ET ENTERREMENTS
i644. — Le 10* de décembre est mort Jean Bernier, garde forestier de Madame '; il a esté tué par Siméon, Delacoste, fils de défunct Marc Delacosle. {Voir p. 317).
iék6. — Le 3* de novembre est mort Messîre Parredo, chanoine de Tàbbaye Saint-Pierre d'Avenay : celai qui institua la confVairie de la Visitation à Verzy.
TJ août! I(ik9, — Fut baptisé Eléonor-Angélique, fille de maistre Louis Guimbert et de Françoise Delaco^te, sa femme. Le parin, Messire Léonor de Bruslart de Pui^ieux ; là marine, Marie Guimbert.
27 septembre 1050. — Ce jour fut baptizé Joseph, fils de Michel Masson et de Claude Millon, sa femme. La marine, haute et puissante Dame liarie Cauchon dé Treslon ; le parih, M* François Berthemel, pirêtrfe dcJbtinir es loix, chanoine d'Avenay.
30 septembre 1650. — Ce jour fut baptizé François, fils de M* Pierre Delacoste et d'Agathe Charlier, sa femme. La marine, haute et puissante Dame Madame Marie Cauchon de Treslon ; le parin. M* François Berthemet, presbfre docteur es loix, chanoine de N.-D. de Reims et de l'église Saint-Pierre d'Avenay.
iO octobre 1650. — Ce jour fut baptisée Mârie-Annc, fille de M* Gérard Caillet et de Jeanne Gérot, sa femme. Les mêmes pour mareine et parin.
16 novembre 1651. — Ce jour fut baptisé François, fils de Nicolas Sergent et de Marguerite Gervais, sa femme. Le parin, M' François Berthemet ; la mareine, Marie-Catherine Bruslart de Sillery.
1652. — Le 6* de janvier est mort en ce lieu un certain qui avoit le bout du nez et les deux oreilles coupées ; duquel je n'ai peu scavoir le nom.
1555, 2 novembre. — Ce jour a esté baptizé Louis-Marie, fille dé Remy Baron et de Nicole Forboteau. Le parain Monsieur le comte de Rosoi et Madame la princesse Marie, fille de Madame la princesse palatine, et à son absence a esté tenue par Madame la comtesse de Rosoi ; lequel enfant estoit âgé de trois ans.
Signé : Franao Loiae (incertain), J.-F.-Anthoine de Dej... (illisible),
chevalier.
165(k, 19 juillet. — Le 19 juillet !654 a esté baptizé François, fils de Jacques Jacquart et Sebastienne Jacquart, sa femme. Le parain, François Cochon (Cauchon), fils de M. le vicomte de Lhéry et Madame Marie De Brulart, coadjutrice de l'abbaye d'Avenay, la marine.
f654, août^ — Le ô" août 1654, a esté baptizé Charles-François, fils de Pierre Lopinot et Marie Magne, sa femme. Lo parain. Monsieur l'abbé Berthemet et Mademoiselle de Sillery, la marin:*.
f 655, 22 juillet. — Le 22' de juillet 1655 a esté baptizé Jean-Joseph, fils de M' Louys Uallé et Henriette Dorigny. Le parain. M' Jean
Dorigny et Madame Marie Cochon (Cauchon) de Treslon, Dm^i^ abesse dudit Avenay, et à son absence a esté tenu par Mademi NicoUe Berthenay.
1657, i" février, — A esté baptisée Marie, fîlledeM. Jean Recteur d'escolle, et de Marguerite Chamelot. Le parin Herman lippe Camuset, la marine Marie Camuzet.
1657 y Ik mars, — A esté tué par la cheute d'un chesne un m Champagne, valet de chambre à Mons** le baron de Thierneux.
1658 y 15 juin. — Sont espousé noble homme Charles de Cau; seigneur de Mutry, et damoiselle Marie Camuzet, en présence Nicolas Camuset, M. François Yvernel et autres.
1658, 29 septembre. — Le 29 a esté baptisée Marie-Joseph, tiXIé;
Claude Porée et de Le parin M* Gilles Grosse teau, receYeiir<
Tabbaye d'Avenay, et prise pour marine Edme Grivotel, au liM. Madame la Coadjutrice.
1658j 18 novembre. — Le 18 a esté baptisée à l'église royale revendes Dames et abbesse de Saint-Pierre d'Avenay, Madam"" Charlotte d'Estempes, fille de Mons** le marquis de Maulny et de Anne Brulart, sa femme, et petite-fille de Messeigneurs le ch; de Sillery et mareschal d'Estempes, par Monseigneur Henry de M» (Maupas), Evesque du Puy en Auvergne (1); et a eu pour marine Marie de Cauchon de Treslon, pour lors abbesse de ladite abbaya^' son parin. Monsieur Charles de Cauchon, baron de Thierneux et lieux, — et ladite Dam"% âgée d'onze ans trois mois ou enviroo.. ..
1661, 13 juin [en marge). — A esté baptizée Mademoiselle Charlote de Cauchon, en l'église de l'abbaye, par M* le (curé? Le parin, Charles de Cauchon, baron de Thierneux; la marine, et puissante Dame Marie-Bruslart de Sillery, coadjutrice à ladite d'Avenay.
166i, 16 septembre. — Est morte Nicole Bertrand, femmatl
Devige, pour avoir esté frappée d'un coup de cousteau de soDAHÉi
pourquoi il est condamné d'estre pendu et a esté, en efligie.
