près la bataille do Saint-Quentin

s Voyez ce qui a été dit à ce sujet plus haut page 86. — Ben- TivoGLio , III, 430, 432.

DE l’aECHIDUC ALBERT.

terre, eu 1520, y eurent l’entrevue surnomée le champ de drap d’or, à cause de sa pompe. 11 ne faut pas la confondre avec Ardre, ville et royaume dans la Guinée, en Afrique. Le marquis de Belin, lieutenant de Picardie ^ , Annebourg * , gouverneur d’Ardre et Montluc®, grand capitaine , se trouvaient dans la place, avec plas de 3,000 combatans, et avec toutes les choses nécessaires pour soutenir un long siège . Notre Albert se trouva devant Ardre le 7 mai 1596, et, en deux fois vingt-quatre heures, toute son armée fut commodément campée. Montluc étant déchiré d’une volée de canon qu’ Albert lui tira, rabatit de l’ardeur des François. En échange, la Berlot ■* et Messie^ furent grièvement blessez. Enfin Albert fit chanter les assiégez®. Le marquis de Belin capitula, nonobstant les oppositions d’Aunebourg et de Mainferme’, et il en sortit, avec sa garnison, le 23 mai 1596®.

Tandis que l’archiduc prennoit quatre bonnes places, Henri IV se morfondoit devant la Fère. Les braves défenseurs, aprez avoir épuisé toutes leurs provisions, sans jamais rien perdre de leur courage, se

' Jean François de Faudoas, fils d’Olivier et do Marguerite de Sérillac , cousine germaine de Biaise de Montluc , épousa , en secondes noces, Renée d’Averton, dame do Belin et d’Averton. 11 était lieutenant du roi en Picardie.

* Dubois d’Annebourg, gentilhomme du pays de Gaux.

3 Biaise de Montluc, fils aîné de Pierre Bertrand de Montluc, tué en 1568 au siège de Modéne, et de Marguerite de Caupene , était petit-fils et héritier du maréchal de Montluc , auteur de Mémoires très connus.

•* La Bourlotte. — Palma Cayet, Chron. noven. 95.

5 Mexia.

® Les amena à composition.

Mainferme commandait les troupes de la garnison,

* Bentivoglio, IV, 30, 31.

ISO

HISTOIBB

rendirent le 22 mai, à des conditions si honorables, qu’on doute s’il ne leur a point été glorieux d’être obligez de se rendre. Montlimar et Osorio en, sortirent avec leurs armes, avec leur bag^e, enseignes déploiées, tambour battant, balle en bouche et mèche allumée, avec un canon aux armes d’Espagne, et avec de la poudre pour tirer dix coups. Montiimar, comte de la Fère, eut en particulier des conditions avantageuses.

Henri IV ne voulut pas voir le marquis de Belin , il fut relégué, pour toute sa vie, sur ses terres, et sans l’intercession de la belle Gabriele , maîtresse de Henri IV, il auroit été mis à mort*. Si Henri IV eut du déplaisir que Bebn lui eut laissé perdre Ardre, il en eut bien davantage que Portocarero lui enlevât Amiens*. Cette viUe sur la Somme, est capitale de Picardie, évêché suffi*agant de Reims, généralité, présidial et haiUage.

Walon de Sarton, gentilhomme picard, se trouva à la prise de Constantinople, en 1204^, où il trouva le chef de Saint-Jean, qu’il donna à la catédrale d’Amiens, où il avoit un frère chanoine La maison

* Palx\ Catet, Chroniqtie noven. 96; Bentivoglio, IV, 31, 32.

* L’auteur passe ici sous silence, pour y revenir plus loin, des événements d'une certaine importance, comme la prise de Hulst, par les troupes de l’archiduc, 18 août 1596, les échecs du marquis de Varambon et do son frère, le comte de Varax. — Bentivoolio, IV, 35, 66.

* Voyez sur la 4' croisade , la prise de Constantinople et l’élection de Baudouin de Flandre, comme empereur d'Orient , SiSHONDi, Sist. des répub. italiennes, I, 443-478.

* Selon le dictionnaire de Moberi , ce chanoine était l’oncle du gentilhomme picard et il reçut, disait-on, le chef de saint Jean-Baptiste.

DK l’aHCHIDUC ALBERT.

d’AUi-Pequigni a eu les vidâmes d’Amiens'. Leur succession est passée dans la maison d’Albert Luines. Isabelle de Bavière, reine de France, y établit un parlement*. Cette ville compte cinq évêques saints, savoir saint Firmin, son premier prélat, un autre saint Firmin, saint Honoré, saint Salvius et saint Godefroi ; et 8 cardinaux, savoir, la Grange, Roland, Boissi, le Jeune, Hemard, Longui, Pellevé et Crequy^. C’est

■ Le vidame (vice dominus ) ou l’aTOué d’un évêché ou d’une abbaye, administrait la justice criminelle et veillait à la conservation des droits de l’église. La charge de vidame d’Amiens était héréditaire dans l’antique maison d’.Ailly-Pecquigny, qui remontait â Robert d’Ailly, vivant en 1090. La descendance de ce seigneur s’éteignit dans la personne de Claire Charlotte d’Ailly, comtesse de Chaulnes, dame de Pecqnigny, vidame d’Amiens, mariée, en 1619, à Honoré d’Albert, maréchal de France, créé pair et duc de Chaulnes, en 1621. 11 était frère puîné de Charles d’.Albert, duc de Luynes, connétable et grand fauconnier de France. Les descendants de Honoré d’Albert prirent le nom et les armes A'Aüly, et l’alné se qualifia vidame d’Amiens.

* Isabeau de Bavière avait pu, â l’occasion de son mariage , célébré à Amiens, promettre l’établissement d’un parlement en cette ville, mais cette promesse resta sans exécution et Amiens, comme toute la Picardie, continua à ressortir au parlement de Paris.

* Jean de la Grange, issu d’une famille noble du Beaujolais, évéque d’Amiens, reçut le chapeau de cardinal en 1375, du pape Grégoire XL 11 fut surintendant des finances sous le roi Charles V, dit le Sage ; il tomba en disgrâce sous son successeur et mourut en 1402. — Jean Rolland , évêque d'Amiens, dut sa promotion, en 1385, â l’anti-pape Clément VII. — Adrien Gouffter, fils de Guillaume, seigneur de Boissy, et de Philippine de Montmorency, dit le cardinal de Boissy, fut évêque de Cou • tances, puis d’Albi , grand aumônier de France et cardinal , le 14 décembre 1515. — Jean le Jeune, fils d’un avocat d’Amiens ; évéque d’Amiens, puis de Thérouanne,fut promu par Eugène IV, en 1439. — Charles Hemard de Denonville, né en Beauce, évêque

la patrie de Pierre l’Hermite • qui est la tige des seigneurs l’Hermite, qui ont aunobli le conseil de Mali nés , et qui repose dans les chanoines réguliers de Neumoustier, aux portes de Hui. Le petit pais d’Amienois renferme Corbie, Dourlens, Pequigni, Comti® et Foix. Or voici comme notre archiduc se rendit maître d’Amiens.

(le Maçon, nommé cardinal le 22 décembre 1536, succéda à Du Bellay, comme ambassadeur français à Rome; à son retonr, il fut appelé an siège d’Amiens. Il mourut le 23 août 1543.

— Claude de Longwy, fils de Pliilippe de Longwy, seigneur de Giny, et do Jeanne de Baufremont, évêque de Langres, d’Amiens et do Poitiers , fut promu par le pape Clément VII , en 1533. — 2ficolas de Pelté ou Pelleté, issu d’une noble maison de Normandie, nommé au siège d’Amiens on 1531, devint archevêque do Sens en 1563, cardinal en 1570 et archevêque de Rheims en 1592; parti.san dévoué de la maison de Guise, ce fut un des chefs les plus ardents de la Ligue, aussi Henri 111 disait-il de lui, qu’il était plus Espagnol que Fi-ançais. — Antoine de Créquy, fils do Jean VllI, et de Marie d’Acigné, dame deÇois-Joly, évêque de Nantes, puis d’Amiens, reçut le chapeau, le 12 mars 1563. Il hérita de ses deux frères, Jean, sire de Créquy, et Louis, seigneur de Pondormy , tués tous deux à la bataille de Saint- Quentin, et transmit les grands biens de sa famille A Antoine de Blanchefort, fils de sa sœur Marie, â condition de prendre le nom et les armes de Créquy.

1 Dans un travail plein d’érudition, intitulé Godefroid de Bouillon, imprimé à Tournai, chez Casterman, pp. 107-153, M. le baron Hody, procureur du roi, à Bruxelles, a démontré que Pierre était né dans l’évéché d’Amiens, qu’il avait été le premier prieur du monastère de Ncufmoustier, où il a été enterré : que Vermite n’étant pas un nom, mais une simple épithète, et d’ailleurs les noms patronymiques n’étant pas en usage à l’époque de la première Croisade, il n’a pu transmettre cette épithète, en guise de nom , à sa descendance, si tant est qu’il en ait eu une.

— Nobiliaire des Pays-Bas, 1, 135, 240, 346 et 350; Bulletins de la commission royale d'histoire, II, 29 et 249 (le® série).

* Conti, sur la Selle, avait le titre de principauté, et donnait sou nom à une branche de la maison de Bourbon.

DE l’aHCHIDUC ALBERT.

Portocarrero,nom si glorieux à Madrid et à Rome étoit gouverneur de Dourlens. C'étoit une grande ame dans un petit corps Comme il faisoit .sa cour à une riche veuve, qui demeuroit à la campagne, sa maîtresse lui avoit fait entendre qu’il n’nvoit rien à espérer, à moins que Dourlens ne fût à la France, ou qu’Amiens ne fût à l’E.spagne. Dourlens à la France, choquoit la fidélité de Portocarrero, mais Amiens à l'Espagne, lui donna du courage. Il se représenta au même tems, la grandeur du service qu’il rendroit au Roi par cette conquête, et l’avantage de l’alliance qui lui en reviendroit.

Le bannissement est un supplice cruel pour ceux qui aiment leur patrie, mais je doute si les juges ne se-font pas plus de mal, qu’ils n’en font aux coupables, puisqu’ils arment autant de vindicatifs, qu’ils chassent de gens ; témoin la France, qui voit revenir les Huguenots l’épée à la main ; témoin un nommé du Moulin, qui fut un instrument fune.ste à Amiens, d’où il avoit été banni. Soit que Portocarrero ou que du Moulin fit les avances, un transfuge découvrit au gouverneur, qui muguetoit^ Amiens, pour posséder. sa maitresse, que la ville avoit refusé garnison ; que les

* L’auteur fait allusion à don Louis Fernandez Boccanegra, cardinal de Portocarrero, qui joua un rôle si important lors de la mort de Charles II, que le duc do Grammont dit : « C’est lui « qui a mis la couronne sur la tête du roi (Philippe V), qui, • K envers et contre tous, la lui a conservée... ». — Bib. imp. de Paris, M S. F. 325; Mémoires de Sai.nt-Simon, 11, 117 et suiv.

