ISIO.] ARRIVÉE DE MARIE-LOUISE EIC FRANGE

les actes relatifs à son mariage, qui durent être signés à Vienne, fussent rédigés dans la langue de la maison impériale où la jeune archiduchesse allait entrer, dans lalangue delà nation au milieu de laquelle die était destinée à vivre.L'empereur François y consentit, maissous la réserve que ce serait une exception qui ne tirerait pas à conséquence. Le surlendemain du jour de son mariage, le 1 3 mars , la nouvelle impératrice quitta Vienne. A Braunau, elle fut reçue par une sœur de Napoléon, la reine de Naples, et là elle se sépara de son cortège autrichien. Elle continua ensuite son voyage à travers l'Allemagne et la France , entourée de toutes les pompes et soumise à toutes les fatigues de l'étiquette. Napoléon , pour lui en épargner les derniers ennuis, empressé lui-même de voir et d'embrasser sa nouvelle épouse, n'attendit pas son arrivée; il alla au-devant d'elle. Au moment d'un relais, il courut à sa voiture, l'ouvrit lui-même, y monta lestement, abrégeant ainsi les formalités de l'entrevue, et se fit conduire au grand galop à Compiégne. Toutes les précautions prescrites pour la séparation provisoire des époux étaient devenues inutiles, et l'on ne songea plus aux vaines règles du programme'.

* Lorsqu'en i6oo, Marie de Médicis arriva ea Francei Henri IV