(IJ Henri Cauchon de Maupas du Tour, né au château de CoHM près de Reims, grand aumônier de la reine Anne d Autriche, tûMÎ Saint-Denis de Reims, évêque du Puy en Velay, puis d'Evreux, ék^ mourut, le 12 août 1680, âgé de 74 ans. Il était frère de la maitraii de Joyeuse de Grandpré, dont Maucroix fut le protégé. Auteur de , Vie de Madame de Chantai, d'un Discours funèbre syr GuillaiB Gifford, ce prélat dont nous avons vu le*^ lettres dans l'article de Ml dame de Beauvilliers, et d'une Vie de saint François de Salea, k I canonisation duquel il coopéra de toutes façons. Nous avons encore ^ lui un grand nombre de lettres inédites et qui mériteraient d'être pi bliées.
'abbaye d'Ave nay.
L'-^s 'af'.nris et oarc en vert for.cé',
«■ijlj J".-
JLSiV Abbesse. — Madaiiie Brulart
de Sillerj*
(1666 à 1687, p. 442 de notre Notice.)
i" juin 1668. — ESTAT GÉNÉRAL DE LA DÉCLARATION des tefres, seigneuries, censés, rentes, héritages et revenus temporels de Vabbaye royalle de saincl Pierre d'Avenay,
Que présentent à Son Eminence Monseigneur le Cardinal Antoine, Archevesque Duc de Reims, premier pair de France, légat-né du sainct Siège apostolique, conformément à Tarrest du parlement de Paris du troisiesme avril mil six cens vingt-sept et autre arrest du conseil royal de Sa Majesté du dix-septiesme décembre ensuivant,
Les Dames religieuses, prieure, abbesse et couvent de laditte abbaye, ou en son absence à Monsieur Thuret, son grand vicaire, par son Eminence député à cest effect.
Premièrement, disent lesdittes Dames religieuses, prieure, abbesse et couvent de laditte abbaye quelle est de fondation royalle, ayant esté fondée des l'année sept cent vingt-cinq par saincte Berthe, femme de sainct Gombert, nepveu du Roy Childéricq, troisième beau-frère de Childéricq second, et fils du prince Raquitride, maire du palais, qui a baillé des grands biens, faict bastir une petite chapelle appellée encore aujourd'huy la chapelle Sainte-Berthe, où elle faisoit ses exercices de dévotion avecq quelques Dames qui sy estoicnt retirées; et depuis ladite abbaye a esté augmentée de plusieurs dons et' bienfaicts par l'impératrice Herminstrude, laquelle a faict bastir la grande église qui sert de cœur ausdittes dames Relligieuses, Prieure, Abbesse et couvent, à cause de laquelle fondation et des donations qui ont esté faictes depuis ledict temps ; mcsme de quelques augmentations du temporel soit par acquests ou autrement, leur appartiennent les héritages cyaprès déclarés.
Ladite abbaye possède le lieu où elle est bastie, consistant en réglise qui est grande, et plusieurs bastimens pour le logement des religieuses, jardins, mesme une grande court basse où il y a plusieurs bastimens, pour loger les tourières, serviteurs et servantes et pour les survenans, confesseur et prédicateurs.
Plus appartiennent à ladicte abbaye les terres et seigneuries d'Avenay, Mutigny,^Bouy, Suippe et Somme-Suippe pour la totalité, la terre et seigneurie de Wadenois pour moictié, celle d'Athis en partie, desquelles lesdittes Dames sont dames temporelles et y ont hiule jus-
322 AfeftAYE D*AVENAY
tice, moyenne et basse, et possèdent csdicts lieux, cens, surcens, renies et revenus.
Sçavoir :
Audict lieu d'Avenay, lesdîtes relligîeuses, prieure, attiesse et couvent ont, en la cour basse de Indicte abbaye, une censé qu'elles baillent à moictié à Nicolas Coqueteau et Antoine «bicquot, par bail du huitiesme janvier mil six cens soixante-sept, et pour leurs parts font .icy recepte de ladicte moitié de la quantité de neuf septiers froment,
trente-sept septiers seigles, vingt septiers métillon
ç.y froment, 9 septiers,
cy seigle, 37 septiers.
cy métillon, 20 septiers.
Plus les moulins banaulx dudict Avenay, que tient Jean Oudiet, meusnier, par bail du troisiesme febvrier mil six cens soixante deux et en rend par cbacun an la quantité de cent soixante-huit septiers de froment, cent soixante-sept septiers seigles, cinq septiers de poids, pour le droict de Tinfirmerie trois septiers froment, quinze livres d'argent,
quinze livres de cire et douze chapons vifs
cy froméit, 168 septiers.
cy seigle, 167 septiers.
cy poids, 5 septiers.
cy infirmerie, froment, 3 septiers.
cy argent, 15 livres.
cy cire, 15 livres.
cy chapons, 12.
Ladite abbaye n encore droict de prendre sur les dixmes en grain dudit Avenay, qui appartiennent aux chanoines, la quantité de six septiers froment dont elle faict recepte, cy froment, 6 septiers.
La censé et héritages appelle de Sainct-Antoine, size sur ledict erroir d'Avenay, que tient Simon Charlet par bail du unziesme aoust 1662, et en rend par an la somme de cent trente livres d'argent, quatorze chapons et huict livres de cire
cy argent, 130 livres.
cy chapons, 14.
cy cire, 8 livres.
