filSTÛIRE [l

forcé. C etoit elle seule qu'on acGusoît d*avoir enlevé à la patrie et donné aux ennemis tant de valeur et de talents. On jugeoit qu'un héros n avoit pas dû être opprimé pour n'avoir pu aimer une femme; il s'en faut bien que la mémoire de Bourbon soit odieuse en France comme celle de Robert d'Artois, avec lequel son sort eut d'ailleurs tant de conformité; c'est que Robert d'Artois avoit été faussaire avant d'être rebelle; des crimes volontaires l'avoient conduit à ce crime forcé; on n avoit vu au contraire dans Bourbon, avant qu'ua ascendant malheureux l'entraînât au crime , que de la grandeur et de la générosité; il ne lui avoit manqué, pour être toujours grand, que de savoir souffrir des injures et ne s'en pas venger.

Le coup qui le frappa lui laissa le temps de moiuir en héros, comme il avoit vécu. Dès qu'il se sentit blessé mortellement, il dit à un capitaine gascon, nommé Jonas ou Gogna, de le couvrir d'un manteau et de ca^ cher sa mort, de peur qu'elle n'abattit le courage des soldats ( I ) ; Jonas exécuta cet ordre , et Boujbon expira sur-le-champ, à l'âge de trente^huit ans, le dimanche 5 mai i5a7(a).

A cet ennemi de la France succéda un autre ennemi aussi implacable et presque aussi terrible, Philibert»

(i) Déposition de François Compagne, de Guillaume du Bellay- Langey , de François Trigory» de Guillaume le Rat , Roger le Maistre, des 14, 16 et ai juillet 1527. Procès manuscrit du connétable de Bourbon.

(2) Ou plutôt à deux heures du matin la nuit du dimanche au lundi. Le Fenron dit qu'il respirait encore lorsque Rome fut prise , qu'il y fut porté, et qu'il y expira.

*-l527l ' DE FRANÇOIS I. ^45

dernier prince d'Orange de la maison de Chfilons [a]. Ce seigneur, né Français, avoit d'abord offert ses services à François I ; il parut dans un équipage brillant à la cérémonie du baptême du daupbin, mais on ne lui témoigna point toute Testime qu'il méritoit; il fut froidement accueilli , on lui 6ta même l'appartement qu'on lui avoit donné d'sJ^ord à la cour. Sa fierté ressentit vivement cet outrage; il partit mécontent, et s'alla jeter entre les bras de Charles-Quint.

Les Français, pour punir Philibet de s'être attaché à une pmssance enneidie, confisquèrent la principauté d^Orange et les grands biens qu'il possédoit en Bourgogne. La haine du prince d'Orange pour les Français devint si violente, qu'il ne pouvoitla contenir; elle éclatoit en toute occasion, elle s'exhaloit en satires et en injures, quand elle ne pouvoit s'assouvir par les armes; iJ s'affligeoit hautement de leurs succès, il insultoîc publiquement à leurs disgrâces. Il avoit été pris par André Doria dans une bataille navale, donnée à la vue de Villefranche sur la mer de Gènes, en i534(i). On Tavoît' enfermé au château de Lusignan, en Poitou; là, son amusement étoit de charger les murailles de sa chambre d'inscriptions injurieuses aux Français. Par le traité de Madrid, l'empereur lui fit assurer la restitution de ses biens; le traité de Madrid étant resté sans exécution, ses biens ne lui furent point restitués, mais il recouvra sa liberté, dont il fit aussitôt usage contre les Français et contre leurs allié». Ce fut lui qui , à la

[a]Belcar., Ht. 19, n. 39.

(1) Voir le chapitre 9 da lÎTre a.

a46 HisToiBE [1^27]

mort du duc de Bourbon, dont il fîit témoin, se trouva chargé de 1 exécution de son entreprise; les soldats retrouvèrent en lui Bourbon , il leur cacha la mort de ce général, jusqu'à ce que leur courage et leur constance les eussent conduits au haut des remparts à travers tous les obstacles, et avec une perte de mille soldats; alors, pour les rendre inaccessibles à la pitié comme ils Tavoient été à la crainte, il leur 'annonça que Bourbon étoit mort , et qu'il falloit le venger. La rage s'empara ausskôt de tous les cosurs; on ne respira plus que fureur et que vengeance; on nentendoit que des voix féroces de soldats qui s'animoient au carnage, et qui crioient horriblement (1) : Ccanè^ camé^ sanffréj sangré, Bourbon^ BoèirbQn. Les Romains fuyoient de tous côtés, jetant leurs arme^, et ne songeant qu'à sauver leur vie. Le pape et les cardinaux se réfugièrent an château Saint-Ange ; quelques uns d'entre eux eurent à peine le temps d y arriver. Le cardinal Armelyn y arriva trop tard, les portes étoient fermées, et il restoit f xposé aux outrages des Impériaux , di un de ses amis ne l'eût tiré avec une corde par-dessus les murs.

