‹ Histoire de Henri VIII et du schisme d'Angleterre (volume 2)Chapitre 50 sur 73 · CHAPITRE XIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIV

Nouvelle liffiie conlrc la France. - Moyens employés par Wolscy pour obtCDir des subsides. ~ Déhats aux comninnfîs auxquels prend part li* ministre. — More, nommé orateur de la cliamhrc des rommuurs, d<Ucnd le projet de la couronne. — Les subsides sont votés. — Opposition de Warham à Wolsey. — Le clergé. — Surrcy envahit la France, et, après une campagne de quelques mois, est obligé de se rembarquer. — Mort d'Adrien VI. — Inirigues de Wolsey pour obtenir la tiare. — Fondations littéraires à Oxford et Ipswich.

Au mois de mai 1522, sir Thomas Cheyney, ambassadeur à Paris, prit congé du roi de France (1). A la déclaration de l'agent britannique, que Cbarles , en partant pour l'Espagne, avait remis le soin de ses droits menacés à son allié le roi d'Angleterre, François répondit avec une noble fierté qu'il ne croyait pas avoir donné jusqu'à ce moment à son frère Henri le moindre sujet de plainte ; qu'il avait gardé tous ses serments ; qu'il était resté fidèle à sa parole ; que fort de sa bonne cause , Dieu aidant et son épée, il saurait défendre sa couronne et son royaume. Il ajouta, en souriant, qu'après une rupture semblable il ne ferait pas un pas pour se rapprocher de l'Angleterre (2).

François ne peut plus se faire illusion : une ligue puissante s'est mystérieusement formée contre la France sous l'inspiratioD de Wolsey. Pour occuper le

(1) Dispatoh of Cheyney to Wolsey. — Mss. Galba , p. 225.

(2) Id. ib.

IIISTOIRB HB HENRI VtlL

è gleterre, il rêve une diversion. Séduit par

lesses brillantes le cotBle de Desniond , ctief

uiUe puissante en Irlande, ([ui refusait de se

e à Henri , s'eugape à soulever le pays

u mée française débarquera sur les côtes , et

ôte de rîle opérée , à partager 1 Irlande avec

de la Pôle (1), le représentant de la maison

C'étaient deux ombres au lieu d'une pour

Henri- Un ennemi plus puissant encore, -^"

nçois veut opposer à son déloyal ennemi,

uc d\41bany, qui vient de prendre la régence

sse, à IMnstigation de la reine douairière, %

ite,étaitbrouitlLeavecson mari qu'elle voulait

arce qu'elle avait appris que Jacques IV, soti^ ,

époux , vivait encore trois ans après raflaire

en, et qu'il n'était pas mort quand elle avait

main nu comte d^Angus, D'Albany pouvait

il^mf^nt la France, La trêve entre F Ecosse

NOCVELLI-: GL'I:KIŒ AVKt: LA FKAXCI^. 315

hôtel , et aux sujets français qui se trouvaient à Londres de sortir de la ville, La guerre était déclarée, mais il fallait de l'argent pour en payer les frais, et c'est ici que s'ouvre une des pages les plus curieuses de la vie de Wolsoy. Le ministre promet d'abondants subsides si la couronne consent à seconder les mesures qu'il a l'intention de prendre : Henri s'abandonne à Wolsey.

Des commissaires, revêtus de pleins pouvoirs, partent de Londres pour chaque comté du royaume. Ils sont chargés de faire une enquête sur les ressources du pays , tant en biens-fonds qu'en valeurs mobilières. Ils ont ordre encore d'enregistrer dans chaque paroisse le nom des individus âgés de seize h soixante ans, à côté de celui deslandlords dont ils sont tenanciers (1). Au retour des commissaires , le roi trouva, comme Wolsey l'avait prévu , que le pays était assez riche pour subvenir aux frais d'un armement extraordinaire , assez peuplé pour équiper une flotte nombreuse. Rien ne manquait au roi pour faire la guerre: il avait de l'argent et des hommes. L'enquête du cardinal ressemblait à celle qu'avait imaginée Guillaume le Conquérant (2).

