 17 septembre 1707 , qui, en matière civile, défendent d'arrêter personne dans sa maison.
(4) Ibidem. Autre arrêt du 17 décembre 1707, ^i, en matière civile, défend d'arrêter personne le jour du dimanche.
(5) Dictionnaire de Furetière, au mot Morgue.
(6) Ibidem, au mot Morguer.
(7) Les prisons royales étaient celles où étaient détenus les prisonniers dont les procès étaient instruits par les jauges royaux. Yoyez les ordonnances.
(8) Ordonnance criminelle du mois d'août 1670, tit. 12, des Prisons.
(9) Il n'existe encore que trop de ces prisons du xvn« siècle.
(10) Toyez mon Traité des matériaux, chap. 21, Histoire des prisons, recueil de deux cents pièces originales relatives aux prisons. *
(11) Conférence des ordonnances, par Bornier, tit. 13, des Prisons, art. 6, texte et notes.
(12) Les anciens registres des juridictions inférieures, et même des parlements, fourmillent de sentences et arrêts rendus pou^ fidi de séduction suivi de grossesse. Ces jugements civils portaient presque tous des condamnations k des dommages pécuniaires, pour le paiement ^desquels était prononcée la costraiyte p^ corpa.
(13) Avant la révolution, et même depuis, les prisonniers eivils, criminels i ont trop souvent été mis eisemble. Les prisons du xvu* siècH n'étaient pas plus grandes ((^* les nôtres. C'étaient les mêmes.
(14) ^r49finance criminelle de 1670, tit. 13, art. 11. — > Gpaférfpoa des ordonnancés, par Bornier, lit, 13, Tarif des droits des geôliers.
DU XVII<î SIECLE. 391
(15) Voyez la note (12).
(16) Ordonnance criminelle de 1670, tit. 13 , art. 26.
(17) Ibidem, tit. 13, art. 25.
(18) Registres du parlement, Arrêts et règlements relatifs aux aliments des prisonniers rappelés dans l'arrêt du 13 novembre 1693.
(19) Ordonnance d^août 1670, déjèi citée, tit. 13, art. 14.
(SO) Tarif des droits dus aux geôliers et greffiers des prisons, annexé k Tordonnance criminelle de 1670.
(21) Ordonnance criminelle [de 1670, transférement des prisonniers par les
(22) Ordonnance d'août 1670, déjà citée, tit. 13, art. 20.
(23) Dans certaines villes, dans un grand nombre, les dames pieuses formaient entre «Iles une espèce de société, appelée des DanEies de la Miséricorde. Ces sociétés ont existé, et je les ai vues à l'époque de la révolution.
(24) Code de la police, Paris, Prault, 1757, tit. 12, Des Secours de charité.
(25) Ibidem, ibid.
(26) Ibidem, ibid,
(27) Registre du parlement. Arrêts relatifs k la police des prisons depuis celui de 1663 jusqu'à celui du 12 septembre 1697, rappelés dans celui du !«' septembre 1717.
DU MAITRE D'HISTOIRE, ehap. xxu.
(1) Instruction sur Thistoire de France et Romaine, pat Le Ragois, Paris, Pralàrd, 1697.
(2) Estrce vingt, est-ce trente ou cent éditions qui ont été faites de ce méchant livre, le plus méchant des livres? Je ne sais; mais on vient encore d'en publier une et peut-être en préparo-t-on une autre.
(3) Historia Thuani, anno 1601..
(4) Ibidem, anno 1602.
(5) Histoire de la mort de Henri-le-Grand, par Mathieu, Paris, 161^.
(6) Voyez les histoires de d'Aubigné, de De Thou, les mémoires de Sully ^et . surtout les Considérations sur les coups d'état, par Naudé.
(7) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits, chap. 22, Histoire de la représentation nationale, article Journal des séances de la noblesse aux États généraux de 1614.
(8) Histoire de Louis XIII, par Le Vassor, année 1617.
(9) Registres du parlement, 8 juillet 1617.
(10) Recueil des pièces les plus curieuses pendant le règne dû eonnestable de Luynes, 4* édition, 1652, sans nom de ville,
(11) L'Art héraldique, par Raron, Paris, Osemont, 1689, chap. 4, ornements extérieurs de l'écu, art. des Couronnes, texte et gravure. — Érection de la terre de Maillé en duché-pairie de Luynes, année 1619.
(12) Voyez l'avant-dernière note.
(13) Histoire de Louis XIII, par Le Vassor, année 1619.
(14) Histoire de la guerre des huguenots sous Louis XIH, par Chabans, Paris, 1655, Siège de Montauban.
(45) Otuvi'cs de Molière, George Dandin, acte 1, scène 5. (16) Histoire citée a l'avaut- dernière note, même article.
(17) Histoire de Louis Xin, par Le Vassor, année 1626. (IS) Mémoires du ministère de Richelieu, par Yialart, Leyde, 1651, Conspiration et condamnation de Chalais.
(19) Registres du parlement, 20 juin 1627.
(20) Histoire rocheloise, ou la Prise de La Rochelle, par Gerson, Grenoble
(21) Histoire de Louis XHI, par Le Yasser, années 1630 et suiv.
(22) Histoire de la guerre des huguenots sous Louis XIII , par Ghabans, Siège de Saint-Antonin. — ^Mémoires de Pontis. — Mémoires de Jacques de Puységur. Il est plusieurs fois parlé dans ces Mémoires de la brayoure de Louis XHIJ
(23) Histoire de Louis XIU, par Le Yasser, année 1630.
(24) Ilridem, année 1632.
(25) Histoire du duc de Montmorency , Paris, Guignard, 1699, liv. 5, chap. 7, Mort du duc de Montmorency.
(26) Histoire de Louis XIII, par Le Yasser, année 1633.
(27) Jlridem, année 1636.
(28) Mémoires du ministère de Richelieu, par Yialart, année 1636.
(29) Histoire de Louis XIII, par Lé Yasser, année 1640.
(30) Ibidem, année 1641.
(31) Prise et réduction de Perpignan, Paris, 1642.
(32) Mémoires du ministère de Richelieu, par Yialart, année 1641.
(33) Ibidem, année 1642.-TMémoires de mademoiselle de Montpensier, fille de Gaston; Rentrée du duc d*Orléans dans le royaume.