2 Les contemporains le nomment Hernantello; est-ce le diminutif de Hernandez, ou la contraction dos deux noms Hernandez Tellof Palma Catet, II, 120.

3 Mugueter signifle dans ce passage convoiter.

HISTOIEK

bourgeois faisoient bonne garde la nuit, mais qu’ils la négbgeoient de jour. Ces découvertes firent espérer Portocarrero, mais il pensa désespérer à la vue de 15,000 bourgeois résolus, qu’il y avoit dans la place. Il rabatit encore plus de ses espérances, quand il apprit que les 3,000 Suisses envoyez de Henri IV, pour conduire à Amiens une grande quantité d’artillerie et de munitions, s’étoient logez aux villages d’alentour. Il revint néanmoins à son premier dessein, lorsqu’il sut que pour satisfaire aux instances opiniâtres des Amienois, le comte de S'-Paul avoit fait retirer plus loin les Suisses, qui menoient ce convoie

Portocarrero envoia le sergeant François de l’Arc * dans la ville; cet adroit rapporta que les portes en étoient fort négligemment gardées. Le sergeant alla découvrir l’entreprise à notre archiduc, qui y donna les mains sans balancer, et conformément à cette résolution, il donna ordre aux garnisons de Cambrai, de Calais, de Bapaume et du Catelet de se tenir prêtes, pour obéir au commandement du gouverneur de Dourlens. Elles le firent, et ensuite des ordres de Por-

* François d’Orléans , comte de St-Pdl , descendait de Dunois ; il était fils de Léonor, duc de Longueville et de Marie de Bourbon, duchesse d’Estouteville. D’abord, du tiers parti, il se rallia à Henri IV, qui le nomma gouverneur de Picardie. L’échec que lui infligea le comte de Fuentés, prés de Doui-lens, compromit sa réputation militaire. Après la mort du roi, il remit son gouvernement à son neveu, le duc de Longueville ; il prit parti pour Marie de Médicis, combattit les huguenots et mourut en 1631.

* Don Francisco del Arco, était sergent-major, (grade équivalant à celui de lieutenant-colonel), dans un tercio d’infanterie espagnole. — Bentivoolio , IV, 72.

DK l’aRCHIDUO ALBERT.

tocarrero, le.s entreprenneurs se trouvèrent le 10 mars sur le soir*, à Orville, village à une lieue de Dourlens.Ils étoient conduits par Jérôme Caraffa, marquis de Monténégro. Us consistoient en 600 chevaux et en 2,000 fantassins valons, espagnols , et italiens. Portocarrero qui ne leur avoit dit autre chose, sinon qu’ils n’avoient qu’à se rendre vers Amiens, marcha toute la nuit avec ses troupes, conduites par le Cadet de Panure, brave Vallon, et par Ignace d’OUana, capitaine espagnol, qui étoient du secret*.

Portocarrero arriva prez Amiens, avant qu’il fut jour. Il se mit à couvert de quelques haies, et il fut incontinent suivi du capitaine Fernand Dezza, qui conduisoit 1 00 espagnols, et du capitaine Bastoc qui conduisoit des Irlandois. Tandis que le Cadet veille à l’ouverture des portes d’Amiens, Portocarrero se tient, en grand silence, avec ses gens dans l’abbaie de sainte- Madelène, qui en est éloignée d’un quart de lieue. Le Cadet étoit monté sur un arbre, d’où il pouvoit aisément découvrir tout ce qui se passoit à la porte* d’Amiens : en effet, il la vit ouvrir, il en vit sortir et il y vit entrer la première foule des ouvriers, qui venoient de la campagne pour travailler dans la ville, et qui sortoient de la ville, pour travailler aux champs. Dez que ces allées et ces venues furent faites, le Cadet, du sommet de son arbre, donna à Portocarrero le signal dont ils étoient convenus. Aussitôt que ce gouverneur l’eùt vu, il envoya le capitaine Jean-

> 10 mars 1597.

* Mémoires de la Ligue; surprise d'Amiens, VI, 487 '489.

^ La porte de Montrecourt, par où l'on arrive de Dourlens à .\micns.

Batiste Dug-nano*, milanois, et le même sergeant de l’Arc, pour exécuter le dessein. Ces deux chefs de l’entreprise et leurs complices étoient déguisez en païsans picards. Les uns étoient couverts de longues saies de drap, et les autres de toile, sous lesquelles ils tenoieut cachez deux pistolets et un poignard. Ils meuoient un chariot à trois chevaux, qui de la façon qu’ils tenoient au timon, se .séparoient dez qu’on avoit levé un certain fer, et qui se détàchoient du chariot. Ce chariot, chargé de gros pieux couverts de paile, étoit envoié devant pour s’arrêter sous la herse et pour empêcher qu’elle ne descendit jusqu’à ten-e. Derrière ces premiers, marchoient quatre autres pareillement déguisez en païsans picards, qui portoient sur les épaules des sacs pleins de pommes et de noix; six de leurs camarades les suivoient à la file*. Le sergeant Dugnano, frère du capitaine de ce nom, étoit le dernier*, et il portoit un grand pieu. C’êtoit le carême et le dévot peuple d’Amiens étoit au sermon. Cette dévotion étoit cause qu’on avoit laissé peu de gens à la garde des portes.

Les premiers entrepreniieurs profitant de cette négligence,conduisirent impunément leur chariot. Ayant passé la première barrière, ils s’arrêtèrent tout droit sous la porte. Alors un des autres, qui suivoit, fit semblant de tomber. Cette chute volontaire lui secoua le sac de pommes et de noix, dont il s’étoit chargé. Il

• .Jean-Bixptisto il'Oguaao, milanais, réputé par sa valeur.

2 Ce chariot était conduit par le capitaine Lacroix, francomtois.

3 Ces soldats étaient wallon.?, connaissant très bien le pU' tois et les usages picards.

[1596] DE l’aHCHIDUC ALBERT. 127

avoit eu soin de ne pas lier son sac, et comme il étoit fort plein, les fruits en sortirent avec impétuosité. Le peu de gardes qui étaient à la porte, prennent cela pour un présent de la fortune , se jettèrent à corps perdus sur les fruits. Le païsan travesti fit le mauvais garçon de ce qu’on lui ramassoit .ses pommes et ses noix; mais il n’en receut qu’une huée. Tandis que les soldats croquent les noix, et qu’ils se moquent du paysan , qui dans son cœur se moquoit encore bien plus d’eux, le chariot avancé passoit outre, et il étoit déjà arrivé sous la herse. Les chevaux en furent aussitôt détachez, de peur qu’épouvantez du bruit, ils n’entrainassent le chariot plus avant, et qu’ainsi la herse ne tombât tout-à-fait. Tandis que le chariot demeure immobile et qu’il attend de recevoir la herse sur ses pieux, ceux qui suivoient les derniers, arrivèrent à la première porte, où d’abord ils tuèrent les sentinelles. Alors les autres ayant mis la main aux armes qu’ils tenoient cachées, sous leurs souquenilles, s’en servirent contre les soldats, qui rama.ssoientles pommes et les noix. Ils le firent avec tant de résolution, qu’ils mirent à mort les uns, et qu’ils relancèrent les autres dans le corps de garde, où l’on se chaufoit. Ainsi ils donnèrent lieu aux premières files de l’infanterie d’arriver jusqu’à la porte.

Cependant celui que les Amieno'is avoient mis en sentinelle sur le donjon, ayant ouï le bruit d’en bas, coupa promptement les cordes de la herse, qui pour n’être pas toute d’une pièce, eut divers effets, car il n’y eut que deux de ses dens qui tombèrent, et qui enfoncèrent le chariot de dessous, et les autres demeurèrent suspendues. Cet iutervale des dens sus-

pendues laissoit autant de place qu’il en falloit pour passez deux soldats de front. Aussi fut-ce par ce vide que les 200 soldats armez s’avancèrent.

La chose s’exécuta si promptement, que ceux d’Amiens n’eurent pas le tems de venir au secours, avant que lesentreprenneurs se postassent avantageusement. On y accourut enfin avec furie. La première victime fut Dugnano qui reçut un grand coup à la tète. Ses compagnons alloient succomber, lorsque le cadet et Bastoc rompirent les trois dens de la herse qui faisoient obstacle, et ayant fait passer leurs gens, ils mirent en fuite la multitude, qui étoit accourue à la porte, sans conduite. La mort de 80 bourgeois, qui furent couchez sur le carreau, donna l’épouvante au reste. Le comte de S'-Paul se voyant sans garnison, au lieu de passer son tems à reprocher leur témérité aux bourgeois,quin’en avoient pas voulu recevoir, songea à relancer les ennemis. Dans ce dessein, il sortit parla porte de Bauvais, pour aller prendreles 3,000 Suisses, qui étoient campez aux environs, et pour revenir dans la place à main armée.

Fernand Dezza se jetta dans la ville, incontinent aprez les premiers venus, et Portocarrero y vint en personne avec le gros de ses gens. La première chose qu’il fit, fut d’empêcher le pillage. Cette prudence fit échouer l’espérarice que le comte de S‘-Paul avoit conçue d’accabler les Espagnols acharnés au pillage de cette grande et riche ville. Il est vrai que la cavalerie françoise s'avança jusques prez des murailles, mais ayant trouvé Carafe, eu posture de la bien recevoir, elle étoit retournée dans son logement, sans oser rien entreprendre. Les Amieuois mirent bas les armes

[15OT] DE L’aHCHIDUC ALBEHT. 1!J9

et ils prêtèrent serment à notre archiduc. Henri IV fut si afl9.igé de cette perte, que négligeant les remèdes oè il s’étoit mis, il vint en Picardie pour empêcher les progrez des vainqueurs ^

Les François honteux de cette surprise® ont bouché la porte par où les fruits funestes entrèrent. Un bel esprit a peint la ville d’Amiens en Eve; il lui a mis la pomme entre lesdens, avec cette devise : « J’en ai taté,

« et c’est mon malheur. » Oustavi, et eccè morior. La servante d’une auberge où j’étois logé à Amiens, nous apportant au dessert un plat de noix, dit à la compagnie agréablement, en posant son plat sur la table : « tenez messieurs, voilà les clefs de la viUe. » Il n'y a pas bien longtemps que j’allois me divertir, à la campagne, au païs d’Artois. Nous étions belle compagnie. Un Amienois nomé Canai, un de ces 'foux françois qui tuent les bonêtes françois de l’importunité de leurs gasconades, nousavoit lassez des siennes. Je songeais à me vanger plaisamment de ce fanfaron, quand il m’en donna une belle occasion. Nous passions par les landes nommées les Rieux-de-Lo, entre Lens et Bétune, où s’est donné la bataille de Lens®. Le grand carnage s’est fait dans un fond, et c’étoit là queles laboureurs trouvent quantité de têtes demorts, qu’ils rangent le long du grand chemin, pour inspirer aux passans quelque tendresse pour ces morts valeu-

* Sully dans ses Economies royales donne le récit des regrets causés à Henri IV, non seulement par la prise d'Amiens, mais encore par la perte de l’artillerie et des munitions réunies, à grands frais, pour le siège d’Arras, que l’on projetait pour ouvrir la prochaine campagne.

