LIVRE VI — CHAPITRE IX
étaient Clément, maitre de la basse-œuvre, pour l'abbaye ainsi que pour Dugny, Merville, Mareuil, et pour le collége et le palais abbatial de Paris, et maitre frère Nicolas, tous deux vivant dans l'abbaye, où leurs officines ou loges { logiæ) occupaient des emplacements séparés des lieux réguliers.
Les comptes de l'abbaye, en l'an 1287, mentionnent la reliure du missel de la chapelle de Saint-Clément, ce qui prouve que le saint sacrifice était célébré dans ses murs. Cette chapelle fut pourvue, à la même époque, de statères avec leur poids du prix de huit sous trois deniers, et on voit sur les mêmes comptes qu'un gardien particulier était attaché à l'entrée de ce sanctuaire et qu'il recevait de l'abbé quarante sous par an pour ses gages’.
Au milieu du xv° siècle, les murs et les arêtes des voûtes de la chapelle de Saint-Clément furent de nouveau recouverts de peintures, d'or et d'azur par les soins de l'abbé Guillaume de Farréchal?. Son autel et toutes les parties voisines furent reconstruites et revêtues de porphyre, et une élégante statue de la sainte Vierge fut mise au-dessus de l'autel. En 1543, Gillain de Saint-Villiam, maçon, recevait, pour réparations sous le comble de Saint-Clément,
!« Pro claustro et capitulo pingendo et ante sanctum Clementem , 16 lib. «61 sol. — Pro aleya facta ante sanctum Clementem per magistros Nicholaum «et Clementem, 9 sol. 9 den. — Pro missale sancti Clementis religando, 7 sol. «— Ostiario sancti Clementis, 4o sol. — Magistro Johanni Malot, pro stallis «de sancto Clemente, 7 lib. 8 sol. — Pro pictura capellæ sancti Clementis, «58 lib. » (Comptes manuscrits de la grande commanderie, LL , 1240, xin° siècle et début du x1v°, Archives de France.)
3 C'est par erreur que D. Doublet (Antiguit. p. 268) dit que la chapelle de Saint-Clément fut bâtie par Guillaume de Farréchal. Cette assertion est rectifiée dans une note de D. Félibien (Histoire de l'abbaye de Saint-Denis, p. 352) et par les comptes manuscrits sortis des archives de l'abbaye.
la somme de soixante et dix-sept livres dix-neuf sous quatre deniers!.
Le noviciat, ou stadiam des novices, paraît avoir occupé dans l'abbaye de Saint-Denis les salles situées devant la porte de la chapelle de Saint-Clément. Dans les comptes du monastère, écrits en latin au x siècle et continués jusqu'au xvr', l'ensemble de ces salles est appelé ante sanctum Clementem, de même que la partie du cloître qui avoisinait la salle capitulaire y est désignée sous le nom d'ante capitulum. En 1290, l'abbé Renaud y faisait poser des piliers, œuvre pour laquelle les lathomiers recurent la somme de quatre livres onze sous, et, vers le même temps, ce local fut enrichi de peintures, sans doute par les mêmes mains qui exécutaient alors celles de la salle capitulaire et du cloître?.
En 1595, sous Louis IV de Lorraine, dix-neuf milliers de petits carreaux confectionnés à Paris dans les officines du maître potier de terre Yves Moust étaient absorbés par le carrelage du stadium de Saint-Clément et de la grande galerie du palais abbatial. Jehan, paveur, Renaud Olivier et Michel Buet firent la maçonnerie et le charriage des matériaux de ce carrelage, qui n'épuisa pas moins de trente tombereaux de sablon et qui couvrit un emplacement de cinquante-sept toises et douze pieds à.
\ À Gillain de Saint-Villiam, maçon... pour réparations sous les combles de la chapelle de Saint-Clément, 77 livres 19 sous 4 deniers. (Comptes mss. de la grande commanderie, année 1543; Archives de France.)
?« Pro pilariis ante sanctum Clementem faciendis, 4 lib. 16 sol.» (Comptes mss. de la grande commanderie, xui° siècle.)
% «À Yves Moust, maistre potier de terre à Paris, la somme de 47 livres « 8 sous tournoys pour achapt de dix-neuf milliers de carreaux employés tant «au pavé des salles devant Saint- Clément et en la grande gallerye au logis