CHAPITRE XVI
Dernière expédition da Milanez jnflqn*à la paix de Cambray, ou des dames , et à la dissolotion entière de la li^oe.
Pendant que toutes ces révolutions agitoient le royaume de Naples , il en étoit arrivé d'autres dans leMilanez. Les troupes vénitiennes, jointes à celles de Sforce, s etoient chargées de resserrer Antoine de Lève dans Milan, et de le réduire par famine; mais le duc d'Ur* bin , qui commandoit les troupes vénitiennes , se bomoit à couvrir les frontières de la république, et montroit beaucoup d'indifférence sur le reste des affaires de la ligue [a]. De Lève, à force d'extorsions et de nouvelles violences exercées siur les malheureux Milanais, trou*
[a] Guicciard. , Ut. 19.
326 HISTOIBE [iSaS)
voit le moyen de faire subsister ses troupes [a]. Il s'étoit emparé de tous les vivres, il en avoit fait des magasins; les ISiilanais u'avoient que le rebut des soldats , et ne lavoient qu'au prix qu il plaisoit à de Lève d'y mettre.
Cependant ni les troupes de de Lève, ni celles de la ligue, n'étoient en état d'agir. On attendoit de part et d'autre des renforts nécessaires.
Le duc de Brunswick assembloit des troupes dans le Tirol et dans le Trentin pour Fempereur. Le succès des Lansquenets de Fronsberg, attirant en foule les Allemands' en Italie , Brunswick eut bientôt dix mille hommes de bonne infanterie, appuyés de six cents chevaux.
D'un autre côté la ligue attendoit le comte (i) de Saint-Pol , qui devoit partir incessamment de France avec une armée à-peu-près aussi forte.
Tout dépendoit de la diligence, vertu inconnue alors à la cour de France, où l'.on ne songeoit aux affaires que quand on étoit las des plaisirs. Brunswick ctoit déjà en Italie avant que le comte de Saint-Pol fût seulement en état de partir [b].
Une autre négligence venoit de faire perdre Pavie à la ligue [c]. Cette place , avec une très forte garnison , étoit très mal gardée, parceque personne ne faisoit son devoir. Antoine de Lève, qui ne s'occupoit que du sien, vint escalader la nuit, par trois endroits, cette importante place , et l'emporta. Il réduisit aussi Mortare , et
[ti] Biîlraril., liv. ao, n. i6.
(i) Prince de la maison de France, de la branche de Bourbon' Vendôme. Voir rintroduclion, chap. 4*
[b] MéiD. de du Bellay, liv. 3. [c] Guicciard., liv. 19.
[l'SaS] DE PRAKçois I. 3:17
tout cela sans le secours du duc de Brunswick , qui ne lui servit de rien, même dans la suite; car de Lève et Branswick ayant formé, après leur réunion, le siège de Lodi, là peste, le déiaut de paiement, Tinconstance, dissipèrent peu-à^peu les Lansquenets, et le siège de Lodi fut levé. En vain le marquis du Guast , ayant obtenu d'André Doria Un congé de dix jours sur sa parole [a] , vint à Milan travailler avec le duc de Bruns-» wîck à retenir les Lansquenets ; ils vouloieut de largent , Brunswick n en avoit point, de Lève n'en vouloit point donner; les Lansquenets partirent au grand contentement d'Antoine de Lève, qui ne vquloit partager avec eux ni 1 autorité, ni le pillage, et qui se flattoit que la négligence des Français lui laisseroit reconquérir le Milanez avec ses seules troupes : il ne resta de toute l'armée de Brunswick que deux mille Allemands qui s'attachèrent à de Lève, et qu'il voulut bien recevoir.
Le comte de Saint-Pol arriva enfin avec une armée beaucoup moindre quelle ne devoit Tétre, moindre même qu'on ne le croyoit en France; car, grâce à la négligence des généraux et à l'avarice des commissaires de Tarmée, les troupes étoient toujours payées comme complètes, et ne Tétoient jamais [h] ; ces funestes effets de l'inapplication des princes ne peuvent être trop re* marqués, ils expliquent pourquoi la France qui abondoit, sous ce règne , en braves soldats , en grands capi* laines, en citoyens pleins d'amour pour leur maitre, de zèle pour l'État, de passion pour la gloire, ne réussissoit dans aucune de ses entreprises. Tout se faisoit à
[a] Bclcar., Ihr. ao, d. i4- [h] Mém, de du Bellay, Ht. 3.
328 BI8T0IBB [l528]
contre-temps 9 et d'une manière insuffisante; la dissipation du roi étoit trop bien imitée par ses courtisans, par ses ministres , par ses généraux ; trop bien aperçue par ces hommes mercenaires et avides, par^ut détes^ tés et par*tout employés , qui ont intérêt que TÉtat soit mal gouverné, que le prince ait des foiblesses, et que les peuples soient malheureux. Les (i) secours n'arrivoient jamais dans le temps où ils auroient pu être utiles [a]. On ne les envoyoit qu'à Textrémité, on en envoyoit trop peu. L'argent, moins bien fourni encore que les soldats, ne sufiisoit jamais aux besoins , et il falloit que le peu qu'on ibumissoit essuyât toutes les déprédations qu'entratne une administration négligée. Le comte de Saint-Pol paroissoit arriver sous d'heureux auspices. Sa foible troupe , qui n'eût pu résister à l'année du duc de Brunswick , n'avoit plus cette armée à craindre, elle étoit dissipée [b]> La jonction du comte de Saint-Pol avec les confédérés ne fut point traversée , et ne pouvoit pas l'être ; elle se fit vers les bords de l'Adda , dans le Lodesan, après que Saint-Pol eut passé le Pô près de Crémone : alors les troupes des confédérés se trouvèrent monter presque au double de celles d'Antoine de Lève , mais c'étoient des forces de confédérés, que la division afiFoiblit toujours. Les Vénitiens tout au plus ne trahissoient pas la cause commune , mais ils la servoient bien mal. Uniquement occupés du soin de garder leurs frontières, pour lesquelles ils feignoient
(i) Ordinairemeni en France j dit l'historien du cheTslier Bayard, ne se fontpa» volontiers les provisions de saison ne de raison* Eau-ee vn dëfiial de la nation, on «enlement de qnelqne» uns de setchefr?
[a] Belcar , liv. 19, n. 5a. [h] Guicciard. , liv. 19.
flSlS] DE FBÂNÇ0I8 1. à^g
toujours de craindre , tandis qu'ils ne craignoiént réelr lement que la trop grande puissance des Français en Italie (i); secrètement flattés de voir TÉtat de Gênes échapper à François I , par la défection de Doria , leur conduite équivoque se ressentoit de ces principes qu'ils^ cachoient pourtant avec soin ; elle ne fisdsoit qu*embarrasser les opérations , et le duc d*Urbin , leur général y ne secondoit que tro^ bien leurs vues.
Ces dispositions ne se manifestèrent point d'abord ; on commença par presser de toutes parts les Impériaux avec assez de bonne foi , on pénétra dans.le centre du Milanez , on prit Saint- Angelo y on chassa les ennemis de Marignan, on menaça Milan , un détachement passa le Tésin, et alla prendre Vigevano ; on vint ensuite faire le siège de Pavie [a], La ville fut forcée et pillée, le château se rendit ; mais ce fut là le terme des succès des alliés et du zélé des Vénitiens.
La défection d'André Doria , qui avoit fait perdre le royaume de Naples aux Français , n'influoit pas moins puissamment sur les affaires de la Lombardie ; la peste qm avoit si bien servi les projets de Doria devant Naples, ks servit aussi bien à Gênes. Les ravages qu'elle faisoit dans cette place Tavoient fait abandonner près» que entièrement par les troupes françaises ; Théodore Trivuloe, qui y commandoit pour le roi, s'étoit retiré dans lé château [6], La flotte française que commandoit
(i) Les Français lîiisoîent alors la conquête da royaume de Naple«. [a] Gnîcciard. , liv. 19. Belcar., liv. %o , n. 16. Bf^m. de du Bellay,
lÎT. 3.
