SERMENT DE LOI I

Pro Deo amur et pro Christian po-

plo et noslro commun salva nt,

disl di en avant, in quant Deus savir cl podir me dunat, si salvarai eo i :isl iiieon traître Karlo, et in adjudba el in cadhuna cosa, sicum oui per dreil son fradra salvar dist, in o quid il mi allresi l'azet, el al> Ludher nul plaid nunquam prindrai qui, meon vol.

cist meon fradre Karlo, in dainno sil.

S LE GEKMANMQUE

Pour l'amour de Dieu et pour le peuple chrétien et notre commun saint, de ce jour en avant, aulanl que Dieu m'en donne le savoir et le pouvoir, je défendrai ce mien frère Charles, é-i présent, el en aide el en iliaque chose, ainsi qu'un homme, selon la justice, doit détendre son frère en tout ce qu'il ferait de la môme manière pour moi, et je ne ferai avec Lothaire aucun accord qui, de ma volonté, porterait dommage à ce mien frère Charles.