FUI II ES

1 1 Cette pièce est trop importante pour que je ne me fisse pus un devoir de déclarer que M. Jullau de Paris revendiquait l'honneur d'avoir île le vrai moteur de la proposition ; ne pouvant me pronoucer d une manière absolue a re sujet , je nie borue a reproduire uue lettre écrite par M. Ju-licti au journal le rVal/Mfff, dans laquelle il établit sa réclamation et les certificats ï l'appui , le lecteur appréciera.

A II. le H' Jacteur du National.

Paris, t) octobre 4831.

• Monsieur, vous avez rappelé avec éloge, dans votre numéro du 1 1 sep-

Les événements anéantirent ces nobles et patriotiques résolution*; M. Dupont et ses collègues ne purent remplir leur mission auprès des chefs de la coalition, et le 8 juillet, lorsque les représentants se reo-

tembre dernier, la Déclaration d» la Chambre dit Représentante de 1815. Vous avez dit que • les véritables principes de la Révolution française furent consignés par 1a Chambre des Cent-Jours dans ce mémorable testament politique, qu'il y aurait de l'ingratitude a ne point se rappeler,... puisqu'il est l'uu des plus'beaux titres du parti national , litre dé. hue par la Restauration, mais retrouvé par la Révolution de juillet. *

« Vous reconnaîtrez, sans doute, qu'il est juste et utile de rappeler, a celle occasion, quel fut le promotrur et l'auteur de ce testament politique. Car, après en avoir fait lui-même lecture dans la bibliothèque de la Chambre, devant cinquante ou soixante membres , et ne s'étant nullement caebé pour cet acte de patriotisme et de cuuragc, dont II a subi toute la responsabilité et les dures conséquences, sans en avoir jamais eu l'honneur et la gloire par une publicité qui lui eût acquis l'e.ilitne et la reconnaissance de la nation, il a cruellement expié sa profession do foi, qui était bien celle de la France, pendant les quinze aunées de la Restauration.

• Il fut d'abord décrété d'arrestation, dépouillé arbitrairement, par un* mesure de police, d'une propriété importante, forcé de s'exiler pendant plus de quinze mois, destitué, au mépris de la Charte, qui avait garanti la conservation des grades ; tourmenté ensuite de mille manières par la police, par la censure et par l'administration publique dans la direction du recueil qu'il avait fondé pour servir de lien commun entre les hommes généreux et éclairés de tous les pays.

• Plus II a souffert depuis sa première jeunesse : .condamnation à mort par Carrier, détention prolongée, exils , arrestations multipliée», persécutions, ealomnics, diffamations atroces), pour la sainte cause de la liberté, parce qu'il n'a jamais été l'homme d'aucun parti ni d'aucun homme puissant, et parée qu'il a toujours dit hautement avec franchise, avec modération . ce qu'ils cru être juste et vrai; plus il a le droit d'espérer que les constants défenseurs des intérêts, des droits nationaux et des hommes qui leur ont toujours été dévoués , ne refuseront pas , dans cette circonstance , de reporter sur lui le mérite, quel qu'il suit, de l'acte dont il a pris l'initiative et la responsabilité, sans jamais renier depuis aucun des principes qu'U avait proclames.

■ Je vous prie, parce motif, monsieur, d'insérer, a la suite de ma lettre, le certificat ci-joint de M. Jay, membre actuel de la chambre des députés, qui n'a encore été imprimé dans aucun de nos Journaux, et qui constate on lait généralement peu connu, mime des hommes qui s'occupent le plus de l'histoire contemporaine.

• Peut-être celui qui fut , dans une circonstance critique et décisive, l'interprète fidèle de l'opinion de la France, pourrait encore la servir utilement dans la Chambre natioulae , d'où les Irréconciliables euucmis de la liberté ont réussi a l'écarter aux dernières élections.

• Vieux d'expérience, jeune d'énergie, pur de conscience, d'un caractère terme et indépendant, fortifié par les plus rudes épreuves, doué d'un esprit de mesure et de conciliation, sa voix, toujours Inspirée par un amour sincère de la patrie, ae serait peut-être pas sans quelque influence pour faire eulendrc avec fruit des vérités salutaires et conservatrices , pour faire enfin rentrer le gouvernement dans la direction franche et loyale, seule propre b le consolider et a prévenir de nouvelles commotions violentes et de nouvelles calamités dont la France est menacée , si l'on persévère dans un système entièrement faux et anti national.

• Je vous prie d'agréer, monsieur, l'assurance nouvelle de mes sentiments distingués et dévoués,

Hiac-Amouia Jllliis, de Paris.

Copie d'une lettre intérêt dan* le numéro du Constitutionnel du 19 décembre 483i.

• Une discussion s'est élevée entre des hommes honorables U l'occasion

• d'un document historique d'une haute importance. Mous nous empres-

• sons de publier la lettre suivants, qui nous parait concilier toutes les

• opinions et rétablir la venté des faits :

Valence, Si décembre 483*.

« Monsieur, dans le numéro du Constitutionnel du ÎO décembre, vous dites que l'auteur de la mémorable déclaration de la chambre des représentants , est non M. Jullien, de Paris, comme quelques-uns rassurent, mais bien M. Garât, ancien sénateur.

• Vous commettez ainsi, monsieur, nne erreur qui provient de ce que vous confondez deux actes essentiellement distincts Voici les faits '.