' Une terre audit Avenay, sur le perché, que tient de louage Jean de la Coste, par bail sous seing privé et en rend par an la somme de quinze ivres, cy argent, 15 livres.
Les defTauls et amandes sont loués à François le Redde, demeurant audict Avenay, et en rend par an la somme de dix-huict livres par bail sous escrilure privée, cy argent, 18 livres.
Le greffe que tient M. Pierre de la Coste, par bail du unziesme janvier 1664, est loué à la somme de quarante livres, cy. . . argent, 40 livres.
JLa sergenterie est baillée à louage à Pierre de la Coste le jeune, par
bail (lu premier mnn 1666 : m rend par an, la somme de quarante
livres, cy argent, 40 livres.
Plus lesdittes Dames ont des maisons audit lieu d'Avcnay, seavoir : une que tient de louage Jean Marquit, boulanger, par continuation de bail à cause des services qu'il rend à Tabbaye, et en rend par an la
somme de quarante livres et deux livres de cire
cy argent, 40 livres.
cy cire, 2 livres.
Une autre maison, seize audit lieu, que tient Jean Lallement, serrurier, par continuation de bail et en rend par an la somme de trentesix livres, cy argent, 36 livres.
Une autre maison, audit lieu, appelle la maison du Franc-trézor, que tient.de louage Nicolas Sarot, par bail du septiesme aoust 1662. et en rend par an quatre-vingt-dix livres d'argent et six livres de cire,
cy argent, 90 livres.
cy cire, 6 livres.
Le minage dudict lieu est affermé à Simon Cbarlet, par adjudication à luy faite par Madame, et en rend par an à ladite abbaye la somme
de cent cinquante livres, cy argent, 150 livres.
Ladite abbaye, audit lieu d'Avenay, le droict de bourgeoisie qui monte en ladite année mil six cent soixante-sept, suivant le roole qui est dressé tous \e?> ans, à la somme de vingt-cinq livres dix sols,
cy argent, 25 livres 10 sols.
Les cens deubz à laditte abbaye qu'elle a droict de prendre tous les ans sur les héritages sis au terroir d'Avenay, qui montent par an, suivant le roole de la recepte qui s'en faict tous les ans, à la somme de
trente-une livre ou environ, cy argent, 31 livresr.
Un surcens de vingt sols par an, que doibt à perpétuité au premier may, Nicolas Camuzct, à cause de la permission qui luy a esté baillée de fermer un jardin où il y a un vivier attenant la muraille du Breuil,
cy argent, 20 sols.
L-n autre surcens de vingt sols que doibt à perpétuité au jour Sainct- Martin d'hivers, Uillaire Gosmé, à cause d'un boisseau de jardin qu'il
tient de laditte abbaye, cy argent, 20 sols.
Appartient aussi à laditte abbaye, treize pressoirs bannaux, tant gros que petits que esliquets, quy se louent tous les ans, peu avant les
vendanges, et en est receu par G années des locataires qui en
sont, la quantité de cinquante poinssons de vin, cy 50 poinssons de vin. Plus lesdittes Dames rclligieuses, prieure, abbesse et couvent, possèdent et appartient à laditte abbaye, la quantité de quarante-trois arpens de vignes sizes au terroir dudit Avenay, de Mutigny et Mnreuil, qui ont produict en Tannée 1607 la quantité de deux cent poinssons devin
dont la vente est montée à la somme de six mil livres
cy argent, 6 mil livres,
Plus les terres et seigneuries des lieux de Suippe et Somme-Suippe, appartenans à ladltte abbaye où elle a haute justice, moyenne et basse, avecq plusieurs revenus et biens qui sont :
Les habitants et communauté de Suippe doibvent à ladite abbaye par an. à perpétuité, au jour saint Jean-Baptiste, la somme de vingt livres pour le droict appelle logette-le-Comte, cy argent, vingt livres. * La maison seigneurial le dudit Suippes, avec ses dépendances que tient François Aubert dudict lieu, par adjudication du seiziesme novembre mil six cent soixante-deux, qui en rend par an trois sepliers froment, douze septicrs seigle, douze septîers avoine, quarante-cinq
livres d'argent, vingt livres de chanvre et six livres de cire. . :
cy froment, 3^ septiers.
cy seigle, 12 septiers.
cy avoine, 12 septiers.
cy argent, 45 livres.
cy ." chanvre, 20 livres.
cy cire, 6 livres.
Les droits seigneuriaux dudit lieu sont affermés à Nicolas de Serve,
et Fillion, par bail a eux faict le vingt-sepliesme juillet 1666, et
en rendent par an la somme de soixante-quinze livres
cy argent, 75 livres.
Le greffe dudit Suippe que loue Jacques Lesage, par bail du vingt-
huitiesme juin 1666, rend par an la somme de douze livres
cy argent, 12 livres.
Les dixmes des chanvres de Suippe et Somme-Suippe que tient François Gournail et Guillaume de Bien, par bail du quatriesme janvier 1664, et en rendent cinquante livres de chanvre par moitié masle et femelle, cy i chanvre, 50 livres.
Le droict de est affermé audit Guillaume de Bien, par bail du
neuviesme novembre 1666, moyennant par an la somme de sept livres, cy argent, 7 livres.
