XVIII
Permission d'essartage au Bâtis de Courmont, à Milly et à Montbeton, accordée à V abbé Nicolas, par Blanche, comtesse palatine de Troyes.
Universis présentes litteras inspecturis Frater Nicholaus Igniaceiisis Abbas et ejusdem loci conventus in domino Salutem. Noverit universitas vestra quod nos cum illustri femina Blancha comitissa Trecensi palatina et nobili filio ejus Theobaldo comité Gampanie de assensu et volunlate venerabilîs patris nostri domini lloberti abbatis Clarevallis, taies ad invicem fecimus conventiones : (juod comitissa et filius ejus nobis donaverunt licentiam essartandi in nemore noslro quod dicitur Baticium de Gorremont, et in nomore de Milliaco et de Montbeton, in (juibus PreCcla comitissa et filius l'jus habebant Grueriam, ul cssarlemus usque ad ccnlum ocloginla arpenta; et si in predictis locis tôt arpenta non possenl mcnsurari, in locis vicinis essarteratur residuum illorum arpentorum. Nos autem propti>r Iku* doniintî Gomitisso et Mlio ejus quitavimus in porpetuum usuarium quod habebamusin foresla
Vaisseii, hoc excepto, quod nobis retinuimus in eadem foresta usuarium pro domo nostra quam habemus apud Sparnacum ; pro qua domo capiemus inipsa foresta quicquid necessefuerit illi domui, ad ardendum et edificandum, et ad omnes proprios usus ejusdem domus. Sed nichil inde dare poterimus neque vendere, nec ad loca alia transportare. Retinuimus etiam nobis usuarium pasturarum in ipsa foresta ad omne genus animalium nostrorum sicut primitus habebamus. Insuper propter hoc donavimus domine comitisse de bonis ecclesie nostre quadraginta libras. In cujus rei testimonium presentem cartam sigilli nostri munimine fecimus Roborari. Actum anno gratie m^ cc° xx° Primo.
Paris. Archives nationales. Section historique. Cote J, 197, n" 17. Original parchemin. Le sceau de Nicolas, pendant à un lac de soie rouge, n'existe plus.
Association de Prières entre le Chapitre de Reims et V Ordre
de Citeaux.
Viris venerabilibus et amicis in Christo Reverendissimis Remensis ecclesie fratribus presentibus et futuris frater G... dictus abbas Gistercii totusque con^'entus abbatum capituli generahs salutem et orationes in Ghristo. Attendentes pie devotionis affectum quem erga ordinem nostrum habuistis hactenus et habetis, ad preces viri venerabilis Pétri Remensis Decani, qui ad capitukmi nostrum générale personaliter accessit, nec non et ad instantiam Igniacensis, signiacensis et Vallis Régie coabbatum nostrorum concedimus unicuique vestrum tam in vita quam in morte plenam participationem omnium bonorum que in ordine nostro fiunt et in posterum domino dante fient. Ita quod cum obitus cujuslibet vestrum
capitulo generali fuerit niinliatus, tantum fiet pro eodem quanUim pro unoquoqiie nostruin fieri consuevit. Datum anno gratic M" ce'' vicesimo Quarto.
Reims. Carlulnivc G du Chapitre, sur vélin écrit vers I2iO, fol. 118 V, pièce 2G1.
Donation par Gauthier de Villesavotje et sa femme aux Reli-
ligieux et couvent d' Jcjnij de trois rjuartels de terre au
territoire de Mont- S t- Martin et de sept setiers de terre au
Mont de Fismes.