[^3 Belcar., IW. ao^ n. i5. Car. Sigon., de. vit. et reb. çest. Andr. Anr. 9 Ut. i.
33o HISTOIRE [iSaS]
Barbésieux , voyant les galères de Doria qui s'avançoient pour profiter du trouble et* de iabandon bù, étoît la TÎlle, se sauva prbmptement à Savone, dans la crainte que le port de Gênes ne fut bloqué, et les chemins de la France fermés. Doria n'avoit que cinq cents hommes de débarquement ; il n'avoit osé se promettre un succès si rapide ; il en profita, il entra dans Gênes , où il fut reçu comme le père et le libérateur m sa patrie : le joug fiançais fut brisé. Trivulce, enfermé dans le château, écrivit au comte de Saint-Pol de lui envoyer en diligence trois mille hommes d'infanterie , l'assurant qu'avec ce secours il reprendroit la place ; le comte de Saint-Pol les envoya aussitôt sous la conduite de René de Montejan (i) : mais ils n'allèrent point jusqu'à Gênes, et se dissipèrent (2) faute de paiement [a]. A cette nouvelle, le comte de Saint-Pol partit lui-même avec deux mille hommes d'infanterie, et cent lances; mais une partie de sa troupe s'étant encore dispersée, et toujours faute de paiement , il désespéra de sauver le château de Gênes ; î! voulut du moins secourir Savone, dont les Génois formèrent alors le siège [t] : mais Montejan , auquel ït ordonna de se jeter dans cette place avec trois cents hommes d'infanterie', trouva tous les passages fermés.
iSag.
Pdques^ le 38 mar$,
La flotte française , qui vouloit toujours conserver la
(1) Qui fut depuis maréchal de France, en t538. (^) Côtoient des Lansquenets et des Suisses.
[a] Car. Si{;on., de vit. et reb. \te^\, Audr. Aur. , lîv. i. Mém. àc dn Bellay, liv. 3. [^] Guicciard. , Ht. 19.
[lSa9] ^^ FRANÇOIS I. 33i
liberté du retour, ayoit quitté le port de Savone comme celui de Gènes. U étoit trop dur pour le comte de S^int- Pol de n être accouru de la Lombardie dans, la Ligurie que pour laisser prendre sous ses yeux le château de Géoes et Savone; il envoya demander trois mille .hommes aux ducs de Milan et d'Urbin, qui lui en envoyèrent douze cents ; Saint-Pol jugea ce secours insuffi* sant pour défendre Savone : elle fut prise [a], Trivulce rendit aussi 1^ château de Gènes , que les Génois rasè-N rent aussitôt; ils comblèrent le port de Savone; et désormais libres de toute autorité étrangère, délivrés de toute concurrence sur la mer de Ligurie, ils établirent , par le conseil d'André Doria , une forme de gouvernement qui parut enfin fixer leur inconstance [è]. On comprit que les fureurs de parti , si invétérées à Gênes , avoient été la source des troubles et de la servitude ^ on s appliqua sérieusement à les éteindre, à extirper les profondes racines des factions des Guelphes et des Gibelins, de la noblesse et du peuple, des Adome et des Fregose; on unit, on confondit les familles nobles avec les plébéiennes, les partisans des Adorneavec ceux des Fregose -, on forma un conseil de quatre cents personnes en qui résida le pouvoir de nommer à toutes les magistratures , et sur-tout de créer le doge qui devoit changer tous les deux ans. Doria , commandant les galères de Tenipereur, maître par leur secours d asservir Gênes, n*y voulut conserver d'autre autorité que celle que donnent la sagesse , la réputation , les talents , les bienfaits ; il fîit le dieu de sa patrie pour n avoir pas voulu en être
[47] Belcar., Ut. !!•, n. i5. [b] Belcar., liv. ao, n. 17.
33a HisTOtAE [^^^g]
le rôi^ il fut maître absolu en paroissant, en croyant n^étre qu'un simple citoyen [a]; on le consultoit sur tout, on déféroit en tout à ses avis; il refusa d*être chargé de l'administration des deniers publics, de concourir à 1 élection du doge et des autres magistrats : cette modération pdiitique affermit son pouvoir en désarmant la défiance et la jalousie. Gênes, fatigaée de ses longues agitations, se reposa, pour ainsi dire, à Tombre de ce grand honmie; la fureur de parti fit place aux vues de commerce , il ne fut plus question parmi les Génois d'être grands ni puissants, ils ne songèrent qu'à être riches , libres et à-peu-près égaux.
Ainsi furent remplis , à la gloire éternelle du généreux Doria , les deux grands objets de son traité désintéressé avec Fempereur ; la liberté de Gênes , 1 assouvissement de Savone [h],
Barbésieux sembla rougir de ses fuites perpétuelles devant les galères de Doria; il osa enfin les envisager, les attaquer même, à la hauteur de Nice et de Monaco : Doria eut une galère coulée à fond, mais ce combat ne produisit rien.
Le comte de Saint-Pol se voyoit presque abandonné des Vénitiens, qui lui avoient fait manquer son expédition de Gênes et de Savone , qui ne songeoient qu'à passer TAdda pour se renfermer dans la défense de leurs frontières, qu'on n'eût point attaquées, qui s'applaudissoient de la liberté que Gênes avoit recouvrée, par l'intérêt qu'avoient toutes les puissances d'ItaUe à TafFoiblissement des puissances étrangères. Ils avoient
[a] Gaicciard. , lir. 19. [A] Mén. de da BcUay, Uv. 3.
[iSîigl ï>* FRANÇOIS I. 333
promis à Saint-Pol de lui fournir des troupes pour réduire diverses places du territoire de Gènes , et pour la resserrer du moins du côté de la terre; ils lui manquèrent de parole. Saint-Pol erra long-temps dans le Tortonèse, l'Alexandrin, la Lomelline, sans forces suffisantes pour rien entreprendre , toujours se plaignant des Vénitiens, toujours implorant leur secours , et ne l'obtenant jamais.
Il imagina pourtant un projet dont le succès eût pu renverser Védifice naissant de la liberté génoise. Le palais d^Ândré Doria, situé sur le bord de la mer, et presque condgu aux murs de Gènes , n'y touchoit pourtant pas entièrement : c'étoit un bâtiment isolé, sans défense. Saint-Pol résolut de Fy surprendre et de Ven^ lever; il fit faire , pendant la nuit , une marche forcée à deux mille hommes d'infanterie , soutenus de cinquante chevaux commandés par Villacerf , et par Montejan , qui vouloit prendre sa revanche du mauvais succès de son expédition de Savone [a]. Mais de Vitade, d'où ils étoient partis à quatre heures du soir, la distance étoit si grande qu'ils ne pur^t arriver que quelques heures après le lever du soleil; on les vit [6], Doria eut le temps de se jeter dans une barque , les Français n'eurent que celui de piller son palais et de retourner promptement sur leurs pas [c].
Après bien des entrevues du duc Sforce, du duc d'Urbîn et du comte de Saint-Pol , après bien des plaintes réciproques y bien de froides excuses et de profondes
[ri] Mte. de da Mlay, liv. 3. [^] Caiccîard., Iît. 19* £0] Bdcard., Ur, aO| n. iS.
