SECRÈTE

Nous vous prions, Seigneur, de nous Da nobis, quœsumus, Domine,

faire la grâce qu'en offrant des pré- majestati tuae munera deferen-

Aents à votre majesté , nous puissions tibus, saevissimi draconis calcare

fouler aux pieds la malice du plus nequitiam ; qui beatœ virgini et

cruel draaon, vous qui avez accordé à martyri tuae Columbae in confes-

sainte Colombe, vierge et martvre, la sione nominis tui dedisti tor-

gràce de surmonter la rigueur au plus mentorum superare saevitiam.

cruel tourment, en confessant votre Per Dominum Jesum Christum

saint nom. Nous vous en supplions par Filitim Uni m qui tecum. les mérites de Jésus-Christ votre Fils , qui vit et règne. •

POSTCOMMUNION.

mon Dieu , par le secours duquel Deus, cujus ope beata Columsainte Colombe a mérité de surpasser ba meruit,et sexûs fragilitatem la faiblesse de son sexe , et vaincre la et persequentiùm rabiem devinfureur de ses persécuteurs; accordez- cere, da nobis ejus passiones cenous la grâce qu'en célébrant son glo- lebrantibus, ut cœlestibus rerieu* martyre, et qu'étant remplis des pleti deliciis,et carnls illecebras, délices du ciel, nous puissions être ethostis antiqui valeamus iminsensibles aux attraits de la chair, et pugnaliones superare; Per Do — surmonter les attaques de notre an- minum nostrum Jesum Chris- Hen ennemi ; par les mérites de Jésus- tum.

Christ notre Seigneur qui vit.