Je Gauliers chevaliers sires de Vile Savoir et Ysabeau ma femme faisons à savoir à tous ceaus qui ces présentes lettres verront qo nous avons donné et octroie à l'église de Igni en Tardenois de l'ordre de Citeaus en perpétuel aumône, set setiers de terre semeure franche de toute coutumes parmi trois deniers de cens rendut à Bocart de Finies au jour de la feste Saint Rémi. La queu terre siet ou mont de Fimes entre la terre dame Heline de Vile Savoir et la terre al frrres de Charteure, et se lour avons donné en aumône trois quarleus de terre semeure ou terroir don Mont Saint Martin en iiu quon dist à poilon, fran(îhe de toute coutumes. Et toutes ces choses ont Loé Nicholes et Jehans et Jaqes chevalier notre enfant; et en recompensation de tous ces biens de seur dit, Li Abbcs et li couvons de l'I^glise de Igni nous ont donné et octroie, à moi et à Isaboau ma famé La s»Mnaino vint et nuel pains de couvent tant come nous viverons : cl se li uns do nous trépasse devant l'autre quatorze de ces pains demorront h Téglise cl (iu;inl nous dui serons trespassé. Nus de nos oirs ne. porront de ces p;iiiis point deinaiulier. l*',t por ee que ce soit ferme chose etcstablie, Nous a ces présente lettres avons pendu notre seel. ('e fu l'ait en Vnn de rinearnation Noire Seigneur mil deueeni ein(iiiantc nuel', ou mois de Janvier.
Reims. Arcliivcs, loiuls /;/'i;/. Iias>e Mont-Saint-Mavtin. Sceau en cire rouge, pendu à une queue «le p;ireliemin.
Helvide de Bailleal remet à V archevêque Sanson La dime inféodée et V autel de Bailleul qu'elle possédait,
Litteris commendari decrevimus (Sanson) Helvidem de
Baileus que altare ejusdem ville cum décima contra jus obtinebat, reatum suum agnovisse, et idem altare cum décima in manus nostras reddidisse. Quo facto, ea approbante ecclesiam igniacensem, salvo jure presbyteri, de décima investivimus ; de altari similiter ecclesiam B. Dyonisii. De cari ta te vero ecclesie igniacensis illi cum ipsa multum indigere(t), libre xii et equus G solidorum donata sunt. Insuper ab utriusque loci abbatibus fratribusque concessum est ut, quamdiu Helvidis viveret, fructum décime de labore duntaxat setarium ad usus suos haberet. Hanc eleemosyne largitionem ecclesie igniacensi factam duo fratres illius Gerardus et Odo pariter concedentes approbaverunt. Domnus etiam Galcherus de Castellione de cujus feodo erat décima cum uxore et filiis suis concessit et approbavit. Tertiam tamen partem hujus décime Henricus qui fuit primus maritus Helvidis in feodo a pâtre ipsius et postea ab ipsa tenuerat; hanc tertiam partem prefate ecclesie dédit, cum terra censuali quam apud villam illa possidebat, quod domina laudavit et approbavit.
Le tout confirmé par une charte de Sanson 1154. Cartulaire d'Igny, fol. 8-9,
Charte de Gaucher de Chdtillon, connétable de Champagne, confirmant aux religieux d'Ignij la justice de Monthazin, à la suite de la contestation survenue à ce sujet entre lui et le roi Philippe-le-Bel.
Août 1292.
Universis présentes litteras inspecturis Galcherus miles dominus de Castellione super Maternam constabiilarius campanie et ysabella de drocis ejus uxor salutem in domino. Noveritis quod cum contentio sive discordia olim fuisset inter illustrem dominum meum Philippum dei gratia regem francorum et Johannem ejus uxorem reginam ratione comitatus campanie ex una parte et dominum galcherum de Xo villa canonico remensi exaltera super proprietatejuslicie domorum de Monthazein et terrarum et possessionum domorum earumdem et ipsis domibus appendentiuni in terrilorio de Savigny existentium spectantium ad monasterium de igniaco remensis diocesiscisterciensisordinis,Nosquepostmoduni acquisivimus omnejus quod iidem rex et regina habebant et habero poterant ratione comitatus predicti in dictis domibus et appendiciis ex quadam permutatione a nobis facla cum eis. Tandem bonorum ducti consilio renunciavimus alqut» renunciamus onnii juri quod habebamus et liabore poteramus in predictis ralione juslicie supradicle (iu;uilum in nobis est. Kalam niohilominus babcntes et approbantes compositionem inter monasterium et dominum canonicum suiicr juslicia oorum locorum factam proul in lillcris supor dicta compositiono confeclis diciturc'onlineri, salva lamen et retenta nobis ac sucoossoribus nostris garda in diiMis domibus de Monllmzein et terris dictis domibus appcn(ltMilii)us cl in juslicia abbalis et convenlus monaslerii dt^ Igniaco predicto existentibus. In cujus rei les-
timonium sigilla nostra presentibus litteris duximus apponenda. Datum unno domini miUesimo ducentesimo nonagesimo secundo die marlis post decoUalionem sancti Johannis
baptiste .