(34) Histoire de Louis XHI, par Le Yasser, année 1642.
(35) Ibidem, année 1643*
(36) Histoire de Richelieu, par Aubery, Paris, Bertier, 1660.— Le Politique dirétien, traduit de Tespagnol, par Chantounière de Gremaille, Paris, Quinet,
(37) Mémoires du cardinal de Retz, liv. 1, liv. 2, Régence de Marie-Anne d'Autriche. — Mémoires de Bordeaux, liy. 1, Régence de Marie-Anne d'Autriche.
<38) Histoire généalogique et chronologique de la maison de France et àps grands officiers de la couronne.
(39) Histoire du grand Gondé, par Désormeaux, Paris, Saillant, 1666, Bataille de Rocroi.
^(40) Relation des campagnes de Rocroi et de Fribourg, Paris, Glousier Talné, 1673, année 1643, Bataille de Rocroi.
(41) Ibidem, année 1644, Bataille de Fribourg.
(42) Sièges et batailles de M. le Prince, par La Serre, Paris, Besogne, 1647, Bataille de Nordlingue, année 1645.
(43) Annales de Tempire d'Allemagne, année 1634.
(44) Histoire du grand Gondé, par Désormeaux, Siège de Lérida.
(45) Yie de Turenne, par du Buisson, nom emprunté par Sandras de Gourtilz, Cologne, Dallon, 1685, Bataille de Summerhausen.
(46) Sièges et batailles de M^ le Prince, par La Serre, Bataille de Lens, année
(47) Histoire du traité de Westphalie, par Bougeant, Paris, 1727.
(48) Mémoires du cardinal de Retz, liv. 2, année 1648.
(49) Ibidem, ibidem,
(50) Ibidem, ibidem, année 1649.
(51) Ibidem, ibidem,
(52) Ibidem, ibidm.
DU IVIP SIÈCLE, 393
(53) ïfndem, année 1650.
(54) Ibidem, année 1651.
(55) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1648; voyez les autorités qa*U cite.
(57) Siècle de Louis XIV, par Voltaire, Berlin, Hénning, 1753, cbap. 4, Suite de la guerre civile, année 1652, Bataille de Bleneau.
(58) Mémoires de Retz, déjà cités, Uy, 4, année 1652, Bataille de Saint- Àptoine.
(59) Ibidem, ibidem, JgO) Ibidem.
(61) Ibidem, liv. 4, année 1652, Rentrée du roi k Paris.
(62) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1653.
(63) Mémoires de La Porte, Genève, 1755, année 1653.
(64) Voyez au cbap. des Frondeurs la note (6).
(65) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1653.
(66) Mémoires de Puyiégur, année 1654.
(67) Vie de Turenne, déjii citée, année 1658, Bataille des Dunes.
(68) Traité de paix des Pyrénées entre la France et TEspagne, Tan 1659, Paris, imprimerie royale, 1660.
(69) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1660.
(70) Recueil des traités de paix, par Léonard, Contrat de mariage du roi Louis XIV et de Marie-Thérèse, du 7 novembre 1659.
(71) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1661.
(72) Siècle de Louis XIV, cbap. 6, Louis XIV règne par lui-même.
(73) Mémoires de Choisy, liv. 3, Arrestation de Fouquet.
(74) Recueil des traités de paix, par Léonard, Déclaration de TEspagne pour la préséance des rois de France, 24 mars 1662.
(75) Siècle de Louis XIV, par Voltaire, cbap. 6, année 166Ï.
(77) Histoire des démêlés de la cour de France avec la cour de Rome, au sujet de Taffaire des Corses, par Régnier-Desmarais. 1707.
(78) Les tapisseries des Gobelins, faites dans le temps même, représentent cette entrée.
(79) Siècle de Louis XTV, par Voltaire, cbap. 8, Conquête de la Franch^Comté. — Voyez mon traité des matériaux manuscrits; cbap. 6, Histoire de Tart militaire, art. Tiroirs de Louis XIV.
(80) Siècle de Louis XIV, Conquête de la Franche-Comté.
' (81) Recueil des traités de paix, par Léonard, Traité de paix entre la France et TEspagne, conclu à Aix-la-Chapelle le 2 mai 1668.
(82) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1672.
(83) Œuvres de Boileau, épltre 4, au roi.
(84) Siècle de Louis XIV, Conquête de la Hollande.
(85) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1674.
(86) Ibidem, ibidem.
(87) Ibidem, ibidem.
(88) Ibidem, ibidem.
(89) Ibidem, année 1675.
(90) Lettres de Sévigné, lettres du 31 juillet 1675 et suivantes.
(91) Siècle de Louis XIV, chap. 9, Belle Campagne de Turonne, année 1675.
(92) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1676.
(93) Ibidem, Mnée 1677.
(94) Recueil des traités de paix, par Léonard, Traité de paix totre la Franoft tl 1-Eipagne, conclu ^ Nimègue le 17 septembre 1678.
(95) Siècle de Louis XIV, par Voltaire, chap. 12, depuis la mort de Tortona jusqu'à la paix de Nimègue.
(96) Abrégé chronologique; de Hénaut, année 1678.
(97) Siècle de Louis XIV, Prise de Strasbourg.
(98) Registres du parlement, Arrêt du SI février 1680.
(99) Siècle de Louis XTV, chap. 13, Prise de Strasbourg. •
(100) Vie de Colbert, Cologne, 1695, année 1683.
(101) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1683.
(102) Siècle de LOuis XIV, chap. 15, Bombardement de Géûês.
(103) Ibidem, année 1684.
(104) Ibidem, année 1685.
(105) Etat des réformés en France, par Brousson, La Haye, Beck, 1686.
(106) Ibidem.
(107) Relation de l'ambassade de Siam, par de Vizé, Paris, 1686, !'• part
(108) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1687. (100) Ibidem, année 1687.
(110) Mémoires de Choisy, liv, 6, Maladie de Louis XTV.
(111) Les historiens ont fait cette évaluation ; il serait à désirer qu*à chaqua guerre lis en fissent une pareille et qu'elle fût mise sous les yeux des gouvernements et surtout de leurs plénipotentiaires.
(112) Abrégé chronologique de Hénaut, années 1690, 1692» 1693.
(113) Histoire de la maison de Montmorency, par Désormeaux, Paris, Deiaint, 1764, Vie de François-Henri de Montmorency, duc do Luxembourg, années 1690, 4ÔÔ2, 1693.