334 HisTdihk ' t'^^sî
dissimulations, ou fit semblant d'agir de concert et avec ardeur ; on envoya des troupes et de Tarçent de France et de Venise, mais toujours moins qu'on n'en avoit promis, et bien moins qu'il n'en falloit. Antoine de I^éve reçut aussi du secours. Les forces, soit séparées, soit réunies des Français,- des Vénitiens et des autres Italiens, ne purent empêcher deux mille cinq cents Espagnols arrivés à Gènes de joindre ce général à Landriano : on courut à leor rencontre dans l'Alexandrin, dans le Tortonèse, dans tout le Milanez-, ils se détournèrent par le Plaisantin, passèrent le Pô la nuit à Ardna, et de détours en détours arrivèrent à Landriano, sans avoir rencontré les alliés. Ceux-ci s'en vengèrent par la prise de Mortare et de Novare , entre le Tésin et la Sessia , de Saint-Angelo et de Saînt-Coloiâbano , dans le I^desan ; ce fut le comte de Saint- Pol , presque seul , qui fit toutes ses conquêtes , et qui réduisit par degréfc Antoine de Lève aux deux places de Milan et de Côme [a].
Il restbit toujours à forcer de Lève dans Milan par un siège régulier, ou a raflfamér par un blocus ; le comte de Sahit-Pol proposoit le premier de ces deux partis,' les Vénitiens le second : Sforce n'avoit pas assez d'autorité pour décider entre eux : et comme on ne pouvoit rien entreprendre contre Milan sans les Vénitiens , ce forefut eux qui l'emportèrent. D'ailleurs , les esprits n'étoient pas disposes aux grandes entreprises, ils se tournoient tous Verslapaijc; François I, qui s'étoitdéja lassé de la guerre pour lui-mcme, commençoit à s'en lasser
[a] Mem. de du fielluy, liv. 3.
(iSagl DE F.AANçois I. 335
mcmc pour ses sujets; U n espéroit plus recouvrer ses
entants que par un traité avec J'empereur. Les Véni<
tien&, instruits de ces. dispositions conformes aux leurs ^
fiongeoient aussi à traiter , et se refusoient aux expédia
tions. ou coûteuses y on périUeases. Il fut donc décidé
qu*on se borneroit au blocus ; mais le comte de Saint-
Po( , peu fait pour l'inaction » indigpaé des subterfuges
per{>étuels du duc d'Urbin , et jaloux de son ascendant^
déclara qu on n obtiendrpit jamais de lui qu'il restât les
bras croisés; et que, puisqu'on renonçoit à faire le siège
de Milaa, iliroit ailleurs chercher la gloire et servir son
maître [a]. En effet, une aytre expédition plusimpor*
tante pour les Français que le. siège même de Milan
tentoit toujours son courage : c etcHt la réduction de
Gènes. Cette place devoit appartenir au roi , s'il en fai->
«oit la popquéte » ciu lieu que Milan devoit être remis au
duc Sforce. D'ailleurs ^ Saint-Pol ne se consoloit point
d avoir vu prendre Gènes , et de songer que son com^^i
mandement dans l'Italie serviroit d'époque à la perte
de cet État. Pendant qu'il erroit entre le Tésin et Milan,
mécontent de ses alliés « et méditant les moyens de ven-i
ger Mul oet afiErotltf de Lève lui en fit essuyer un autre.
Ce famewt Philippe Tomiei'o , qui avoit été pris eu
Tannée i S^a dans Novare, vivoit encore. Sa haine pour
les Fr^nç^ps étpit devenqe moins féroce, mais non
MnoinA vive, deppis sa^captivité. De Lève l'envoya iaire
le di^e de cet^e même ville 49 Vovare; le cbiteau te*-
naît encore pour l'empereur, eifforniçl y fut aisément
introduit; il ^ui fut aisé OT^si, avee i«^Tf«ifort qu'il ame^
336 HtSTOIRK t^^^Sl
noit, de réduire la ville. Mais on vit alors un singulier exemple du danger de la sécurité. Tomiel étoit allé feire des courses pour se procurer des vivres , et le comman* dant du château étoit allé se promener dans la ville , Tun et Fautre ayant laissé tout paisible et sans aucune apparence de mouvement. Deux soldats de Sforce qui avoient été faits prisonniers, et trois habitants de Noyare, qu'on savoit être mal intentionnés pour l'empereur, étoient gardés dans le château, mais ils Fétoient assez négligemment depuis la réduction de la ville; ila échappèrent aisément à leurs gardes , ils mirent quelques ouvriers dans leurs intérêts, on leur fournit des armes ; ils égorgèrent une partie de la garnison , s'assurèrent de l'autre, se rendirent maîtres du château; ils savoient que quand Tomiel étoit parti pour fiedre le siège de Novare, les alliés avoient de leur côté fait partir un corps de troupes pour la défense de cette place ; ils s attendoient donc à être secourus ; mais lorsqu'au lieu des troupes des alliés , ils virait arriver Tomiel écumant de colère , qui investissoit le château, qui préparoit Tassaut, qui juroit de ne faire aucune graee aux rebelles, s'ils ne se rendoient à l'instant ; la frayeur les saisit, ils remirent le château moyennant la vie sauve seulement.
Cependant le zélé inhabile de Saint-Pol Tentratn^ïît à sa ruine ; il vouloit toujours marcher seul contre Gènes , et il étoit déjà en rout€. Il se proposent de passer par Pavie pour gagner le Tortonèse , il envoyoit devant lui son avant-gurde avec l'artillerie et les bagages , qui dévoient l'attendre à Lardarigo , près de Pavie , où il comptoit se rendre le lendemain, et il s'avança jusqu'à
Landriano [aj. De Levé instruit de sa marche, sachant qu^il étoit seul , séparé non seulement des autres corps de la ligue, mais encore de son avant-garde^ de son artillerie, jugea qu'il ne trouveroit jamais une plus belle occasion de le battre; il va, malgré la goutte qui le tourmentoit , livrer une camisade aux Français à Landriano; il les surprend et les met aisément en désordre [&]. Saint-Pol ne trouva que du courage à lui opposer; il fit avancer tour^à-tour , et toujours au hasard, les Lansquenets , la cavalerie , et quelques troupes italiennes qu'il avoit avec lui : tous ces différents corps repoussés , renversés les uns sur les autres, ne firent qu'augmenter la déroute.
On rencontroit par-tout de Lève qui ne pouvant monter à cheval, à cause de sa goutte , se faisoit porter tout armé, dans une chaise par quatre hommes. Saint-Pol, entraîné dans la fuite des siens , se trouve arrêté par un large fossé, il pousse son cheval pour le franchir, le cheval se cabre, résiste, s'élance et tombe enfoncé dans la fange; Saint-Pol est feit prisonnier, ainsi que Jérôme de Castiglione et Claude Rangoné , qui commandoient les Italiens de Tarmée française [c]. Plusieurs autres officiers distmgués furent pris avec lui. Annebaut seul, monté sur un cheval ou plus hardi, ou plus vigoureux, passa heureusement le fossé •[£/]. La perte fut aussi grande qu'elle pouvoit Têtre ; la cavalerie qui fîiyoit tout effrayée vers Pavie , rencontra Tavant-garde , et lui communiqua son effroi ; celle-ci se mit à fuir aussi en abandonnant Tartillerie et les bagages , qui tombée
[a] Gnicciard, Iît. 19. [h] Mén. de do Bellay, liv. 3. [c] Bekar. , Ut. ao, n. aa. [d] Guicciard., Ut. îj).
339 HISTOIRE [i^^9l
peut au pouvoir du vaiiiq^eur [a]. L^armée du coiate de ^iaint-Pol fut eutièremeut dissipée » les soldats qui restèreut reprirent la route deFrance.