« La chambre d» représentants était convaincue que le premier et le pins puissaul de ses devoirs était d'empêcher tout a la fois, et le triomphe de la contre-révolution et on funeste retour vers les doctrines de l'Empire. Elle pensa qu'un des plus sdrs moyens d'obtenir ce grand résultat était de consacrer, dans un acte constitutionnel, qu'elle nomma dès lors son teitoment pofiiiou.', tons les principes d'un gouvernement représentatif fondé sur la véritable liberté. Elle s'occupa doue de la révision de la constitution ; mais les désastres de Waterloo survinrent. Les troupes ennemies s approchaient de la capitale. Tout faisait craindre que nous ne fussions envahis avant que son travail ne fût achevé; et c'est alors que M. Garât proposa, dans la séance du 4 juillet, la Déclaration de* droite de* Franeai* et dei i . m - .'i fondam nlaux de leur gouvernent nt , ebef-d œuvre , en effet, d'analyse et de concision-

< Ce blll des droits fut disvuté et adopté dans la séance du 5.

• Les événements se pressaient ; la Chambre s'était déclarée en permanence. Les commissaires envoyés an quartier général ennemi étaient de retour; les armées de la coalition étaient sous les murs de Paris, et U Chambre

dirent a. l'Assemblée , ils en furent repoussés par M. Decazcs à la tète de la force armée. Le lendemain, une ordonnance de Louis XVIII , rentre dans la journée du 6, légalisa ecl acte de violent arbitraire qui

ne pouvait se dissimuler le danger qui menaçait le pays ; die était contrainte de reconnaître anssi qu'une seconde restauration «ait imminente. C'est dans ce» circonstances, que M, Jullicn, qui était alors un des rédacteurs du journal Ylndiptndant, présenta a une réunion particulière de députés, dont je faisais partie, un projet de déclaration de principes, dans lequel le et les protestations de la France étaient

UFsyeiiesla

r**c ir.

• M . Jullicn, n'élaut pas député, ne pouvait faire lui-même la proposition a la Chambre, M Duponl(r)e l'Eurei s'en chargea. Il prit le tiavatl de M. Julllen, et, après lui avoir lait subir quelques changements et des retranchements assez notables, il proposa cette déclaration, ou plutôt celte protestation k la Chambre, dans cette même séance du S juillet.

• le projet Tut h l'instant même renvoyé a une commission composée de ■ M. Dupont (de l'Eure), Barrère, Tripier. Vtmar et La Bomlgulêre.

• La commission lit son rapport, le même jour, daus s* séance du soir, par l'organe de H. La Romiguicie et la déclaration fut unanimement adoptée ans cris mille fois répète* de r,vt la nation!

. C'est »u milieu de ce mouvement très-marqué d'enthousiasme que IL Dupin ainé s écria ! . je demaude que la résolution soit envoyée sur leetiamp a la chambre des pairs. Il faut qu'on sache que la représentation nationale tout eutière partage les nobles sentiments exprimés dans la déclaration il faut que tout ce qu'il j a d'bonnêlcs gens, d hommes raisonnables, d aiuis d'une liberté sage, sachent que leurs vœux ont trouvé ici des interprètes etque la force elle-même ne pourrait nous empêcher de les émettre. •

• Voil», monsieur, le récit exact de ce qui s'est passé.

• Si l'honneur du blll des droits appartient tout entier h M. Carat, on ne

grand de la belle et courageuse déclaration du 5.

; Je vous prie, dans l'intérêt de ITiistoirc et de la vérité, d'insérer ma lettre dans un de vos plus prochains numéros.

• Agrées, etc. DaLtcaoïx, membre du conseil général du

depait. de la Drtmc, anc. député a la chambre des représentants. •

. , > Paris, ce M mars 4818.

• D après la demande de M. Jou.nn, de Pari,, j'atteste le fait suivant - iu , V « u une P ,rfill,e connaissance, comme membre des représentants en ï»I5 Quelque* jours avant la dissolution de celle assemblée, M. Julllen

" i de la Chambre la proposition de ne point

mérita a son auteur sa nomination à la préfecture de police et au conseil d'Etat (1).

C est en vain que l'armée demandait à combaltre et repoussait les

*e séparer sans laisser nn testament politique, c'est-à-dire une déclara. lion d* principes qui fût comme un résumé des vœux du peuple français.

• Cette proposition ayant été favorablement accueillie, M. Jullien rédigia sur-le-champ celte DtcisasTiow dans l'un des bureaux de la Chambre. Lecture en fut faite par Ini dans la bibliothèque où pris de cinquante députés étaient réunis, et elle fat acceptée d'enthousiasme. M. Ddpoxt (de l'Eure), se chargea de la Tire h la tribune et elle fut adoptée par la Chambre Ainsi M. Julllen est bien le seul promoteur, le seul auteur de celte déclaration que madame de Staël, dans ses Conndtratton$ inr la Rivotntion fmneaiee appelle : • L'an de* acte* Im plus honorables et les plus éminemment na- • liooanx émanes de nos chambres législatives. • Un pareil titre est inappréciable et il appartient tout entier h ■. Jullicn, éditeur de la Rtvur encyclopédique, et auteur de plusieurs autre* ouvrage* estimables qui ont tout but I amélioration des hommes et de la société. • A. J*t . »

il faut y i

qui suivent :

OtipoxT (de l'Eure) assistant a la lecture que fit X. Jullieu de son projet de testament politique devant un grand nombre de députés, réunis a la bibliothèque, fut invité par eux a le présenter h la ebambre des représentant*. Il consentit, et la Chambre renvoya ce projet, et un autre ayant la même objet, présenté par M. Barrère, > l'examen d'une commission composée de MM. La Romiguière. Tripier, Vimar, Barèrre et Dupont (de l'Enrei. • Cette commission se réunit de suite, discuta les deux projets, les mo-

WMt/f • ! I

AbJlcaiion de

eu faveur du rot d« I

Ma, et le* fondit en un seul qui fut la le même jour h la Chambre par T.' , l,!' 1 "","' rapporteur de la commission, et adopté, dans la séance du soir aux acclamations universelle». . Derour (de l'Eure ,) .

