‹ Histoire de l'Abbaye du Bricot en Brie (XIIe siècle-1792) [microform]Chapitre 179 sur 194 · MARS · texte numérisé non relu

MARS

Accord passe entre Jeanne-Baptiste de Marmier, vicomtesse de Saconay, se portant garante pour I'abbesse du Bricot, sa fille, et messire Nicolas Hiard, cure de Chdtillon-sur- Morin. Par cette transaction, les parties se desistent d'un proces porte en appel devant le Parlement de Paris et ay ant four objct le gros dudit cure sur les dimes de Chatillon revenant a I'abbaye du Bricot ; elles conviennent, en outre, qiCil sera rembourse a messire Hiard a litre d'in^ demnite 80 deniers, pour arrerages dus Go livres 'tournois, et qiia I'avenir il lui sera assure trois grands muids de grain, par tiers froment, meteil et avoine, chaque annee oil les dimes competeront a I'abbaye.

Nous, dame Jehanne-Baptiste de Marmier, vicomptesse de Saconay, soy portant fort pour madame 1'abbaisse du Bricol-au-Bois, sa feille, et messire Nicolas Hiard, presbtre, cure de Ghastillon-sur-Morain, soub-

i. Les prevots des marechaux, criges dcpuis Louis XI en juridiction, pronon^aicnt en dernier rcssort sur les crimes et delits com mis par les gens dc guerre.

signez, confessons avoir faict les accords et pactions qui ensuive'nt, qui est que, pour eviter fraiz et nourir paix, nous nous sommes desistez et desistons d'uh certain proces meu et intente entre ladicte dame abbaisse et ledit sieur cure, dont il y a eu sentence au profit dudit sieur cure rendue par-devant monsieur le baillif dc Sesane, de laquelle ladicle dame abbaisse a interjete appel en la court de Parlement a Paris, touchant le gros qui appartient audit sieur cure en Tande que ladicte dame, abbaisse leve et persoit lesdits gros et dixmes dudit Chastillon, et ce moyennant que ladicte dame abbaisse a promis payer audit sieur cure la somme de quatre-vingt deniers, a livrer a la feste saint Martin d'hiver prochaine ', pour le rembourcement des fraiz qu'il peult avoir faitz audit proces, de soixante livres tournois, au mesme jour de saint Martin d'hiver, pour 1'appretiation d'un grand muid d'avene qui luy est deub d'arrege par ladicte dame abbaisse tant de 1'annee mil six cens vingt et deux et vingt et cinq ; comme aussy a promis ladicte dame vicomptesse faire passer transaction a ladicte dame abbaisse par notaire audit sieur cure de la quantitede trois grands muids de grain par tiers, scavoir un grand muid froment, un grand muid mestail et un grand muid d'avene, que lui doit ladicte dame abbaisse en 1'annee qu'elle levera lesdits gros et dixmes de Chastillon, suivant et conformement a la sentence rendue par le sieur baillif de Sesane, pour mettre ladicte transaction entre les mains dudict sieur cure dans trois mois pour tout delay. Et par se moyen demeurera ledit proces assopi entre lesdictes parties 2 .

i. Lc ii novcmbre.

Page 1