VISION DE BASINE, FEMME DE CH1LDÉR1C
(Chron. de Saint-Denis, I, 10.)
Quand la reine Basine, femme de Bissine, le roi do Thuringe, auprès de qui le roi s'enfuit, sut que Childéric se fut accordé avec ses barons, et que il fut reçu en son règne, elle guerpit son seigneur et s'en vint après Childéric en France. Il lui demanda pourquoi elle l'avait suivi, et son seigneur guerpi; elle lui répondit : « Je suis, dit-elle, à toi venue, pour ce que je ai connu ta tempérance et ta vertu, et si je cuidasse trouver meilleur de toi en nulle des parties du monde, nul grief de corps, et nulle fatigue de voyage ne m'eût retenue que je ne l'allasse requerre. » Quand le roi ouit cette réponse, il la prit par mariage comme payen que il était ; il ne lui souvint pas des bontés et des bénéfices que Bissine, le roi de Thuringe, son premier mari, lui avait faits, quand il fut chassé de France.
Quand ils furent le soir couchés ensemble la reine l'admonesta que il se levât et allât devant la porte du palais , et lui eût à dire ce que il avait vu. Le roi se leva et fit son commandement. Quand il fut devant la salle, il lui sembla qu'il vit grandes formes de bêtes Ja'ssi comme d'unicornes, de léopards et de lions, qui allaient et venaient parmi le palais. Il retourna tout épouvanté et raconta à la reine ce que il avait vu. Elle lui dit que il n'eût pas peur et que il retournât. Quand retourné fut, il vit grandes images d'ours et de loups aussi comme s'ils voulussent courre
li LES FRANCS MÉROVINGIENS
sus les uns les autres; il retourna au lit de la reine et lui raconta la seconde vision. Elle lui redit que il retournât encore une autre fois. Quand retourne fut, il vit figures de chiens et de petites bêtes qui se dépeçaient toutes. Quand il fut retourné à la reine, et qu'il eut tout raconté ce qu'il avait vu, il la requit que elle lui fit entendre ce que les trois visions signifiaient ; car il savait bien que elle ne l'avait pas envoyé pour rien. Elle lui dit que elle lui ferait au matin entendre la signification des trois visions. Ainsi furent jusques au matin, que la reine appela le roi, que elle vit moult pensif, puis lui dit : « Sire, ôte ces pensées de ton cœur, et entends ce que je te dirai. Sache que ces visions ne sont pas tant seulement significations de choses présentes tant comme de celles qui sont à venir : ne prends pas garde aux formes des bêtes que tu as vues, mais aux faits et aux morts de la lignée qui de nous doit issir. Car les premiers hoirs qui de nous sortiront seront hommes de noble prouesse et de haute puissance ! et c'est tout signifié en la forme de Funicorne et du lion, qui sont les plus nobles bêtes et les plus hardies qui soient. La signification de la seconde vision est telle, que en la forme du loup et de l'ours sont signifiés ceux qui de notre fils sortiront, qui seront rapineux, aussi comme les bêtes sont. La signifiance de la tierce vision est telle, que en la forme du chien, qui est bête de nulle vertu, ni ne peut sans l'aide d'homme, est signifiée la mauvestié et la paresse de ceux qui vers la fin du siècle tiendront le sceptre et la couronne de ce royaume. En la tourbe des petites bêtes qui s'entre-
battaient est signifié le menu peuple, qui s'entrocciront, pour ce que ils seront sans peur de prince. Sire, dit la reine, tu vois ci l'exposition des trois visions, qui est certaine demonstreresse des choses qui sont à venir. » Ainsi fut le roi hors de la pensée en quoi il était chu pour les visions, et fut liés pour la noble lignée, et pour le nombre des preudomes qui de lui devaient issir I.
§ 7. — F1JN JHr RÈGNE DK CHILDÉRIC (481).
(Grég. de Tours, II, 18.)
Childéric porta la guerre sous Orléans ; Odoacre 2 vint avec les Saxons à Angers. En ce temps, une épouvantable peste désola le peuple. iEgidius mourut, laissant un fils nommé Syagrius. Après la mort d'Mgidius, Odoacre reçut des otages d'Angers et d'autres villes. Les Bretons furent chassés de Bourges par les Goths, qui en tuèrent un grand nombre près du bourg de Déols. Le comte Paul, avec les Romains et les Francs, fit la guerre aux Goths, auxquels il enleva un grand butin. Odoacre étant venu à Ang-ers, le roi Childéric arriva le jour suivant, tua le comte Paul et
1, Il faut voir sans doute dans ce récit qui est emprunté à Grégoire de Tours, l'écho de chants ou de poèmes populaires.
2. Odoacre, chef des barbares Hérules qui prit le titre du roi d'Italie après avoir déposé le dernier empereur romain, Romulus Augustule (476). 11 chercha à écarter des frontières de l'Italie les Barbares de la Gaule et de la Germanie.
Fig. 2. — Pièces diverses trouvées dans le tombeau de Ghildéric à Tournay
s'empara de la ville. Ce même jour, la maison épiscopale fut consumée par un incendie.
Sur ces entrefaites , la guerre éclata entre les Saxons et les Romains. Mais les Saxons, prenant la fuite, abandonnèrent un grand nombre des leurs au glaive des Romains, qui les poursuivaient. Leurs îles furent prises et ravagées par les Francs, qui tuèrent beaucoup de leurs habitants. Le neuvième mois de cette année, il y eut un tremblement de terre. Ghildéric conclut un traité avec Odoacre, et ils soumirent ensemble les Alamans, qui avaient envahi une partie de l'Italie.