(114) Mémoiroa sur les vies et les caractères des plus illustres personnes mortes en 1712, Londres, 1713, art. Catinat.
(115) Relation de l'expédition de Carthagène, par Pointls, Amsterdam, 1698. (Ii6) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1697.
(117) Actes et Mémoires des négociations de la paix de Ryswick, La Haye, Âdrian Moetjens, 1699.
(118) Siècle de Louis XIV, par Voltaire, Paix de Ryswick.
(119) Ibidem, ibidem.
(120) Ibidem, ibidem, année 1698.
(121) Abrégé chronologique de Hénaut, année 1699.
(122) L'Esprit des cours de l'Europe, novembre 1700, Cour d^Espagne, mort de Charles II.
(123) Ibidem, décembre 1700, Cour de France.
(124) Histoire du régné de Louis XTV, par Reboulet, Avignon, 1744, Guerre de la succession d'Espagne.
(125) Siècle de Louis XIV, Guerre de la succession d'Espagne.
DU TENEUR DE LIVRES, chap. xxm.
(1) Le Guide des Négociants et Teneurs de livres, par Delaporte, Lyon, 1699.
(2) Voyez le Parfait Négociant de Savary^. Je n'indique pas un chapitre, parce que la preuve de cette note se trouve dans tous. Elle se .trouve spéoialement dans
BO XVÎl* SIÊCLE^ 395
la Qietipnnaire d« commerce de son fils Jacques SaTary, Gommeirde de rEiurope, Commerce de la France.
(3) Parftdt Négociant, liv. 2, chàp. 6, Commerce du Nord. — BicU dé commerce, Commerce de Suède, Danemarek et Russie.
(4) Ibidem, Commerce de TÂngleterre.
(5) Ibidem, Commerce de la Hollande.
(6) Ibidéfn, Commerce de Franfce. ^
(7) Ibidem, Commerce d'Espagne, d'Italie*
(8) Ibidem, Commerce des Echelles.
(9) Ibidem^ Commerce de l'Europe, Commerce du monde.
(10) Ibidem, ibid.
(il) Voyez ci-après la note (13).
(12) En temps de paix, les Taisseaiut anglais, les Taisseaix hollandais surtout. Tenaient souvent charger nos denrées, nos marchandises, pour aller ees porter Ik oii notre marine marchande aurait dû les porter. Balance du commerce, par Amould, Paris, Buisson, 1791, partie 2*, section 1", chap. 5, Commerce avec f Angleterre. Je cite cet ouvrage, parce qu'il s'appuie sur des preuves et des états du zvn* siècle, et parce qu'à cet égard il est le résumé des diffuses notions dé Savary.
(13) Yoyei, aux notes des chapitres du Commerce des siècles i^ï^oédents , celles reUlives aux marchands des nations étrangères qui venaient Êiire le commerce de la France.
pu AURCHÂND Dans son JlKRIÊRE-BOirnûUË, chap. xxiT.
(1) Bibliothèque des auteurs eoeléftiilfiqlttt, par DdpiB, e* 1*» toit qié sa ftiteillé éfeit erigiBaif« de Normandie.
(2) Traité du choix des études, pAr dan^ fleofy, tels, Aubrala, \9»t\ chap. 13. Jurisprudeneo, tariélé des études.
(3) La maxime de Sully était que PagriovItuM et to pàt«ni§e étueèt ki dtHz mamelles de l'Étet.
(4) Il ne regardait pas le oommel^ eemme uso trofeième maméllei ni Finétistrié manufkcturière comme «ne quatHème.
(5) Essai politique sur le commerce, Amsterdam, ChanguiM, 1739, chap*i» du Blé.
(7) Vie de Cblbert, déjà 6itée« FattiDè dé Gelberl.
(8) Mémoires de Bussy, Paris, Anisson, 1696, année 1 6i4. Letm de Buaiy au dite de Saia(-Ai|Ban.
(9) Mémoires de Sully; ses discussions avec Henri IV, et notamment ceto sur rétablissement des tapisseries.
(10) Mémoires de Ghoisy, lil^. 2, Portrait de Oolbert*
(11) Dictiondafrode commerce, par Savary, au mot Mm»fiàemëê.
(12) Mémoires des intendants, Mémoire sur le Languedoc, par BaviUe, 1098, chap. 4, du Commence, art» Gommeroe de la soie.
(13) Mémoires des intendants. Mémoires de^ généralités de Tours, de Lyon, province de Languedoc, chap. Manufactures, Commerœ.
(14) Parfait Négociant et Dict. de Savary, Commerce de la France.
(15) Ibidem, ibidem,
(16) Mémoires des intendants, Languedoc, cliap* 4, Commerce particulier de chaque diocèse, art. Foire de Beaucaire.
(llr) Ibidem, ibid., et notamment Beaucaire.
(18) Tarif des droits d'entrée, et notamment celui du 18 septembre 1664, si précieux pour la date fes plantations de la canne en Amérique. — Parfait Né* gociant. Dictionnaire de commerce de Sayary, aux art. Café, Cochenilie, Cacao , et notes du chap/41, du Priseur de tabac.
(19) Nouveau Théâtre d'agriculture, par Liger, Ut. 6, chap. 27 et 28, des Vignes. — Dictionnaire de Chomel, au mot Vin,
(20) Voyez les notes du chap. 56, du Chevalier de Malte, sur les liqueurs.
(21) Parfait Négociant de Savary, chap. Commerce du Nord.
(22) Ibidem^ Commerce de la France, Vin. (25) Ibidem, ibidem. Eaux-de-vie.
(24) Voyez, au chap. 67, des Gros Fermiers, les notes (110), (111), (112).
(25) Voyez, au chap. 56, du Chevalier de Malte, les notes sur les liqueurs.
(26) Parfait Négociant et Dictionnaire de commerce de Savary, Commerce du Nord.
(27) Voyage de Thévenot, de THuillier, art. Commerce des Indes et de la Chine.
(28) Ibidem, ibidem,
(29) Ibidem, ibidem.
(30) Dictionnaire de commerce, par Savary, au mot Foires,
Ç5i) Mémoires des intendants. Mémoires sur le Languedoc, chap. 4, du Commerce, art. Beaucaire.