* 11 mars 1597.

3 20 août 1648.

mSTOIBB

raux. Canai les vit, et il prit de là occasion de nous insulter, en disant que quoique les François eussent gagné la bataille de Lens, on étoit obligé d’avouer qu’il y étoit demeuré bien de braves François, et par suite qu’il ne s’étoneroit pas qu’il y eut quelques unes de leurs têtes parmi celles qui bordoient le chemin royal ; qu’au reste on seroit bien sage si l’on pouvoit discerner celles des François de celles des Espagnols. Moi qui minutois ma vengeance innocente, je sentis que ce doute m’en foumissoit une belle carrière. J’entrepris de lui faire voir ce discernement. Canal paria une collation, que quelques demoiselles artésiennes qui avoient encore le cœur espagnol , se chaînèrent de payer. Pour dompter Canai, je lui soutins que les têtes des Espagnols avoient encore toutes leurs dens, au lieu que celles des François n’en avoient plus. Canai s’indigna et il joua ma réponse ; je continuai à lui soutenir qu’il n’étoit rien de plus incontestable ; cet Amienois insolent me pressa d’en dire la raison, je la lui dis : « voiez, lui dis-je, il ne faut pas s’étonner « que les François n’ayent plus de dens ; c’est qu’ils « se les sont cassées en croquant des noix. > Mon Amienois m’entendit incontinent, et ce fut cette boutade qui l’abima dans un si profond silence, qu’il ne fut pas possible, de tout le chemin, de lui arracher la moindre parole agréable.

Quoique Henri IV fût venu jusqu’à Corbie, pour empêcher le dégast de ce nouveau torrent, il ne put empêcher qu’on n’attribuast cette perte à ses amours, qui lui faisoient oublier Mars pour Vénus. En effet, ce bon prince, affolé de la belle Gabriele venoit de

1 Il la baisoii devant tout le monde et elle lui, en plein con- • seil. • Journal de l’Étoile, III, 186,

11697] DB l’ahcbiduc ALBEHT. 18i

faire batiser avec ubô pompé royale ét à ia faéé dé l’assemblée dé Rouen*, uûe fille qü’il avoit ëué fie cette maîtresse*, areé laquelle il s’étoit retité â S^- Germain, k S‘-Maur et dans quelques autres inâîsofié de plaisance®. Gê grand cteur fut si piqué de cé réproche, qu’il fit résolution d’assiéger Amiens, quoiqu'il n’eut que 4,000 fantassins et que 1,000 chevaux. n partit de Corbie, il passa la Somme et il vint camper entre Dourlens et Amiens. H donna à Biron la charge du siège, et il alla à Paris, pour recueillir des forces capables de le soutenir.

Amiens a d’un côté le cbateau de Pequignij fet Corbie de l’autre. Elle est beaucoup mieux fortifiée et bâtie delà que deçà la rivière de Sommé qui la baigne. C’étoit par là que Biron l’aSsiégeoit pour empêcher le commerce de DourlenS, et pour oter à notre archiduc le moyen de la secourir. Portocarrero n’employa pas moins d’industrie pour conserver sa conquête, qu’il en avoit aportée pour la faire, n envoya le brave sergeant de l’Arc à Bruxelles

1 ï)ahs le but de remédier aux affreux désordres des finances, Henri ÎV, avait convoqué, non pa^ les Ëtats-OénérauX, dont il se défiait, mais an certain nombre de notables, désignés par Ini, dans le clergé, la noblesse et le tiers-état ; tous ne répondirent pas é son appel, 9 prélats, 19 membres de la noblesse et 52 du tiers-état seulement se réunirent à Rouen, le 4 novembre 1596.

* Cette fille, nommée Catherine-Henriette, légitimée en 1597, épousa, en 1619, Charles de Lorraine, 2° du nom, duc d’Elbœuf, pair de France, comte d’Harcourt, de Lillebonne, de Rieux et gouverneur de Picardie ; mort en 1657. Elle mourut. Agée de 67 ans, le 20 juin 1663.

3 Le roi s'était livré aux plaisirs du carnaval, avec sa malt tresse, prenant part aux mascarades ; ce fut au miliea des bals et des festins qu'arrivd la nouvelle de la prise d’Amiens. — Journal d« VÉtoiU, IH, 189^195.

pour solliciter son secours, et lui cependant s’aquita de toutes les fonctions d’un parfait gouverneur. Pour éloigner Biron, qui s’étoit venu loger dans l’abaïe de sainte Madelène, le matin du 30 mars 1597, il y envoya Carafe avec 50 gens d’armes Valons, et avec 200 chevaux. Carafe y donna d’une si grande furie, qu’ayant renversé le corps de garde, et ayant fait quelques prisonniers, il s’enfonça jusqu’au cartier des François, qui étànt sortis au nombre de 400 chevaux, donnèrent naissance à une rude et longue escarmouche. Enfin Carafe fit semblant de fuir, afin de faire tomber les François dans une embuscade de 200 fantassins espagnols conduits par le capitaine Ignace d’Ollona. Montigni' qui conduisait les François, s’en doutant bien, tint bride en main, quand il arriva aux broussailles, où l’embuscade étoit cachée, et il se retira dans son camp. Le lendemain, Carafe sortit avec 300 chevaux légers, mais les François n’osèrent s’avancer. Portocarrero voyant que les sorties ne pouvoient pas débusquer Biron de son abbaye, la rendit inhabitable à coups de coulevrines , et il obligea les François à aller se loger dans un village un peu plus éloigné. Cet éloignement soulagea beaucoup les assiégez.

Cependant notre archiduc songea à leur secours, avant que l’armée françoise fut grossie. Il envoya Jean Gusman avec quatre compagnies d’arquebusiers, qu’on avoit tous montez, et avec 300 chevaux légers. Cet Espagnol déterminé ent le bonheur de passer à la

• François de la Grange, seigneur de Montigny, fut maréchal de France, sous Louis XIII. Sa petite-nièce Marîe-Casimire de la Grange d’Arquien épousa Jean Sobieski, roi de Pologne.

DE l’aEC'HIDUC ALHEUT.

faveur d’un brouillard. Mais comme il eut la vanité de faire sonner les trompettes avant que d’entrer en la ville, il s’attira les François, qui lui auroient taillé en pièce tout son secours si le vaillant Fernand Dezza n’eût sacrifié sa vie pour le dégager, et si Carafe même ne fût sorti, et s’il n’eût poursuivi l’ennemi jusqu’à la Madelène. Eobert Tacon fut blessé; Gusman ne vit diminué son secours que de 40 soldats. Cette perte fut compensée de Frédéric Paccioti ^ excellent ingénieur, qui fut de grande utilité durant le siège, et surtout par l’argent qui entra avec ce convoi. Biron essaya de se dédommager du peu de profit qu’il faisoit devant Amiens, par surprendre Dourlens, mais ses échèles s’étant trouvées trop courtes, l’escalade s’en alla en fumée. Cet écbec et un mot piquant de Henri IV, qui avoit dit que les choses ne réussissoient pas quand sa personne royale ne s’y trouvoit pas, et quatre mille Anglois qu’Élisabeth, reine d’Angleterre lui envoia, l’animèrent à faire voir devant Amiens, qu’il pouvoit vaincre sans le roi. Portocarrero tenoit incessamment les travaux des assiégeans en suspens, par les sorties qu’il faisoit le jour et la nuit. La plus rude escarmouche se donna le 24 mai. Carafe, Durando, d’Arc et Falma, irlandois, y reçurent beaucoup de gloire du côté des assiégez ; et le commandeur de Chartre, du côté des assiégeans.

Henri IV arriva au camp le 7 juin. Biron en fut indigné, et marquant la belle Gabriele, qui accompa-

' Frédéric Paciotto était frère de l'ingénieur qui avait été tué à la prise do Calais. Il avait pu pénétrer dans Amiens, accompagné du capitaine Lechinga, espagnol, otOcier distingué d’artillerie.

g^Hoit çe priuce, U (Jit (J’vm »cce;^t goguenard; i Vuild le bon]ieup que le roi apporte avec lui. » Sou armée se trouva de 18,000 combatans, Portocarrw^ devoit au même tems combattre 15,000 bourgeois, qui tout désaxez qu’ils étoient, ne laissoient pas d’être redoutables, la maladie contagieuse, qui ruinoit sa garnison, et la présence d’un roi, si brave, qu’une voiée de canon donné, vers une galerie au-dessous de

laquelle il étçit logé, le couvrit de poudre, si la muraille n’eût pas été épaisse, c’eût été fait de lui et de toute sa cour, qui étoit auprez de Sa Majesté, La force avançant fort peu, les assiégeans recoururent à la ruse; un capitaine bourguignon-francois^ entra à Amiens, travesti en augustin, et il corrompit quantité de religieux et dp soldats, qui n’écbappèrent pas à la vigilance de Portocarrero, qui les traita plya doucement qu’ils nç méritoient. Biron retourna à la force; le 28 juin jour fort obscur, il fit descendre dans le fossé deu^ capitaines, suivis de quelques fantassins, qui jettèrent dans les canonières et dans les casemates quantité de saucissons où ils mirent le feu. Amiens en prit une alarme, qui se termina par la mort de trois sentinelles. Les assiégez retirèrent quantité de ces saucissons ou longs sacs de cuir, qui n’avoient pas pris feu, et ils s’en servirent contre leurs propres inven-i teurs. La contrescarpe fut fortifiée aprez ce danger, et Iç colonel du régiment de Nayare y .étant revenu avec ces nouvelles mines portatives, passa fort mal son tems. Biron le passa encore plus mal le 29 juin, lorsque Carafe, sorti à la tête, de 400 chevaux, soutenus

‘ C’est & dire du duché de Bourgogne.