Pans, J6 février «83*.

(t) Le 7, le* deux Chambres avaient reçu le message suivant, signé do us les membres du gouvernement provisoire : . Monsieur le président, jasqu ici nou* avons dû croire que les intentions de* souverains alliés ne-

laicut point unanimes sur l, cho,x du firme* qui doit régner sur la France ; nos plénipotentiaires nous ont donné la même assurance a leur retour ; cependant le» ministres et les généraux des puissances alliée* ont déclare hier, dans les conférences qu'il* ont eue* avec le président ■ • c . o ; u , m , l * l >' < >» • fluc '««s les souverains s'étalent engages k replacer Louis XVIII sur le tronc et qu'il doit faire ce io r ou dental* son entrée dans la capitale ; les troupes étrangères viennent d'occuper les Tuileries ' ï 8 0uï^rnel,,e, » 1 , • »"'» ««t éUt de chose* nou* ne pouvons plu*

« que faire de» vœux pour la patrie, cl, nos délibératioas n'étant plus l.bres.

Bourbons ; elle fui dirigée derrière la Loire. Avant de quillor Paris un grand nombre d'officiers générant ri d'officiers de loul grade, en lèlc desquels figuraient le prince d'Eckmuhl (Davoust), qui « était montré presque traître par faiblesse et incapacité pendant son ministère do la gueire; — le lieutenant général, commandant en chef le i" corpi de cavalerie, comte Pajol ; — le lieutenant général baron Frissi.nbt ; — le lieutenant général, commandant l'aile droite de l'armée, comte d'Eau»* ; — le lieutenant général, commandant de* grenadier» de la garde, comte Roou«i ; — te maréchal de camp, commandant le 3* régimcut des grenadiers de la garde, comte ILtaLvr ; — le général commandant près la division de» chasseurs, Pstit; — 1« maréchal de camp, commanda ii l le 2* régiment des grenadiers de la garde, baron Ciimstmm ; — le maréchal de camp baron Mission ; — le lieutenant général Hunwst; — te major Guillumin; — la lieutenant gênerai baron Loacar: — le lieutenant général AatseaT; — le maréchal de camp Marim Cuat ; — te mirécfeal de camp Chirtmi» ; — te maréchal de camp CatJMiu; — te maréchal de camp Jraihbt ; — le général en chef comte Vasdamhs ; — le général, commandant provisoirement la division des chaleurs à pied de la garde, Pelrt , adrestërent à la représentation nationale la protestai iou suivante :

• Représentants du peuple, nous sommes en présence de nos ennemis; nous jurons, entre vos mains cl à la face du momie, de défendre jusqu'au dernier soupir la cause de notre indépendance cl l'honneur national. Un voudrait nous imposer les Boitaaoss, et ces princes sont

Xîs par l'imracusc majorité des Français; si on pouvait souscrire r rentrée, rappelez-vous, représentants, qu'on aurait signe le testament de l'armée qui pendant vingt années a été le palladium de

• Il est a la guerre , surtout lorsqu'on la fait aussi longuement, des succès et des revers; dans no» succès on nous a vus grands et généreux; dans nos revers, si on veut nous humilier, nous saurons mourir.

• Les Bourboms n'offrent aucune garantie à la nation; nous tes avions accueillis avec les sentiments de la plus généreuse conliance : nous avions oublié tous les maux qu'ils nous avaient eau -es par un acharnement à vouloir nous priver de nos droits les plus sacres- Kh bien! comment ont-ils répondu à cette confiance? Ils nous oui traites comme rebelles et vaincus. — Représentant», ces réflexions sont terribles, parce qu'elles sont vraies : I inexorable histoire racontera un

tour ce qu'ont (ail les Bourbons pour se remettre sur le tronc de ? rance; clic dira aussi la conduite de l'armée, essentiellement nationale, et la postérité jugera qui mérita te mieux l'estime du monde.»

Celte protestation chaleureuse eût disculpé te prince d'Krkmuhl aux yeux de ses frères d armes, elle eût été sa véritable justiticahon pour la faiblesse qu'il avait montrée pendant tes derniers jours de sou ministère , s'il n 'col point commis quelques jours plus tant l'impardonnable faute de la désavouer. Taudis que te général Pelel. dont le nom u avait point figuré au Jfontieur, réclamait i'Aonneur de figurer à ce panthéon du courage et du patriotisme.

Avant que celle rétractation de Davousl fût connue I armée lui savait gre d'avoir fait insérer dans ta convention militaire, d'après laquelle l'armée française devait se retirer au delà do la Loire, cette condition expresse : • :Vui ne pourra étn recherché ni pour tti opinions ni « pour ta conduit poltt\qm. »

L'armée se retira donc derrière la Loire, et quoique te peuple de Paris se montrai hostile à cette nouvelle restauration, l'œuvre de Fourlré s'accomplit; la maison de Bourbon reprit possession du trône do France (I). La capitale fut de nouveau flétrie par la présence des troti|K s étrangères.