Le 20 du mois d'août 1522, lemaire,Iesaldermenet les plus riches marchands de la Cité , furent invités à se rendre à l'hôtel du cardinal. Wolsey les reçut avec sa politesse habituelle. Après leur avoir communiqué les instructions dont les commissaires royaux avaient été chargés pour procéder à leur enquête fiscale , il ajouta : • 11 faut venir en aide à notre roi ; je suis sûr de votre empressement à l'obliger. 11 ne vous demande en ce moment , pour le service de l'État, que dix pour cent de vos revenus annuels; c'est bien peu,

(1) llcrberl.'Slowc , p. 513.— Hume, t. II. p. 166 el 617.

(2) Kapîii dcThoyras, l. VI , p. 171.

EISTOmE DE HENRI VUI.

avouerez. Je vous prie donc de me déclarer

arment la valeur réelle de vos fortunes privées,

nhlcs ou en bîeos-fonds. Je suis sûr d'avaoce

e loyauté; vous ne voudrez pas nie tromper,

I pas vrai? ^

s uji des marcbands interrompant le cardinal : Votre Grâce veuille bien nous informer, dit-il, •lie valeur il nous faudra prêter ces dix pour notre bien -aimé souverain ? ^

II argent, reprit vivement le ministre, en vais-' lato, en joyaux , comme vous voudrez.

h lord, reprit un des aldernien, il n'y a pas mois que la Cité a prOté au roï , en espèces, ^ livres sterling, quoiqu'elle ne soit guère n arpent monnayé. Vous savez bien , mylord, ^ nîoichand peut avoir ses magasins remplis et ^ :.e vide,

Lissi, comme je vous le disais, Son Altesse prenque vous lui donnerez, de Targenl ou des bi-

—Très bien, messieurs, reprit le cardinal-ministre ; vous êtes d'honnêtes gens , et je veux vous montrer que je sais céder. Eh bien donc, J3 prends pour base le crédit dont vous me parlez; ce crédit est votre fortune réelle ; que chacun de vous donc me fasse ses billets sur le taux de cette bonne renommée dont il ^ouit dans le monde commercial. Je n*ai pas besoin de vous dire le service que vous rendrez à l'État, qui se voit forcé de lever deux armées pour châtier la France et réprimer l'Ecosse. Je suis sûr, moi, du reste, que la Cité a pour plus de deux millions de livres en marchandises.

— Plût à Dieu, dit un des assistants, que Londres fût aussi riche ; mais cela n'est guère possible avec "^tte foule d'étrangers qui partagent nos bénéflces. * ^i— Laissi'z-moi faire, dit le cardinal, j'y mettrai bon ordre si je vis. Je vous attends samedi; vous me donnerez une déclaration écrite , et vous pouvez être sûrs que je serai discret , et que je me garderai bien de vous trahir. »

Les pauvres marchands, dit la chronique, s'en allèfent piteusement, assurés d'avance que leur royal débiteur ferait faillite, et ils murmuraient contre l'impôt qu'on leur imposait.

Vais ils connaissaient trop bien le cardinal pour

manquer au rendez-vous. Le samedi suivant, ils se

^rendirent à la cure de Saint-Paul , où les attendait

le docteur Tonnys, secrétaire du ministre, auquel

ils remirent le bilan demandé (1).

Hall n'a-t-il pas raison de plaindre ces négociants de Londres, modèles de loyauté , qui craignent de se parjurer en donnant un compte infidèle de leur fortune privée 7

(1) nall.J. c. p. 6(6 et 6^6.

tlISTOlItB DE HË?ÎRI YIll.

les sommes que le ministre leva sur le comjélaieut insufTisaDles pour soutenir les ar- Ils que préparait F Angleterre. Henri, depuis Is, s'était passé, comme son père, du conles deux pouvoirs de TÉtat, Le besoin d*argent Il bientôt d'assembler le pailement^ qui se |le 13 avrO à Blackfriars {!).

