Il s'agit ici d'un tribut de 500 vaches

importance pour nous mettre au courant de la situation qui fut faite à son frère par le futur roi des Francs.

Griffon, l'autre frère, ne voulait être sujet de son frère Pépin, jaçoit que il vécût sous lui honorablement; ains assembla tant de gent comme il put a^oir et s'enfuit en Saisoigne. En peu de temps après vint à ost contre son frère sur une rivière qui a nom Ouacre, en un lieu qui est nommé Orham. Et le prince Pépin rassembla l'ost de France contre la déloyauté de son frère; par Toringe s'en alla et entra en Saisoigne, son ost fit loger en un lieu qui est nommé Skahingue, sur un fleuve qui est appelé Misaha; pas n'assemblèrent à bataille; ains firent parlement, si se départirent à tant. Griffon qui bien s'aperçut de la légèreté et de la fausseté de la gent du pays, se départit de la terre, pour ce que il se douta d'aucune trahison. En Bavière s'en alla; les chevaliers et les serjants du royaume de France qui à lui allaient, recevait; Liutger qui à lui vint pour lui aider retint. Si fit tant que il tollit le duché au duc Thassille qui était duc du pays. Quand la nouvelle fut rapportée de ses faits au prince Pépin son frère, il mut et entra en Bavière à grand ost; Griffon et tous ceux qui avec lui étaient et qui à lui étaient venus, prit; au duc Thassille rendit sa terre; à tant retourna en France. A Griffon son frère donna douze comtés du royaume de Neustrie, mais encore ne lui suffit-ce pas; ains s'enfuit cette année même à Guaïfer le duc d'Aquitaine.