!)<■-!(• t juillet une capitulation avait abandonné aux alliés Sainl- ■>< nis. Saint Uuen, Clichy, Neullly, etc.; te 5, Montmartre fut nus a Inir disposition; le 6, les portes de la capitale leur étaient ouvertes, i : !c N, Louis XVIII et les siens rentraient confondus avec les bagages <.'■■ ( .innée anglo-prussienne. — Rendons celle justice aux bourbon- : .' us. ils avaient voulu que la rentrée du roi devançât celle des allies, >,ue du moius il lût proclame dans Paris avant que les barrières de la capitale s'abaissaient devant tes chefs de la coalition ; un grand nombre de personnages dislingues, parmi lesquels se trouvaient tes maréchaux Macdonald, Oudiuo! el Gouvion-Sainl-Cyr, tes généraux Villalle. Cortlosqucl, Uigeon, Hulot, Foissac-Lalour, te vicomte Du Bouchage, le baron de Vitrollcs, cl plusieurs auires réunis chez M. de Clairambault. ancien consul général de l'Empire, à Uanlzig, complotèrent de désarmer, pend; ni la nuit, à l'aide d hommes dévoues, les postes de la garde nalioiialc, rte s'emparer des Tuileries, d'enlever la commission du gouvernement et tes deux Chambres, et de proclamer

• nous croyons devoir nous séparer. » — Le triomphe des menées de Fouebé était complet.

V* chambre des pair» «près avoir entendu celte eommiiutratlon se sepaia aussi a trustant — A la chambre de- représentant». Manuel Ht entendre une énergique protcitahon. aUia Lanjuliian Craignant qu'on ne proclamai I» permanence se htia de lever la «ance, maigre la vive interpellation du geut ral Suhgnac qui % écria : . L'histoire est la, elle Jugera voire action. .

<l) Pe» le I Loul* XVIII était anivé ao château OrnouVillc, ailuc a qaairc lieue» de Pari» sur te route du Nord.

le roi. — La vigilance de Massena et la prudence de Fouche déjouèrent ce projeta— • Si les royalistes agissent, dit te cauteleux Funchè, si,

• au heu d attendre el d'accepter les stipulations, ils les provoquent . et les décident, il y aura réaction el nul n'en pourra arrêter le

• terme, • (A. Bcauchamp.)

YNAPOLÉON A ROCHEFOBT. — BON DÉPART POUR BAINTK-HELfiNE.

Arrivé i tlochcfort Napoléon y attendit imprudemment, pondant plusieurs jours, les passe-ports qui devaient lui être envoyés de Paris pour l'Amérique, el refusa les offres qui lui fnrenl faites par un capitaine de vaisseau américain, qui s'engageait à te poster; Napoléon ne voulut point quitter la France en fugitif; le 8 juillet, jour où Louis XVIII faisait sa rentrée à Paris, Napoléon monta à bord de la frégate la SaaU, el aborda le lendemain A I lie d'Aix. — Il y fit mettre la garnison sous les armes, y passa des revues; il tenait a se croire encore empereur. Cependant les événements se pressaient avec une telle rapidité, que l'on se vit dans la nécessité de lever l'ancre sans délai et de mettre A la voile. Les allies étaient dans Paris, et l'armée campée sous ses murs, remplie de douleor et de rage, avait été envoyée derrière la Loire. Le» armées do la Vendée et do Bordeaux, eprouvaieut les mêmes sentiments. En un moment, la France pouvait redevenir le théâtre de la guerre la plus affreuse, si Bonaparte, dans la situation désespérée où le plaçait I imprudente politique des allies, cl trouvant le moyen de se soustraire aux surveillante dont on I avail environné , se décidait A se mettre i la tôle d'une des armées françaises qui I entouraient, et l'appelaient A grands cris. Soit que sa première volonté fût immuable; soit qu il eut juge les moyens d évasion impossibles; suit enfin que tes chances de nouveaux combats ue lui montrassent rien que d'effrayant pour la France el pour lui-même, il dépêcha le comte de Las Cases auprès d'un croiseur anglais pour s'informer indirectement de lui, s'il ne serail pas possible de passer sur un bâtiment neutre, ou d'arborer sur les deux frégates te pavillon parlementaire. Les ordres de l'amirauté étant, dans les deux cas, de s'emparer de l'un et d attaquer tes autres, il fallut renoncer a cette idée. Le comte de Las Cases ayant clé renvoyé une seconde fois vers le croiseur, celui-ci 1 informa qu'il avail reçu de sou gouvernement I autorisation de conduire Napoléon el sa suite en Angleterre, s'il jugeait à propos «le s'y rendre. A la réception de celle réponse, ce prince prit la resolution d accepter l'offre qui lui eta.t faite Le 13 juillet, il écrivit la lettre suivante au prince regeul d'Angleterre : « Altesse Royale, en bulle aux factions qui divisent ma patrie, cl aux hostilités des puissances de l'Europe, j'ai dû terminer ma carrière pub-

lique, cl viens, comme Tbeunstocte, m asseoir sur tes foyers du jicuple bnlauniquc. Je me place fous la protection de ses lois, el en réclame

la sauvegarde de Votre Altesse Royale, comme du plus |Hiissanl, du plus constant, du plus généreux de mes ennemis. Rocbefori, te 13 juillet 1814. Stgnê Napoleom. • Le lendemain 14, te comte de Las Cases se rendit sur le Betlérophon. Il était chargé d'annoncer que Napoléon lui même se rem Irait le jour, suivant avec sa suite à bord du vaisseau. Le général tiourgaud, porteur d: la lettre adressée au prince regenl, fut charge en outre de lui exprimer verbalement l'intention de Napoléon «le débarquer en Angleterre sous le nom de colonel Duroc, el de s'y établir dans la province, dont le climat conviendrait le mieux à sa santé.