(52) Mémoires de Choisy, liv. 2, Poràût de Colbert.
(35) Ordonnance du mois de mars 1673, appelée Code marchand, tit. 11 « art. 12, des Banqueroutiers.
(34) Vie de Jean-Baptiste Colbert, année 1669.
(35) Conférence des ordonnances, par Bomier, Ordonnance de commerce* tit. 11 , Commentaire de Tart. 2, Règlements sur le courtage.
(36) Ibidem, Commentaires sur 1q tit. 6, Taux de Tintérét.
(37) Ordonnance du commerce, mars 1673, tit. 1, 3 et 4.
(38) Dictionnaire de Savary, au mot Mesures, et au mot PotcEi.
(39) Tarif du mob de septembre 1664 pour tout le royaume.
(40) Vie de Jean-Bapliste Colbert, déj& citée, année 1685. — Recudl des traités , par Léonard.
(41) Siècle de Louis XIV, chap. 27, Gouvernement, Commerce.
(42) Ibidem, ibidem,
(45) Vie de Jean-Baptiste Colbert, notamment année 1666. (44) /(ndern, année 1664.
(45) Lettresipatentes du mois d'octobre 1665, relatives k la manufacture d*Abbeville,
(46) Voyez, aux notes du chap. 7, des Anoblis, la note (19).
(47) Notes du chap. 87, des Conseillers des conseils du roi, note (1). . (48) Dictionnaire de commerce, par Savary, au mot Chamifre,
(49) Parfait négociant, 2« part., liv. 2, chap. 2, Banque d'Amsterdam.
(50) Ibidem, chap. 4, du Commerce d'Italie, art. Venise.
DU XVIP SIÈCLE. 397
DU MARCHAND DANS SA BOUTIQUE, chap. XXT.
(1) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits, chap. 8, Histoire des douanes, art. Association de la Loire.
(2) Mémoires des intendants, Mémoire sur le Languedoc, par BaTlIle, 1698, chap. 4, du Commerce, art. Abus principaux dan» le commerce.
(S) Mémoires sur FAlsace, chap. Villes.
(à) Ordonnance du mois de juin 1680, relative aux aides.
(5) Mémoires des intendants, Mémoire' sur la généralité de Bordeaux, chap. Ports de mer, art. Bordeaux.
(6) Ibidem, Languedoc, chap. 4, >iu Commerce, art. Diocèse du Puy.
(7) Ibidem, Généralité de Bordeaux, chap. Ports de mer, art. Bayonne.
(8) Ibidem , Mémoire sur la Bretagne, chap. évéché de SaintrMalo.
(9) Ibidem, ibidem.
(10) Dictionnaire de commerce, par Savary, Commerce dé Hollande, Commerce d* Amsterdam.
(il) Ibidem, Commerce d'Angleterre, Commerce de Londres.
(12) Mémoires des intendants. Mémoire sur la généralité de Bordeaux, chap. Ports de mer, art. Bordeaux.
(13) Recherches sur les finances, par Forbonnais, Dépêche de Colbert à Pomponne,
(14) Ibidem , ibidem,
(15) Recueil de pièces sur FAmirauté, Paji», d'Houry, 1739, ATertissement, § 17.
(16) Économie politique de Montchrétien, Rouen, 1615, 2* série. Commerce des Anglais.
(17) Dictionnaire de commerce de Savary, Commerce d'Angleterre, Commeirce de France.
(18) On le voit par les gravures anglaises du temps, représentant leurs gentlemen et leurs femmes. De plus, la célèbre poupée de Paris, mentionnée à la note (74) du chap. 83, des Parisiens et des Parisiennes, était envoyée ^ Londres comme dans les autres capitales.
(19) Voyez la note (22).
(20) Dictionnaire de Savary, au mot Tarif.
(21) Commentaire sur les lois anglaises, par Blackstone, traduit par Chompré« Paris, Bossange, 1822, 2f part., chap. 13, deTÉtat militaire et de TËtat de la marine. Actes de navigation de 1658 et de 1660.
(22) Parfait Négociant, liv. 2, chap. 3, Commerce d'Angleterre. (25) Ibidem, di^^, 3, du Commerce de Hollande; chap.' 5, du Commerce
DES ACTIONNAIRES DES COMPAGNIES DE COMMERCE, chap. xxvi.
(1) Édit du 1" juin 1604, portant établissement d'uneCompàgnie des Indes- Orientales.
(2) c ... La Compagnie de Saint-Christophe fut établie en 1626... » Histoire abrégée des Compagnies de commerce, 1 vol. in-folio, manuscrit dont je pos-
aède et dont beaucoup àt personnes possèdent une copie. — Dictionnair* dt commerce, par Sayary, Commerce de TEurope, Compagnies de commerce, Compagnies de la Frap». Obb deux ouvrages iC^tteat que de très légères variantes. Je m*appuie, pour les preuves de ce chapitre, sur Tautorité de Tun et de Vautre, jfên averti» le lecteur. Comme le Dictionnaire dt«p«iiMKe ait eatre les mains de tout le monde et que l'Histoire manuscrit» doi Go«ip»g|iiea éè ftomaeroa ne l'esai point, je cite de préfièrence cette histoire pour la ùixn oanwatrt.
(3) < ... Celle du Cana4a, en 1638. ^ /^Mtfm. /Mem.
(4) « ... Celle de rOrient, en 164^. » Hwkm*
^) « ... Ces compagnies fur«|tnâgligjbaiipeii4aiU 1m gumn da kt freode. »
(6) < ... La Compagnie des IndesrOrientales fui tmééa in mm A'wftl i«l4, par le roi et par Colbert. w Vn/itm^
(7) « ... Le roi et Goihert, pour encourage.,. , m niirwt au Mnhre dfs associa. » Ibidem,
(8) Ces détails sont encore pris dans le manuscrit; $anry dit ê nUliêta. iS) Le maauscrit mentionne auasi le don de Ijbdag^war,
(10) > Actions de cette Compagnie... l,Sl)0 livres... 1,000 UvMk « Ikèitm,
(11) Recueil des voyages de Thévenot, Paris, 16gl.
(1^ Qistoire des Indes-Orientales, par Rennefort, Paria» SeMllze, 1688, 1'» partie, liv. 8, chap. Î4 et suiv. Description de Madegîseer.
