PRÉFACE IX

» J'en ai tiré avec une joie indicible (cum ingenti gaudio) « tout ce qai est propre à ce monastère. Je la suivrai dans « tout son cours, ajoutant, çà et là, ce que j'apprendrai d'ail n leurs.

« Un très ancien obituaire du même monastère et le cartulaire des privilèges me seront aussi d'un grand secours.

« Enfin, la très-ancienne chronique de Saint-Pierre-le-

• Vif, et certains passages d'autres auteurs me viendront « également en aide dans mon entreprise.

« Au reste, si Vous trouvez quelque chose de défectueux, « d'incorrect ou de superflu ; suppléez, corrigez, effacez, et

• pardonnez-moi , car, incertain de la prolongation de mon « séjour dans ce couvent, accablé chaque jour d'une masse « d'affaires, j'ai été forcé de ne mettre que deux mois à ex- « traire, recueillir et composer ce qui suit. »

Or, ce qui suit n'est rien moins qu'«n manuscrit de 506 pages in-folio, travail qu'il serait assez difficile d'expliquer 6ans une phrase qui se trouve à la fin de la deuxième préface, et que nous traduisons comme le reste.

« J'avais déjà fait écrire par plusieurs mains dans un autre « livre, cette présente chronique, que j'ai composée trop à « la hâte, lorsque plus tard, le temps me l'ayant permis, je « l'ai transcrite tout entière de ma propre main dans ce « volume. J'ai corrigé en quelque endroit, ajouté ailleurs, « retranché peu et mis le tout en meilleur ordre, en suivant « le temps du gouvernement des abbés. »

Nous pouvons attester que notre laborieux compilateur.