1 vertu re des chambres , le roi était assis sur de velours; à ses pieds, à droite, étaient hial d'York et F archevêque de Cantorbéry. f>cteur Tunstall , évoque de Londres, prononça

du roi le discours d'ouverture. Sir Thomas n nommé speaker (orateur). En prenant pos-

de son fauteuil, il déclina, dans les termes lés par Tusage (2) , la haute dignité que les Inès voulaient lui conférer, et releva avec une lie de rhéteur son ignorance et son incapacitéjicnloserait4I jamais parler en face d'un miréunil les talents de Thon une d*lUat k Té*

cortège qu'un petit nombre de serviteurs. More, d'un ton ironique qui fit sourire les communes, demanda qu'il fût permis au ministre de paraître avec tous les emblèmes de ses dignités diverses : avec son portecouronne, avec son porte-croix, avec son porte-ctia« peau , avec son porte-scel; afin, disait-il, que le cardinal , qui voudrait sans doute que le secret des dé« libérations ne franchît jamais le seuil de l'enceinte parlcmenlaire, ne pût, en cas d'indiscrétion, accuser aucun membre de la chambre (1).

La motion passa.

Wolsey répondit à la boutade de Thomas More en venant à la chambre avec un cortège inusité de lords spirituels et temporels , et dans une splendeur de vêtements qu'il n'avait pas encore étalée. 11 apportait un message royal dont il fit lecture aux communes. C'était une déclaration de guerre au roi de France, «qui prenait le titre de roi très-chrétien et violait la foi jurée, troublait la paix du monde, et envahissait traîtreusement le territoire de Charles-Quint. Peu content de retenir la pension qu'il était obligé de payer au roi d'Angleterre en vertu des traités de Tournay et de Térouenne, il avait dépouillé les sujets de Sa Majesté Britannique , mis un embargo sur les vaisseaux marchands de la Cité , soulevé l'Ecosse et soudoyé Richard de la Pôle. Pour venger les droits de sa couronne, Henri s'était vu forcé d'en appeler aux armes. » Le ministre venait donc, au nom du roi, demander à ses fidèles sujets 800,000 livres sterling , c'est-à-dire un cinquième sur les biens de chaque citoyen , ou li shillings par livre.

T>c message fut accueillie par une morne stupeur. Les députés échangeaient entre eux des signes

(1; If;oma6 9t^ubart , X^cmal IRoruJ, p. 200.

r^^^^^Hi^i^^^^^^^^^^^^^^^^^^i

^sz ^

BisrotBE DE ni£prni viiî.

îmenl- Irrité de ce silence menaçant, Wol* va , et promenant sur rassemblée des regards ;: «Messieurs, dit-il, je vois parmi vous n liomme docte; je représente ici le roi, et surpris que personne ne me réponde, » La 2. restait muette. Alors le cardinal , se tourrs M' Murray, un de ses voisins : o Parlez Jonsieur, » dît-îl impatienté. Le député se e rassit^ sans ouvrir la bouche. Le cardinal , irdait un des membres les plus innuenls de bre, reprit; *Ei vous, Monsieur, parlerez- Lc député tourna la tôle, traîtres! s'écria ;tre, dont la voix trahissait Fémolion, c'est ce coupable, h moins que ce ne soit l'usage lambre de n*ex primer son opinion que par f de son orateur : Sir Thomas More , parlez

Iiomas, fléchissant le genou, répondit, avec

sprit que de courage, que les députés se son-

chambre. Le soir il fit appeler sir Thomas. « Plût à Dieu, maître More, lui dit-il, que vous vous fussiez trouvé à Rome quand je vous fis nommer orateur des communes. » — Que Votre Grâce me pardonne, dit en riant sir Thomas ; j'aurais préféré me trouver à Rome plutôt qu'à la chambre ; j'aurais eu le bonheur de voir une ville que j'ai grande envie de connaître (1). » Le ministre , quelques jours après , demanda pour l'orateur une gratification de 100 livres sterl., qu'il obtint de la bienveillance du monarque.

Les débats sur le bill des subsides commencèrent bientôt aux communes. Ils sont curieux à étudier, si l'on veut avoir une idée des ressources financières de l'Angleterre et de la science des chambres en économie politique à cette époque. Sir Thomas More défendit le projet du gouvernement, en soutenant qu'il était du devoir de la chambre de ne pas refuser l'impôt demandé , sous le spécieux prétexte qu'il était onéreux pour le pays (2). L'orateur, qui parla le premier, combattit la mesure en s'attachant à démontrer que , si un petit nombre de négociants ou landlords possédaient de grandes richesses, on devait reconnaître que leur fortune consistait beaucoup plusen nature qu'en espèces: accorder à la couronne, disait-il , des subsides en argent , serait retirer de la circulation des capitaux indispensables à la vie matérielle du peuple, gêner les transactions commerciales et appauvrir le royaume. Si le tenancier payait le lord propriétaire en blé ou en bétail , le seigneur ne pourrait sans danger se priver de son numéraire pour subvenir aux besoins de l'État. Un député fit remarquer que le roi avait déjà reçu de ses sujets un prêt en argent de 400,000 livres sterlings ,

(1) «HuH'ari I. c, p. 20*.

