PRÉAMBULE DE LA LOI SAL1QUE
L'illustre nation des Francs, qui proclame Dieu son auteur, forte sous les armes, profondément sage au conseil, noble et saine de corps, d'une blancheur et d'une beauté singulières, hardie, agile et rude au combat, récemment convertie à la foi catholique et pure de toute hérésie, cherchant sous l'inspiration de Dieu la clef de la sagesse, désirant une justice conforme à la nature de ses- mœurs, observant les règles de la piété, ont édicté la loi salique les grands de cette nation qui étaient alors chargés de son gouvernement. On en choisit quatre entre tous savoir : Wisogast, Bodogast, Salogast, Wendogast, dans les contrées appelées Salogheve, Bodogheve et Windogheve. Ils se rassemblèrent pendant trois mails consécutifs ; et, après avoir discuté avec soin les principes des choses et traité de chacune en particulier, ils rendirent leurs décisions de la manière qui suit. Mais lorsque, par la grâce de Dieu, Clovis le Chevelu, le beau et* illustre
roi des Francs, eut le premier reçu le baptême catholique, tout ce qui se trouva contraire au christianisme clans le pacte fut amendé et corrigé par le puissant roi Clovis. Vive le Christ, qui aime les Francs ! Qu'il conserve leur royaume ! qu'il remplisse leurs chefs des lumières de sa grâce ! qu'il protège leur armée ! qu'il fortifie leur foi ! que Jésus-Christ, le maître souverain des maîtres de la terre, leur accorde dans sa honte les joies et les félicités de la paix! Car c'est la nation qui, forte et courageuse, a, par ses armes, secoué de sa tête le joug intolérable des Romains et qui, après avoir reçu la grâce du baptême, a couvert richement d'or et de pierres précieuses les corps des saints martyrs que les Romains ont brûlés par ic feu, massacrés par le fer, décapités ou jetés en proie aux bêtes féroces *..