Les defïauts et amandes de Suippes et Somme-Suippe que tient François Gournail, par bail du quatrième juin 1666, rend la somme
de douze livres d'argent et deux livres de cire
cy argent, 12 livres.
cy cire, 2 livres.
Les moulins bannaux dudit Suippes, et ceux de la fourlerie que tiennent Nicolas Lenoir et Laurence Ferri, sa femme, par bail à eulx faiQt le vingt-troisiesme décembre mil six cent soixante-six, rendent par an, la somme de deux cens cinquante livres d'argent, un porcq gras ou quinze livres d'argent, vingt livres de cire, quinze livres de chanvre femelle façonnée, deux chapons vifs, trois livres cinq sols
pour les oubli, et deux pots d'huilles
cy * argent, 250 livres.
APPE^iDICe 32$
cy unporcqgras.
cy cire, 20 livres.
cy chapons, 2.
cy chanvre, 15 livres.
cy argent, 3 livres ô'"'* pour ouhly.
cy .^ huille, 2 pots.
La chasse de Suippes et Somme-Suippe, que tient Jean Aubert, par bail du premier septembre 1666, rend par an dix livres d'argent et
deux chapons, cy argent, 10 livres.
cy chapons, deux.
Le moulin de Nantivet dudit Suippes, que tient à louage Louis de la Croix, par bail du sixiesme janvier 1666, rend par an la somme de
cent quarante-quatre livres d'argent et six livres de cire
cy argent, 144 livres.
cy cire, 6 livres.
Les dixmes dudit Suippes et Somme-Suippe se publient et délivrent tous les ans et ont esté adjugées en Tannée 1667, par triaige (choix) à plusieurs particuliers, qui sont rendus suivant les adjudications faictes la quantité de vingt-deux septiers froment, cinq cent dix-sept septiers deux quartels seigle, cinq cent dix-sept septiers deux quartels avoine, trentehuit septiers d'orge, trente-deux septiers sarazin, vingt-cinq moutons, trente-cinq livres de cire, vingt aulnes de toilles, demy de tonne et quatorze pots d'huille, et en argent tant pour les oublis que pour la
paille de cent dix livres, cy argent, 116 livres.
cy froment, 22 septiers.
cy seigle, 517 septiers, 2 quartels.
cy , avoine, 517 septiers, 2 quartels.
cy orge, 38 septiers.
cy sarazin, 32 septiers.
cy moutons, 25.
cy 35 livres.
cy toilles, 20 aulnes.
cy huille, demy-tonne et 14 pots.
fiaditte abbaye a au terroir de Suippes deux estangs affermés pour neuf années, aux sieurs Masson et Fillion, dudit Heu, par bail du vingtiesme novembre 1665, dont la pesche se fait de trois ans en trois ans, l'ung d'iceux, et en rendent par an la quantité de cinq cens de
carpes et vingt-cinq de brochets vifs
cy 500 carpes.
cy brochets, 25.
Nota que pour conserver l'eau de ses estangs, reparer la tîhaussée, pour la retenir des eaux, restablir les grilles, faire des grosses réparations aux moulins et foulerie, il a esté desboursé suivant le compte arresté et la despence faicte par M. Nicolas de Serre, maire dudit
Buippes suivant les ordres de Madame, et par elle arresté à la somme de mil douze livres, se pour ce mémoire.
Reims. — Appartient à laditte abbaye en la ville de Reims s^ petites maisons, sizes rues des Cordeliers, appelle la Court d'Avenai, qui sont louées scavoir : une au sieur Juliart/ prêtre vicaire à Sainct Symphorien, qui en rend cinquante livres par an : une autre à François CbaaloA, boulanger, qui en rend quatre-vingt-dix livres. Une autre à Jehan la Tuille, qui en rend trente-six livres. Une autre à Jehan Solet qui en rend soixante-dix livre». Une autre à Ëstienne Belois qui en rend quarante-huit livres* Une autre à Charles Uaament, moyennant quarante-six livres, et la septiesme k Guillaume Villet, qui en rend vingt-sept livres ; le tout au jour saint Jean-Baptiste ; et montent toultes
lesdittes sommes à trois cens soixante-dix-sept livres, cy
cy argent, 377 livres.
Jean Jacquart, de Suippes, doibt par an au jour sainct Jean-Baptiste, la somme de vingt sols pour un surcens perpétuel pour la permission qu'il a eu de bastir une maison en une place qui appartenoit à laditte abbaye, cy argent, 20 sols.
Remy Baillet, ou sa veufve et héritiers, demourans à la Neufville-en- Thiérache, tiennent à surcens une petitte maison et jardin qui est att< devant de la censé, moyennant par an, au jour Sainct Martin, trente golz, cy trente sols.
L*A.BBAYE DE SaINT-PiERRE-DU-MoNT DE ChAALONS. — %£»
abbés, prieur, relligieux et couvent de l'abbaye Sainct-Pierre-du- Mont de Chaalons, doibvent à perpétuité au jour sainct Remy d'o(5n tobre, la somme de vingt livres par an et ce jusqu'à ce qulls ayent pu remplacer Tcschange que ladite abbaye d'Avenay a fait avecq eulx, de cens et redevances des lieux de Vannaux et autres lieux, par traité du cy argent, 20 livres.