(1:9 Ibidtïïh mebdies du pays. -* Histoire abrégée des Qe»Mliiles de commerce» manuscrit déjh cité, où, parmi les nudadies de Madagascar, il est entre autres fait mention de celle de la jaunisse.
(U) Histoire de« iQdesOrientales, citée plqs haut, S* par^» Uv. I,ehap.l3, ' Estât des directeurs.
(15) « ... Le comptoir de la Compagnie d*Ûrient cheogé Ik Pendieliéry. » Histoire des Comp&gnies de commerce, déj& citée.
(16) fbidmf réductions des actions.
(17) Ibidem, création de la Compagnie des Indes-Occidentales.
(19) Ibidem, Compegnie des Indes-Occidentales; vente et easûon des lies de SaiatOristophe, la Martinique, Saint-Domingue, faites au roi per les chevaliers de Malte.
(âO) Voyez la gravure en regard du frontispice du Par&it Négociant, otisont représentés des marchands français.
(91) Histoire abrégée des Compagnies de commerce, b l'endroit cité dans U
(22) Ibidem, ibidem,
(23) Ibidem, possessions coloniales de la Compagnie des Indes-Occidentales. (14) Ibidem , vaisseaux de la Compagnie. Savary dit 45.
(25) Dictionnaire de commerce, par Savary, au mot ilctton, oU Ton voit les mises, les parts, les conditions des actionnaires.
(26) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits, chap. 6, Histoire du Commerce, Chartes relatives au commerce.
(i7) Voyez au chap. 54, des Gaeetiers, la note (4).
(88) Ibidem, même note.
(89) Histoire de| Compagnies de commerce, année 1674. (30) Ibidem, 0)mpagnie du Bastion de France.
(H) ParCût Négociant, liv. S, ch. 9, Compagnies de commerof .
($2) BMt% manuscrite de9 Compa|[ni« de commereei Compe|;nie 4t W^
DU XVIP SIÈCLE. 3M
(5S) ibidem, GompagBi«da Mississipi.
(54) Vpyez mon traité des matériaux manoMrits, ck. ^i ttistoin du Gov* merce, art. Portafeaille, commerce dos colonies.
(35) Essai politique sur le commerce, ch. 5, de l'Esdatraga.
(36) Ce mot, dans le dictionnaire de Furetière et dans celui de TAeiuiémii, n*a que Tacception de coupon d'étoffe. Le dictionnaire de Sataryi a« mot Coupon, dit qu*t( n*« ét^ employé qu*au temps de la création des actions des fermes. Je ne Yois pas, cependant, que dans les temps antérieurs les négociants aient pu 8*en passer.
(37) Les Agioteurs, comédie de Dancourt, 1710.
DES BEDEAUX, chap. xxtu.
« (1) Mon aïeul maternel, vers la fin du xvn* siècle, oUint un arrêt du parlement pour être maintenu dans le droit de présenter le pain-bénit k sa paroiss* le jeudi-saint. Il en coûta 1,600 liv.
(2) Ils portent encore cet habit et cette verge.
(3) Dictionnaire de Furetière, au mot Bedeau,
(À) Uist, universUatis Parisiensis à Bulœo, de BedeUe,
(5) Description de Paris, par Piganiol, du Gouvernement civil, { 16t Sciences et Arts.
(6) Ils ont porté cet habit et cette masse jusqn*k la révolution.
(7) Martyrologe de Féglise St-Séverin, Paris, Le Prest, 1678; Clément pour les droits de la fabrique, chap. 9, Bedeaux.
(8) Ibidem, ibidem.
(9) Ibidem, ibidem.
^ (10) Ibidem, ibidem.
(11) Ibidem, ibidem.
(12) Il en a été ainsi jusqu'à la révolution; je Tai vu et entendu*
(13) Martyrologe de St-Séverin, déjà cité, premier Bedeau.
(14) Les boulangeries des cathédrales étaient dans Tusage de (wt de tm pains que le glossaire de Ducange partit mentionner sous le nom de Pmiet futi, La forme en était celle de trois miches adhérentes entre ^es comme BAe écliaudée U trois cornes. Les uns étaient de seigle, les autres de froment; je me souviens qu'on en portait à mon père lorsqu'il était trésorier du chapitre de la cathédrale«
(15) Le nom de ces officiers se trouve dans le martyrploge déjà eité.
(16) Dictionnaire de Furetière, au mot Loueur.
(17) Voyez mon Traité des matériaux, chap. de TÉgli^e, Procès «ntri la liaute et la basse forme du chapitre de Nevers.
(18) Ce procès fut terminé vers la fin du xvi* siècle, eomme on le voit dans mon Traité, même chapitre, même article; mais les causes de désunion entre Im deux formes durent long-temps subsister.
(19) Martyrologe do St-Séverin déjà cité. Bedeaux.
(20) Yoyez Tavant^lemière note de ce ehaintre.
(21) On a de tout temps attribué à la graisse de pendu la vertu de guérir te . rhumatismes; en lui attribue plusieurs autres vertus. Mercier, Tableau de Piris,
chap. du Bourreau, dit que les Parisiens allaient ^hez lui en acheter; il m étaft de même en province.
(22) Notes du XV et du xvi« siècle sur les qualités qu'on donnait au bourreau en lui parlant. Il n'est pas vraisemblable qu'au xvu» siècle, surtout en province, on fût passé k celle de monsieur.
(25) Description de la France, par Piganiol, déjèi citée, 5* partie, chap. 20, du Nivernais, art. Gouvernement ecclésiastique.
(24) RecueiTdes proverbes.
DES CHEVALIERS D'INDUSTRIE, chap. xxvm.
(1) Mémoires des intendants. Mémoires sur la province de Bourbonnois, chap. Pays d'Auvergne, art. Officiers du domaine.
(2) Ibidem, chap. Nivernois.
(3) Dictionnaire de Furetière, au mot Gibecière,
(4) Les Tours de maître Gonin, Paris, 1713, liv. i, chap. i.
(5) Dictionnaire de Furetière, au mot Gobelet,
(6) Ibidem, au mot Dé,
(7) Voyez les premières pages des Mémoires de Saint-Simon.
(8) Dictionnaire de Furetière, au mot Filou.
(9) Ibidem, ibidem.
(10) Ibidem, au mot Chevalier, art. Chevalier d'industrie.
