SESSION DES ÉTATS EN FÉVRIER
Le dimanche devant carême prenant , onzième jour de février, se rassemblèrent à Paris plusieurs des bonnes villes et du clergé; mais il n'y vint nul noble. Et par plusieurs journées s'assemblèrent, si comme ils avaient coutume. Et finalement ordonnèrent que les gens d'Église payeraient demi-dixième pour le temps à venir , pour un an. Et ceux qui n'avaient aucune chose payée pour l'an passé payeraient aussi avec l'autre année demi-dixième. Et les villes fermées feraient de soixante-quinze feux un homme armé ou dix sous parisis pour jour; et le plat pays ferait de cent feux un homme armé.
§18. — UNE JOURNÉE RÉVOLUTIONNAIRE. — LE MEURTRE DES MARÉCHAUX DE CHAMPAGNE ET DE NORMANDIE (22 février
Le jeudi vingt-deuxième jour du mois de février, l'an mil trois cent cinquante-sept à matin, et fut le second jeudi de carême, ledit prévôt des marchands fit assembler à Saint-Eloi près du palais tous les métiers de Paris armés, et tant qu'on estimait qu'ils étaient
bien trois mille, tous armés. Et environ heure de tierce, un avocat de Parlement appelé maître Regnaut d'Acy, en allant du palais en sa maison qui était près de Saint-Landry, fut tué près du moustier de la Magdeleine, en l'hôtel d'un pâtissier là où il se bouta quand il vit que l'on le voulait tuer, et eut tant et de telles plaies que tantôt il mourut sans parler l. Et tantôt après, ledit prévôt et plusieurs en sa compagnie montèrent en la chambre de monseigneur le duc au palais sur les merceries et là trouvèrent ledit duc auquel ledit prévôt dit telles paroles en substance : « Sire, ne vous ébahissez de choses que vous voyez, car il est ordonné et convient qu'il soit fait ». Et sitôt que ces paroles furent dites, aucuns de la compagnie du prévôt des marchands coururent sur monseigneur Jean de Conflans, maréchal de Champagne, et le tuèrent joignant du lit de monseigneur le duc et en sa présence. Et aucuns autres de la compagnie dudit prévôt coururent sur monseigneur Robert de Clermont, maréchal dudit duc de Normandie, lequel se retira en une autre chambre de retrait dudit monseigneur le duc, mais ils le suivirent et là le tuèrent 2. Et mon-
1. « Le roi Jean avait envoyé un traité à Charles son fils par Régnant d'Assy qui était son avocat. De ces lettres ne purent rien savoir ceux des trois États par le régent ni par son conseil, dont ils se doutaient et conseillèrent ensemble d'occire le conseil du régent. » (Bibl. Nat., ms. fr., n° 4987, f° 63.)
2. C'étaient Robert de Clermont et le Baudrain de la Heuse, tous les deux maréchaux de Normandie , qui avaient livré en novembre 1356 à Cocbour, près de l'embouchure de la Vire, un combat où périt Godefroi de Harcourt. Robert avait été nommé gardien des trêves en Normandie le 23 mars 1357. Le 20 août 1357, le dauphin
seigneur le duc, qui moult était effrayé de ce qu'il voyait, pria ledit prévôt des marchands qu'il le voulût sauver, car tous ses officiers qui lors étaient en la chambre s'enfuirent et le laissèrent. Et adonc, ledit prévôt lui dit : « Sire, vous n'avez garde. » Et lui bailla ledit prévôt son chaperon qui était des chaperons de la ville partis de rouge et de pers, le pers à droite; et prit le chaperon dudit monseigneur le duc, qui était de brunette noire à un orfrois d'or, et le porta tout ce jour, et monseigneur le duc porta celui dudit prévôt 1. Tantôt après, aucuns de la corn-
établit Robert de Clermont son capitaine es bailliages de Gaen et de Cotentin. Le 11 septembre suivant, Robert était à Pont-Audemer avec le Baudrain de la Heuse, et il prit part au siège de Honfleur sous le commandement de Louis de Harcourt, vicomte de Chàtellerault. Le 24 janvier 1358, Robert de Clermont avait arraché de l'église Saint-Merry, où il s'était réfugié, Perrin Marc, meurtrier de Jean Baillet, trésorier du duc de Normandie. Jean de Conflans, maréchal de Champagne, avait quitté le parti des États généraux, après avoir été un de leurs commissaires élus, et, depuis le mois de septembre 1357 jusqu'au 22 février 1358, jour où il fut massacré, il figura parmi les principaux conseillers du dauphin. (Note de M. Siméon Luce.)
1. Le prévôt des marchands fit prendre à ses partisans des chaperons mi-partis de rouge et de pers (bleu), qui étaient les couleurs de la commune de Paris, dans la première semaine de janvier 1358. A l'instigation de Robert Le Coq, originaire de Montdidier, et de Jean de Picquigny, les bourgeois d'Amiens, de Laon et de quelques autres villes, qui prirent parti pour les Parisiens, coiffèrent aussi les chaperons à ces couleurs. La livrée du roi de Navarre était de drap vert et camelin (couleur de chameau gris-roux); celle du prévôt, de drap vermeil et azur.
pagnie dudit prévôt prirent les corps des deux chevaliers et les traînèrent moult inhumainement par devant monseigneur le duc jusqu'en la cour du palais devant le perron de marbre; et là demeurèrent tous étendus et découverts en la vue de ceux qui les voulaient voir, jusqu'après dîner bien tard; et n'était nul homme qui les osât ôter.