Mareuil. — Plus, il appartient à laditte abbaye, au village de Mareuil, une censé consistante en plusieurs héritages situez au terroir dudit liea, que tient Remy Belot et Ëstienne Hazart, par bail du douziesme mars 1667 : et en rendent par an, six dix livres d'argent et six
livres de cire, cy argent 6 10 livres.
ey cire, 6 livres.
Girard Chariot, Nicolas Maieux, Trézin Bazin et Augustin Mercier, doibvent à laditte abbaye par chacun an, pour un surcens perpétuel, la somme de dix livres, cinq sols, à cause d'une maison et jardin, sis audict lieu appelle le Jardin-Madame, qu'ils tiennent de ladite abbaye, cy argent, 10 livres, 5 sols.
Les terres et vignes de Sorange, sizes sur ledict terroir de Mareuil, que tiennent Pierre Jacques et Martin de la Croix, par bail du hui-
tiesme mars 1666, et en rendent la somme de cinquante livres d'argent
et deux livres de cire, cy argent, 50 livres.
cy cire, deux livres.
"^Les dixmes en gr.iin du terroir de Mareuil sont adjugées par chacune année et délivrée en l'année mil six cens soixante-sept, aux nommés Jacques Ravinct et Claude Soupet, demourans à Avenay, et en ont rendu la quantité de quarante septiers seigles, quarante septiers d'orges, deux mil bottes de pailles, cent bottes de glus et six livres de cire,
cy froment, 40 septiers.
cy seigle, 40 septiers.
cy orge, 40 septiers.
cy , pailles, 2,000 bottes.
cy glas, 100 bottes.
cy cire, 6 livres.
Il appartient encore à laditte abbaye les trois quarts des dixmes en vin des vignes sizes sur ledict terroir de Mareuil, qui est de trentetrois pour arpent, et les deux tiers des vignes du terroir de Mutigny à ladite raison de trente-trois sols pour arpent, suivant les traités faicts avecq les habitans desditz lieux de Mareuil, Mutigny et Ay, du dixiesme octobre 1667, et en a esté receu suivant le roole qui a esté faict de la recepte, la somme de quatre cens soixante livres en argent, et quatorze poinssons de vin, cy. . . . argent, 460 livres, cy vins, 14 poinssons.
Les dixmes de chanvre et des foins des prez dudit terroir de Mareuil, adjugés pour ladite année mil six cent soixante-sept à Vincent Robert, moyennant la quantité de soixante livres de chanvre et dix
chars de foins, cy chanvre, 60 livres.
* cy foins, 10 chars.
BouY. — Au village de Bouy, laditte abbaye a le droict de seigneurie, y ayant haulte justice, moyenne et basse, cens, rentes, terres et revenus et entre autres choses lesdits habitans et communauté de Bouy, doibvent à perpétuité, au jour sainct Martin d'hiver, la somme de soixante-quinze livres de rente pour le droict de pasturage que laditte communaulté a dans les usages par transaction faicté avecq lesdits habitants, cy argent, 75 livres.
La mairie dudit Bouy et ses dépendances que tiennent Jacques Colas, par bail du quinziesme décembre 1662, est louée la somme de quatrevingt-dix livres, cy argent, 90 livres.
Le greffe dudit lieu que tient le fils dudit Colas, par bail du quinziesme décembre 1662, et en rend dix livres d'argeni, cy. 10 livres.
Les amandes dudit lieu adjugées à Biliaire Barbier, par adjudication, moyennant par an quatre livres, cy argent, 4^ livres.
Le four bannal et bourgeoisie dudict Bouy, suivant le roole de la
recepte qui en a esté faicte ladicte année 1667^ par M. Gilles Josseteau, receveur de fôdite abbaye, a esté receu la somme de quinze livres
quatorze solz •. . 15 livres 14 sols.
. Les moulins banaux dudict Bouy sont loués à Jean Oudiet, meiisnier, par bail du vingt troisiesme décembre 1666, qui en rend au jour sainct Martin par chacun an la quantité de trente septiers seigle, quatre septiers orge, six septiers avoines, huict septiers sarrazin, six livres de cire et quarante-huict livres de chanvres femelles et fasson-
nées et d'argent pour oubly, trois livres
cy seigle, 30 septiers.
cy orge, 4 septiers.
cy avoine, 6 septiers.
cy sarazin, 8 septiers.
cy cire, 6 livres.
ey chanvre, 48 livres.
cy argent, oubly, 3 livres.
Une censé sîze audit terroir de Bouy, avec le moulin que tient Jean
Oudiet, par bail du et en rend par an cinq septiers
seigle et cinq septiers avoines
cy seigle, 5 septiers.
cy avoine, 15 septiers.
Les hautes terres dudit Bouy, pour la permission de labourer par lesdits habitans, qui en rendent, suivant le roole de ceux qui les labourent, a esté en Tannée 1667, la quantité de dix-sept septiers avoine cy avoine, 17 septiers.
Les dixmes en grain, dudit Bouy ont esté délivrez pour laditte année 1667 à Jean Pierre procureur fiscal, Jean Pierre et Simon Tresme, à la quantité de deux septiers froment, deux septiers orge, . quatre septiers sarazin, trente-neuf septiers avoijie, six livres de cire,
deux voictures de paille, cy froment, 2 septiers,
cy orge, 2 septiers,
cy sarazin, 4 septiers,
cy seigle, 39 septiers,
cy « avoine, 39 septiers,
cy cire, 6 livres,
cy paille, 2 voitures.
