‹ Histoire de l'Abbaye de SilosChapitre 137 sur 179 · VTPOTE PROMISIT HIC VIVENS IN NECE VISIT · texte numérisé non relu

VTPOTE PROMISIT HIC VIVENS IN NECE VISIT

lERVSALEM SACRVM PATRIARCHA TESTE SEPVLCRVM

NECNON MARIE PALACIN VXORIS EIVSDEM

AC FERRANDI FILII DOMINICIQVE FILM SDOMINICi

ATQVE MICHAELIS MVNOZ DE FINOXOSA EX AN

TIQVO MAVSEOLO EORVMDEM

(iloitre de Silos. Inscription composée lors de la Iranslalioii des quatre personnages ci-dessus au lieu ([u'ils occu])enl aujourd'iiui. — Sur lo Michael Mufio/ dont il est ici question, voyez Manrique, Séries (ihhaliini llDrli'iisiiini, p. l(j-17, et Ponz. Viftf/c de Espana, t. XIII, p. G7.

2"». — Année 12(1."..

ID" ; OCTOBRIS O lOHS ■ PRESBI TER ■ M' : DESPINOSA ; ERA i M ; CC ! XLIII : ANIVERSARIVM ." FIAT \ PRO \ EO \ IN ALBIS :

[Ir/ibi/s o(/>)//r/s ohiit luliimm-s prrshilrr niinidcliKs (f Espirtosa, etc.)

i.NS(.nii'ri(»Ns ritni vi:i;s a silos .{(M

— Il est question dun lo/iatuics prc'sbijter^ moine de Silos dans la charte du 28 juin 1 175 [Recueil^ p. 101). — Sur les sépultures dans le cloître au XIII" siècle, voir la charte du 9 janvier 1294 (/ô?V/., p. 293- 295). Un document du 25 mai 1295 [Ibid.^ p. 296) nous apprend qu'on enterrait aussi dans Té^lise ahbatiale à celte époque. (Uoître de Silos, côté du sud, pierre de 0'"40 sur 0'"32.

Page 1