NAISSANCE DE LOUIS DE LA TRÉMOILLE. SON ÉDUCATION
Quelque temps après le mariage de monsieur Louis de La Trimoille et de madame Marguerite d'Amboise son épouse, cette illustre dame Marguerite d'Amboise enfanta d'un beau fils; ce fut notre Chevalier sans reproche, duquel j'entends principalement écrire; et fut nommé Loys sur les fonts de baptême. Son naître engendra toutes manières de joies, liesses et consolations en la maison de monsieur son père et de tout son très noble parentage, parce que par son excellente beauté, douceur et bénignité enfantine, donnait jà un espoir au cler voyant qu'il serait chevalier d'excellentes vertus, et que ce serait la précieuse pierre Trimoilloise et Ambasienne, en laquelle reluirait le cler et immaculé nom de ces deux anciennes maisons. D'une autre part, les astronomes expérimentés disaient que, vu le jour de sa nativité, il serait appelé, par la disposition des corps célestes, au service des rois en leurs affaires civiles et publiques, où il acquerrait honneur de inestimable louange et prendrait alliance par mariage avec le sang royal.
Toutes ces choses donnèrent outre l'instinct de nature une merveilleuse affection de le faire soigneusement allaiter et nourrir jusqu'à ce qu'il eut passé son enfance; combien que durant ces temps, madame Marguerite d'Amboise, sa mère, eut de monsieur de La Trimoille, son époux, trois autres fils, savoir ; Georges, Jacques et Jehan, tous approchant en beauté et honnêteté de leur frère aine Loys.
Et dès ce qu'il sentit un commencement de force et astuce puérile, qui suit sans moyen l'imbécillité d'enfance, nature lui administra agilité et force correspondante à sa beauté, avec un arrêté vouloir de faire toutes choses appartenantes à gens qui veulent suivre les armes et les cours des princes illustres, comme courir, sauter, lutter, jeter la pierre, tirer de l'arc, et controuver quelques nouveaux jeux et passetemps consonants à l'étude militaire. Lui, ses frères et autres nobles enfants de leurs âges que leur père avait pris en sa maison et les entretenait pour leur tenir compagnie, faisaient assemblées et bandes en formes de bataille, et par les champs assaillaient petits tigurions 4, comme s'ils eussent baillé assaut à une ville, prenaient bâtons en forme de lances, et faisaient tous autres passe-temps approchant des armes, montrant que plus y avaient leurs cœurs que aux grandes lettres, fors le plus jeune, nommé Jehan, qui dès son jeune âge se dédia à l'Église, dont bien lui prit, comme nous verrons ci-après.
Tous les semi-dieux et les semi-déesses du pays de Berry voisins du château de Bo miniers, où était la demeurance de ces très nobles enfants, laissaient leurs maisons et châteaux pour venir voir leurs passetemps tant honnêtes, et entre autres Loys, l'aîné, lequel ils montraient l'un à l'autre par admiration, car il était beau comme un semi-dieu; son corps était de moyenne stature, ni trop grand ni trop petit, bien organisé de tous ses membres, la tête levée, le front haut et clair, les yeux verts, le nez moyen et un peu aquilin, petite bouche, menton fourchu, son teint clair et brun plus tirant sur vermeille blancheur que sur le noir, et les cheveux crêpelés reluisants