MuTiQNY. — La terre et seigneurie de Mutigny consistante en haute justice, moyenne et basse, C3ns, surcens, dixmes et autres re- • venus, appartient à laditte abbaye, et le revenu affermé, scavoir :
Les dixmes en grain de Mutigny, pour la part qui appartient à laditte abbaye, avecq la tonture des saules, de l'élang, sont affermées la somme de dix-huit livres à Gaspart Fouquet, par délivrance à luy faicte pour six années, cy argent, 18 livres.
La vcfvii Jean Tcstalart tient à louage trois pièces de vignes conte-
nant quatorze boisseaux, par bail du treiziesme mars 1667, et en rend la somme de dix-huit livres, cy argent, 18 livres.
A esté reeeu pour le droict de bourgeoisie deub à laditte abbaye par lesdits habilans de Mutigny, par le receveur d'ieelle, au jour Sainct Martin de laditte année 1667, suivant le roole de la recepte qu'il en a faict, la somme de quatre livres quinze sols, cy argent, 41iv. 15 sols.
La Tuillerie et place y attenante, size au terroir de Mutigny, est louée aux susdits Boisseau et Porreau, par bail du vingt deuxième mars 1666, et en rendent dix miliers de tuilles, huit poinssons de chaux, et outre tenu de bailler, pour l'entretien des bastimens de ladite abbaye, la quantité de tuilles qu'il faudra pour les couvertures, à raison de cent sols le milier, et la chaux à raison de cinquante sols le
poinsson, cy tuilles, 10 miliers,
cy chaux, 8 poinssons.
Jean Rabajoie, dudit lieu, tient à surcens une vigne appelée communément les Prés, et en paye par an deulx poules vives, par transaction de l'année 1665 , cy poules, 2.
- Aùlnay-sur-Ravelle. — La censé d'Aulnay-sur-Ravelle , que tient François d'Hive, demourant à Laroche, avecq ses dépendances, à luy louée par bail du dix-huitiesme septembre 1664, et en rend douze
livres d'argent et douze livres de cire blanche
cy argent, 12 livres,
cy cire blanche, 12 livres.
EsPERNAY. — Une maison seize à Espernay, que tient de louage la veuve Lépreux, par bail du deuxiesme novembre 1666, et en rend par an la somme de quarante huict livres, cy argent, 48 livres.
Nçuville-en-Thieraghe. — La censé de la Neuville-en-Thiérache, avec ses dépendances, est louée à Nicolas Harpe et son gendre, par bail du quatorziesme janvier 1662, moyennant par an soixante dix
livres pour le principal, et dix livres pour les réparations
cy argent, 80 livres.
MuTRY. — Les terres de Mutry, appartenantes à l'abbaye, sont louées à Pierre Colinet. dudit lieu, qui en rend par an la somme de dix-huit livres, et un poinsson de chaux, cy chaux, 1 poinsson.
Coulommiers-la-Chaussée. — Les dixmes de Coulommiers-la- Chaussée, pour le deuzième qui en appartient à l'abbaye, sont louées à Jacques Ledru pour six ans, par bail du deuziesme juillet 1664, et en rend par an la somme de trente-cinq livres, cy argent, 35 liv.
Les dixmes de grains du village de Maure, pour la douziesme partie, qui appartient à laditte abbaye, louée pour six ans à Monsieur
390 ABBAYE D'aVENAY
de Manre la somme de vingt livres, par bail sohs aignatare privée, c\ argent, 20 livres.
Pbrthe et le Menil-les-Hurlux. — Les dixmes de Perthes et de Mesnil-les-Hurlux, pour la douziesme appartenante laditte abbaye, sont louées pour six ans à Louis Gillot, demeurant à Hurlux, par bail du treiziesme juillet 1667, et en rend par an la somme de quinze Uvres, cy argent, 15 livres.
Ambonnay. — Les dixmes des vins du village de Ambonnay, pour ce qui appartient à laditte abbaye, sont louées à Monsieur Pierre Turé, dudict lieu, pour l'année 1667, par bail du vingt uniesme septembre
mil six cens soixante sept, et en r^nd trois poinssons de vin
cy vin, 3 poinssons.
Les dixmes en grain et menues dixmes du terroir d'Ambonnay ont esté louées pour laditte année 1667 à Nicolas Rohon et à Claude Robon, moyennant six septiers froment, soixante septiers seigle, soixante septiers avoine, quatre septiers orge, six livres de oire, trQis cens bottes de paille, et cent glus,cy froment, 6 septiers.
cy seigle, 60 septiers.
cy avoine, 60 septiers,
cy orge, 4 septiers,
cy cire, 6 livres,
cy botte de paille, 300,
cy glus, 100 bottes.
Vaudemanges. — Les dixmes de Vaudemange, pour la part qui appartient à Tabbaye, sont louées pour l'année 1667 à Noël Didier et ^mon de Bax, suivant l'adjudication, et en rendent un septier froment, deux septiers orge, quinze septiers seigle, quinze septiers avoine, quatre livres de cire, un char de paille, et un quarterqp de
glus, cy froment, 1 septier,
cy orge, 2 septiers,
cy seigle, 15 septiers,
cy avoine, 15 septiers,
cy cire, 4 livres,
cy paille, 1 char,
cy glus, un quarteron.