Cet échec des Français fut le dernier acte d'hostilité de cette guerre. L'épuisement de toutes les puissances rendoit la paix nécessaire. François I voulpit revoir ses enfants, et soulager ses sujets; Tempereur, mal* gré tous ses succès, n*étoit sûr de rien. Son principal ennemi étoit écrasé dans le royaiime de Naples et dans le Milanez , ipais la ligue suhsistoit tpujours , et pouvoit, par des efforts plus heureux , li4 enlever ces deux États. Une grande partie du Milans étoit encore entr^ les mains du duc Sforce; au royaume de NajJes, 1^ restes des Français , joints aux nombreux partisans ^u's^Toit la France parmi la haute noblesse du pays, entretenoient toujours la guerre dans rAbbruzze, dans \aL Fouille , dans la Basilicate , guerre de sièges épineuse , difficile, sans éclat, sans succès décisif, procurant peu de profit à Tempereur, peu d'honneur à ses généraux* D'un autre côté les Turcs commençoient à presser les $tats autricliiens en Allemagne; la malheureuse Italie ravagée ^wà-tour par tant d ennemis redoutables et de da|igerevi]| aipis , fatiguée du flux et du reflux perp^ tuel 4e taiit d'armées refoidées sans cesse par le sort de la guerre du Milanez au royaume de Naples, et du royaume de Naples au Milanez , TltaUe ne demandoit qu à respirer. Le pape qui avoit éprouvé les plus grandes horreurs que la gueire puisse entndiner, qui avoit Ismgui dam les fers , cpù avoit vu saccager sa capitale ,
[<r] Mém* dt du Bellaj, lir, 3.
[l539l ^^ FAANÇ0I8 I. 339
qui ne voyoit, depuis longtemps , que le péril et la mort autour de hii; qui ne pou voit plus ni prendre parti, ni rester neutre, n'imaginoit de sûreté que dan» la pacification universelle. Les Vénitiens ne prenoient à tous ces troubles qu un intérêt foible , éloigné ; ils vouloient que le Milane^ restât au duc Sforee, et que Gènes fut libre; ils s'embarrassoient peu à qui appartiendroit le royaume d^ Slaples, pourvu qu'ils con-* servassent les place* qu'ils y avoient conquises; ils pouvoient aiissi*bien obtenir tous ces objets par un traité que par les armes. L'Angleterre qui n'avoit d'autre intérêt qup celui de tenir la balance , pouvoit s'ima* giner la tenir en paix comme en guerre. D'ailleurs l'Angleterre pouvoit arrêter lorsqu'il étoit question d ratrer en giieire, non lorsqu'il s'agissoit de faire la paix. De plus y par des circonstances particulières dont on aura lieu de parler dans la suite , le roi d'An^etenne avoit trop besoin alors du roi de France pour ne pas ap* prouver tout ce qu'il ferait [a].
Le pape fit d'abord sa paix particulière avec Pempereur [&]. L'empereur lui devoit bien des sacrif ces pour le dédommager de tout ce qu'il lui avoit jEait souffrir. Outre $a prison et ses longs malheursy les suites de lexpédition du connétable de Bourbon avoient fait descendre du trône de Florence la maison de Médias. On a vu que cet État , d'abord r^uUicain , s'étoit aeoou* taaiié ÛBMseiisiblement au joug de cette maison. Il re« prenoit cependant quelquefois avec violence la Mberté qu'on lui ôtoît ; l'esprit démocratique étoit presque tou*
[éÊ\ Cmeeiard., IW. 19. [I] Bslctr. , Ut. so, b. s3.
jours en fermentation contre le despotisme chancelant et incertain des Médicis. Léon X, qui avoit gouverné la Toscane depuis la mort de Laurent de Médicis son neveu, avoit éprouvé peu de contradictions. Clément VII Alt moins heureux. Lorsque le terrible Bourbon menaçoit à4a-fois Rome et Florence, et tenoit toute Tltalie ,dans une attention pleine d'efFroi, les Florentins, qui n'étoient entrés dans la ligue contre l'empereur que comme sujets du pape , ne voulurent plus Tétre. Le plus grand bien de la servitude est de procurer la paix , et la leur ne faisoit qu'attirer chez eux les fléaux de la guerre. Ils se soulevèrent contre le gouvernement, prirent les armes, forcèrent le palais, firent rendre un décret de proscription contre Hippolyte, et Alexandre de Médicis, cousins du pape. La détention de ce pontife augmenta encore Tinsolence des mutins ; il s'élevoit de toutes parts un cri de haine contre les Médicis, on s'indignoit de la foiblesse qu'on avoit eue de servir Tarnbition de LéonX et de Cléinent VII, dans tous les projets qu'il leur avoit plu d'enfanter, et d'en avoir fait tous les frais. On se rappeloit avec fureur que la guerre d'Urbin sous Léon X avoit coûté à Florence cinq cent mille ducats, celle du même pape contre la France, autant; qu'on en avoit fourni en différentes occasions trois cent mille autres aux généraux de Tempereur; que la guerre présente en coùtoit déjà six cent mille. Ces calculs et ces raisonneipents , ranimant l'amour de la liberté et la haine pour les Médicis , on s'emporta contre eux jusqu'aux plus violents excès ; on abattit , on efluça leurs armoiries dans toute la ville ; on brisa les statues de Léon et de Clément dans l'église de, L Aunonciade ;
[iSsg] ^K FRANÇOIS I. 34f
on saisit les biens du pape, on rétablit la démocratie. Le pape, remis en liberté, tenta par mille voies obliques de rendre à sa maison l'autorité qu elle avoit eue à Florence [a]; les Florentins recherchèrent contre lui Tappui des Français , et le pape flottant entre Charles- Quint et François I , n osant depuis sa captivité ni rentrer dans la ligue, ni en sortir, redoutant plus Tempereur dont il avoit trop senti la puissance, espérant plus de lui , par la même raison , pour la réduction de Florence, mécontent d'ailleurs des intelligences que François I avoit entretenues avec les Florentins , prit le parti de traiter avec Tempereur.
La base de ce traité devoit être et fut le rétablissement des Médicis à Florence ; Théritière légitime de cette maison étoit Catherine de Médicis, fille de Laurent. Mais Fintérét du nom faisoit préférer les mâles bâtards aux filles légitimes; la bâtardise , dans cette maison^ n étoit un obstacle ni à la grandeur, ni à la fortune; Clément VII lui-même (i) étoit bâtard, et le nom de Médicis n étoit porté alors avec éclat que par trois bâtards , Clément VII , fils naturel de Julien ; Alexandre (!à), fils naturel de Laurent II ; et Hippolyte, fils naturel de Julien II. C'étoit à Alexandre que Clément VII destinoit le gouvernement de Florence; il avoit fait Hippolyte cardinal, partage dont celui-ci fut
[tf] Gnicciard. , Iîy. 19.
(1) Lorsqu'il avoit élé fait cardinal, de faux témoins avoieilt dépose poor ta forme, contre la notoriété publique, qu*il étoit né en légitime mariage, parceqne c*étoit une .opinion reçue qu'un bâtard ne pouiroit être cardinal, quoique cela ne fût établi par aucune loi.
(3) Scipion Ammiratu dit qu'Alemadre étoit fils naturel da pn|>e Clément VU Itti-mémei et non de Laurent.