[1591] DB l’aechiduc albbet. 135

de 200 Italiens, chargea furieusement lliermitage où Biron se fortifiait, et où, sans le secours du comte d’Auvergne*, il seroit demeuré. Les assiégeans y perdirent 200 hommes, et les assiégez n’en perdirent que dix. La nuit suivante, Biron fit tomber Carafe dans une embuscade, parmi les masures de l’église S‘-Jean au faubourg. Sans Portocarrero, qui sortit avec sa cavalerie, Carafe y seroit péri. On combatit longtemps en désespérez jusqu’à ce qu’enfin les Anglois, venus au secours des François, relancèrent les assiégés dans leur contreescarpe. Jean Gusman y laissa la vie avec 70 des assi^ez^, qui ne discontinuèrent pas leurs sorties avec avantage, jusqu’au 5 juillet, auquel la compagnie de Benavides tomba dans une embuscade. Et ce fut cet échec qui ralentit l’ardeur des assiégez, et qui donna lieu à Biron de dresser, à l’hermitage, One baterie d’onze pièces de canon. Cette baterie raluma le courage de PortocarTero, qui le 18 juillet, à l’heure du midi, disposa Durando et François de l'Arc, qui étoit fait capitaine, Sangre, Tac<m, la Font et Latro, à l’ataque de la baterie. Le canon ayant donné le signal, Durando et de l’Arc entrèrent dans la tranchée. Ds tuèrent les capitaines Flessan, la Viète et Fouquerolle, et ils menèrent battant tout le régiment de

‘ Charles de Valois, fils naturel de Charles IX, et de Marie Touchet, né le 28 a-rril 1573 et mort en 1650. Le comte d’Auvergne et de Lauragais, (en vertu du testament de Catherine de Médicis, qui lui laissa ees deux comtés), reçut de Louis XIU le duché d’Angouléme. Il tat gouverneur de Compiégne et colonel-général de la cavalerie légère. — Tallbiuht dbs IUadx, - HistorietUs, 1, 219 ; Mémoires de Basbompibrrb.

* Henri Davila, auteur ds l'Histoire des guerres tAtnles de France, qui Oit grièvement blessé dans cette sorâercomme on le lira plus loin, en fixe la date au 30 juin.

Picardie, jusqu’aux redoutes de l’hermitage. Les Espagnols ataquans et les François fuyars, mirent en désordre le régiment de Champagne. Durant ce trouble, il se fit un horrible carnage dans les tranchées. Biron et Benzi présentèrent la pique aux Espagnols, mais ils seroient infailliblement péris, si le prince de Joinville* ne fut accouru à leur secours. Joinville auroit pareillement succombé, si Henri IV même, accompagné des comtes de S‘ Paul et d’Auvergne, ne fût descendu de cheval et ne fût venu, la pique à la main, pour défendre la baterie. Le roi Henri, avec sa noblesse, auroit été perdu, si le duc de Mayenne* et encore plus la chaleur excessive, n’eussent obbgez les assiégez à songer à la retraite. Cette attaque coûta presque mille combatans à la France, et les assiégez en furent quitte pour 80. Le prince de Joinville, aprez avoir été quelque temps perdu, parut tout chargé de blessures. Henri Davila, historien incomparable, y eut le genou percé d’un coup de pertuisane, et plusieurs autres gentilshommes, qui servoient sous Henri IV, furent grièvement blessez dans cette occasion qui fut l’une des plus chaudes.

Le premier d’août la trencbée étant sur le point

■ 1 Charles de Lorraine, duc de Qnise, de Joyeuse et prince de Joinville, gouverneur de Provence, né le 29 août 1571 et mort le 30 septembre 1640, dis aîné de Henri de Quise, dit le Balafré, tué à Blois, le 23 décembre 1588 et de Catherine de Clêves.

* Charles de Lorraine, duc de Mayenne, second fils do François de Lorraine, duc de Onise et d’Anne d'Este-Ferrare, né le 26 mars 1554, et mort le 4 octobre 1611, avait été le chef * de la Ligue, et après avoir longtemps fait laguen’e à Henri IV, il s'était réconcilié avec lui, par le traité conclu à Folembray, le 24 janvier 1596. — Journal de VÉtoüe, III, 155; Palma Catet, liv. VIII ; SuiXY, Économies royales, III, 8.

DE l'aBCHIDUC AI.BERT.

d’être ouverte, les assiégez y plantèrent deux pétards, et ils mirent le feu à une mine, qui en fit sauter une centaine. Mais cela n’empéclia point que les François n’ouvrissent hardiment la trenchée. Il y eut bien du sang répandu, avant qu’ils n’avançassent leurs galeries jusques sous la muraille. Le sieur de Saint-Luc dressa une baterie de huit canons, contre le ravelin, qui défendoit le pont et la porte. Il fut emporté au 24 juillet, mais le lendemain, à la pointe du jour, il fut repris par les capitaines Durando et d’OUona ; le régiment de Cambrai le regagna, et s’y logea le même soir.

Portocarrero, pour défendre la muraille, fit faire sur le bord du terre-plein, par le capitaine Galliego, une petite demie-lune. Le 28 août, les assaillans firent jouer une mine entre le bastion et la porte, qui sépare le bastion d’avec la ville. OUona néanmoins y tint ferme longtems avec un AlfierL Les Irlandois débouchèrent le bastion et ils relevèrent les défenseurs extrêmement fatiguez, mais il fut pris au bout de quatre jours. Tandis que l’on montoit jusqu’au terre-plein de Galliego, Henri IV ayant apris que le commissaire* Contrera étoit parti de Douai, pour reconnoître l’armée françoise, laissa la charge du camp au duc de Mayenne, et il partit lui-même le soir du 29 août. Le dernier jour du mois, il découvrit les coureurs de l’arcbiduc. Ayant au même temps baissé la visière, il prit le petit galop pour les aller combatre. Ces cou-

* Altère, enseigne.

! Le commissaire était le 3* officier général de la cavalerie, ce grade avait de l’analogie avec celui de chef d’état-major de nos armées.

BISTOIBE

reurs croyant d’avoir toute l’armée françoiae sur les bras, se retirèrent à Bapaume. Ce n’étoit qu’un jeu de l’archiduc, qui par là donna le tems à Bellejoyeuse et à Vega de reconnoître tout le camp des François, qui le 4 septembre, essayèrent inutilement de se rendre maîtres des demies-lunes de Galliego et de Paccioti. Mais ils firent plus, parce qu’ils tuèrent Portocarrero, en lui tirant une arquebusade au côté gauche du défaut de la cuirace. Quatre jours aprez, le môme arriva au brave Saint-Luc. Le 12 septembre, les défenses furent ataquées depuis le lever du soleil jusqu’à deux heures aprez midi, sans effet. Le marquis de Monténégro ‘ succéda à Portocarrero au gouvernement d’Amiens,

L’archiduc ayant ramassé 4,000 chevaux, 20,000 hommes de pied, avec des difficultez insurmontables à un tout autre courage que le sien, se trouva à la tête de ses gens, à Douai, sur la fin d’août; puis il se rendit à Arras. Le 12 septembre, ü marcha vers Dourlens ; le 14, il marcha vers l’ennemi. Le même soir, il prit logement dans l’abbaïe de Betricourt, d’où il fit décharger toute son artillerie, pour donner à Carafe avis de son arrivée. Le 15, en plein jour, l’archiduc passa le gué de la Somme à deux lieues d’Amiens, et il prit, à gauche, la route de Longpré. Les François en furent si épouvantez que la plupart d’eux prit, à pleine course, la route de la rivière, vers AbeviBe®. L’archiduc auroitataqué les trenchées,si le duc d’Ars-

> Jérôme Caraffa, marquis de Monténégro.

* Le désordre causé par l’approche de l’armée des Pays-Bas et la fuite de l’iiifanterie française sont attestés par DariLa, témoin oculaire.

DE l’aECHIDUO ALBERT.

chot‘ et l'amiral d’Aragon*, qui étoient ses principaux conaeillerB, ne le lui eussent dissuadé*. Il aima mieux n’être pas victorieux, en suivant le conseil des autres, que de l’être en suivant son propre panchant, n essaya de recouvrer l’occasion perdue, et Carafe a’étoit déjà avancé pour lui prêter la main, mais son conseil l’en détourna, en lui remontrant l’impossilHlité de forcer un camp fortifié d’une manière qui ne s’étoit

> Charles de Croy, prince de Chimay, duc d’Aerschot. 11 était chef et général des bandes d'ordonnance depuis le 3 juillet 1590. — Archives de Vofidience , 1122 et 1123. En 1596, il avait remplacé dans le gouvernement de l'Artois, Marc de Rye, marquis de Varambon, fait prisonnier par les Français. 11 a souvent été parlé de ce personnage dans les Publications de- la société, voyez spécialement : Mémoires anonymes, 1, 241, n. 2; II, 81, 88, note 3; Ponthus Payen, II, 49, note; Mémoires de Champagney, 15 ; consultée aussi : Bulletins de la commission royale d!histoire, l” série, XI, 109; Notice, par M. Oachard, sur les archives de M. le duc de Caraman; MM. Dibobrick et Kervtn de Volskaersbekb , Documents historiques inédits , 1,292, 11-381.

2 François Hurtado de Mendoza, fils d'Inigo Lopes, marquis de Mondqjar, comte do Tendilla, vice-roi de Naples, et de Marie de Mendoça , fille du 4° duc de l'InCantado , amiral d’Arragon , commandeur de Valdepegnas et marquis de Guadalesta, par sa femme Marie Ruiz- Colon de Cardonne ; il se fit prêtre après la mort de celle-ci et décéda lui-méme, le 1<' mars 1623.

5 Bentivoguo dit, au contraire, que l'amiral d’Arragon et le comte de Solre (que l’historien italien confond, croyons-nous , avec le duc d’Aerschot), qui conduisaient l’avant-garde , ayant averti l'archiduc du trouble où ils voyaient l’armée française, l’engagèrent A l’attaquer, mais que Pierre Ernest , comte de Mansfeldt , maître de camp général (chef d’état major général), s’y opposa. Ce conseil d’un guerrier rendu trop prudent par son grand âge , priva l’armée des Pays-Bas du plus brillant avantage qu’elle eût obtenu depuis longtemps sur les Français. Telle tut non seulement l’opinion de l’armée elle-même, mais aussi des historiens français et étrangers.