Fagnière-près-Chaalons. — Les dixmes du terroir de Fagnière-près-Chaalons sont louées à Pierre-Sebastien Girard, par bail de onziesme may 1667. Ils en rendent par an trente septiers froment
et dix livres de cire, cy froment, 30 septiers,
cy cire, 10 livres.
Abbaye de Belval. — L'abbaye de Belval doibt a perpétuité au
jour Sainct Martin à ladite abbaye d'Avenay la quantité le quarante
septiers froment par transaction du 19' febvrier 1601 .... i
cy froment, 40 septiers.
Saiwt-Martin-d'Ambloy. — La censé de la Grange l'Abbesse, size au terroir de Sainct Martin d'Ambloy, que tient à louage Nicolas Lepage, dudict lieu, par bail du trentiesme may 1666, et en rend au jour Saint Martin par chacun an la somme de quatre-vingt dix livres, laquelle somme il doibt employer a mariner les terres pour les abonnir partant pour le présent néant.
Ay. — Les terres de Laquarellé, sizes sur le terroir d'Ay avecq quelques prés, sont loués à François Burtauld, par bail du vingt quatrième
janvier 1663, et en rend par an la somme de cent livres
cy argent, 100 livres.
Tour-sue-Marnê. — La censé size sur le terroir de Tour-sur- Marae, avecq ses dépendance», que tient à louage Anthoine de Vaux, dudict lieu, par adjudication, et en rend par an la somme de cinquante livres d'argent et deux livres de cire
cy argent, 50 livres,
cy cire, 2 livres.
AiGNY-PRÊs-CoNDÉ. '— Là cense size au terroir d'Aigny-près- Condé est louée à la veuve j^egnauldin, dudict lieu, par bail du deuxiesme juin 1606, en rend par an deux septiers froment, huit septiers seigle, huict septiers avoine, neuf septiers d'orge, deux quartels de navette, et six livres de cire, cy. froment, 2 septiers,
cy seigle, 8 septiers,
cy avoine, 8 septiers,
cy orge, 9 septiers,
cy navette, 2 quartels,
cy cire, 6 livres.
Vraux. — La cense^ size au terroir de Vraux, avecq ses dépendances, est louée à Louis Gillet et Laurent Hardequin, par bail du
et en rendent par an la somme de quatre-vingt livres
d'argent et dix livres de cire, et douze livres de chanvre femelle
cy argent, 80 livres,
çy chanvre, 12 livres,
cy cire, 10 livres.
Athys. — La mairie d'Athys est affermée pour le sixiesme qui en appartient à l'abbaye, à Jacques Gougelet, demeurant audit lieu, par adjudication, qui en rend par chacun an en argent quarante livres,
en chanvre vingt six livres, et en cire six livres
cy.. argent, 40 livres,
cy chanvre, ^6 livres,
cy cire, 6 livres.
Chiony et RiLLY. — I^a mairie de Chigny et Rilly, que tient à louage Claude Beuzard, par bail du premier aoust 1666, qui en rend par an douze livres, cy 12 livres.
Sept-Saulx. — I^ mairie de Sept-Saulx, que tient Adam Rousselet,
demeurant à Chigny, par bail du — et en rend par
an la somme de huict livres, cy argent, 8 livres.
Vadenois. — La mairie de Vadenois, que tient Pierre Lespron, dudit lieu, par adjudication, qui en rend vingt livres d'argent et vingt
quatre poulies vifves, cy argent, 20 livres,
cy poulies, 24.
Les terres de Mourmelon, provenantes d'un nommé Rochon, que tient Nicolas Begard, et en rend par chacun an un septier et demy de
seigle et un quartel et demy d'avoine '
cy seigle, un quartel et demy,
cy avoine, un quartel et demy.
Ay. — Les Prés. — Los prés sur le terroir d'Ay, appartenante laditte abbaye, qui sont tenus par Pierre Rogier et Louis Guérin, par bail du trentième juin 1652, rendent par chacun an la somme de soixante
quinze livres d'argent et trois livres Je cire
cy argent, 75 livres,
cy cire, 3 livres.
Chouilly. — Les prez du terroir de Chouilly, loués à Estienne Hazart, par adjudication, et rendent sept livres, cy argent, 7 livres.
EsPERNAY. — Les prez d'Espernay sont baillés à M. Faguier, bailly d'Avenay, pour ses gages et vacquations qu'il faict en ladicte charge dont n'est icy faict aucune recepte et pour mémoire, cy néant.
Pli VAUX. — Les prez sis sur le terroir de Pli vaux, tenus à louage par Sébastien Péricarl, par adjudication, et en rendent par chacun an vingt-sept livres, cy argent, 27 livres.
BissEuiL. — Prés. — Les prez sis sur le terroir de Bisseuil que, tient Jehan de Thome, par adjudication, qui en rend par an la somme de trente liyres, cy argent, 30 livres.
AvENAY. — Prés. — Les prez du Batraux, sis sur le terroir d'Avenay, sont loués à Estienne Malot, par an, la somme de quarante cinq sols, cy 45 sols.
APPENDICE â33
Rentes. — Trois rentes constituées au proffit de laditte abbaye, l'une par Nicolas de Serre, due par ses héritiers, de quatorze livres, un sol 4 deniers de rente par an ; une autre par Pierre Lacoste Taisné, de dix-huit livres, quinze sols de rente ; la troîsiesma par François Oullier et Trezin Fourboteau, de sept livres dix sols par an, faisant lesdittes trois rentes par an, la somme de trente-neuf livres unze sols quatre deniers de rente, cy argent, 39 livres, 11 sols, 4 den*".