(2) La lettre de Wolsey appartient aa Slate-papers office.

représentant ainsi dans la même journée une somme décuple de celle dont elle est le signe réel.

Quelques députés refusaient les subsides sous prétexte que l'armée d'invasion dépenserait en France l'argent qu'elle emporterait avec elle.

La réponse à cette objection fut aussi sensée que spirituelle : « Vous pensez donc que si François I" faisait une descente en Angleterre il enrichirait notre île?.

D'autres orateurs, en courtisans adroits, s'attachaient à exalter le patriotisme anglais. Ils montraient les armées britanniques partout triomphantes, notre marine ruinée, notre flotte anéantie, nos ports détruits, nos arsenaux rasés , et de riches et populeuses provinces réunies à jamais à la couronne d'Angleterre, dont elles accroîtraient la splen^ deur et la puissance (1).

Pendant les débats, l'attitude du peuple n'avait cessé d'ûtre menaçante. 11 montrait du doigt les déf^irtés vendus à la cour, et les poursuivait de ses railleries : «Votez donc, messieurs , leur disait-il , votez les shillings ; on saura bien vous y contraindre (2). » Les députés inquiets reprenaient la discussion et retardaient le vote. Ces lenteurs, que Wolsey aurait abrégées s'il eût assisté à la discussion du bill , finirent par lasser Henri : il fit appeler sir Edouard Mountague, qui passait pour l'un des chefs de l'opposition.

(1) Let us therefore, by ail means, do what become as ; and, for Ihe rest, cnterlain so good an opinion of oor soldiers, as to believe that, instead of leaving our counlry barc, Ihey usill add ncw proTÎnccs tO it, or at Icast bring rich spoils and triuniphs home. —Herbert. — Tyller, p. 166.

(2) IBof , ^inrif^ Ux ^<^it , 1. 1, p. '

NOUVELLE GlËKUË AVEC LA FRANCK. 325

sides qui seraient votés dans une assemblée réunie selon les formes voulue^, il repoussait toute mesure qu'on prendrcdt dans un synode général présidé par le cardinal-ministre. Wolsey ftit forcé de céder. Les syiibdes des deux provinces se réunirent donc pour exaimner la proposition royale. Au synode de GantoEbéry,.Fox','^évêque de Winchester, et Fisher, évêque 3Sr Rochester, réclamèrent avec énergie contre le mépris des privilèges de l'Église anglicane, « dont le pouvoir semblait avoir conjm'é la ruine» (1).

C'était moins pour leurs revenus que pour leurs libertés que les deux évoques s'inquiétaient; ils re- 4)putaieut pour le pays beaucoup moins les prodiga- Hf^s de Wolsey que le despotisme du prince. Le clergé vota un subside quinquennal de six pour cent par an. Les étrangers qui possédaient des bénéfices en Angleterre devaient payer une double taxe ; deu3^ humanistes seulement furent exceptés de cette mesure par ordre du cardinal , Érasme et Polydore Virgile ; l'un , comme nous le savons, l'ami de Wolsey, l'autre , son adversaire passionné (2). Le philosophe et l'historien trouvèrent plus tard moyen de se venger âè leur ÏJfenfaiteur en le calomniant.

Pendant les débats des communes , les préparatifs d'armement s'achevèrent , et le comte de Surrey, rappelé de son gouvernement d'Irlande, prit le commandement de la flotte anglo-espagnole (3). Au milieu du mois de juin 1522, il débarqua quelques troupes à Cherbourg (4). Après avoir ravagé le pays , il fit voile pour Morlaix , qu'il ipcendia. Puis ,

(I) Lfngaid, 1. c, l.IÎ, p. 167.

(2; Howard, I. c , p. 273.

(3) Voir la commission donnée à Surrey Y>ar Charles cl ITenri. — Herberl, p. 119-121.