Et ledit prévôt des marchands et ses compagnons allèrent en leur maison en Grève que l'on appelait la Maison de la ville. Et là ledit prévôt, étant aux fenêtres de ladite maison, sur la place de Grève, parla à moult grand nombre de gens armés qui étaient en ladite place et leur dit que le fait qui avait été fait, ce avait été pour le bien commun du royaume de France, et que ceux qui avaient été tués étaient faux, mauvais et traîtres. Et requit ledit prévôt au peuple qui là était, que en ce le voulussent porter et soutenir, car il avait fait ce faire pour le bien du royaume, si comme il disait. Et lors plusieurs crièrent à haute voix qu'ils avouaient le fait et qu'ils voulaient vivre et mourir avec ledit prévôt des marchands.
Et tantôt après, ledit prévôt des marchands retourna au palais et tant de gens d'armes avec lui que toute la cour en était pleine. Et monta en la chambre où monseigneur le duc était qui moult était dolent et ébahi de ce qui était advenu. Et encore étaient les corps desdits chevaliers devant ledit perron de marbre, et le pouvait ledit duc voir des fenêtres de sa chambre. Et quand ledit prévôt fut en ladite chambre, et plusieurs armés de sa compagnie avec lui, il dit audit monseigneur le duc qu'il ne se mît point à mésaise de ce qui était advenu; car il avait été fait de la volonté du peuple, et pour esqui-
ver plus grands périls ; et ceux qui avaient été morts avaient été faux, mauvais et traîtres. Et requit ledit
Mort des maréchaux.
(Bibliothèque Nationale, ms. fr., n° 2813 )
prévôt à monseigneur le duc, de par ledit peuple, qu'il voulût ratifier ledit fait et être tout un avec
eux. Et que si métier avaient d'aucun pardon pour cause dudit fait, que le duc leur voulût à tous pardonner. Lequel duc octroya audit prévôt les choses dessus dites, et lui pria que ceux de Paris voulussent être ses bons amis et il serait le leur. Et pour cette cause, ledit prévôt envoya audit duc deux draps, l'un de pers.et l'autre de rouge, pour ce que ledit duc fit faire des chaperons pour lui et pour ses gens tout comme ceux de Paris les portaient, c'est à savoir, partis de pers et de rouge, le pers à droite. Et ainsi le fit ledit monseigneur le duc et portait tel chaperon comme dit est, et ses gens aussi, et ceux du Parlement et des autres chambres du palais et tous autres officiers communément étant à Paris.
Et ce jour de jeudi, environ vespres, ledit prévôt commanda qu'on levât lesdits corps des deux chevaliers dessus dits qui encore étaient en ladite cour du palais, et que l'on les portât à Sainte-Catherine du Val des Écoliers. Et déjà était levé le corps de maître Regnaut d'Acy, et avait été porté en son hôtel par ses gens, car il avait été tué près de son hôtel. Mais toutefois fut-il longuement là où il avait été tué en la vue de chacun, avant qu'il eût été levé.
Ainsi furent les deux corps dessus dits mis par pauvres varlets en une charrette, et menés à découvert dans ladite charrette par lesdits pauvres varlets qui ladite charrette traînaient sans chevaux au long de la ville, jusqu'audit lieu de Sainte-Catherine du Val des Écoliers; et par lesdits varlets furent descendus en la cour, et puis emmenèrent lesdits varlets ladite charrette et laissèrent là les deux corps. Et emportèrent lesdits varlets le manteau de l'un des chevaliers pour leur salaire de les avoir amenés jusque-là. Et pour ce que les religieux de Sainte-Cathe-
ET LA COMMUNE DE PARfê 81
rine n'osaient enterrer lesclits corps, aucuns d'eux allèrent vers ledit prévôt pour savoir qu'il voulait que lesdits religieux .fissent desdits corps. Lequel prévôt répondit auxdits religieux qu'il lui plaisait qu'il en fît ce que monseigneur le duc voudrait. Et après allèrent vers monseigneur le duc, lequel leur dit qu'ils les fissent enterrer secrètement sans solennité. Mais assez tôt après fut défendu auxdits religieux, de par l'évêque de Paris, qu'ils enterrassent le corps de monseigneur Robert de Clermont en terre bénite; car ledit éveque le tenait pour excommunié, pour ce qu'il avait été à ôter et traire hors du moustier de Saint-Merry Perrin Marc, qui avait tué Jean Baillet, si comme dessus est dit. Il en fut ordonné secrètement par lesdits religieux tant de l'un comme de l'autre . Et ledit maître Regnaut d'Acy fut le soir enterré secrètement au moustier de Saint-Landry, de quelle paroisse il était.
Et ce jeudi au soir, bien tard, fut ledit prévôt des marchands en l'hôtel de la reine Jeanne, et là parla à elle moult longuement. Et disait-on qu'entre les autres choses qu'il lui dit, il lui requit qu'elle fît venir le roi de Navarre à Paris.