Le cardinal Santiquatro fuyant à toute bride vers le château , fut renversé de dieval , son pifd resta embarrassé dans l'étrier, et son cheval, continuant de courir, le traina jusqu'à la porte du château , où il entra brisé et déchiré, mais dérobé du mpîns à la rage des vainqueurs.

L'imagination est efïrayée de toutes les horrettfs dont Rome fut le théâtre pendant deux mois ( chose

(1) Brant. , honun. illusu. , capii. étranç. , «rc Bourbon.

[lSa7) DE FBANÇ0I8 I. ^47

inouïe ) que dura le pillage sans interruption [a]. Elle avoit trouvé plus de, traces dnujnsinite dans ces brigands l)arbares qui Vs^voient saccagée autrefois so^s le^ Alaric, les Genseric, les Totila. L^ vierge vigJ^Qs^ puis égorgées ; Thonneur tant vanté des dames rpqi^îpe^ L'vré à la plus infâme prostitution, en présence de le^r^ maris; la nation outragée en mille manièrea, et par I4 fureur et par le plaisir; T^varice et Tinipiété se dispu*^ tant rhouneur de dépouiller les temples, de prpfanei^ les choses sacrées, de piller les monastères; la brutal^ insolence de Thérésie employant avec affectation les habits sacerdotaux, les marques de la dignité pontificale , aux fsu'ces les plus scandaleuses; Fopprobre, Tignomir nie, les coups, la mutilation prodigués aux prêtres et aux évéques ; des rançons exorbitantes arrachées jusr qu'à trois et quatre fois avec une fureur impitoyable ^ des malheureux qui donnoient tout pour sauver leur vie, et qu'on massacroit lorsqu'ils n avoient plus rien 4 donner; toutes les rues semées de cadavres et inondée^ de sang : tel fut le spectacle qu'ofiiit pendant deu^ mois (on le répète) la capitale du monde chrétien, et c'étoient des chrétiens qui le donnoient.

On avoit tellement lâché la bride à la licence et à la barbarie, que non seulement on ne distingua ni rang, ni sexe, ni âge, mais qu'on ne distingua pas même le» amis des ennemis. Les palais des cardinaux les plus impériahstes furent livrés au pillage et aux flammes , au^i bien que ceux 4^9 cardinaux les pl^s attachés à la ligue^

[a] Goieckrd., lîr. 18. SIeidan., (H>mBi«DUr. , Kt. 6. Belcar. , liVi: 19, n. a8. Méin. de du Bellay, Ut« 3»

348 HISTOIRE [l^^?]

Le cardinal de Sienne avoit compté sur son dévouement connu aux intérêts de Tempereur, et n avoit point cru devoir chercher un asile au château Saint-Ange contre ses amis; il fut obligé de payer sa rançon , d*abord aux Espagnols, ensuite aux Allemands^ ce qui n^empécha pas qu on ne le promenât ignominieusement, tête nue, «ur un âne, au milieu des rues de Rome, en laccablant de coups. On fit le même traitement au cardinal de la Minerve et au vieux cardinal Ponzetta, qui avoit alors quatre-vingt-dix ans.

Telles sont les horreurs que Ténergique et indécent Brantôme raconte en riant , et en s'excusant d omettre , dit-il, des particularités fort plaisantes.

On peut juger de l'immensité du butin qui fut fidt en cette occasion, par la durée du pillage, par Fopulence de la ville, par la surprise qu'elle avoit éprouvée. Personne n avoit cru qu'elle pût être attaquée, personne ensuite n'avoit cru qu'elle pût être prise. Le pape, oubliant sa timidité, avoit défendu aux habitants de sortir de la ville, et même de sauver leurs effets par le Tibre, comme quelques uns auroient pu le faire. Le ciel, qui avoit résolu l'oppression des Romans, leur ôta et la prévoyance et le courage.

Le vice-roi , dont le traité avec le pape avoit été si peu respecté par l'armée impériale, voyant que le duc de Bourbon, son ennemi, étoit mort, tenta de disputer le commandement au prince d'Orange. Il vint à Rome, mais les dispositions peu favorables où il trouva les troupes tant allemandes qu'espagnoles effrayèrent sa timide ambition ; il ne se crut pas même en sûreté à Rome,, et déjà il reprenoit la route du royaume de Na;»