(4) Hall, p. 6i2cl643,

comniandeiïieiîtde sa flotte au vice-anûral, ^biirqua bientôt à Calais, et se mît à la miée anglaise qui devait envahir la France» i ses ordres le comte de Buren, générai^

r(l). • queiir de Ftodden a prîS soin de raconter

s dans une lettre adressée au cardinal (2).

de châteaux qu*jl a ruinés, de bourgs qu'il

>illage, de villages qu'il a livrés 'aux flara-

jrnisons qu'il a passées au fil de Tépée, U

jx lorsqu'il peut dire : «Le conseil de Fem-

a content quand la ville sera brûlée, et elle

e dans trois jours (3). » ^^

ie Vendôme , qui commandait alors Tar-

aise ^ était un général prudent : il avait

me de ne livrer bataille qu'en cas d'abso- •

île. Placé près d'Abbc vil le ^ it surveillait

et Hesdin , que défendaient de fortes j^ar-

nUe^nouvemçnl^ive^^m

France, et terminée plus honteusement encore (1). Surrey se signala dans cette guerre de quelques mois par le pillage et le meurtre , le viol et l'incendie (2).

La mort d'Adrien VI vint réveiller toutes les espérances de Wolsey, Cette fois il n'a plus peur d'être trompé. Aussi s'apprôte-t-il à monter les degrés du Vatican , mais non pas les pieds nus comme l'avait fait Adrien en entrant dans la ville sainte : Charles-Quint tiendra l'étrier quand le fils du boucher descendra de sa haquenée, A peine a-t-il appris la nouvelle du trépas du pape , qu'il écrit au roi d'Angleterre. Ce que nous ne pouvons comprendre , c'est qu'avec un prince qui le connaît si bien il joue l'humilité. « Son bonheur, conle-t-il à son confident, eût été de rester auprès de Sa Grâce , heureux des services qu'il rend à son pays ; mais puisque Dieu le veut , il fera le sacrifice de ses aflections les plus chères, et tout indigne qu'il est, il s'assoira sur un trône où , le ciel aidant, il ne cessera de travailler au triomphe de la chrétienté (3). »

Henri ne perd pas de temps, et par le même courrier il répond à son favori , dont il encourage les folles prétentions , que sa plus douce joie serait de le voir succéder au pape Adrien, dans l'intérêt delà chrétienté, du repos de l'Europe, de la paix du monde, du bonheur et de la gloire de l'Angleterre (i).

Le conclave allait s'assembler.

(1) Hume, ]. c, t. II, p. 1^.

ifi) Hc rcturned lo England after a short campaign of that nseless pillage, cruelty and dévastation, which rather remind us of a north* man*s ancicnt ravages, than of cuUivatcd ^arfare.— Turner, 1. c, 1. 1, p. 297.

(3) For ¥^hicb cause, though afore God I repute myself right unmeet and unliable to so liigh and great dignity, desiring much rather to dévote, continue and end my Ufe with your Grâce, for doing of sueh poor service as may be to your hdnour, and weallh of this your realm, than to be pope.— L'original est dans les archives du duc de GraftOD. . (4) Having fab perfect and Grme hope that of the same shall ensae»

C'est en se servant du nom de son maître que Wolsey stimule le zèle des ambassadeurs anglais à Rome. « Mylord de Bath , écrit-il à Clerk , le roi a la plus merveilleuse opinion de votre habileté... Vous savez ce que je veux... Ne vous laissez pas séduire par de belles phrases. Soyez adroit ; le roi pense que nous aurons tous les Impériaux pour nous, si Charles nous tient parole. Il est à Rome de jeunes cardinaux., qui ne sont pas riches ; ils se laisseront gagner. Promettez; faites des offres magnifiques : Henri veut qu'on n'épargne ni son nom , ni son or, ni ses présents ; tout ce que vous aurez promis, on leMiendra. A l'œuvre , et que Dieu vous seconde (1) ! »

Chaque heure de la journée apporte à Wolsey de nouvelles espérances. Campeggio et le cardinal de Sion lui ont promis leur voix ; Charles lui écrit

n brief tiroe, a gênerai and universal repose, tranquillity, and quiet- Dess in Gbristendom, and as great renown, honour, profil, and réputation to ibis realm, as ever was.— Howard, 1. c, p. 281.