34s HISTOIBB [1S39]
toujours tâécontent. L^empereur profita pour sa bâtarde des vues qu'avoit le pape pour les bâtards de sa maison ; il donna en mariage à Alexandre de Médias, Marguerite d'Autriche , qu il avoit eue d'une Flamande nommée Marguerite Van^yesjt ; il promit de le remettre en possession de lautorité que les Médicis avoient eue à Florence ; promesse dont le mariage de sa fille garantissoit l'exécution. Il s'engagea de plue à feire rendre au pape Modéne, Reggio, et Rubiara, dont le duc de Ferrare s'étoit emparé; il promît même, mais d'une manière moins solennelle et moins authentique, d'aider le pape à reconquérir Ferrare, s'il en étoit requis en qualité d'avoué , de protecteur et de fils aîné du saint-siége : ccT galimatias signifioit qu'il ne falloit pa!^ compter sur lui pour la réduction de Ferrare; mais il s'engagea de la manière la plus formelle à faire rendre au pape Raveniie et Gervia, dont les Vénitiens s'étoiénf emparés en lâches ou en politiques pendant la captivité du pape. Gomme le plus grand avantage deCervia con<* sistoit dans ses salines, il fut décidé que les Milanais s'y foumiroient de sel pendant la vie du pape, et deux ans encore après. L'empereur se chargea d'y faire con sentir Ferdinand son frère, roi de Hongrie, qui avoit aussi des ^ines dans le voisinage du Milanez. Le pape de son côté donnôit à l'empereur l'investiture du royaume de Naples, moyennant un cheval blanc pour toute reconnoissance de souveraineté , et en annulant le cens qu'il s'étoit réservé par ses traités précédents avec l'empereur [«]. Ils partagèrent entre eux la nomi-
[a] Guicciard., Ht. 19.
[l5!k9] DE FRANÇOIS I. 34*)
nation aux bénéfices de ce royaume; on permit aux Vénitiens d'accéder au traité, mais à condition de rendre toutes les places qu'ils avoient prises, soit à Tempereur dans le royaume de Naples , soit au pape dans la Bomagne.
A regard du Milanez , Tempereur reprenant Tanôenne accusation de félonie contre Sforce , stipula quon jugeroit ce prince; que si, par Tévénement du procès, il étoit justifié, le duché lui seroit rendu; que sHl étoit jugé coupable , Temperéur ne disposeroit de €^ duché qu en faveur d'une personne agréable au saint-siége.
On inséra aussi dans le traité deux clauses qui étoient devenues de style lorsqu'on traitoit avec un pape; Tuna- concernant les Turcs, l'autre concernant les hérétiques. Clément accorda à l'empereur et à Fer^ dinand son frère le quart des revenus ecclésiastiques de leurs États , pour se défendre contre les Turcs ; on convint d'employer les armes spirituelles et temporelles pour la conversion ou la punition des hérétiques.
Les clauses de ce traité n'étoient encore qu'arrêtées lorsque Charles-Quint reçut la nouvelle de la déroute des Français à Landriano [a] ; on craignoit que ce succès ne I empêchât de signer, il signa cependant, et ce fut encore un trait de modération que ses partisans eurent à publier. La ratification de ce traité, faite avec la plus grande solennité dans la cathédrale de Barcelone, est du 39 juin.
Par ce traité , Tempereur ne ccdoit que ce qu'il vou
\a] M^m. de du Bellay , liv. 3.
344 • HISTOIRE I^Sagl
loit, le pape obtenoit tout ce quil ypuloit, le duc de Ferrare , les Vénitiens et les Florentins étoient sacrifiés.
Cétoit à la France à les défendre dans le traité qu'elle alloit faire ; mais elle avoit assez de ses intérêts à discuter, le sort des armes ne Tavoit pas mise en état de ménager ceux de ses alliés. C'étoit gagner beaucoup, si elle obtenoit quelque adoucissement au traité de Madrid.
On se rappelle que le roi eût exécuté ce traité si dur, sans Tarticle de la cession de la Bourgogne, auquel ses sujets n'avoient pas même voulu consentir. Pourvu que cet article fût changé, pourvu qu'il pût revoir ses enfants, il étoit déterminé à recevoir toutes les conditions que Tempereur voudroit lui prescrire; en effet, la paix de Gambray, ainsi que la convention de Madrid, fut moins un traité de puissance à puissance, qu une^uite de conditions imposées au vaincu parle vainqueur.
Le roi renonça au duché de Milan , au comté d'Ast , au royaume de Naples; et bien loin d assurer aux Vénitiens les places dont ils s etoient emparés dans ce royaume, François s'engagea lui-même à. leur en demander la restitution les armes à la main , s'il le falloit [a].
Un autre article très important, fut la renonciation du roi à toute souveraineté sur la Flandre et sur l'Artois , et la cession qu'il fit à l'empereur de tous ses diX)its sur Tournay , ainsi que sur Arras [i].
L'empereur eut la générosité de ne point abandonner
[a] Guicciard., Ut. 19. [h] Mém. de du Bellay ) liv. 3.
le duc de Bourbon, même après sa mort. Il exigea que son procès fifït annulé , sa mémoire réhabilitée , ses biens rendus à ses héritiers. Nous avons dit (i) jusqu'à quel point cette clause fut exécutée. L'empereur, pour faire voir quon ne perdoit rien à le servir, voulut que toutes les confiscations auxquelles la dernière guerre avoit donné lieu fussent rendues. Cette clause resta sans exécution à Tégard du prince d'Orange, en faveur de qui elle avoit principalement été faite. L'empereur s'en plaignit, mais il ne fit que s'en plaindre.
Le roi promit encore de ne se mêler jamais des affai* res ni de l'Ailemagne, ni de l'Italie : promesse trop vague pour pouvoir être fidèlement remplie.
Il ne lut plus question de la Bourgogne.
On mit au traité de Cambray le même sceau qu'on avoit voulu mettre au traité de Madrid; c'est-à-dire le mariage de François I avec Éléonore, reine douairière de Portugal, et sœur aînée de l'empereur; on ajouta seulement , par rapport à la Bourgogne ^ cette clause dont il étoit aisé de prévoir l'inexécution : « que s'il naissoit « un fils de ce mariage , il hériteroit du duché de Bour- « gogne au préjudice des fils du premier lit. »
On convint d'envoyer des députés à Bayonne et à Fontarabie pour la délivrance des enfants de France; le roi s'obligea de payer deux millions d'écus d'orpour leur rançon , dont douze cent mille écus en recevant ses fils; sur les huit cent mille autres, le roi s'engageoit à faire remettre à l'empereur pour environ cinq cent mille écus de terres situées dans la Flandre, l'Artois, le Hainaut,
(1) Toir le chapitre 6 de ce Ut. a.
346 HISTOIRE [iS^p]
leBrabarit et qui avoient passé, par des alliances, dam les branches de Bourbon-Montpensier et de Bourbon* Vendôme; il se chargeoit aussi d'acquitter Tempereur envers le roi d'Angleterre, d'environ cent mille écus qui restoient, il se chargeoit encore de quelques autres sommes.
Les Vénitiens , les Florentins , le duc de Milan , le duc de Ferrare, les bannis du royaume de Naples, el toui les seigneurs napolitains qui avoient pris le parti de la France, furent sacrifiés.
De toutes ces victimes qu'on abandonnoit à la vengeance, soit de l'empereur , soit du pape, les Vénitiens étoient la plus considérable [a]. Ce traité conclu à Gambray, et conclu par Marguerite d'Autriche, tante de l'empereur , rappeloit aux Vénitiens la fatale ligue iafte contre eux en i5o8, au même lieu parla mém« femme. « La ville deCambray , dit le doge André Gritti, « est le pur{;&toire des Vénitiens; c'est là que les ernpe*- « reurs et les rois de France font expier à la républi- « que la faute qu'elle fait toujours de s'allier avec « eux. »
La paix de Gambray fut publiée le 5 août ; on l'appellt aussi la paix des dtun&f, parcequ elle (iit l'ouvrage de deux femmes qui négocièrent ensemble à Cambraj en qualité de plénipotentiaires , assistées seulement par quelques ministres pour la discussion des divers ar« ticles [6], Ces deux femmes étoient Marguerite d'Autrit che pour l'empereur, et la duchesse d'Angouléme pour
[a] Gaieciard. , liv. 19.