(11) Description de Paris, par Germain Brice, Pont-Neuf.
(12) Voyages historiques de l'Europe, déjà cités, chap. 20, de l'Ilo-de-Francc. art. Place des Victoires.
(13) Dictionnaire d« Furetière, au mot Laine.
(14) Le Poète extravagant, avec l'assemblée des Filous et des Filles de joie Paris, Loyson, 1670, chap. Théodore.
(15) Ibidem, ibidem,
(16) Mémoires du cardinal de Retz, liv. 5.
(17) Dictionnaire de Trévoux, au mot Caudebec, Boileau emploie cette même expression. — ^Dictionnaire de Furetière, au mot Castor,
(18) Le Poète extravagant, déjèi cité, chap. Théodore.
(19) Ibidem, ibidem,
(20) Ibidem, ibidem,
(21) Ibidem, ibidem,
(22) Ibidem, ibidem,
(23) Ibidem, ibidem,
(24) Ibidem, ibidem,
(25) Ibidem, ibidem.
(27) Voyez aux notes du xyT siècle, station 42, la Capitale de la France, la note(œ).
(28) Dictionnaire de Furetière, au mot Bouquet,
(29) Ibidem, au mot Jarret.
(30) Voyez aux notes du xvi* siècle, station 42, la Capitale de la France, la note (70).
(31) Mémoires des intendants. Mémoire sur la généralité de Poitiers, par Char* les Colbert, année 1664, manuscrit conservé h la Bibliothèque du roi : « Nous « avons découvert quelques lieux et maisons fortes oii l'on s'asseure qu'il se fait
DU XVn* SIÈCLE. 401
« de la fausse monnoye par des ourriers ramassez de plusieurs endrohà et pro- « tégez par des seigneurs et des gentilshommes. »
(32) Le Poète extravagant, chap. Théodore. *
(33) Note (19) du chap. SO, du Voleur et de la Voleuse.
(34) Ibidem, note 23.
(35) Gode pénal, au Recueil des principales ordonnances, Paris, Desaint et Saillant, 1762, 1" part., tit. 14.
(36) Le Poète extravagant, chap. Théodore.
(37) Horatii opéra, odarum libro tertio, ode 6.
(38) Voyez aux notes du xvi* siècle, station 66, la Vit domeitique du roi de France, la note (159).
(39) « On a dit au roy que deux personnes ont esté volées depuis peu k Paris, » « une près le Palais-Royal et l'autre vers lePont-Royal. Je vous avoue que cela
« m*a fait beaucoup de peine, et il faut que vous réveilliez vostre att«ition pour « faire une garde si exacte que pareille chose n'arrive plus; car, inutilement sa « majesté feroit-elle une dépense aussi considérable que celle qui se fait pour le « guet, si elle n*avoit la satis&ctW de savoir qu'en est dans une entière sûreté « k Paris. » Secrétariat, manuscrit appartenant aux Archives du royaume, B 3374, 1688, lettre de Monseigneur à Blondel, 16 janvier 1688.
(40) Ëdit du mois de mars 1667 , relatif k la création d'un lieutenant de po* lice en la ville de Paris.
(41) La Désolation des Filoux, comédie de Chevalier, 1662, k l'occasion de la bonne police établie par la Reynie dans la ville de Paris.
(42) Traité de la. Police, par Delamarre, liv. l«s tit. 9, chap. 3. Règlement du 50 mars 1635, Police de Paris, art. Contre les Vagabonds,
(43) Ibidem, liv. 6, tit. 7, du Nettoiement des rues, Lanternes.
DE LA CHEVALIÈRE D'INDUSTRIE, chap. XXK.
(1) A la fin du xvn* siècle, les maisons n'étaient pas numérotées, Je les trouve, dans les actes, toujours désignées par leurs enseignes.
(2) Mémoires du cardinal de Retz, liv. 3, année 1649.
(3) Puisque, du temps de Furetière, on disait chevalier d'industrie, les escrocs, les honnêtes voleurs, devaient naturellement et incontestablement se donner ce nom, de préférence au nom technique qui leur appartenait. Il devait en £tre ainsi de leurs coopératrices.
(4) Le Poète extravagant, chap. Théodore.
(5) Ibidem, ibidem.
(6) Ibidem, ibidem. - {7) Ibidem, ibidem.
(8) Dictionnaire de Furetière , au mot Baigneur.
(9) Le Poète extravagant, chap. Théodore.
(10) Voyez la note ci-après.
(11) Traité de la police, par Delamarre, liv. 3, tit. .^, chap. 4, <fe fti Police abseriée en France touchant les femmes de mauvaise vit.
(12) Voyez les portraits du' temps.
(13) Le Poèto extravagant, chap. Théodore. <i4) Ibidem^ ibidem.
Tiii. 2(5
(IQ nridem, ibidem.
(17) La PerinereaBe, oa Madame Johia^ cwrtdle ée Tli. CanieiBe ctdeirné, Kpréseatée an mois de uammbre 1079. -
(18) Yoyez la note suivante.
(i9) D6dantion dnrn, 11 joUlet 1682, encerauitles Bohèmes. (90) IbiOem.
(21) Le Poète extravagant , ehap. Tl^éodoie.
(22) Ibidem, ibidem.
(2S) Tnité de lapolke, par Deiamam, Ht. 3, tit. 5, diap. 5, d^ Jfeâont de force pour enfermer Us femmes débauchées^ Salpétrière.
(24) IbkUm, ibidem^ MaddomietteB.
(25) Ibidem, ibidem, BoihPasleor.
(26) JUdem, ibidem, Réf^emeat pmur les Filles dn Bon-Pasteor.
(27) IHelâonnaiie des arts et des sdeooes, par Th. GorneOle, aax mots Cas-
(28) YoyagedelaFhmeeéqninoxialeenriledeCayemie, parAntBiet^Paris, 1664, Barons.
(29) Nonvean Voyage dn pèreLabat anx fles de rAmériqne, Paris , Legras, 1722, Population européenne.
(30) Traité de la police, par Delamarre, Ut. 6, tit. 10, de rEmbeUissement des villes, sect. 1, Cygnes sur la rivière de Seine.
(31) Déclaration da roi, 11 juillet 1682 , contre ks Bohèmes.
DU MARCHAND DE FLUTES, chap. ixx.