Reims. Bibliûlh. |,ul,lique. Archives, liasse Mon».a^em, original en parchemin.
Confirmation vav JoMn, éoèque de Baissons, des donations faites à l-abbaye d'Igny par Inès, comte de Soissons.
In nomine Sancte et individue Trinitatis. Ego Gos enus De. palienda suessorum vocatus episcopus, G. (Guerrico) ejusdem Lua Igniacensis monasterii venerabili abbat. omn.busque successoribusejus canonice substituendis imperpetuum.Quum hominum vita brevis est labilisque memoria res geslas memorie litterarum commendare decrevit antiquitas. Ego ig.tur Goslenus huncmorem approbans donationem eleemos.nanam quam Ivo Suessionensis cornes nuper ecclesie tue permanum nostram dedil et concessit imperpetuum, scripti nostri atestationepresenciumposterorumque, noticie delegare cura^rlmus. Ivo igitur predictus cornes in rébus monasteru tm emptis vel ve^^ditis vel aliunde transvectis thelonea aliasve consuetudines accipere solebat. Has universas ob remedium anime sue et parentum suorum ecclesie tne imperpetuum qu.etas clamavit me concedentede cujus feodo totum erat, salvo mm.rum duntaxat jure ecclesie beati Leodegarii, qui ab eleemosina rainaudi comitis predecessoris Ivonis in festellag.o decxmalionem habet. Ut autem imposterum firma sit et mcommutabilis ista donatio, ipsius Ivonis comitis rogatu presentis charte annotatione ftrmavimus et sigilli nostri impressione corroboravimus, sed et idem cornes eandem chartam sigillo suo munivit. Si qua igitur ecclesiastica secularisve persona hanc
prenominatam donationem irritare vel temerario ausu in (leterius permutare voluerit, secundo terciove admonita, nisi digne satisfecerit, anathemati subjaceat. Actum est hoc anno incarnationis dominice m.c.xl.v., anno episcopatus nostri vicesimo, lodovico rege francoruni et duce aquitanorum régnante. Testes qui affuerunt ex parle abbatis Sancti Leodegarii, Radulphus archidiaconus, Johannes capellanus; ex parte cornilis Artoldus de claromonte, Bernerius de eodf ni Castro.
Reims. Bibliotli. de la Ville. Archives, liasse Abbaye d'Iijny, original en parchemin.
Charte de Philippe VI, roi de France, confirmant l'exemption de péage aux foires et lieux du domaine de Henri, comte palatin de Troi/es.
Philippe par la grâce de dieu Roy de France. Savoir faisons a tous presens et a venir que nous avon.^ fait veoir dili^iaument les lettres des queles la teneur sensieut de niul a mot en ceste fourme. In nomine Patris et Filii et Spirilus Sancli et individue sancte trinitatis. l"]go Ilenricus Trecensium Gomes palatinus servus dei apud igiiiacum du^genlibus pro anima mea et patris mei clementer imlulgeo ut in Iota lorra mea fratres ecjrum nuUum omnino llieloneum nuUum [)t'dagium nullam consuetudinem exsolvant ad nundinas meas libère sine aliqua exactione emant et vendant que usibus suis necessaria erunt nec a niinislri.s au! onicialibus nieis molesliam aut gravamen seu injurijuii aliijiiam palianlur, sed homines mei in omnibus locis eis teneant paoem. Ut igilur intégra eis et illibata permaneanl (|ui' ob salutem anime meo illis concedo nec istud beneKcium meum aiiiiua possit oblivione deleri presen-
tem cartam ad munimen eorumdem fratrum conscribi et
sigilli mei impressioneinsigniri etauctoritateprecepi. Decerno
etiam et indissolubili concessione confirmo ut hec pia donatio
mea nullo imposterum tempore a successoribus et heredibus
meis nec a quoquam hominum occasione qualibet infringatur.