MO

[i5în]

pas pratiquée jusqueslors. Ce grand cœur néanmoins, pour ne pas retourner sans rien faire, le 17 septembre, commanda au comte de Bncquoi', de tenter le passage de la rivière avec des barques chargées sur des chariots ; mais le duc de Mayenne résista invinciblement, un jour entier, à la furie des Valons*. L’archiduc s’épargna si peu dans l’escarmouche, qu’il donna pour faciliter le passage de Bucquoi, que les coulevrines des François donnèrent diverses fois bien prez des mulets qui étoient attelez à sa htière. Nonobstant les grands éclaircissemens que cette foudroiante artillerie faisoit au travers de ses gens, il sè tint constamment à cheval®.

Henri IV rendit les efforts des lances belges inutiles en laissant du vide dans ses escadrons. Ce fut cette prévoiance qui affermit le camp des François, et qui arrêta la furie belgique et bourguignonne. La retraite de l’archiduc vers Dourlens parut si redoutable au roi Henri IV, qu’il n’osa sortir de son camp

I Charles Bonaventure de Longueval, comte de Bucquoy, avait été nommé colonel d’un régiment de Wallons, par une pjitente signée , â Calais , le 27 avril 1596. — Archives de l’audience, 1125. Le 26 mars 1597, il avait repoussé une attaque dirigée par Henri IV, contre la ville d’.\rras. — Van Meteren , 1“ 400. Voyez sur le comte de Bucquoy : Histoire générale des guerres de Savoie, de Bohême, du Palatinat et des Pays-Bas, par le seigneur dü Cornet. — Publication de la société.

* Ce fut une nouvelle faute de l’archiduc : les Français avaient profité de la nuit pour se retrancher dans le village de Longpré ; 300 hommes du corps de Bucquoy, qui avaient passé la Somme, furent taillés en pièces, par des forces supérieures, tandis que la veille ils eussent facilement occupé la position. — Palma Cayet, 131.

s L’archiduc quitta sa litière parce que les mulets qui la portaient furent atteints , et il monta a cheval pour plus de sûreté.

DK l’aKCHIDUC ALBERT.

pour le poursuivre * . L’envie prit à Montigni de se bazarder, mais les Espagnols aiant fait volte face, le relancèrent jusqu’aux escadrons du roi Henri IV. Ce fut alors que Coquinviber reçut une mousquetade au bras droit, et que 40 chevaux légers françois perdirent la vie. Le prodigieux fut le passage de la rivière que cette armée invaincue fit impunément à -la barbe d’un grand roi, qui ne put s’empêcher d’exclamer ; « Je ne « crois pas qu’il y ait au monde des soldats pareils « à ceux de l’archiduc ; et avec eux je ne douterois « pas d’entreprendre la conquête de l’univers*. »

Voici comme notre archiduc conduisit cette retraite, • qui ayant eu l’admiration d’un des plus grands capitaines de ce siècle, peut disputer de la primatie avec celle de Xénéphon ®. Les provisions de bouche començant à manquer à l’archiduc, le seizième septembre de bon matin, il fit assez remarquer aux François, le dessein de sa retraite, par faire prendre les devans au bagage, aux goujats et aux autres gens de service sur le chemin de Dourlens. L’armée archiducale fut bientôt aprez en marche. Henri IV fit tenir prêts des escadrons de cavalerie soutenus par deux autres de carabins

* » Le roy qui void la retraicte de son ennemy, le suit avec « quatre mil chevaux et douze mil hommes de pied, plus de « deux grandes lieues «. — Palma Cayet, 132; Bentivoqlio, IV, 126.

* Davila rend différemment les paroles du roi, et sa version parait plus vraisemblable : après avoir loué la retraite de l'archiduc, Henri IV aurait dit que l'infanterie espagnole était seule capable de cette discipline merveilleuse et qu’avec d'aussi bonnes troupes, jointes à sa cavalerie, il oserait délier l'univers.

3 II n'y a rien de commun entre la prudente manœuvre de l'archiduc et la retraite des dix mille I

Les carabins étaient des cavaliers légèrement armés, ser-

HISTOniE

pour charger l’année ennemie en queue. Mais il y remarqua un si bon ordre, qu’il changea de dessein et qu’il fit retirer ses gens. Ën effet, l’archiduc n’avoit rien moins que l’image d’une retraite, son armée étoit partagée en trois corps, comme si elle eût été rangée eü ordonnance de bataille et qu’elle eût eu l’ennemi en front. Alphonse* de Mendoce, amiral d’Aragon, menoit l’avant-garde; lespiquiers et les mousquetaires, divisez en deux grandes ailes, en forme de croissant, faisoient la bataille. L’escadron volant formoit l’arrière-garde2. Landriano et Melzi avoient, en flanc, les carabins de la bataille®. Les piquiers marchoient au petit pas, la pique sur l’épaule gauche, et ils tour-

vant d'éclaireurs et de flanqueurs. Leur carabine avait un mètre et demi de long. Ils étaient chargés de reconnaître l'ennemi et combattaient en avant des dragons et des arquebusiers. Ils furent organisés au temps de Henri III et supprimés par Louis XIV. — Ouillet , Les arts de l’homme dCespée.

I François de Mendoça, amiral d'Arragon.

< L'escadron ou bataillon volant, composé de deux mille fantassins choisis et conduits par Diego Pimentel, maître de camp espagnol, avait formé l'avant-garde dans la marche sur Amiens. — Bentivoglio, IV, II6.

3 11 faut entendre par là que Landriand et Melzi comman.- • liaient la cavalerie légère (carabins, arquebusiers à cheval,

et chevan-légors), disposée sur les flancs du corps de bataille. Ambroise Landriano et Louis de Melzi ou de Melzo, ont servi longtemps aux Pays-Bas. Ce dernier, né à Milan, est auteur d'un ouvrage autrefois très estimé et intitulé : Règles militaires sur le gouvernement et service particulier et propre de la cavalerie; écrit en italien, il fut traduit en français par Paul Varroy, et imprimé à Anvers en 1ÔI5. La préface nousapprend que Louis de Melzi, chevalier de Malte, devint successivement capitaine de cavalerie, maître de camp d'infanterie et lieutenant général de la cavalerie. 11 était gouverneur de Herenthals en 1607. — Considérations d’État sur le traité de paieo, 114 ; Publication de la Société.

[15OTJ DK l’ahchiduo ALBKET. 143

noient face au moindre coup de tambour. Ils se retirèrent avec tant de sécurité qu’en deux grosses heures, ils ne firent presque pas un quart de lieue. Henri IV se présenta avec toute sa cavalerie, pour chaîner cette admirable armée au passage de l’eau. Aussitôt l’escadron volant de l’archiduc fit volte face, il se rangea au beau milieu du chemin prêt à se bien batre, si l’envie prennoit à Henri IV de le venir chaiger. Tandis que cet escadron tenoit Henri IV sur cul, l’armée archiducale passa la rivière impunément; après quoi l’escadron victorieux, à la barbe de ce grand monarque, passa la rivière à son tour, et quoiqu’il eut de l’eau jusqu’aux genoux, il parut si formidable à Henri IV, qu’il n’osa l’incomoder, en son passage. Voiez aprèz cela si l’admiration de ce roi fut mal fondée.

Ceux qui blâment mon prince d’avoir négligé l’occasion d’une belle victoire, doivent réfléchir qu’il étoit encore cardinal, qu’il avoit ordre du roi de déférer à l’opinion de ses premiers ministres, qu’il n’étoit pas encore souverain de la Belgique, que les vivres lui manquoient, que l’armée holandoise exigeoit promptement sa présence en Brabant, et qtie l’armée françoise étoit retranchée au-dessus de la tête^

L’archiduc content du brave Carafe, lui envoya dire par un goujat, qu’il pouvoit faire ce qu’il trou-

> Toutes ces raisons ne justifient pas l’archiduc Albert do s’étra livré A une vaine fanfaronnade, sans aucun profit ni pour les assiégés, ni pour l’armée qu’il commandait ; on est fondé à croire qu’il en eût été tout autrement si cette brave armée eût été conduite par le duc de Parme I

veroit bon. Nonobstant cela, Carafe eut le courage de ne pas répondre d’abord & la sommation du roi Henri IV. Aprez avoir consulté ses capitaines, il dépêcha à l’archiduc Frédéric Paccioti, qui rapporta le pouvoir de traiter avec Henri IV, qui lui avoit donné un sauf-conduit. Carafe forma la plus glorieuse des capitulations*, qu’un sergeant-major porta à l’archiduc et que ce prince ratifia. Ensuite de quoi le 25 septembre, il sortit d’Amiens avec 2,200 combatans. Carafe marchoit à leur tête, couvert de ses riches armes, et monté sur un beau cheval. Ces généreux défenseurs, qui avoient combatu tant de divers ennemis, durant un si long siège, étant arrivez devant le roi qui les atendoit rangé en bataille*. Carafe posa son bâton de général, il mit pied à terre, il baisa le genou à sa majesté, et il lui dit tout haut : « Je « rends Amiens à un roi soldat, puisque le roi mon « maître n’a pas trouvé bon de le faire secourir, par « des capitaines soldats. » Henri IV lui répondit, qu’il devoit lui suffire de l’avoir défendu en soldat. 11 lui ajouta quantité d’autres choses obligeantes, et il le fit escorter jusqu’à Dourlens.

Tandis que suivant la capitulation, l’on bâtit un superbe monument à Portocarrero, j’en dois dresser un à la mémoire du marquis de Monténégro, qui n’en est pas indigne. Jérome Carafe étoit de cette illustre maison de Naples, originaire des rois de Pologne, qui se divise en branches d’Ariano, de Mentone, de Ravo,

* Palma Catkt donne le texte de cette capitulation vraiment très honorable. — Chron. noven. 132 et suiv.

* Il est bien entendu que c'est l'armée du roi qui était rangée en bataillé!