Le 15, à quatre heures du malin, Napoléon, en babit de colonel de sa garde, s'embarqua sur te brick l'Eperoier el se rendit sur te Betlérophon ; te général Bcckcr te suivit ; mais au tnomeul d'aborder la vaisseau anglais Napoléon lui dit ces belles parûtes : • Retirez-vous,

• gênerai, je ne veux pas qu'on puisse croire qo'ua Français soit

• venu me livrer A mes ennemis. » Il fui accueilli avec déférence et respeet par te capitaine Mailland el par tout l'équipage, nuis son amour-propre fol froissé en apprenant que le titre d'«mp»r»ur lui serait désormais refusé; il eut la faiblesse de s'en plaindre avec amer» lume : • l'Angleterre m'a reconnu comme consul, dit-il, rt il ne serait

• pas plus ridicule de m'sppelcr évèque que général.»— En abordant le capitaine Mailland, I ex empereur lai dit: «Le sort m'amène chez

• mon plus cruel ennemi, mais je compte sur sa loyauté. • Arrivé le 26 devant Plymouih. tout changea autour de lui, et il lui devint facile de s'apercevoir, aux précautions dont il était l'objet, qu'il avait cessé d'être libre. Plusieurs baliincute armés cnlouraieul te BtlUrophun, avec lequel toute communication elait interdite. Le 30 juillet, te colonel Henri Bunburry el le lils du miuislre de la guerre, Balhursl, se rendirent sur ce vaisseau, pour faire pari A lord Ecilh, amiral de la flotte, de la résolution prise par te cabinet anglais, de concert avec les puissances continentales, sur te sort futur du général Bonaparte. L'amiral communiqua, te lendemain 31, A son prisonnier, la décision des allies, cl comme il éprouvait do la difficulté A l'expliquer, le nouveau Tlieinislocie lui arracha le papier des mains pour le rcmciire A

ird Tuwubdridgc, en disant avec l'accent de l'impatience : • Vous saurez peut-être mieux traduire. • Lord Townbridge lui alors; et ce Napoléon, qui pendaul quinze aus n avail semble conquérir des royaumes que pour les restituer aux vatuois, tandis qu'il dépouillait

sos allies et délrui-ait les république» d'Italie el do Hollande; ce liapotion nui, après Austcrlilx, lena el Warrant, avait dédaigné d'appliquer les maximes de Machiavel aux grandes monarchies de l'Allemagne; ce Napoléon, qui. maître du sort de ses rivaux, les avait i renvoyés au milieu des camp» de la coalition pour grossir le nombre cric ses* ennemis; ce Napoléon, dont M. de Foula ne» disait encore a la fin de 4813, qu'il avait mérité la reconnaissance des souverains, apprit- que la diplomatie européenne, sans s'arrêter aux grands exemples de l'antiquité, ni au souvenir des vertus hospitalières d'Artsxrrcc, condamnait irrévocablement l'illustre guerrier dont l'amitié parut autrefois un prêtent dti dieux i un grand monarque, à aller expier, sur un roc battu par l'Océan et sous le ciel des tropiques, sa eomlrscendance pour les rois et ses torts envers les peuples.

Celle pièce ofnViclle qui sera pour la nation britannique un stigmate in<'fTiirabic, était conçue en ces termes :

• Comme il peut être convenable au général Bonaparte d'apprendre, sans nn plus long délai, les intentions du gouvernement britannique a son égard, Votre Seigneurie lui communiquera l'information suivante.

• Il serait peu consistant avec nos devoirs envers notre pays et les alliés de Sa Majesté, si le général Bonaparte conservait le moyen ou l'occasion de troubler de nouveau la paix de l'Europe; c'est pourquoi il devient absolument nécessaire qull suit restreint dans sa liberté personnelle, aulaot une peul l'exiger ce premier et important objet.

• L'Ile de Sainlc-nélcne a été choisie pour sa future résidence : son climat est sain, et sa situation localo permettra qu'on l'y traite avec pins d indulgence qu'on ne le pourrait faire ailleurs, vu les précautions indispensables qu'on serait obligé d'employer pour s'assurer do

« Un permet au général Bonaparte de choisir parmi les personnes qui l'ont accompagné en Angleterre, i l'exception des généraux Savary et Lallemand (I), trois officiers, lesquels, avec son chirurgien, auront la permission de I accompagner à Sainle-ticlène. cl no pourront point quitter l'Ile sans la sanction du gouvernement britannique.

• Le contre-amiral sir Georges Cockburn, qui est nommé commandant en chef du cap de Bunne-Ëspérancc el des mers adjacentes, conduira le gênerai Bonaparte et sa suite à Sainte-Hélène, et recevra des instructions détaillées touchant l'exécution de ce service.

« Sir Georges Corkborn sera probablement prêt à partir dans peu de jours ; c'crl pourquoi il est désirable que le général Bun.i parte fasse, sans délai, le choix des personnes qui doivent raccompagner. . Lorsque le général Uonapailc sera conduit du liellcrophon à bord

du Sorihumliei tand, ce sera un moment convenable pur l'amiral sir Georges Cockburn do diriger la visite des effets que le général portera avec lui.

• L'amiral sir Georges Cockburn taissen passer les articles de meuble», les livres. lu vin», que le général pourrait avoir avec lui.

• Sous l'article des meubles, on comprendra l'argenterie, pourvu qu'elle ne sotl pas en si grand» quantité qu'on pot la regarder moins comme nn usage domestique, que comme une propriété eonversible en espèces.

• Il devra abandonner son argent, ses diamants et tous ses billets négociables, <le quelque nature qu'ils soient.

• Le gouverneur lai expliquera que le gouvernement britannique n'a nullement i intention rie continuer sa propriété, mais seulement d'en saisir I administration, atln rie l'empêcher d'en faire un instrument d'évasion.

• L'examen doit être fait en présence de quelques personnes nom. nées par le gênerai Bonanarie, et un inventaire de ces effets devra demeurer signe de ces personnes, aussi bien que par le contre-amiral, ou tout autre individu designé par lui pour assister à cet inventaire.

