DE SAINT-ANDRÉ D EXALADA I
Notre royaume, et pour que Dieu fasse miséricorde à Notre peuple.
« Telle est Vexpression de Notre volonté que Nous authentiquons, avec la grâce de Dieu, pour le présent et l'avenir, en la revêtant, avec Notre propre main, de Notre seing et en donnant l'ordre d'y appliquer Notre anneau sigillaire ».
KOI TRES K ^ ^ GLORIEUX
Adalgarius, notaire, a reconnu, à la place de Goslin, l'acte sus-dit, donné félicitez le 5*^ du mois d'août, au palais royal de Douzy, l'an 771. Amen.
(Place du seing)
(( Sceau f de moi, Hyacinthe Vilar, par autorité apostolique et royale notaire public de la ville de Prades, en Confient, diocèse d'Elne, et secrétaire de l'illustre chapitre de Saint-iVIichel de Guxa, qui ai coUationné et vérifié la sus-dite copie transcrite de son original en parchemin, lequel original n'était ni vicié, ni rayé, ni suspect dans aucune de ses parties, était enfoui dans les archives des écritures publiques du dit monastère.
« Notre prédécesseur, maître Onuphre Balaguer, notaire par autorité apostolique et royale, avait déjà coUationné et vérifié cette copie. L'ayant Nousmème trouvée conforme à son original, Nous en
2()() msToïKi'; ])!•: i. AiiUAYj-: kovam-;
faisons foi. après avoir été requis: lo avril iG-jo. dij
leur Jésus-Chri « CUausi, il. \
la naissance de Noire Seigneur Jésus-Christ
« Moi soussigné, Jean Félip et Halanda. par autorité royale notaire public de la ville de Prades, viguerie du Confient, diocèse d'I^^lne, et secrétaire de toute la Juridiction de l'Abbaye de Saint-Michel de Cuxa, de l'Ordre de Saint-Benoit, j'ai vérifié et collationné la présente copie que j'ai trouvée conconcier avec son original.
(( A l'instance du très illustre et très révérend Dom Sauveur de Copons, Abbé du naonastère de Saint-Michel, j'ai clos et apposé mon sceau ordinaire. F. B.
lo Octobre 1740 « Reçu pour le salaire de la présenle deux livres, treize sols et quatre deniers. 2I i3s 4*^1 « J. {-'klip. »
Cet acte couvert du sceau du premier magistrat du royaume et de la signature d'un notaire public, est évidemment authentique. Il devient pour notre assertion une preuve d'autant plus décisive que dans l'intervalle à peu près d'un siècle, trois différents notaires ont été requis à diverses époques : les deux premiers, Onuphre Balaguer et Hyacinthe Vilar par les très illustres Abbés Don\ Pierre de Puigman y Funez en 1G25, et Dom Louis de Caldes en 1670, et le troisième Jean Félip et Balanda par le très révérend Abbé Dom Sauveur de Copons, en 1740, pour ratifier la sus-dite copie, extraite de son original qui n'est ni \'icié, ni rayé, ni suspect
DE SAINT-ANDRK D KXALADA 201
dans aucune de ses parties, et enferme' dans le Chartier des écritures publiques de l'Abbaye.
(^e nouveau te'naoignage démolit, il semble, toutes les opinions qui sont contraires à la date de 745. et par conséquent, à la fondation du monastère d'Exalada sous Childéric III.
Après tout cela, peut-on suspecter de mauvaise foi et accuser d'une jalouse ambition des hommes de Dieu, des hommes, laïques assermentés, capables d'avoir falsifié la date de la fondation du monastère dont il s'agit ? Penser ainsi, c'est, il semble, blesser les bienséances et mettre à la place d'une humilité accréditée et d'un désintéressement évident, un orgueil et une aberration chimériques.
Nous terminons nos preuves par une opinion très respectable, émanant d'un des évèques les plus éminents du sièî^e.d'Ur^el.
Le digne prélat, prédécesseur de l'évéque Cassagnes, aujourd'hui Cardinal-Évêque de Barcelone, nous écrivait en effet dans une lettre de félicitations pour avoir publié VHi.doize de la tovalc Abbaye de Saint-Michel de Ciixa, qu'en réalité le monastère d'Exalada date de l'année 745.
On peut lire cette épitre dans l'histoire de Cuxa, pages 1 1 et 12. Elle est une attestation probante de kl sus-dite fondation à l'époque de Childéric III.
2()2 HIS'IOIRK 1)1-; I. AliHAYl-: KOYAï.F