Hujus rei testes sont Nicholaus capellamus, Anselmus de
Triangulo, Matheus Lothoringus, Theobaldus de Remis,
Drogo de Pruvino, Gaufridus Troslardus. Actum est hocanno
Incarnati verbi millesimo centesimo quinquagesimo septimo.
Tradita est apud Gastrum Theodorici per manum Willelmi
cancellarii. — EL nous toutes les choses dessus dites loons
gréons et appruvons et de notre auctorité roial et de certaine
science par la teneur de ces présentes lettres les confirmons
mandans et commandans à tous nos Justiciers et Officiaus
que contre les choses dessus dictes ne molestent ne sueffrent
estre molestés les dicts Religieux ne leur maisnies ne
leur Gens, ains les en laissent joir einsi corne els en ont joi
et Usé paisiblement jusquesà ores, et tout ce qui sera fait au
contraire facent rapeler sans délai et mettre a estât deu. Et
por que ce soit chose ferme et à perpétuité vaillable nous
avons fait mettre notre sael a ces lettres, sauf en autres choses
notre droit et en toutes Pautri. Ce fu fait a Sainct Germain
en laye Lan de Grâce mil trois cens et Trentetrois ou mois de
Septembre.
Reims. Archives de la Ville, liasse Abbaye dlgmj, original en parchemin, avec sceau du roi en cire verte.
Lettres de Charles VI, ordonnant de mettre le temporel de Vahhaye sous la main du roi.
10 Novembre 1421.
Charles, par la grâce de Dieu Roy de France, Aux Raillis de Vermandois et de Vitry, ou à leurs Lieutenans Salut. Oye avons humble supplicacion de noz bien amés les religieux
abbé et couvent d'igny en tardenois de l'ordre de Gileaux contenant que comme durans les guerres et divisions qui ont esté et sont en notre Royaume les biens de leur église et de toutes leurs maisons labouraiges et héritaiges aient esté par plusieurs fois et années et encore sont de jour en jour prinz pillez et emportez tant par nos ennemis et rebelles comme par autres gens d'armes et de trait brigans et autres estans en notre dit Royaume, et par ce n'ont peu ne peuent estre paiez ne contentez de ce qui deu leur est ne joir de leurs rentes revenues et possessions, mais demeurent leurs labouraiges surquoy ils sont principalement fondez en savart et inutiles, et leurs censés et maisons inhabitées et en très grant ruyne et desolacion, pour lesqueles causes et autres ils ne pourroient à présent paier leurs créanciers ausquels ils sont tenus et obligiez en plusieurs sommes de deniers de grains et autres choses, qu'il ne leur convenist cesser du tout le divin service et les religieux d'icelle abbaye de partir par defauct de vivres ; et pour ce ils nous ont humblement supplié et requis que sur ce leur vueillons pourveoir de Remède convenable. Nous ces choses considérées inclinans à leur supplicacion et afin que ledit divin service puisse estre fait et continué en la dite abbaye comme il a esté ou temps passé nous mandons, et pour ce que leurs terres et héritaiges sont assis en vos baillages et juridictions et que l'en dit plusieurs de leurs diz créanciers estre demourans soubz plusieurs et diverses juridictions, commettons et à chacun de vous si comme il appartiendra que bien et diligemment vous vous informez des choses dessus dites, et se par informacion ou autrement deuement il vous appert estre ainsi, appelez ceulx qui seront ù appeler, commettez et députez de par nous aux mendres frais (|ue faire se pourra aucune bonne personne souffisanle ot convenable au gouvernement des rentes revenues et temporel de la dite abbaye, lequel commis sera tenu de gouveiner lever et percevoir par notre main les debles rentes revenues et temporel desdils supplians jusques i\ nouvaus à compter du jour de la date de ces présentes tant seulement. Desqueles
rentes revenues et temporel il fera trois parties et les employera et distribuera par nostre main en la manière qui s'ensuit : C'est assavoir la première partie pour le vivre et autres nécessitez des dits abbé et couvent et de leur famile, la seconde partie pour les maisons héritaiges et les labours de la dite abbaye faire et soustenir, et la tierce partie ou paiement et solucion de leurs dites debtes à leurs créanciers à chacun proportionnellement selon la qualité et la quantité de la debte qui leur sera deue; parmy ce que ledit commis auquel vous ordonnerez salaire compétant et raisonnable pour ce faire, appelez à ce ledit abbé et autres qui seront à appeler sera tenu de rendre bon compte et reliqua du gouvernement et administration des choses dessus dites par devant vous ou aucun de vous et de vos commis et députez à ce touttefois que requis en sera, et à faire autre solucion ne paiement que dessus est dit ne contraigniez ou souffrez estre contrains en quelque manière que ce soit les diz religieux leurs pleiges ou aultres pour eulx obligiez, et saucuns de leurs biens estoient ou sont pour ce prins arrestez ou empeschiez, ou aucune chose faite ou attemptée au contraire, si leur faites rendre et restituer et remettre au premier estât et deu. Car ainsi le voulons et nous plaist estre fait, non obstant quelconques obligacions et renonciacions sur ce faites par foy et serment, pourveu qu'ilz en soient dispensez deuement et lettres quelconques subreptices à ce contraires. Nos debtes et celles des foires de Champaigne et de Brie exceptées tant seulement. Donné â paris le viii^ jour de Novembre lan de grâce mil cccc et vingt un et de notre règne le quaranteunième.