[6] Belcar., liv. ao, n. 24,\25. Mém. de da Bellay, Ut. 3. SIeidao.> coin menu r. , liv. 6.
[l52g] DE FRANÇOIS I. 347
le roi de France. Cette paix si nécessaire, qne la duchesse sut terminer avec tant de promptitude , est un bienfait que les Français ne doivent pas oublier , euxf qui se souviennent si bien de toutes les fautes de cette princesse; mais le père Daniel fait à ce sujet une ré« flexion sévère, qui est sans réplique; c'est que la duchesse d^Angouléme ne répara point par ce traité là double perte du Milanez, qu'elle avoit causée par sa haine pour le maréchal de Lautrec et pour le conncta-^ Ue de Bourbon.
Cette paix de Cambray fut négociée avec le même secret que Tavoît été la ligue de Cambray eti 1 5o8. Les deux plénipotentiaires furent impénétrables ; toutes deux y accoutumées aux affaires et au secret qu'elles? exigent, savoient se taire et dissimuler (i). La dissimu** lation de la duchesse d'Angouléme avec le ministi^ des* confédérés alla jusqu'à l'artifice , elle les assuroit tous les jours qu'elle ne concluroit rien contre eux, ni sans eux, mais la nécessité excusoit tout. S'ils furent trompés , ils voulurent bien l'être ; ils n'avoient qu'à consi • dérer l'état des affaires et la captivité des princes , pour sentir que la France ne pouvoit songer qu'à elle-même.
Guichardin dit que quand le roi , après la conclusion du traité, alla voir Marguerite d'Autriche à Cambray, iJ évita, pendant plusieurs jours, de voir les ministres de ses alliés, redoutant leurs reproches [a], et ayant trop à rougir devant eux ; que, forcé enfin de leur don-
(1} Afin de ponvoir conférer ensemble plus librement, elles s**toicoi logëet dans deaz maisons conliguës, et qui commnniquoient Tone à Tantre.
[a] Guicciard. , Ut. 19.
348 HISTOIBE [iS^dl
oer audience, il s'excusa sur la nécessité de racheter ses enfants , sur la juste impatience qu il avoit de les revoir , joignant à ces excuses de vaines promesses pour lavenir : on sentoit que tout ce qui avoit Tair d^un manque de foi coûtoit infiniment à sa franchise {d\.
Parmi les ministres qui assistèrent au congrès de Cambray pour les puissances intéressées, Guichardin nomme Tévéque de Londres , et le duc de Sufiblk (Charles Brandon) pour le roi d'Angleterre [&]. Il assure que rien ne «se décidoit sans l'agrément de ce prince. Martin du Bellay assure au contraire que le traité de Cambray fut conclu sans que le roi d'Angleterre y eût eu aucune part , et que Henri VIII en témoigna son ressentiment à Langei , envoyé par François I pour traiter avec lui du remboursement des sommes déléguées par le traité de Cambray \c\. Langei, par sa dextérité et par les services qu'il eut occasion de rendre au roi d'Angleterre en profitant de ses fbiblesses, sut calmer l'esprit de ce monarque ; et comme Henri VIII ne se piquoit pas moins de grandeur d'ame que de politique , il remit à François I des sommes que celui-ci s etoit chargé de payer à l'acquit de l'empereur, et il fit présent au prince Henri, duc d'Orléans, son filleul, d une fleur de lis d'or de cinquante mille écus donnée autrefois en gage au roi d'Angleterre par Philippe d'Autriche, père de Charles-Quint, et que François I , par le traité de Cambray, s'étoit chargé de retirer. C'étoient là les vertus de Henri VIII, prince d'ailleurs si vicieux;
[/y] Paul Jov., liv. a6, hi»t, [A] Gnicciard., liv. 19. [rj Mém. de du Bellay , liv. 3.
[iSlgl Ï>E TBANÇOIS ï. 349
on le reconnoissoit à ce procédé noble qui adoucissoit à François I les conditions de la délivrance de ses fils [a]. Ce fut le maréchal de Montmorency, dont la laveur étoit alors au plus haut degré , qui fut choisi avec Farchevéque d*Embrun (i) pour les aller recevoir. La cérémonie de leur délivrance se fit au même lieu [b] , avec les mémed précautions et les mêmes marque^ de défiance que celle de François I .Gomme c'étoit un échange d'hommes contre de largent , il fallut s'assurer de la somme, de Faloi , du poids [e]. On fit venir sur la frontière des directeurs des monnoies de France et d'Espagne, qui employèrent quatre mois à cet examen. Dupleix prétend que le chancelier Duprat avoit justifié ces défiances , en fiûsant afFoiblir Faloi des écus , petite fraude dont il espéroit tirer pour son maître un léger profit , et qui ne fit que tourner à sa confusion; car il fiedlut pour compléter la somme ajouter quarante mille écus {2), On déposa ensuite la somme entière dans quarante-huit caisses de vingt-cinq mille écus chacune , qui toutes furent scellées du sceau des députés et de France et d'Espagne [d]. Au jour pris pour Féchange, on vit parottre sur la rive espagnole de la Bidassoa, la reine douairière de Portugal avec les fils de France , conduits par don Pedro Femandès de Velasco , connétable de Gastille ; et sur la
[aj MéoD. de du Bellay ^ Ut. 3.
(i) Qai fut depuis le cardinal de Tonruon.
[à] Le premier juin tSag. [c] Mëm. de du Bellay, liv. 3.
(a) Dupleix rappelle, à cette occasion , qae quand taint Louis paya ta rançon aux Sarrasins , cenx*ci se trompèrent à leur préjudice de dix mille ëcvf , et que saint Louis l'ayant su , leur envoya cette somme è l'inatant, ett les avertissant de Terrewr.
[ci] Belcar. , Ut. ao, n. 3i.
35o HiSTOIftE {<^^9l
rive française , Montmorency atrec ses quarante-huit caisses. Deux seuls gentilshommes, Fun français, 1 autre espagnol , entràrent dans un bac qui se trouva l^cé au même endroit, où en i5a6 s'étoit fiait rechange du roi et des princes. Lorque ce bac fut bien au milieu de la rivière, lorsqu'il fut bien visité, lorsqu'on se fut bien assuré qu'il ne contenoit rien de suspect, le gentilhomme espagnol appela le connétable de Castille, qui s'avança dans une barque avec la reine et les princes, tandis que Montmorency appelé pareillement par le gemilhomme français , s'avançait, de son cMé, dans une barque avec l'argent : les sceaux reconnus, rechange ftit consommé [a]. Montmorency envoya Montpesat en porter la nouvelle au roi qui s'ctoit avancé jusqu'à Bordeaux; il partit aussitôt pour aller recevoir ses fils et sa nouv^e femme. La rencontre et le mariage se firent dans l'abbaye de Veinii, située sur les confins des Landes et du Condojqioiâ, entre Rooquefort de Marsan et Capitieux où Capsjoux. La reine fit son entrée solennelle k Borde^ix; Cognac, Amboise, Blois, jouirent tour-à*tour du spectacle de cette cour renouvelée. Le couronnement de la reine à Saint-Denis [b] , et son entrée à Paris , l'qrent célébrés par un magnifique tournoi qui se donna dans la rue Saint- Antoine [c].
Ces fàtes , ces tournois , cette femme qu'il n*aimoit guère , ce titre de beau^frère d'un homme qu'il baîsr soit, voilà tout ce qui restoit à François I de tant de
[a] Slcidan. , commentar., liv. y* [b] Au mm de nar^ i53o. [c] Mém.de du Bellay, liv. 3.
[iSagl i>£ tBANçois i. 3di
justes prétentions sur la Lâgurie y sur la Lombardie , sur le royaume de Naples, de tant d armements, de tant d argent , de tant de sang , de cette gloire acquise à Marignan par la victoire y conservée à Pavie au sein du malheur, mais presque perdue depuis dans sa cour par la mollesse et Tinapplication.