(<) Au mépris du droit des gens et uns que rien put légitimer une rigueur aussi odieuse les généraux Savary et Lalleiuand, k capitaine Mcrctin et quelques autres compagnons d infortune furent conduits ju tort de Lavaient d'où ils ne restèrent de demander des juges. Vers le mais de mars 1*16 Savary parvint a s'évader et se rendit h Smyrne où il connut I arrtl qui l'avait condamne a mort par contumace Apres une année de séjour dans celte ville, rnquléie, poursuivi par 1rs agent» de la diplomatie française, qui lui suscitaient partout des ennemis, Il chercha et trouva un asile en Aalriehe : il recul la permission de résider a GraU, en Btyrte, ou sa femme el sa lille atnee allèrent pirtagerson exil.

Toute» les démarches qu'il avait Tait taira pour être joeé n'ayant en d'antre rtsuiiatqiie celui de lui prouver que- le nouent favorable n'était pas encore arrive, le gênerai Savary releuma » Siayrne en juin tftia, avec I assurance qu d n'y serait plus inquiété ; nais llnjoieaie agression d'ua jeune trader de la marine française, avec lequel il dal se battre, lui ayant donné lieu de craindre de uvuveUes persécutions, il se détermina h s'embarquer sur nu vaisseau qui se rendait en Auglclerre, où U arriva en juta 1819.

1.1 on lui insinua plusieurs fois de se rendre à Uambourg; niais il prit tout a coup U i «solution de venir en Frauce, s'embarqua à Douvres vers la Un de 18(9, et vint descendre dans son tivlcl a l'an», de sorte qne le gouvernement apprit a la fois son départ de Londres et sou arrivée «laus la c «pilule. Des jngrs lui ayant été anssndt acroivlcs, un conseil de guerre s'astembla te ïï dereiuhre, el l'acquitta a l'unanimité. , après trots quarts i heure de délibération, sur les mêmes faits pour lesquels il avait etc coui mine a - -

L'intérêt on le principal, suivant le montant do la somme, sera applicable à ses besoins, el la disposition en demeurera principalement à son choix. A oc sujet, il communiquera de temps en temps ses désire d'abord i l'amiral, el ensuite au gouverneur, quand celui ci sera arrivé ; el i moins qu'il n'y ail lieu a s'y opposer, ils donneront les ordres nécessaire», et paieront les dépenses par des billots tirés sur I» trésor de Sa Majesté.

« En cas de mort, la disposition des biens du générât sera déterminée par £0n testament. Les contenus duquel, il peut en être assuré, seront striclemcnl observés. Comme il pourrait se faire qu'une partie de sa propriété vint à cire dite celle des personnes de sa suilc, cellesci seront soumises aux mêmes règles.

• L'amiral ne prendra à bord personne rie la suite du général Bonaparte, pour Sainte- Hélène, que ce ne soit du propre consentement do cette personno el après qu'il lui aura été explique qu'elle devra être soumise à toutes les règles qu'on jugera convenable d'établir pour 8'a«surer de la personne du général. On laissera savoir au général que, s'il essayait de s'échapper, il s'exposera à être mis en prison, ainsi que quiconque de sa suite qui sérail découvert cherchant à favoriser son évasion. (Plus tard, le oill d* parlement fournit cet dernier» à la ptine de mort.)

• Taules les kllres qui lui seront adressées, ainsi qu'à ceux de sa suite, seront données d'abord à I amiral ou au gouverneur, qui le» lira avant de les rendre; il en sera de même des lettres écrites par te général ou ceux do sa suite.

• Le général doit savoir que le gouverneur ou l'amiral ont reçu l'ordre positif d'adresser au gouvernement de Sa Majesté tout désir qu'il exprimera, toute représentation qu'il voudra faire : rien là-dessus n'est laisse à leur discrétion ; mais le papier sur lequel les représentations seraient faites doit demeurer ouvert, pour qu'ils puissent y joindre les observations qu'ils jugeront convenables. *

A la lecture de ce terrible arrêt, le visago de Napoléon se rouvrit d'une pâleur mortelle : lorsque, lord Towubridge eut achevé : • J'of-

• frais, dit I Empereur après avoir médité pendant quelques Instants,

< j'offrais au prince régent la plus belle page de son histoire: j'avais « l'intention do m établir en Angleterre ; j'y désirais une résidence à

• trente lieues de la mer. Qu'un me donne un commissaire, je veux

• me faire naturaliser ici. J aurais pu demander un asile à mon beau-

• père, ou à mon ancien ami Alexandre ; j'ai préféré l'hospitalité

• briUnniuue: ( Angleterre pourrait tout au plus me traiter en pri-

• soiiiiier rie guerre, puisque le drapeau tricolore flottait en rare à « Nîmes el à Bordeaux, lorsque je me suis rendu. D ailleurs je ne

• me suis pas rendu comme prisonnier ou à dimetion; j'aurais fait

• des conditions ; j on pouvais faire; on les eût acceptées uu du moins

• débattues Je ne consentirai jamais a passer à Sainte-Uelèiic, parce

• que le climat rie celle Ile m est contraitc et que j'ai l'habitude rie

• faire vingt lieues par jour. Si on me force d'y passer, je périrai avant

• (rois mois, et alors l'Angleterre sera responsable de ma mort : j'aurais

• pu faire en France une longue guerre de pailisans, puisqu'aveo t six oenls hommes, j'avais détrôné le roi qui en avail trois cent

• mille. Waterloo perdu par les alliés, eût causé leur ruine; pour

• moi ce n'était qu'un echèc, qui replaçait la campagne dans l'assiello

• la plus favorable, el la plus périlleuse pour eux ; avant le 15 iuil- « lel, il me revenait cent treote nulle hommes sur l'Aisne, entre Laon

• el Soissons. Mon abdication, (aile au besoin de la concorde, en- . bardil les allies, au point que, malgré I armée rassemblée sous . Pans, ils marchèrent a Saint-Germain el à Versailles, laissant leur . flanc gauche entièrement à découvert, el expose! l'armée rrnnçaise.

