AVANT-PROPOS

Ce livre est une œuvre simple et claire, au style alerte, vivant, limpide, contenant l'essentiel de l’histoire de France sous la forme d’un récit suivi où nulle digression ne vient rompre la trame du développement historique. L'auteur conduit l'élève depuis les origines jusqu'à nos jours, en l’arrêtant devant les grands événements et les grandes figures, afin que l’ensemble de l’histoire de France apparaisse nettement à son esprit et reste dans sa mémoire.

Dans l'édition actuelle du Cours Moyen qui s'adresse à la jeunesse américaine en général, et en particulier aux élèves de nos collèges et de nos écoles secondaires, nous nous sommes conformés à la division du texte original en huit « Livres », chacun des « Livres » étant, à son tour, divisé en un certain nombre de «Chapitres », suivis chacun d’un « Résumé » qu'on peut faire apprendre par cœur. Chaque «ivre» est suivi d’une «Révision » comportant des «Questions d’examen », des «Observations sur les gravures », et des «Réflexions générales » sur l’ensemble de la période étudiée. Un chapitre spécial sur la Grande Guerre de 1914-19, un « Résumé de l’histoire de France », et un «Tableau chronologique » complètent utilement l’ouvrage.

En outre, ce qui distingue notre édition de l'édition francaise, c’est l'introduction à la suite de chaque chapitre d’un récit court et approprié, se rapportant à un grand fait historique, à un personnage éminent, ou encore à un incident remarquable dans la vie politique, sociale ou littéraire de la France. Ces récits, qu’on a soigneusement choisis dans la Deuxième Année d'Histoire de France de M. Lavisse, mettront à la portée des étudiants un petit recueil de lectures historiques, tout à la fois pratique, intéressant et instructif.