(1) My lord of Batb,

Tbe king batb willed me to write anto you , tbat bis Grâce bath a marvellous opinion of you, and you knowing bis mind as you do, his bigbness doubtctb not but tbat tbis^atter sball be, by yonr policy, set fortb in sucb wise, as tbat tbe same may corne to tbe desired effect, not sparing any reasonable oiïers, wbicb is a tbinjj^at, amongst 80 many needy persons, is more regarded than perbapithe qualilies of tbe person. Yc be wise, and ye wot wbat I mean ; Ulist yoursclf best, and be not seduccd by fair words, and cspecially of«bose wbicb (say wbat ibey wili) dcsirc more tbeir own preferment Iban mine. Howbeit, great dextcrity is to be uKd, and tbe king thinketb tbat ail imperials sball be clearly witb lou, if faiibjie in tbe empdlN'. Tbe young men, for tbe most part Biing needy, will give good ears to fair oiïers, wbicb sball be undoubtcdly performed. Tbe king willctb you neitbcr to spare his authorily, or bis good rooney, or substance. You may be assurcd wbalcvcr you promiie sball be performed ; and tbe Lord send yoû good apeed.

i"^ur lovingfriend,

û '^"T.Gi9o.Eborac.

— L*original est au Britisb Muscum. '^'

de lampelune qu'il le soutiendra de tout son pouvoir (1) ; Clerk lui parle des bonnes dispositions des membres les plus influents du conclave ; le cardinal qui a l^lus de chances de succès , Jules de Médicis, eét^fepoussé par la France. Wolsey expédie courrier sur courrier à ses créatures. Toutes ses instructions se terminent p^ la môme recommandation : « Promettez , mylord , promettez tout ce que vous voudrez : des présents, des dignités, de l'argent ; le roi saura faire honneur à votre parole (2). » Mais à Rome On connaît les pratiques simoniaques de Wolsey , et la populace , rassemblée chaque soir autour de la chambre du conclave , maudit l'étranger qui met à l'encan l'anneau du pécheur (3). Bientôt la voix de Dieu se fait entendre :, pas uu des jeunes cardinaux ne se laisse séduire par les oiTres de Clerk; un-raurmure d'indignation accueille le nom de Wolsey quand le cardinal secrétaire chargé de recueillir les votes le trouve écrit sur un des bulletins, et au moment suprême Charles lui-môme l'abandonne (4).

Des deux papes auxquels Wolsey avait voulu disputer la tiare, l'un, Adrien d'Utrecht, qu'il espériait écarter par la ruse , fut l'ûme la plus candide qui jamais ait porté la couronne ; l'autre , dont il croyait

(1) La leUrc est au Bril. Mus., Mss. Coll., Vilell., G. II , p. 826.

(2) The onc gênerai for me and in niy favor, by Ihc which you bave ample aulhorily to bind and promise on thc king*s behalf, as well gifls or promotions, as also large sums of money to as many and such as you shall think convenient. — Burnct, App., p. 196.

.0) Turner, l.c, 1. 1, p. 226.

(4) It is true that during Ihe discord and dissension among tbem, your grace's friends did atlempt and made at suiidry limes motions «ffcctually for your prcferment, ** sed sempcr parùm féliciter," for the multitude of them ivould ncvcr incline thcrcunlo, ne hcarof it. —Mss. Vit.>V, p. a33.

fortement empreint. Si jamais élection d'un pontife eût été le produit exclusif d'une pensée humaine , rlfiglise aurait perdu depuis longtemps cette idée fixe, celte volonté unique , ce gouvernement systématique et conséquent , cette individualité surnaturelle dont elle offre le prodige depuis son origine.