(1) Êdits rdatife aux greniers k sel, Pnéanfleats.
(2) Petite Yille dn Nivemab oii était éiabll&tei graier k sel. l>fnom^remem du royaume, Paris, Saugrain, 1709.
(3) Gravures et portraits du temps.
(4) Mémoires de Sully, derniers chapitres. . .
(5) Abrégé chronologique de Thistoire de France, par Menant, Bfègne de Louis Xni, Règne de Louis XIY, Ministres.
(6) Recherches sur les finances, par Forbonnais, année 1661.
(7) Abrégé chronologique de Hénaot, année 1661»
(8) Mémoires de Tabbé Choisy, liv. 2. . /
(9) Le cabinet des manuscrits de'hi Bibliothèqne du xei poesède phisienrs comptes du Trésor Royal, Règne de Louis XIY. fen possède nnanssi qneje cite h la note (21). Dans tous, la recette commence par Tartide TaiUes.
(10) Mémoires des intendants, Généralités des pays de tailks iMtas, delà Généralité de Montanban, chap. Finances.
(11) Règlement sur le fait des tailles, Rouen, 1710, ohse tronva ai grand nombre d*édits rendus au xni' siècle, concernant les tailles perseoneUes, à quoi il fout joindre le Mémorial alphabétique, Paris, 1724, qui, au moi Rftle, traite de r assiette de la taille personnelle, à quoi il faut joindre eneore les p>Bt»^ct^4^ sur la formation des rôles telles que celles deVélection de Clermend-Ferrand, mentionnée èi mon Traité des matériaux manuscrits, chap. Fisanees» et pour qui voudrait s'instruire à fond sur cette matière, il lui conviendrait dâ omnattre d*anciei8 rOles de tailles personnelles, tel que celui dont a. «M parlé au
DU Xtlî* SÎÊCIJ:. 403
nèm» tnité^ même chapitre ; mais qa*il se bftte, car tous les jours on les dé* truit , et ils vont disparaître.
(12) Dime royale de Vaiiban , Paris, 1707, chap. Projet qfii réduit le revenu du roi k une proportion géométrique» art. Tailles.
(13) Ibidem, ibidem,
(14) Le besoin d'^un cadastre générai a dft se iGûre sentir mène srant te xyn* siècle. Dans leurs mémoires, ka intendants se plaisent à ésunérer les ttwuitages des cadastres, et. le roi, par sa déclaration du 21 novembre 1763, ordomna qu'il serait formé un cadastre général pour toutes les terres de la France^ Cette équitable opération, q«i enfin a eemneneé il y aeaviron trente ans, n*est pas encore, il s'en faut bien, teminéa»
(15) Dime rogr^ de Vauban, cbap. 1, Fond», Osiaeimt disa tsmi. . (ijB) QrdewMBeesttr kstattlfle, xvop siMe.
(17) Mém. des intendants, Génér. de Montauban, cbap. Finances.
(18) Traité des' matériaux manuserits, ehap. 1, Agricultnre, art. Hôtot». à payer... pour rendre les terres franches des tailles.
1(19) XT« siècle, bist. 5, le Financier, texte et notes»
(20) xvr siècle, station 48 , texte et notes.
(21) rai on manuscrit du temps intitulé Estai de tout le revenu du rog en 1^. On y lit : Premièrement les tailles des dix-huit généralités pour la « présente année mil six cent quatre-vingt-quatre, trente- huict millions deux « cent quatre-vingt-un mille cinq cent soixante-deux livres. » Lli n'était compris ni lataillon de ces généralités, ni la taille, ni le taillon des pays d'états. Ciette somme est & peu près celle de Tannée commune des taill^ de Forbonnais k la fin du xvn« siècle. \
(22) Traité historique des monnaies, par Le Blanc, Paris,Nt790, Table des prix des monnaies.
(25) Nouveau Code des taiUes, ou Recueil des ordonnances» etc., ftiris, 1761 te années suivantes. Contraintes.
(24) La Dime royale, par Vauban, !'• part.,, cbap. Projet qui réduit les revenus du roy & une proportion géométrique.
(25) Recheiclies sur. le» finances.» par FiAamuûa,. années 1660» 1661.
(26) fiescnytien de la France, par. Piganiol» 5« part., cbap« 21, daBour- . bonnaia, art: 11.
(27) L'impôt du sel que l'on croit établi par Philippe de YaWe est bien antérieur, eav une charte. de Philippe I*'. de l'an 1079 en fait WB^Hm. OAtit>uve dans un» ordènnance du roi Jean, Lyon, février. 1350»] le vidnuH dft cette charte;
(28) Mais il paraît que cet impôt n'a été royal et général que sous Philippe de Valois, xif sièdev épiire 8», le Fila du diaUe, note (77>,
(29) Le manuscrit da Revenu d»roy en 1684, déjà dté» poftfl ViiB^dirsel ^ k 26 miUiffl»;. il: est. k présuner que tee angnentationa ptogMMiveB de cet tnpôt pendant douze ans, k les supputer paF les augmanteti— a progwsMiwa ém autres impôts pendant le même période, élevèrent est impôt a» mimt 30 millions. Je dois ajouter que c'est b peu prôa Fannée eoBnraaedea gabeUea de -Forbonnais qui donne deà tableau àma ses recherches deaflsàniies, eti^ n'en a pas ponr le» gébefc la^li de i e8& fori)onMi» a tronw* aètt^eai les d^^
teabraocbes d'im.p4la esidiBniiaaea et ii*la pu le» débmtilff • qoant h. moUn ^ mis, et t«ij««n ittitileamit, btod» temps.
(30) Ce n'est peat-£tre pas assez quand on lit les Uttcs dn temps, tels qne le Détail de ta Ftunee et la Dixme royale.
(31) Détail de la France, 2* part. , chap. 12 et sniT.
(32) Yie de Golbert, déjà citée, article relatif aax traitants.
(33) Oisivetés de YÎaalian, manuscrit déjà cité , Description dn Yezdai, Amélioration, nombre 11. « ... Si le roi gardait seulement les salines nécessaires..- « distribooit le sd à tonte la France qni, sans être écraséeMe son poids, le porc teroit aisément et feroit Fnne des meilleurs parties du revenu du roi... ^
(34) Traité des matériaux manuscrits, cbap. 12, Finances, Gages des officiers des gabelles , Reeueil de 174 pièces originales.