Cependant son rival exerçoit sans obstacle sa puis^ sance en Italie ; il y exécutoit avec hauteur le traité de Gambray [a]. Les Italiens, abandonnés à leur foiblesse, attendoient en tremblant quelle seroit leur destinée.
L'empereur s'étoit transporté chez eux, tant pour recevoir la couronne impériale des mains du pape , que pour régler en personne ses affaires dans ce pays<Jà. Le pape et lempereur étant d'accord , et ce dernier paroissant en armes dans Tltalie , son couronnemaat ne souf* froit ni difficultés , ni délais : d se fit à Bologne , dans l*église de Saint*Petronio [i]. L'empereur, à genoux, baisa ces mains , qui portoient encpiip les marques de ses fers ; le pape embrassa et couronna cette tête qu'il eût voulu écraser : il parut avoir oublié toutes ses in* jures , Tamitié la plus tendre sembla présider à oettf entrevue [c].
Il restoit, pour la pacificatic^ universelle, à réconei«^ lier le due de Ferrare avec le pape , le duc de Milan et les Vénitiens avec Fempereur ; enfin , à réduire la repu** Uique de Florence [d] : cette dernière expédition inté* ressoît à-la-fois le pape et lempereur , à cause du ma«
[a] Gttîcciard., liv. 19. Belcar., liv. 90, n. 17. [A] Le a4 fémer i$3o.
[c] Gaicciard. , liv. )o. Sleidatt. , comoMolar. , lit. 7. \Jj Belcar. liv. ao, n. 39.
3Sa nisToins [i^^9]
riage d'Alexandre deMédicisavec la bâtarde de Charles* Quint.
Le duc de Ferrare vit bien qu'il n'avoit pas d autre parti à prendre que celui de soumettre ses droits au jugement de Tempereur ; le pape prit aussi ce prince pour arbitre, comptant sur un peu de partialité que l'empereur lui avoit promis , et sur quoi il ne lui tint point parole. Clément VII affectoit d'étendre les prétentions du saint 'Siége jusque sur Ferrare , afin que le duc s'estimât trop heureux d'en être quitte pour la restitution de Modéne et de Regge. L'empereur décida que Modcne et Regge appartenoient au duc de Ferrare, et il lui remit Modéne, qu'il avoit entre les mains; à l'égard de Ferrare , il prononça que le pape en donneroit une nouvelle investiture au duc, moyennant cent mille ducats [a]. Le pape fut très mécontent de cette décision, il ne voulut pas s'y soumettre; il refusa les cent mille ducats , et le cens que le duc fit lui offrir publiquement ; il ne fit ni la paix, ni la guerre, mais le duc de Ferrare obtint de l'équité de l'empereur tout ce qu'il avoit espéré de l'alliance des Français [b],
Charles-Quint avoit voulu paroitre juste envers le duc de Ferrare, il voulut paroitre clément envers le duc Sforce; celui-ci, à qui Antoine de Lève enlevoit toujours quelques portions du Milanez , prit le parti d'aller se jeter aux pieds de l'empereur, et se justifier de la prétendue félonie dont il étoit toujours accusé [c]. Antoine de Lève pressoit l'empereur de disposer du Milanez en
[a] Paul Jov., de vite Alphonû, ducis Ferrariii». -
[b] Belcar. , liv. ao , n. 3^. Guiccimxi. , tiv. 20.
[c] Gaicciard., liv. 19.
[iSagî ^^ PKANçois i. 353
faveur d'Alexandre de Médicis ou de quelque autre su-> jet sans prétentions et sans titres, qui devroit tout à sa bonté et que la reconnoissance attacheroit à ses intérêts ; mais il falloit faire un choix agréable à toute Flta* lie , et ce choix étoit tout fait dans la personne dé Sforce* L empereur qui n'auroit pu prendre le Mîlanez pour lui-même , sans renouveler les troubles qu'il vouloit alors étouffer, crut qu il n'étoit pas même prudent d'y établir sa bâtarde et son gendre , en dépouillant celui que le vœu de Tltalie entière y avoit appelé. Il donna un saufconduit à Sforce, qui vint le trouver à Bologne. Sforcâ parut devant son juge avec une contenante modeste et assurée s « Je ne veux point d'autre sûreté que mon in- « nocence , lui dit-il » , il jeta le sauf-conduit aux pieds de l'empereur [a]. Cette manière franche et noble plut à Charles^Juint. Le duc rejeta tout ce qu'il avoit fait sur les violences du marquis de Pescaire f qui Tavoient forcé à prendre les armes pour sa défense lorsqu'il s'étoit vu pressé par ce furieux ennemi dans le château de Milan. Pescaire étoit mort, il valoit mieux qu'il eût tort que Sforce; d'ailleurs la conduite de Pescaire n'avoit jamais été bien éclaircie. Ces considérations, jointes aux motifs politiques qui déterminoient alors l'empereur , donnèrent beaucoup de poids à la justification du duc. Le pape, qui vouloit voir l'empereur débarrassé de toute autre affaire, afin qu'il s'occupât uniquement de la réduction de Florence, employa ses bons offices en fevenr de Sfbrce. L'empereur confirma donc l'investiture qu'il avoit autrefois donnée du Milanez à Sforce : il la con<
[a] Belcftr«, liY.- ao, d. 38,
354 HISTOIRE [l^^9]
finna moyeimaDt quatre cent mille ducats payables dans un an, et cinquante mille autres ducats payables d'an* née en année pendant dix ans. Le duc conservant ses États à ce prix, perdit Tamour de ses sujets, qu'il fi|t obligé d^accabler d'impôts pour remplir des engagements si onéreux, et pour être en état de récompenser les seigneurs qui Tavoient le plus utilement servi. Le sort du duché de Milan étoit toujours d'être opprimé par ses ennemis ou par ses maîtres [a]»
L empereur pour s'assurer de plus en plus de la fidélité de Sforce, lui fit épouser dans la suite la princesse de Danemarck sa nièce (i).
Les Vénitiens, par l'entremise du pape, traitèrent aussi avec l'empereur en même temps que Sforce [b]. Us furent obligés de rendre Ravenne etCervia au saint-siège^ d'évacuer toutes les places qu'ils occupoient dans le royaume de Naples, et de fournir beaucoup d'argent à l'empereur [c]. Ce traité fut non seulement une paix perpétuelle, mais encore une alliance défensive entre l'empereur, le duc de Milan et les Vénitiens; on régla le nombre de troupes que chacune de ces puissances entretiendroit toujours pour la défense de leurs États respectifs. Le duc d'Crbin fut compris dans le traité comme allié et protégé des Vénitiens ; ainsi son duché d'Urbin lui fut assuré.
[a] Gaicciard. y Ht. 19.
(i) Fille de Ghristiem U, roi de Danemarck^ et d'Elisabeth, acevr de Gharlea-Quint ; elle ae Dommoit Ghristine.
[b] Le 23 décembre iSag. [c] Belcar., Ht. 20, n. 29.
[l53o] DE FRANÇOIS I. 355
Pdquesy 2e 17 avril.