De par le Roy a la Relation du Conseil. — Signé : Neelle avec parafe.
Reims. Bibliolh. de la Ville, fonds Igny, liasse Abbaye, p. 33, parchemin dont le sceau a disparu.
Letirefi du roi C/iarles VII contre les déienieurs injustes des
biens de V Abhaije.
27 Septembre 1453.
Charles par la Grâce de Dieu Roy de France au premier huissier de notre parlement ou notre ser^^ont qui sur ce sera requis salut. De la partie de noz bien amez les Religieux abbé et couvent de Notre Dame d'Igny en tardenois de l'ordre de Giteaux ou diocèse de Reins nous a esté exposé que a cause de la fondacion dotacion et augmentacion de la dite église et abbaye et pour soustenir et entretenir le service divin acoustumé en Icelle, lesdits exposans ont plusieurs cens surcens et vinaiges dismes terraiges rentes droiz et devoirs et autres reddevances et revenues immeubles et perpétuelles lesquelles ils ont droit de prendre et percevoir sur plusieurs maisons granges et héritaiges assis et situés es pays d'environ, desquelles rentes revenues cens surcens et autres devoirs dessus dits lesdits exposans nont peu au temps passé au moins de la pluspart d'iceulz estre paiez ne Intenter procez ne faire actions demandes ne poursuites contre les délenteurs desdits hérritaiges sur lesquelz ilz ont acoustumé et droit de prendre avoir cueillir et recevoir les dits cens droiz et devoirs tant pour le fait et action des guerres et divisions (jue mortalilez sterilitez de temps et auU'iîs cas de fortune (jui (»nl vu cours en nostre royaume et liiU'inciil (\\w la pluspart desdiles maisons et héritaiges ont esté arses destruictes et laissées esciioir en Ruyne. Dont au moyen de c;e lesdits cens surcens rentes et revenues dessusdites sont grandement diminuez vX amoindriz. Et combien que de présent aux dits exposans est de nécessité deulx faire })aier desdits cens et renies et de intenter plusieurs procez et faire plusieurs actions cl demaniles contre aucuns détenleurs desdils héritaiges qui <lr présent et d»î Jour en Jour leur nytMil leurs cens surcens renies dismes droiz
et revenues dessusdites et les troublent et empeschent en leurs possessions et saisines Néanmoins ilz doublent que lesdits débteurs et troubleurs leur vueillent alléguer ou faire alléguer prescription ou laps de temps de quarante ans ou environ, et par ce faire faire perdre auxdits exposans leurs dits cens surcens droiz et devoirs dessusdits en leurs dites possessions et saisines qui seroit ou très grand grief préjudice et dommaige desdits exposans et diminucion du service divin qui a acoustumé estre fait en ladite église et abbaye de Igny ou grant détriment des âmes des fondateurs de cette abbaye et pourroit plus estre se par nous ne leur estoit et est sur ce pourveu de notre grâce et remède convenable, si comme ilz dient humblement Requérant Iceulx. Pourquoy nous ces choses voulans les églises et monastères de notre Royaume dont nous sommes garde et protecteur estre gardées et soustenues en leurs droiz et immunitez, et les relever de pertes et dommaiges en faveur du service divin afin qu'il y puisse estre soustenu et augmenté et Dieu nostre créateur plus reveremment servi et honnoré. Ce mandons et commettons par ces présentes que s'il appert des choses dessusdites par confession de partie par Chartres anciennes scellées des sceaux de noz amez et féaulx