(35) On bail général des gabelles dont j*ai plusieurs copies [imprimées, notamment celle de Léonard, Paris, 1676.
(36) Reeberdies snr les finances, par Forbonnais, année 1681.
(37) Ordonnances concernant les aides, citées dans les difenes notes de ee èbapitre.
(38) Dlme royale, par Yauban, Paris, 17Q7.
(39) Voyez la note (37).
(40) Testament politique de Golbért, cbap. 9 , do TÂnuMir qu*un prince doit a? oir pour ses sujets.
(41) Détail de la France, cbap. des Aides.
(42) Dans un manuscrit du commencement du xna* siècle que f d, on lit ; « Le plan des régies est contraire aux Trais principes d'administration. La régie « des revenus ne peut assurer les dépenses de service, comme les baux d*ane « ferme dont les revenus sont fixes. » '
(43) Recbercbes sur les finances, par Forbonnais, aux articles RenouvèUement des baux.
(44) IMdem, année 1688, État des revenus des aides, entrées, etc,
(45) Voyez dans les comptes rendus de Tadministration des finances, par Mallet , ouvrage déjà cité, ainsi que dans les Recbercbes sur les finances , par Forbonnais , combien elle était longue, et en réalité dans les comptes du Trésor. elle était encore plus longue. ,
(46) L*estat des revenus du roy , en 1684, manuscrit déjà cité , porte :
Don gratuit de la province de Bourgogne. . * . . 1,400,000 Kt. »
De Bretagne 2,400,000
De Provence 1,800,000
De Navarre et du Béam 60,000
Dn Languedoc 2,400,000
De r Artois 400,000
Total. 8,460,000 Uv »
Forbonnais, en cette même année, le porte à 7,000,000, et après rannéel688*». ' il n'en parle plus. Il ne m*a pas été possible de former une année commune.
(47) Voyez mon Traité des matériaux manuscrits , cbap. 22, Représentatio» nationale, art. Reentil d'actes relatife aux Ëtats provinciaux.
(48) Recberches sur les finances, par Forbonnais, année 1696.
(49) Voyez an xvi« siède, les notes sur les finances.
(50) L*imp6t dn timbre fut établi par édit de mars 1655.
(M) Tai une qnittanœ d'un capitaine de la milice bonigaoise d*AmieiiSi a»^ née 1713, sur papier timbré. Le timbre, marqué d*une grande fleur de lya, &•» gure à peu près Teffigie de certaines monnaies en cuîTse dn xw tièele.
DU XVn« SIÈCLE. 405
(52) Les partisans démasqués, Cologne, 1707, l^* part., Révoltes de Goienne et de Bretagne.
(53) Tableaux des impôts dans les' Recherches sur les finances, par Forbonnais , où Ton voit celui du timbre jusqu'à la fin du xvir siècle et dans le sificla suivant.
(54) Je le crois ainsi, parce qu'après avoir parcouru avec attention mes manuscrits, les Recherches sbr les finances, de Forbonnais, les Gomptes-roidus de Mallet, et autres documents, je n'ai pas trouvé qu*il f&t séparément lût mention de cet impôt.
(55) Recherches sur les finances, par Forbonnais, année 1695.
(56) Voyez les édita sur la Capitation.
(57) Recherches sur les finances, par Forbonnais, année 1695.
(58) Ibidem, année 1698, Capitation supprimée comme odieuse.
(59) Ibidem^ année 1693.
(60) Voyez, entre autres, Tédit de novembre 1696, relatif au Sceau.
(61) Il m*est passé sous les yeux des milliers d'anciens actes de diverses espèoes, et j*iii remarqué que le vidimus du jarde-sceau rappelle et le nom du notaire et le nom des parties contractantes, et la date du contrat. Même remarque sur les sceaux apposés aux actes judiciaires antérieurs au jugement, bien que d'une espèce différente, sur le jugement lui-même et sur les actes qui en sont la suite. Même renuurque sur tous les autres genres d'actes possibles. L'enregistrement n'est guère que l'ancien contrôle, et l'ancien contrôle que l'ancien sceau. Remarquons enfin que l'acte notarié, scellé, contrôlé avait et a trois dates certaines, -celle du notaire, celle do sceau du notaire, celle du contrôle ou enregistrement. Voilli en peu de mots l'histoire du sceau, aujourd'hui l'enregistrement. Voyez aussi mon Traité des matériaux manuscrits, chap. Histoire des lois.
(62) L'expression de contrôle est fort commune dans notre langue des finances; elle tire son origine de ce que le receveur écrivait ses recettes sur un rôle et de ce que le vérificateur de la recette tenait un autre rôle appelé contre-rôle.
(63) Recherches sur les finances, par Forbonnais, année 1693.
(64) Histoire du tabac, par Dutertre, manuscrit cité dans mon Traité des matériaux manuscrits, chap. 12, Histoire des finances, art. Mémoires autographes de Dutertre. « Il est difficile de dire ce que rapportait li l'État la vente du tabac « avant 1697 oU elle fut distraite du bail général des cinq grosses fermes et ad- « jugé h Duplantier au prix de 150,000 liv., en tenant compte pour tous droits « d'entrée d'une somme de 100,000 liv...»
(65) Jhidem. » En 1714, Fittz après Duplantier se rendit adjudicataire de la « ferme des tabacs moyennant deux millions pendant les deux prepiières années « et une augmentation de 200,000 liv. pendant'les quatre dernières...»
(66) Voyez la note (46) du chap. 61, du Priseur de tabac.
(67) On lit dans le manuscrit, déjà cité. Estât de tous les revenus du roy, en 1684 : « Pour les poudres et salpêtres, les nouveaux fermiers se sont obligez de « livrer au roy, par chacun an, huict cent milliers de poudre qui sont évalués « h la somme de quatre cent mille livres...»
(68) Voyez, au xvr siècle, la note (53) de la station 29, le Bourgeois de Rhodes, relative ii la poudre & poudrer, dont l'usage commença k te fin du xvi* siècle, et a fini ou finit au moment oh. j'écris.
(69) On peut juger, par les romans, les comédies et surtout par l'extraordinaire du Mercure galant, oU étaient les annonces des modes, que les perruques avaient alors la vogue générale.
(70) Recherches sur les finances, par Forbonnais, année 1706,