Il ne resta enfin que les Florentins à soumettre. Eux seuls ne goûtèrent point les douceurs de la paix [a]. Ce vif enthousiasme qu'excite la liberté qu'on recouvre, plus encore que la liberté qu'on défend, enflammoit chez eux tous les esprits ; ils osèrent résister aux forces de Tempereur, qui n'ayant plus d'autres ennemis à combattre , se rassembloient toutes contre Florence [6]. L'année du prince d'Orange avoit reflué du royaume de Naples dans la Toscane ; les troupes occupées autrefois contre Sforce et les Vénitiens venoiêût aussi, sous la conduite du marquis du Guast, presser Florence du côte du nord, et donner la main à celles du prince d'Orange [cj. Malatesta Baglionè , qui , avec Etienne Colonne, commandoit dans la ville, fit assembler tous les officiers de la garnison dans l'église Saint-Nicolas, et, après leur avoir fait entendre la messe , il les fit jurer par le ^int sacrifice de défendre la liberté jusqu'à la mort; mais lui-même il fut le premier à violer ce sermeut , à entretenir des intelligences avec le prince <i'Orange, à traiter sourdement avec le pape, pour être rétabli dans Perouse , qui avoit appartenu à sa maison. Ses vues et ses intrigues ayant été découvertes , excitèrent contre lui des soulèvements qu'il eut beaucoup de peine à calmer. Baglionè, Etienne Colonne étoient à la solde de François I, qui leur ordonnoit hautement
[a] Belcar. , IW. 30 , n. 3o. [h] Gaiccîard. ^y. ao. [cJ Mém. de du B«Uay, IW. 3.
356 HISTOIRE [iSSo]
de sortir de Florence, et qui, dit-on, les engageoit en secret à rester [a] : il faisoit aussi tenir quelque argent aux Florentins, n'osant pas leur envoyer d'autres secours qu'il leur promettoit pourtant. Ces petites infidélités méritent à peine ce nom en matière de politique, tant l'usage les autorise.
Les malheureux Florentins abandonnés à eux-mêmes, enveloppés de tous côtés par des forces supérieures, réduits aux dernières horreurs de la famine, déchirés par les divisions, suite de la défiance et de Tinfortune^ ne se soutenoient plus que par le fanatisme républicain et par un désespoir aveugle [&],. ressources toujours redoutables, mais impuissantes contre les talents du prince d'Orange et du marquis du Guast. Cependant quelque mésintelligence survenue entre ces deux généraux, délivra les Florentins du marquis du Guast, qui quitta l'armée, et un petit combat fort peu décisif, où les Impériaux furent vainqueurs , emporta dès le premier choc le prince d'Orange (i), auquel les historiens font le reproche , toujours flattem^, d'avoir mérité son sort par une témérité plus digne d'un soldat que d'un général [c]. Sa mort eut cela de commun avec celle du duc de Bourbon, son maître et son ami, qu'elle n'empêcha pas ses troupes de vaincre.
Le prince d'Orange n'avoit que trente ans lorsqu'il mourut, après avoir fait de si grandes choses, après
[û] Mëm. de au Bellay, liv. 3. [B] Gaicciard., liv. ao.
(i) Il fat tuë, non comme le dit Brantôme, devant un des (brti de Florence, mais en attaquant un convoi sur le chemin de Pise i Pistoya.
[c] Belcar.,liy. so, n. 3^.
[l53o] DE FRANÇOIS I. 35y
avoir exécuté lentreprise du connétable sur Rome, après avoir détruit les affaires de France dans le royaume de Naples , après avoir tant avancé la réduction de la Toscane, qui fut presque entièrement son ouvrage. Le capitaine florentin Ferruccio, qui commandoit le convoi , à lattaque duquel a voit péri le prince d'Orange , ayant été pris parles Impériaux , fut immolé aux mânes de ce général, et au ressentiment des soldats, dont le prince d'Orange s'étoit fait aimer , comme Bourbon , par sa libéralité affable et généreuse. Brantôme semble attribuer le redoublement de valeur que le prince d'Orange fit paroître dans cette guerre de Toscane, au désir qu'il avoit d'épouser Catherine de Médicis , que Brantôme appelle sa maltre£(se , et qu'il prétend que Clément VII avoit promise au prince d'Orange. J'ignoresi on pouvoit l'appeler la maîtresse du prince d'Orange , mais eUe avoit à peine onze ans quand il fîit tué.
La retraite de ce marquis du Guast , si digne de remplacer et Pescaire , et Bourbon , et d'Orange , procura le commandement de l'armée et la vice-royauté de Naples à Ferdinand de Gonzague [a] , qui avoit été colonel-, général delà cavalerie légère, sous Bourbon, au siège de Rome, «t sous d'Orange à l'expédition de Naples, et à cpUe de Florence.
Les Florentins se défendoient toujours en ftirieux contre les armes de Fempereur et du pape , contre les intrigues de Malatesta BagKonè, leur chef, contre les remonti*ances de leurs magistrats, amis de la paix, qui vouloient sauver, avec les restes de la république, les
monuments dont les arts avoient embelli cette ville
{«] Guicciard. , liv. 29,
HISTOIRE . fl53oJ
la protection des Médicis. Le siège trailur ; le pape commençoit à craindre pour nt de révolutions qu'il avoit éprouvées iitumé à l'inquiétude : toute la fortune , uice de Tempereur , son nouvel allié, ne pas. Il avoit prié François I d'agir auprès s pour les engager à se rendre. Le roi L médiation, et fait négocier ses minisi valut le chapeau à deux d'entre eux, à irbes, Grammont, alors ambassadeur du Bt au chancelier Duprat, qui eut laléga*
vers mille orages qu excitoient à Florence uî-dedans, les pertes au-dehors, rintérèt ureur du peuple , la famine , le fenatisme ^ Médicis, le désir effréné de se défendre, bsolue de se rendre, l'idée répandue par teurs , que le ciel attendoit qu'on fût réitère extrémité pour sauver la république e , des députés florentins furent envoyés à Gonzague pour capituler, au bout d^onze 3 [a]. On fit, pour la forme, une espèce par lequel on prétendit sauver quelques [)erté ; mais en effet les Florentins se lixle au cou à leurs vainqueurs et à leui'S
liions duroient depuis lon^-temps: Le
i le chapeau dès le 19 janvier iSaS ; deux ans après
, Il fit son entrée solennelle à Paris, en qualité de
30 décembre i53o. L'évéque de Tarbes £nt fait car-
1 Bellaj, lÎT. 3. ' [^] Le 9 ao6t i$3^'
[l53o] DE FBANÇOIS I. SSg
maîtres [a]. Ce qu'il y eut de mieux exécuté de toute la capitulation, ce fut le paiement dé quatre-vingt mille ducats qu on exigea des Florentins pour Tarméequi les avoit opprimés. D'ailleurs , malgré Tamnistie solennel* Jement promise, Texil, la prisoii, le supplice même, vengèrent et délivrèrent les Médicis de leurs ennemis les plus acharnés. L'autorité souveraine fut entièrement rétablie en Toscane, et déclarée héréditaire dans la maison de Médicis, par la décision de l'empereur.
La réduction des autres places de cet État, ou avoit précédé ou suivit celle de Florence.
La foible influence que la France avoit eue dans l'af- £ure de Toscane ne méritoit en effet que ce qu'elle obtint, c'est-à-dire , deux chapeaux de cardinal.
L'Italie connut enfin la paix , elle se retrouva au même point à -peu-près où elle s'étoit vue à l'avènement de François 1 au trône; Sforce régnoit à Milan; les Vénitiens étoient réduits à leurs anciennes possessions ; les Médicis régnoient à Rome et à Florence ; le royaume de Naples étoit assuré à l'empereur , comme héritier de la maison d'Aragon [b]. A quoi donc avoit servi la guerre?
Le duc de Savoie qui ne Favoit point faite , quoiqu'il s'en fût mêlé , fut presque le seul à qui elle valut un agrandissement réel par l'acquisition du comté d'Ast, que l'empereur lui vendit, pour que le duc eût encore plus d'intérêt de l'aider à éloigner toujours les Français de la Lombardie [c].
[a] Belcar., liv. ao, n. 3a. [5] Gaiccîard., liv. ao.
[cj Belcar. , liv. ao , n. 35 '