Il ioiportait à Wolsey de dissimuler ses tourments intérieurs : si son mécontentement eût éclaté , le pape pouvait lui retirer la commission de légat dont il avait été revêtu par Léon X , et qu'Adrien , à la prière de Henri VIII, s'était empressé de confirmer. On connaît le talent du ministre à se composer un masque suivant les exigences de son rôle : hier, il s'étudiait à corrompre , à l'aide de l'évoque de Bath, les consciences de quelques membres du sacré col-

-'Jiége ; aujourd'hui c'est au môme agent qu'il confie la joie dont son cœur est inondé! « Oh, l'heureuse nouvelle que vous nous avez donnée, lui écrit-il! Je vous assure que rien ne pouvait faire plus de plaisir à Sa Grâce et à moi que d'apprendre l'élection de Jules de Médicis (1).» Etcomme s'il craignait qu'àla cour on ne manifestât quelque dépit qui pourraitcomprometlre son élection future, car Wolsey ne renonce pas à la papauté (2) ; il veut que son maître remercie la Providence de l'avènement de Clément VII. A l'en tendre, cette exaltation du Florentin est un beau triqmphe pour l'Angleterre , dont le pape sera Tallié fidèle ; pour Henri, auquel il est si vivement attaché ;

4K)ur l'Église, qu'il saura défendre ; pour les lettres,

(1) Hls gfice and 1 boih givc unto your especial and harlic thankes namely for thc desyryd newes of Ihe said élection, which I assure you to be as much to the king's and my rcjoycc, consolation, and gladness, as possiblic may be dcviscd or imagined. — British Mus., Mss. n* 3839 , Ays. col. , n<> 3232 , art. 4.

(2y Wolscy's lelter of 7 Feb. 1529 to Gardiner. — Harl., Mss. n^ 283, p. 105. — licnry*s Instractions, ib., p. 116.

ftJ£TOmE DE HE?ÎRI Yltt-

^era* Quanta lui, pauvre homme (1), dans lion aux décrets du ciel, il est prêt à re-

LSpril Siiiot qui a si merveilleuse ui eut inlères du conclave (2}« "^t^H^^ }s sematnes après son couroSîîement , Clù-

daus une bulle qui porte la date du 9 jan- 1(3), renouvela les pouvoirs de légat 4 hUere lédécesseurs avaienL accordés au cardinal ;

fois les pouvoirs ne devaient expiier qu'a-

ïnce du dignitaire ! c'est une espèce de pon-

Clément crée pour le favori de HenriVllL le cette bulle , Wolsey est en quelque sorte |:be de F Angleterre. Les historiens les plus

ivers le ministre avouent qu'il ne prolîM ^signe faveur du saint-siége que pour étéûdes4ettres (4). A riniitation de Léon X ,, julut doter son i>ays d'institutions semblajle que Rome possédait sous le nom de

iiiain. Ici, du moins, lions ]ioiivoiis de

ments scientifiques de l'Italie, Il dépensa, pour le fonder, les revenus d'un petit nombre de monastères que lé pape lui avait permis de séculariser. Après quelques années on vit s'élever un édifice de style semi- gothique, avec un cloîtré à ogives qu'on a supprimé depuis , et une porte magnifique que surmontaient les armes du cardinal , qui eut l'insolent caprice de placer son écusson au-dessus de l'écusson royal (1). Si le plan de Wolsey n'eût pas été modifié, rédifice quadrangulaire aurait, sur une des faces, reproduit exactement l'aile principale du château de Thombury , bdti par Edouard Staflbrd , duc de Buckingham, dont il avait conspiré là perte (2).

les chaires des deux collèges furent offertes aux màttres dont la réputation était européenne. Louis Vives vint d'Espagne pour enseigner le droit civil à Oxford (3). Ce fut Catherine d'Aragon qui désigna le savant au cardinal. Érasme fut tenté longtemps par le ministre, qui lui offrait une chaire de théologie ; mais il résista, tant il redoutait les brumes de l'Angleterre. Le philosophe ne craignait i>as d'avouer, en riant, son goût pour le vin de Bourgogne et son aversion pour la bière. On faisait à Oxford des leçons sur la médecine, la philosophie, les mathématiques, le grec et le latin (4). Le cardinal payait généreusement les professeurs. Henri , tout en s'occupant sérieusement d'un nouveau plan d'invasion en France, n'oubliait pas la fondation de son favori. Plus d'un écolier le remerciait en beaux vers de la protection qu'il accordait aux lettres, et chantait les succès que

(1) Howard, l.c, p. 302.

(2) Howard, I. c, p. 30t.

(3) Kiiigih , I. c, p. 165. — Tarner, I. c, l. II, p. 193. (4; FiddesJ.c, p. 209,219.

Page 1