AvENAY. — Bois. — Et si ont lesdittes Dames relligieuses, prieure, abbesse et couvent au terroir d'Avenay, la quantité de quatre cens arpens de bois, tant en haute futaye que taillis dont le Roy en a mis en réserve cent quatre-vingt arpens, suivant le procès-verbal faict par Monsieur de Causa, subdélégué de M. de Machault, inten^lant en la province de Cbampaigne, comnàissaire deppute par Sa Majesté pour la
réformatîon des bois en date du Et restent à laditte
abbaye la quantité de deux cens vingt arpens, qui sont demeurés et lont elle se peut servir, lesquels deux cens aspens ont faict couper par 3oupe ordinaire et employé pour le chauffage des relligieuses, prieure, ibbesses, serviteurs, domestiques, confesseurs, prédicateurs et autres >ersonnes qui surviennent, mesme pour Tentretennement des choses nécessaires dont n'est faict icy aucune recepte, cy pour récit et mémoire . . néant.
Saint-Martin-d'Ambloy. — Bois, — Plus il appartient à laditte abbaye la quantité de six vingt arpens, bois taillis, sis sur le terroir le Sainct^Martin-d'Ambloy, dont le Roy en prend le tiers et les deux lutres tiers sont laissez à laditte abbaye : lequel bois a esté vendu et iélivré en l'année dernière mil six cens soixante-six, par ledit sieur Zlîausa, le onziesme janvier audit an, à couper en trois coupes esgalles ^t en trois payements, moyennant la somme de trois mil livres qui est 30ur les deux tiers de hd. abbaye la somme de deux mil livres' qui ^aict pendant chacune des trois années six cent soixante-six livres treize îols quatre deniers cy argent, 666 livres 13 sols 4 deniers.
Saint-Martin-d'Ambloy. — Il appartient encore à laditte abbaye, Lin bouquet de bois de haute futaye, tenante à la maison dudit Saint- Martin-d'Ambloy, contenant six arpens et demy de bois, que lesdittes lames relligieuses, prieur, abbesse et couvent ont mis en réserve pour î'en servir aux accidents .qui peuvent arriver, tant pour la réfection de leurs pressoirs bannaux d'Avenay, réparation des bastimens de laditte ibbaye et autres imprévues accidents qui surviennent tous les jours : pour récit et mémoire néant.
Somme de la récente en froment, trois cens quarante-deux septiers k cent sols le septier, par estimation de commune année : fait la somme de dix-sept cent dix livres, cy 1710 livres.
La recepte en seigle est de treize cent trente septiers trois quartel^
334 AftBAYE D*AVENAY
et demy à raison de quarante sols le septier, faiet la somme de deux mil six cens soixante une livres dix sols par estimation de commune année, cy 2,661 livres 10 gob.
La recepte qu avoine est de six cens douze septiers trois qoartete et demy, à raison de trente-cinq sols le septier par commune année, faict
l'a somme de unze cent soixante-dix-sept livres dix sols
cy 1177 livres 10 sols.
La recepte en métail est de vingt septiers à raison de soixante
sols le septier, faict la somme de soixante livres, par estimation
cy 60 livres.
La recepte en sarazin est de quarante-quatre septiers, à raison de trente-cinq sols le septier par commune année, faict la somme de
soixante-dix-sept livres, cy 77 livres.
La recepte en orge est de quatre-vingtr-sept septiers; à raison de trente sols le septier, faict la somme de cent trente livres dix sols, par
estimation de commune année, cy.. 130 livres 10 sols.
La recepte des navettes est de deux quartels, à raison de trente sols
le quartel, faict la somme de soixante sols, cy, 60 sols.
La recepte en poids est de cinq septiers, à raison de cent sols le septier, faict la somme de vingt-cinq livres par commune année,
cy 25 livres.
La recepte de la chanve est de deux cens trente-une livres, portant à cinq sols la livre, fai| la somme de cinquante-sept livres quinze sols,
cy 57 livres 15 sols.
La recepte de la cire est de cent quatre-vingt-dix livres, prisant à. raison de vingt sols la livre, faict la somme de cent quatre-vingt-dix.
livres, cy , 190 livres.
La recepte des chappons est de trente, à raison de quinze sols pièce^ faict la somme de vingt-deux livres dix sols, cy. . . 22 livres 10 sols. La recepte des poulies est de vingt-six, à raison de neuf livres sept-
sols, cy 9 livres 7 sols,
La recepte des moutons est de vingt-cinq, à raison de quatre livre»
le mouton, faict la somme de cent livres* tournois, cy... 100 livres*
La recepte en toilles est de vingt aulnes, à raison de seize sols
Taulne, faict la somme de seize livres, cy 16 livres.
La recepte en huille est d'une demy-tonne et seize pots, à raison de quarante livres la tonne, à vingt sols le pot d'huiHe, faict la sommo
de trente-six livres, cy 36 livre».
La recepte en tuilles ' est de dix miliers, à raison de cent sols le
milier, fait la somme de cinquante livres cy 50 livres.
La recepte de la chaux est de neuf poinssons de Aaux, à raison de quarante sols le poinsson, faict la somme de dix-huit livres, cy, 18 livres.
La recepte en paille est de deux mil six cent bottes de paille, il