DE l’archiduc , ALBEHT.

de Montebello, d’Aura, de Monténégro et de plusieurs autres. Elle a eu le pape Paul IV, neuf cardinaux et un général des jésuites. Un chevalier napolitain de la maison de Carracioli sauva la vie à l’empereur Oton, au dixième siècle, aux dépens de la sienne, Oton vint le retrouver parmi les morts, il mit pied à terre, et s’étant approché de son corps, il lui mit la main à l’endroit du cœur en prononçant ces paroles : « O Gara ft ! » C’est-àrdire , ô chère fidélité 1 Les Carracioli trouvèrent ce nom trop beau pour ne pas s’en orner. Oton voyant lacuiracede son sauveur toute couverte de sang, passa trois doigts par dessus, en lui disant : • Gara fe m'e la vostra. » Ces trois doigts ayant lavé le sang, laissèrent trois faces blanches, qui sont maintenant l’armoirie des Carafes, comme leur nom vient de Garafe^. De cette maison royale de Pologne, notre Jérome Carafe naquit à Naples, en 1564. D étoit fils de Benaud Carafe et neveu du cardinal Antoine, petit neveu de Paul IV, et créature de Pie V, en 1566. Ce prélat fit élever Jérome, à Rome, dans les belles-lettres et l’intelligence des langues qu’il parloit avec facilité. Il servit le grand Alexandre de Parme, en la Belgique, dez l’année 1587, avec beaucoup de réputation. H se trouva à l’ataque

> Tout ce passage sur la famille Caraffa et son origine légendaire, admise sans réserve par le crédule ou complaisant auteur, est tiré du dictionnaire de Morkri. Toutefois il modifie celui-ci en faisant descendre les Caraffa des rois de Pologne , tandis que le Dictionnaire leur donne pour auteur un roi de Sardaigne, vivant au onzième siècle, ce qui sans être plus vrai , est peut-être moins invraisemblable. La croix de gueules des armoiries des Montmorency a une origine analogue A celle des trois fasces d'argent des Caraffa.

HISTOniB

de Lagni, en 1590; et au secours de Rouen, en 1592. Aprez avoir vaiUamiuent défendu Amiens, il servit fidèlement sous notre archiduc. Il se fit admirer en Bohême, en 1620; dans le Milanez* et en Sicile* en qualité de général de cavalerie, en 1621. L’empereur le demanda au roi Philipe IV, et il l’obtint au grand malheur des rebelles et des Turcs, dont il fut la terreur, en Bohême, en Alsace, en Silésie et en Hongrie. Etant revenu en Espagne, tout chargé de lauriers, le roi le récompensa de la vice-roiauté d’Aragon, en 1628. Le prince-cardinal*, gouverneur de la Belgique, souhaitait ardemment de l’avoir auprez de lui ; mais ce héros mourut à Gêne, au mois d’avril 1633, âgé de 69 ans^, si ce nom immortel peut mourir; la Turquie sait très-bien qu’il revit dans la personne du général Carafe, que le croissant regarde comme une des plus grandes causes de son éclypse*.

Telle fut la fin de la grande entreprise d’Amiens qui eut l’amour pour origine et pour fin. Le chaste amour qu’eut Portacarrero pour la dame veuve, lui inspira la

' 11 se distingua au siège de Verceil, en 1617, Khevbkbdllbr, An. Ferdinandei; Do Cornet, Guerre de Savoie.

2 II faut lire Silésie.

3 Don Ferdinand, cardinal infant d’Espagne, frère du roi Philippe IV, qui dés le mois d’octobre 1632, avait été adjoint R l’infante Isabelle, dans le gouvernement des Pays-Bas ; il n’arriva néanmoins dans ces provinces, qu’en novembre 1634.

•* Jérôme Caraffa, marquis de Monténégro, avait épousé Hipolyta de Lannoy, fille de César de Lannoy et de Dorothée de San Sevefino, petite-fille de Clément, et de Yolende des Voisins et arriére petite-fille de Charles de Lannoy, vice-roi de Naples, prince de Sulmone et de Françoise de Montbel.

‘ Allusion à Antoine Caraffa, qui se distingua au service de l’Empereur et mourut en 1693.

DE l’aECHIDUC ALBERT.

pensée de faire Amiens espagnole, afin que son épouse fut sujète de cette monarchie. L’amour irrégulier qu’Henri IV portoit à la belle Gabriele, et les murmures qu'on faisoit à ce sujet, inspirèrent à ce prince le courage de reprendre Amiens. Un bel esprit représenta ces effets divers de l’amour, en mettant un Cupidon à la porte d’une ville, avec une clef, sous cette devise « je V outre et je la ferme. » Pour marquer que l’amour de Portocarrero pour la veuve amienoise, et l’amour d’Henri IV pour sa belle Gabriele avaient ouvert et fermé aux Espagnols les portes d’Amiens.

Enfin la paix laissa les François en repos ; par la bonté de l’archiduc, elle se conclut à Vervin le 2 mai 1598. La Belgique et l’Espagne se plaignirent de cette paix, quoiqu’elle fût avantageuse, parcequ’ils croyaient les choses dans une situation à obliger le roi de France à la faire plus honteuse , et tout le monde se paya par dire, que le grand désir que Philipe II avoit de laisser des états paisibles à sa très chère fille Isabelle, l’avoit ému à tout relâcher dans une conjoncture qui ne paroissoit pas l’y obliger L

Nous avons laissé l’archiduc cardinal en la Belgique, pour n’interrompre pas les affaires de France,

^ Y.a paix de VeiTins fut amenée par la médiation du Pape, représenté par le frère Bonaventuro Calatagirone, général des Franciscains. I.a honlé de l’archiduc semble n'avoir exercé aucune influence sur ce traité. Il était du reste favorable à l’Espagne, puisqu’il reproduisait B peu prés textuellement le traité do Cateau-Cambrésis, conclu le 3 avril 1559. Ce que les négociations offrent de remarquable, c'est la duplicité, la fausseté du roi Henri IV, et l’égoïsme traditionnel de la politique française. — Capkfiguk, Histoire de la réforme, ch. CXI ; SiSMOXDr, Histoire des français. XV, 124 et suiv.

mSTOIHK

allons le retrouver, et voyons-le vainqueur des Holandois aprez l’avoir vu vainqueur des François.

Comme Albert entendoit fort bien le stratagème, il fit mine d’en vouloir à Berg op Zoom ou à Breda. Dans ce dessein, il fit passer par Anvers De Eone, qui étoit son lieutenant-général, aprez avoir été celui du duc de Mayenne durant la Ligue, avec 5,000 combatans. Albert avoit eu l’adresse de faire paroître quelques troupes vers Hulst en la Flandre-orientale, et le prince Maurice croyant qu’on en vouloit à cette place, y étoit marché avec des forces L Mais dez qu’il aprit que c’étoit à Berg op Zoom, il y tourna à toutes brides.

De Eone marcboit cependant, et quand le prince Maurice fut entièrement affermi dans Berg op Zoom, Albert envoya un gentilhomme h De Eone, avec une lettre, où il lui ordonnoit, qu’à la vue de cette lettre, il eût à tourner bi’ide. Cet ordre fut intimé à De Eone prez d’Hoogstraten, viUe qui appartient au Eingrave, comme héritier de la maison de Lalain, de la part de sa mère , qui est la fille unique du dernier comte d’Hoogstraten 2.

' On avait d’abord songé à faire le siège d'Ostende, pois à attaquer Berg-op-Zoom, Gertruydenberg, ou Breda, mais les didlcultés de ces entreprises y firent renoncer. On résolut enfin le siège de Hulst, après une reconnaissance préalable de la place, faite par de Rôsne, par le colonel la Bourlotte et par Alonzo de Mendoça. — Bentivoqlio, IV, 36.

* La branche des Lalaing, comtes de Hooghstraeten s’est éteinte à la fin du xvu» siècle, en Marie-Oabrielle de Lalaing, fille d’Albert François et de sa 2» femme, Isabelle-Marie-Madeleine de Ligne d’Arenberg, laquelle épousa Charles-Florentin V’ild et Rheingraf de Daun et de Kirbourg, comte de Salm,

DE l'archiduc ALBERT.

De Rone obéit ponctuellement, il rebroussa chemin, il passa par Anvers, il prit la route du païs de Waës pour s’aprocber de Hulst. Cependant le colonel la Berlot, qui accomplissoit parfaitement sa parfaite anagramme de Bellator*, fit passer à ses troupes le canal entre le fort de la Fleur, bâti par les Espagnols, et entre celui de la Râpe, bâti par les Holandois. Ces derniers commirent la première faute par laisser passer impunément La Berlot, quoique le prince Maurice leur eût bien recommandé de veiller à ce passage.

Maurice vit trop tard qu’il avoit à faire avec un plus fin que lui. Néanmoins comme il étoit résolu dans les occasions les moins prévues, il partit aussitôt de Berg op Zoom, pour soutenir la ville de Hulst. La seconde faute fut commise par les Hulstois, qui pouvant rompre la Berlot dez l’abord, s’ils a voient voulu faire quelque sortie, le laissèrent camper à son aise. Maurice ne négligea rien. Il recommanda la place à son cousin George Errard, comte de Solms* et il vint se poster à Santberg, dans le dessein de faire driver de temps en temps du secours aux assiégez. La ville fit des sorties, mais trop tard ; la Berlot s’étoit déjà mis en si bonne posture, qu’il relança ceux qui eurent la hardiesse de se faire voir, et qu’il en défit

baron de Tournebn, seigneur de Neuville et gouverneur de Breda. Nob. des Pays-Bas, III, 108.

‘ La Bourlotte avait pour devise : » A tout hasard. « ,

* Oeorges-Everard de Solms, baron de Mintzenberg, gouverneur de Hulst, colonel de Zélande, était le 2° dis d'Ernest, comte de Solms-Lich, chambellan de Charles-Quint et de Marguerite de Solms-Braunfels. Il avait épousé, le 14 mars ^1594, Sabine, fille de Lamoral, comte d’Egmont, prince de Oavre et de Sabine de Bavière, dont il n’eut point d’enfants. Né le 30 juillet 1563, il mourut le 2 février 1602. — Van Meteren, 370 v“.

HISTOIRK

une bonne partie, parmi lesquels étoient les capitaines Neivelt et Pottei.

Avant que le canon fut en batterie, il se passa quelques escarmouches. Du côté des Holandois, demeurèrent principalement Brovisan , Haeve et Berchem,tous oiBciers. Du côté des Espagnols, Steelandt, Diego et Doyon. Le 18 juillet, les capitaines Roii, Dubois et Donck conduisirent de Berg op Zoom dans lé territoire de Huslt, quatre compagnies, qui surprirent 300 Espagnols fourageurs, et qui brûlèrent trois moulins.

Les Espagnols, le lendemain , gagnèrent le terrain, qui régnoit entre le fort Mourvart et la viUe, et puis ils se rendirent les maitres du fort même, dont les défenseurs, pour la plus part Frisons, ne firent pas leur devoir. Ils sortirent avec armes et bagage, le 19 juillet. Beuvri, qui en étoit le commandant, les conduisit à Spitsenbui^, pour delà les faire embarquer.

Le comte de Solms, ayant été mis hors de combat d’une arquebusade, le colonel Piron lui fut substitué et il commanda les quatre autres colonels, qui étoient Egmont, Tack, Bettinc et l’amiral de Ziriczée. Mais il fut, dèz le dernier de juillet, hors de combat d’une mousquetade qui lui fut tirée à la joue.