• (juand je connus celle imprudence, à laquelle la timidité de voire . Wellington ne me permettait pas d'abord de croire, je demandai t d'abord à me mettre comme général à la lêle de l'armée française.

• Je tombais avec toutes mes forces sur le flanc el sur les derrières rie

• l'ennemi ; je sauvais pour le moment la capitale, et prévenais une

• capitulation où rien n a été stipule ni pour les droits , ni pour les

• garanties de l armée. Dans ces circonstances, je le rupèle, je me

• suis présenté volontairement pour passer en Angleterre comme sou t hdtc; et ne puis, sans que tous les droits soieal violes, être re-

• cardé ni Iraité comme prisonaier. • Lord Kcith no répondit rien , el Napoléon se retira un iuslanl après dans sa ch uubre iniur y rédiger la protolation suivante : » En présence de Dieu et de» hommes,

• je proteste ici soteonellemeot contre la violence exercée envers moi, « contre la violation rie mes droits les plus sacres. On a porte al- . teinte, par la force, à ma personne el a ma liberté; je suis venu . volontairement à bord du »$lUropkon ; je ne suis pas prisonnier de . l'Angleterre, jo suis son noie : je suis venu sur lïnvlinlion du capi-

• laine lui-même ; il m'a dit qu'il avait ordre du gouvernement de me « recevoir et de me transporter, ainsi que ma suite, en Angleterre, en « casque cela m'ont éléagréablc. Comptant surcclleassuranc-', j'accep-

• lai celle offre afin de me mettre sous la protection de la Grande-Bre- « lagne Du moment où je montait bord Uu BetUropkon, j'avais droit à « l'hospitalité anglai-e. Si le gouvernement, en donnant au capitaine

• du BetléropSon, des ordres pour me recevoir , moi et m t suite, n'a

< voulu que me faire tomber dans uu piège, il a forfait à I honneur

• el dégrade son pavillon. Si cet acte a lieu, les Angl.ua auront parle . en vain à l'Europe de leurs lois et do leurs libertés ; la conliane»

< dans la bonne foi de l'Angleterre est anéantie par l'hospitalité « du Beliérophon ; j'en appelle à Ihisloire, elle dira : Dn ennemi

< qui pendant vingt ans a fait la guerre au peuple anglais, vint,

• dans ton infortune , chercher un asile sous la protection de ses ■ lois. Quelle plus forte preuve pouvait-il lui offrir de son estime et « de sa confiance? Hais comment l'Angleterre a-l-elle payé une pa-

• reille magnanimité ? On affecta de lui tendre une main hospitalière,

• cl quand il fut livré, on le sacrifia. • Celle pièce, remise à l'amiral, lo i août, fut aussitôt publiée.

Quelques Anglais, dil-on, firent des tentatives légales pour obtenir sa délivrance, elles furent infructueuses , et le 6 août Napoléon apprit qu'il allait passer du Beliérophon à bord du Sorthumbtrland , pour être transféré à Sainte-Hélène. Il avait désigné les généraux Bertrand , Gourgaud et Montbolon pour compagnons de sa captivité, ainsi que H. Las Cases et son fils, Marchand, ton plus dévoué ami (I), et divers antres attachés de sa maison ; il protesta de nouveau contre cette nouvelle violence, et dit : « Je ne m'attendais pas à cela ; je ne pouvais m'y attendre; je ne conçois pas qu'on puisse faire d'objection

Angleterre pour le reste de ma le réponse. Un officier anglais qui

vie. > Les amiraux ne firent aucune réponse était près de lui, dit que s'il n'avait pas cle envoyé à Sainlc-Uelène.' il eût été livré à la Russie. • Dieu me garde des Russes, • reprit vivement Napoléon en regardant le général Bertrand et en levant les épaules.

Sir Georges Cockburn lui ayant dit alors : A quelle heure viendrai-je demaiu, général, el pourrai-je vous recevoir à bord do Beliérophon, l'cx-cmpcrcur répondit \A dix heures, et se montra de nouveau très courrouce de cette interpellation de général; il s'emporta en invectives conlre le cabinet britannique.

Après lui avoir rappelé que la chaloupe du Northumberland viendrai! le prendre le lundi malin 7 août, lord Keitb et sir Georges prirent congé de lui et se retirèrent. Le lundi , à onze heures, lord fceilh se rendit à bord du Beliérophon pour recevoir Bonaparte el sa suite, dans la chaloupe du Tonnant. A peine y fut-il descendu, qu'il ota son chapeau et salua l'équipage du vaisseau qu'il quittait. Un pro-

(4) Napoléon a son Ht de mort a donné an nom de Marchand une certaine céJëbrite en le désignant comme l'un de ses exécuteurs testamentaire», el en lui léguant une somme de quatre cent mule francs, avec celle poslille . Les soins qu'il ma donnés sont ceux d'un ont. I est né a l'an» te Î8 mars 1791. Il reçut les

i apos and es

M. Mareb

d'éducation d.m> un des lycées de Paris, dont il suivait tes cours comme «terne; mais dépourvu de toutes ressources pécuniaires, il Tut contraint d'entrer au service de Marie-Louise, eu 4814, comme garçon d'appartement, et l'aimée suivante il passa au service de Napoléon, avec les mêmes tondions. La niére de M. Marchand (ut créée première berceuse du roi de Borne ; voulunt faire exempter son Gis de la conscription, elle en lit faire la demande a l'Empereur, qui répondit -. • Les lois s'y opposent; • mais qui lui envoya le lendemain la somme nécessaire pour acheter un remplaçant a sou Sis. La reconnaissance engagea plus tard M. Marchand a suivre l Empereur * l'Ile

d'Elbe ; et Conslaut, le premier valet de chambre, n'ayant pas voulu de meurer »lt:iche a la personne de l'Empereur tombé du faite de sa baule fortune, M. Marcbaud se trouva premier valet de chambre en titre.