Conseillers l'archevesque et duc de Reims et de l'evesque et duc de Laon ou de leurs cours ou d'aultres authenticques par temoingt, requestes lettres instrumens livres et matrologes anciens d'icelle église de Igny et autrement deuement, tu faces exprès commandement de par nous sur grosses peines à nous à applicquer à tous les débteurs et détenteurs desdits héritaiges que tu trouveras estre tenus et obhgez auxdits exposans comme dit est qu'ilz rendent et paient auxdits exposans ou à leur certain commandement tout ce qu'ils doivent pour les causes dessus dites et leurs deppendances, et aux troubleurs etempescheurs de leurs dites saisines et possessions qu'ilz cessent desdits troubles et empeschemens lesquelz exposans tien et maintien en toutes leurs justes possessions et saisines. En contraignant à ce tousceulx qui pour ce seroient à contraindre par toutes voies et manières
deues et raisonnables, Et en cas d'opposition refus delay contredit ou débat adjouino les oi)posans refusans delaians contredisans ou faisans ledit débat j\ certain et compettant jour ou jours par devant les Juges ou leurs lieutenans ausquelz la cognaissance en appartiendra pour dire les causes de leur opposition refus débat ou contredit et oyr teles demandes requestes et conclusions que lesdils exposans vouldront faire touchant les choses dessus dites et leurs dé[)endances procéder et aler avant en oultre selon raison. En certifiant soufïisamment audit jour ou jours les dits juges ou leurs dits lieutenans de tout ce que fait auras sur ce ausquelz nous mandons que aux parties, Icelles oyes, facent bon et brief droit, car ainsi nous plaist-il estre fait non obstant prescription ou laps de temps qui durant lesdits guerres divisions mortalitez sterilitez de temps et autres fortunes ont eu cours en nostre Royaume depuis quarante ans en ça, Dont nous en faveur de la dite abbaye et du service divin qui se fait continuellement en Icelle lesdits exposans avons relevé et relevons de gVace especial par ces présentes, usaiges, stile coustumes et quelxconques letres subreptices impetrécs ou à impélrer au contraire. Mandons et commandons à tous nos justiciers officiers et subgiez que à toy en ce faisant obéissent et entreident diligemment. Donné à Paris, le xxxvn'" jour de Septembre l'an de grâce mil cccc cinquante troys et de nostre Règne lo xxxi»"®
Par le Conseil
Signé Leclerc, avec parafe.
Roims. Ril)Iiolli. do la \'illi\ Arcliivcs, l'oiils /'/>j|/, liasse Ahbayc. n* 35. Parchemin, le sceau a été enlevé.
Divers Catalogues des Abbés Réguliers d'Jgny.
P Le catalogue dressé par Dom Marlot (Metrop. Rem. Hist. t. II, appendice, 870, ann. 1677), est tout à fait incomplet, et a peu d'autorité. En voici cependant le fonds :
Robertus protabbas
Verricus, anno 1143
Bernardus »
Guerricus »
Goffridus »
Petrus 1166—1179
Gerardus 1180
Julianus 1193
Nicolaus 1218
Renardus »
Radulfus de Finis —1226
Guerricus II 1307
Ponchardus »
Alardus 1333
Johannes 1347etl359
Nicolaus 1419
Theobaldus de Luxembourg. 1466
Johannes 1466
Le catalogue donné dans l'édition française par les soins de l'Académie de Reims, t. III, p. 425, n'est qu'une traduction de celui du Gallia Christiana.
II" Le Gallia Chris tiana donne la liste suivante qui est beaucoup plus exacte que celle de dom Marlot, et qui est presque complète (t. IX, col. 300-304) :