Le 2 août fut fatal aux Espagnols, à l’attaque du ravelin, surnommé, le tron-d'U-diahle. La principale perte fut celle du général de Eone, qui y fut emporté d’un coup de canon.

Le siège dura avec beaucoup de bravoure et de sang répandu, de part et d’autre, jusqu’au 16” jour du mois d’aout 1596, auquel les assiégez parlementèrent.

DE l'aHCHIDUC ALBERT.

Les articles furent signez le 18. Ils portoient que la garnison sortiroit, avec toutes les marques d’honneür, comme en effet elle les avoit bien méritées. Le marquis de Tervico, et le comte de Solre furent donnez en otages au comte de SolmsL Cette petite ville résista un mois entier, parcequ’elle étoit bien fortifiée, parceque son gouverneur étoit brave, parcequ’elle avoit une garnison résolue et nombreuse, puis qu’elle se montoit à 3,000 combatans. Le reste de l’année se passa en escarmouches, qui se donnèrent en Artois. Le 1” septembre, le maréchal de Biron s’empara du fort château d’Imbercourt. Le marquis de Varanbon, gouverneur d’Artois*, voulant le secourir, fut pris prisonnier. Ainsi ce commandement® fut donné au duc d’Arschot^, qui, quelques semaines aprez, reprit Imbercourt.

Mais le cardinal Albert ne voulut pas finir l’année, sans faire voir ses forces au prince Maurice. Eu décembre, il mit en pied une très belle armée, qu’il fit

^ Les Otages de la garnison étaient le comte Ernest de Nassau et le colonel Egmont.

> Marc de Rye, marquis de Varembon, fils aîné de Oirard de Rye, baron de Balançon et de Louise de Longwy, chevalier de la Toison d'or, colonel d’un régiment bourguignon, gouverneur de la Oueldre, puis de l’Artois, fut fait prisonnier le 5 septembre 1596. — 'Van Mbtersn, f® 395; Gollut, 561.

3 Le gouvernement de l’Artois.

* Charles de Croy, prince de Chimay, duc d’Aerschot, etc., était capitaine général et grand bailli de Hainaut depuis le mois de mai 1593. Au commencement de septembre 1596, il fut « en- « voyé, pour le service du roi, vers les frontières de France, et “ l’archiduc Albert donna l'ordre à tous les mestres de camp et x capitaines de cavalerie et d’infanterie, ainsi qu’aux officiers X d’artillerie de lui obéir. « M. Gacharo, Notice sur les archives de M. le duc de Caraman, iii.

HISTOIBE

camper à Toumhout, bourg du Brabant, sous la conduite du comte de Varax, baron de Balanson’, frère de Varanbon, gouverneur d’Artois. Le prince Maurice se piqua d’honneur, et croyant de faire plus sûrement coup sans éclat, il fit passer 6,000 combatans sur 150 batteaux au Mont S“-Gertrude*, le plus secrètement qu’il put, le 21 janvier 1597, dans le dessein d’aller combatre le comte de Varax. Le comte de Hohenloo qui étoit sur son départ, pour l’Allemagne, sentant une occasion de se signaler, différa son voyage, et il voulut se trouver à la journée de Toumhout.

Le prince Maurice arriva de nuit au village de Ravels, une lieue de Toumhout, où il fit reposer ses gens. Varax, au lieu de cbaiger l’ennemi tout recm^ de sa marche, se retira vers Herentals, à quatre lieues de Toumhout. Mais Maurice ne lui en donna pas le tems et il l’atteignit à une lieue de Toumhout, dans une plaine. Varax marchoit régiment par régiment, à cent pas l’un de l’autre. Les Alemans étoient au premier®, Hachicourt au deuxième, la Berlot au troi-

■ Claude de Rye, comte de Varax et baron de Balançon, commandait l’artillerie an siège de Hulst, et avait succédé à de Rosne, dans la place de maltre-de-camp général de l'armée.

• Oertruydenberg.

3 Philippe, comte de Hohenlohe, seigneur de Langenberg, avait épousé, au château de Buren, en Gueldre, le 7 février 1595, Marie de Nassau, princesse d'Orange, fille de Guillaume le Taciturne et d'Anne d'Egmont, sa première femme, fille de Maximilien d’Egmont, comte de Buren et de Françoise de Lannoy, dame héritière de Santés, etc. 11 était lieutenant-général de l’armée des États-Généraux et l'un des plus braves militaires de son temps. — Van Meterbn.

* Recrant, recréant ou recru, fatigué, las, harrassé.

B Ce régiment, commandé par le comte de Suist, était de nou-

DE l’aBCHIDUC ALBERT.

sième*, les Napolitains au quatrième*. Le bagage avoit pris les devans. La cavalerie marchoit à la droite. Elle étoit en trois escadrons, et elle avoit une forest à la gauche ®.

Le comte de Hohenloo et le comte de Solras, qui commandoient la moitié de la cavalerie holandoise, chargèrent l’Espagnol en flanc ; le chevalier François Veer, colonel anglois, et le chevalier Robert Cidnei, gouverneur de Flessingue, le chargèrent en queue. Le prince Maurice demeura ferme pour soutenir ses gens, au cas qu’ils fussent poussez^. Mais il n’en eut pas l’occasion ; l’armée espagnole fut rompue d’abord ; 2,000 demeurèrent sur la place, et parmi eux le général Varax même®. Celui qui le tua, le voyant simplement habillé, l’avoit pris pour un simple soldat italien. Un jeune comte de Mansfeld fut entre les 500 prisonniers qu’on y fit. On prit 37 drapeaux et une cornette. Les Holandois disent qu’ils n’y perdirent que 9 hommes, et qu’entre ces neuf, il n’y

Telle formation. Le régiment de Hachicourt avait pour colonel Charles de Lalaing, baron de Hachicourt.

I Les colonels wallons, étaient absents de leurs régiments, ce qui justifie ceux-ci de n’avoir pas combattu avec leur valeur ordinaire. — Bkntivoqlio, IV, 61.

* Les Italiens étaient conduits par le marquis de Trevico.

9 La cavalerie, composée d'Espagnols et d'Italiens, avait pour chef Nicolas Basta. Les cuirassiers hollandais, armés de longs sabres, eurent l’avantage sur les lanciers espagnols.

^ Le combat eut lieu le 24 janvier 1597.

5 Presque tous les capitaines et oflSciers furent tués, et parmi eux, le lieutenant du colonel la Bourlotte. Le prince Maurice de Nassau permit aux domestiques du comte de Varax d'emporter son corps, pour le remettre à sa femme, qu’il avait laissée A Malines, avec beaucoup d’enfants. — Van Metkrkn, f» 399 V”.

eut personne de remarquable que le capitaine Doneck, et Cabillau gentilhomme flamand. Varax est le père de Claude de Rie, baron de Balanson^ mort en odeur de sainteté en son gouvernement de Namur.

L’Espagne se dédommagea par la prise d’Amiens, qui arriva le 9 mars ensuivant*, et sept jours aprez, par la tentative qu’elle fit sur la ville de Steenwic, au pais d’Overissel, mais qui lui réussit très-mal*. Le prince Maurice ne fut pas plus heureux sur celle qu’il fit sur Venlo, en Gueldre, pour donner le change à l’Espagne. Il l’entreprit en mai, de la même année, et la honte lui fut autant plus grande, qu’il j échoua en propre personne*. L’exploit se devoit faire à la faveur de deux batteaux, à l’ouverture de la porte de la ville, qui donne sur la Meuse. Les chefs de l’entreprise étoient au petit bateau. Le capitaine Matieu Helt, et son lieutenant, avec 50 soldats, firent fort bien leur devoir. Ils se saisirent heureusement du quai et de la porte de la Meuse ; mais le grand bateau ne put s’avancer, parcequ’il ne pouvoit pas être si bien gouverné, à cause de la roideur de l’eau, à cause du grand monde qui le chargeoit, à cause enfin du grand embarras des autres bateaux qui étoient à l’ancre. Ainsi tandis que le grand bateau luttoit avec les flots, ceux de Venlo eurent bon loisir de se ramas-

' Du Cornet, Guerre du Palatinat, 11, 18, 97, 111, 237. Publication de la Société.

* 11 mars 1597.

3 26 mars 1597, à la même date, Henri IV tenta de surprendre Arras, mais le comte de Bucquoy, aidé de quelques soldats wallons et espagnols et des bourgeois le força à se retirer arec perte. — Van Metkrkn, f" 400.

* Van Meteren, 400 et 401.

[1598] DE l’ARCHIDÜO ALBERT. 155

ser et de charger le capitaine Helt.Il fut fort maltraité par devant de ceux de Venlo, et par derrière des bateliers liégeois, qui sortis de leurs bateaux, canardoient ces misérables Holandois, à coups sûrs. Helt y perdit la vie, aussi bien qu’un autre capitaine nommé Scalck . \

Le lieutenant de Helt fut blessé, et raporté sur des piques par qiielques soldats anglois ' .

L’année 1598 est remarquable par la paix de Vervins, qui rendit la tranquilité à la France et à la Belgique, le 2 mai ; par la prise du fort de Patience, en Flandre, qui fut faite sur les Hollandois, par la trahison de quelques François, qui y étoient de garnison*; et par une baleine de 70 pieds de longueur, iP avoit 1 5 pieds depuis les yeux jusqu’au bout du mufle.

Elle avoit un aileron dur, quatre piedz au dessous des yeux. La mâchoire d’en. bas étoit assez étroite selon la grandeur du monstre; cependant elle étoit de 7 piedz et elle étoit bordée de 42 dens blanches comme de l’ivoire, qui se rendoient au palais en 42 trous bien durs. Le bout de la queue étoit de 14 piedz. Son sexe

' L’auteur omet de rappeler divers faits qui occupèrent les derniers mois de l'année 1597. L’archiduc, à son retour du siège d’Amiens, chargea l’amirante d’Arragon de prendre Monthulin, seule place occupée par les français, aux environs de Calais. —

De leur côté, les Provinces-Unies n’étaient pas restées oisives : profitant de l’absence de l’archiduc, elles reprirent Alpen, Kinberg (21 août). Meurs (3 septembre), Oroll (26 du même mois),

Breevoort, Enschede, Ootmaersen, Oldenzeel et Lingen; de sorte qu’au mois de novembre, l’Espagne avait perdu toutes les places au delà du Rhin. — Van Meteren, 409 et suiv.

î Le fort de Patience, non loin de Biervliet, vis à vis de la Zélande, fut livré le 4 février « ce qui donna lieu de regarder de - plus près à la gendarmerie françoise, « dit Van Meteren, f» 410.