Lorsque l'Empereur quitta l'Ile d'Elbe, M. Marchand revint avec lui a Paris, et après la bataille de Waterloo, a laquelle il assista a ses cotés, il le rejoignit a Laon , s'urréla quelques jours avec loi a Paris, et l'accompagna b bord du Beliérophon et du Sorthumierland, oii il lui fut permis de le suivre dans son nouvel exil. Le service de M. Marchand ne se bornait pas aux devoirs du premier valet de chambre : l'Empereur l'employait souvent à écrire sous sa dictée on a copier ce qu'il avait écrit lui-même. Il dicta ainsi a M. Marchand des OOstrvations sur Us Commentaires de César. Lue iulhmnijlioo de l'abdomen vint suspendre ses travaux, et peudaut la maladie de son valet de chambre. Napoleou lui prodigua les soins les plus affectueux. . .

Des que l'Empereur fut atteint de la maladie mortelle a laquelle il a suc combe, cl qu'il se fut couche sur son lit de fer, M. Marchand s'assit a ses cotes, el ne le quitta qu'après qu'il eut rendu le dernier soupir. Napoléon après avoir dicté son testament le remit a M. Marchand, et l'en déclara dépositaire : il l'en nomma l'un des exécuteurs, et le chargea d'envoyer de ses cheveux a tous les membres de sa famille. Il lui recommanda aussi de remettre a son fils, dés qu'il aurait atteint sa majorité, plusieurs objets de sa toilette, dont il n'est pas un qui ne soll empreint d'un souvenir historique. Dans ce nombre se trouvent te petit ch<i\>"iu et tu redingote grise, cousacrés par des chants populaires, le manteau de consul qu'il avait a Auslerlitt, l'habit de la vieille gurde, l'uniforme des chasseurs, etc. : M. Marchand a luit des démarches inutiles pour remettre ce legs au duc de Bcicbstadt. Quant » lui , l'Empereur lui donuait par son testament quatre cent mille francs, b prendre sur l'argent qu'il avait déposé a Paris, un collier eu diamants d'une valeur de deux cent mille francs, cinquante mille francs comptant, plus une part dans le mobilier et le tiers de sa bibliothèque de S Hélèue, legs d'aiilaul plus précieux que beaucoup d'ouvrages de bibliothèque sont charges de uoles autographes de Napoleou.

Apres la mort de I Empereur M. Marchand quitta Sainte- Uéléne et se rendit en Anglelene, et après un court séjour a Londres, arriva a Paris le ïl mai l&ÎT. Napoléou avait du dans son testament : • Je désire qu'il • épouse la tille d uo soldat ou d'un onicier de la vieille garde. • Ce souhait a été religieusement accompli ; M. Marchand s'est uni a la fille du général Brayer, I un des hommes que les souvenus du champ de baUiUc doivent le plus lier a la mémoire de 1"

fond silence régnait en ce moment sur le Beliérophon. Un nommé Maingaud, chirurgien de Bonaparte, ayant refosé de le suivre, le docteur O'Meara, chirurgien de ce vaisseau, homme d'un Ulenl dislingue cl d'un noble caractère , obtint de lord Keith, la permission de passer sur le Northumberland, qui fut joint, vers midi, par la chaloupe du Tonnant. Le général Bertrand mil le premier le pied sur la ponl; Napoléon le suivit, el monta à l'échelle du vaisseau avec la vivacité d'un marin. La garnison était sur le ponl cl lui rendit les hunneurs dus à un général. Il ôla son chapeau , cl «'avançant vers sir Cockburn, • je suis à vos ordres, • lui dit-il; el il se retira ensuite dans sa cabine qu'on avait meublée avec une grande élégance.

Dans l'après-midi, lord Keilh prit congé de lui el retourna à bord du Tonnant. Enfin, après quelques jours pendant lesquels Napoléon n'avait cessé de se montrer affable el communicalif, I escadre sortit (Il août) du canal pour se rendre à l'Ile de Sainte- Ilclcoc. Au moment où il traversa la Manche. Napoléon élait sur le ponl avec loulo sa suite; en apercevant la pointe du cap de la Bogue, il ota son chapeau, étendit la main vers les cotes de France, el s'ecria d'une voix altérée : • Adieu, terre des braves ; quelques |ierfides de moins el la grande nation serait encore la maîtresse du monde. • A celle exclamation dont il nous csl plus facile d admirer l.i grandeur que de reconnaître la justesse, dil l'auteur de la Galerie historique, les officiers généraux manifestèrent la plus vive émotion ; les femmes fondirent en pleurs (I), el Bonaparte couvrant son visage, se retira dans sa cabine, d'où il ne sortit plus qu'on n'eût gagne la haute mer. Eh quoi, en ce moment même, ajoute le même écrivain , Napoléon, oubliant Saint-Domingue, el l'Espagne, el Moscou, n'accusait que quelques hommes des effroyables calamités donl la France était maintenant accablée. Ainsi donc nul souvenir, nul regret, nul remords n'agitait son âme ! U ne se comptait pour rien dans les malheurs du monde! Nous chercherions inutilement des expressions pour peindre un tel aveuglement ou un (el délire I... Aucun incident ne troubla Ut traversée qui dura deux mois.

Les divers membres de la famille Bonaparte avaient quille la France, une loi les frappa de proscription.