3 Elle.

BiSTOIHB

masculin avoit 6 piedz. On ne sut mesurer la grosseur de cette baleine, parcequ’elle étoit trop enfoncée dans le sable, où les païsans l’avoient trainée à force de cables. On fit grand profit de l’huile que l’on en tira. Jean François Le Petit, greffier de Bethune et secrétaire de Guillaume, prince d’Orange, au second tome de son histoire, page 703, assure d’avoir vu cette baleine, et d’avoir été en danger de crever de la puanteur qu’elle exhaloitL

Ce fut au mois de mars de la même année, que l’archiduc Maximilien, frère de notre cardinal Albert, prit Raab, en Hongrie, par la conduite du comte de Suartsenbourg, autrefois gouverneur de Bonne, et alors général de l’empereur, par le pétard du baron de Vaubecour, lorrain ou champenois, et par les haiebardes des Valons, qui avoient empoisonné les chiens qui étaient en garde. La ville avoit une garnison de 13,000 hommes. Les Turcs n’y perdirent que 1,600 hommes et les chrétiens ne s’en rendirent les maîtres qu’aprez la perte de 4,000 des leurs*.

Mais ce qui rendit cette année 1598 plus célèbre, fut la cession que le roi d’Espagne fit de sa Belgique et de sa Bourgogne en faveur de sa chère fille Isabelle-Claire-Eugenie, à qui il donnoit ces beaux États pour dote, en conformité de son mariage, avec notre cardinal Albert. Cette transaction se fit le 5“ jour de mai 1598, jour heureux à la maison d’Autriche,

• Guerres des Pays-Bas. — II, 541, 542. Édition de 1604.

* La prise de Raab, on Jayarin, forteresse située au confluent du Danube et du Raab, fut un coup de main hardi, exécuté par Adolphe de Schwartzbourg et auquel l'archiduc Maximilien resta étranger. — Palma. Catet, Chron. nov,, 180-181.

DE l’aHCHIDUO ALBERT.

puisque ce fut le 6 mai 1622 que le général Tilli remporta la fameuse victoire de Vintem' où l’on se battit depuis la pointe du jour, jusqu’à 8 heures du soir. Cette cession qui avoit été passée à Madrid, en la présence de Philipe III*, prince royal, et de son grandmaitre, le marquis de Vellada®, du comte de Castel- Rodrigo, commandeur d’Alcantara^, de donidiacques, commandeur de Léon^, de Nicolas Damant, président et chancelier de Brabant, et de Laloo, secrétaire de la Belgique®. Le prince Philippe III, alors âgé de 20 ans, ratifia cette transaction, par un acte du 30 mai de la même année 1598. La cession et sa ratificacion arrivèrent à Brusselle, au mois de juillet de la même année.

Tous les États de la Belgique s’étant assemblez, le 16 du mois d’aout, il y fut longtemps disputé, surtout par ceux du Brabant, qui faisoieut quelque difficultez d’admettre pour souverain quelqu’autre que la propre personne du roi. Enfin le tout fut accomodé, sousl7conditions^. Ensuite de quoi l’archiduc Albert suffisamment muni des dispenses, à l’égard de son

' Do Cornet, Guerre du Palatinat, 29 et suivant. L’auteur semble ignorer que la cavalerie belge s'est signalée par sa bravoure, à la bataille de 'Wimpffen.

* Le prince royal ne pouvait alors prendre le nom de Philippe III.

* Don Oomez d’Avila, marquis de Vellada, était gouverneur et grand maître d’hôtel du prince don Philippe.

< Don Christophe de Mora, comte de Castel-Rodrigo.

5 Ces trois personnages étaient conseillers d'Ëtat.

® C’est à dire secrétaire d’État, pour les affaires des Pays- Bas.

’’ Van Mbtbrbn, f" 432-433, donne le texte de ces conditions, rédigé en 17 articles.

mariage, et de ses bénéfices ecclésiastiques, se transporta à Notre-Dame de Halle, trois lieues de Brusselle, pour prendre le baudrier, sous les auspices de celle que l’église regarde comme une armée rangée en ordonnance de bataille. Il mit sa pourpre sur le grand autel, d’où il prit pareillement l’épée. Il résigna son arcbevôcbé de Tolède, en faveur de Garcie de Louisa*, précepteur de Philipe III, connu par le.s savantes notes qu’il a faites sur les anciens conciles, qui se sont tenus en Espagne, et il ne retint que 50,000 écus de pension de ce bénéfice, qui en raporte plus de trois cent mille.

Albert ne fit ce dépouillement qu’à regret, et qu’aprez avoir exposé ses peines à Clément VIII, qui étoit le pape, qui l’obligeoit à mettre bas la pourpre, pour le bieii public. Voici la copie de sa lettre :

« Très saint père.

« J’expose aux piedz de votre Sainteté ce qui me « travaille dans l’abdication du Cardinalat. Il y aplus « de 20 ans que je mène une vie ecclésiastique; le « Saint-Siège môme a bien voulu m’orner de la « pourpre. J’3' ai toujours vécu bien content, et parce « que cet état revient à mon génie, et parceque j’é- « tois pourvu d’un bénéfice qui pouvoit me faire sou- « tenir honorablement ce genre de vie. Cependant « voilà qu’on m'en arrache, et qu’on m’engage dans « une vie, d’où j’avois détournée mon esprit. J’expo- « serai brèvement à Votre Sainteté les raisons qu’on

' Don Garcia de Loaisa Giron. — Abrégé historique du règne d'Albert et d’Isabelle, commenté par M. Ad. Campax, 50; Publication de la Société.

DK L’aECHIDüC ALBERT.

« a de ce changement. Elles ne regardent pas seule- « ment la maison d’Autriche, mais encore le bien et « la tranquilité publique. »

« Le roi d’Espagne, catholique de nom et d’effet, « mon frère*, mon cousin et mon seigneur, a fait « résolution de me faire épouser son aînée, la séré- « nissime infante. Je sai que cette alliance m’est ho- « norable , et qu’elle est avantageuse à toute notre « maison; cependant je proteste à Votre Sainteté que « je ne m’y laisse entraîner que par la considération « du bien public, qui peut en revenir, ainsi que la « prudence de Votre Sainteté peut le considérer. Cette « alliance ne contribuera pas seulement à l’établisse- « ment des choses, et à la pacification des différents, « mais de plus elle sera profitable à l’église ; surtout, « si, par la libéralité du ciel, et par la bénédiction de • Votre Sainteté, il en nait quelque postérité. Votre « Sainteté sait et sent que la maison d’Autriche est « toute consacrée au Saint-Siège, qu’elle lui a tou- « jours été obéissante, et qu’elle n’a rien épargné « pour en soutenir et pour en augmenter la majesté, « mais je prends la liberté de lui dire, en particulier, « que si Dieu bénit mon mariage, le Saint-Siège n’en « aura jamais eu de plus attachez à ses intérêts que « moi et les miens. La religion que je professe, et « les faveurs dont j’ai été comblé du Saint-Siège, « m’obligent à cette reconnaissance. Je lui suis rede- « vable de tout ce que j’ai; pourrois-je jamais m’ou-

) On sait que Philippe II avait épousé l'arcbiduchesse Anne, fille de Maximilien II, empereur d’Allemagne, et sœur de l'archiduc Albert, celui-ci était par conséquent son beau-frère, en même temps que son neveu.

HISTOIKB

« blier de cette poupre, dont il m’a honoré, et de • tant d’autres grâces, dont il a prévenu mes désirs et « mes souhaits? Je vous suis obligé, très-saint Père, « et dans quelque genre de vie que je sois, je vous « serai éternellement attaché. Je prie Votre Sainteté « de vouloir bien recevoir la poupre que je lui remets « entre les mains, à regret, et contre ma volonté. « L’empereur, mon frère*, et plusieurs grands rois, « mes cousins et le bien public m’obligeant à le faire, « je me sens contraint de déférer aux conseils de ceux « qui me dévancent en âge, en prudence et en di- « gnité, et de me rendre au nombre et à la force des « raisons, qu’ils en allèguent. »

« Je prie donc Votre Sainteté de consentir à ma « demande, et de vouloir donner son audience à Fer- « dinand de Eie, archevêque de Besançon*, que je « lui ai envoyé pour ce sujet. En quittant la poupre, « je ne quitterai pas le désir sincère que j’ai, de ser- « vir constamment le Saint-Siège, et de lui obéir à « jamais, en reconnaissance de l’honneur qu’il m’a « fait, en me donnant et que voulant bien recevoir « ma poupre. Dans cette promesse, je baise très- « humblement les piedz de Votre Sainteté, et je prie « Dieu qu’il la conserve longtems pour le bien de son « Église. »

Albert écrivit de même style, au collège des cardinaux. L’archevêque de Besançon porta toutes ces let-

' L’empereur Rodolphe II.

* Ferdinand de Rye , fils de Gérard de Rye et de Louise de Longwy, frère du marquis de Varambon , et du baron de Balançon, était aussi abbé de Saint-Claude et prieur de Oigny. — Gollüt, 82 et 564.

ns l’akchidüc albbrt.

très à Eome. Clément VIII ne reçut pas seulement le chapeau rouge, que le cardinal Albertini remettoit respectueusement entre les mains, mais de plus, il voulut assister à son mariage, et en faire la cérémonie, dans la ville de Ferare , grâce qu’on ne sache pas avoir été accordée à aucun prince.

Cela fait, Albert songea à son voyage d’Espagne, pour en ramener son épouse. Avant tout, il donna le gouvernement de la Belgique, en son absence, à son cousin germain, le cardinal André d’Autriche ^ fils de l’archiduc Ferdinand, qui fut frère de l’empereur Maximilien II, et il lui joignit le conseil d’État. H fit généraux de ses armées François Mendoce, amiral d’Aragon, et le comte Herman de Bergh.

Toute la noblesse se fit un honneur extraordinaire d’accompagner Son Altesse dans ce voyage. Les personnes les plus distinguées furent Philipe de Nassau, prince d’Orange ; la comtesse de Hohenloo, sa sœur, lui fournit une grande somme, pour lui faire faire magnifiquement ce voyage*. Il fut aussi escorté du comte de Barlemont^, et du comte de

■ André d’Autriche flU de Ferdinand, comte de Tyrol et marquis de Burgaw, et de la belle Philippine Welser, était cardinal depuis 1576, évêque de Constance et de Brixen. ll mourut en 1600.

’ C'étaient les revenus des propres biens du prince, situés dans les Provinces-Unies. — Van Meteren, F 433.

5 Florent do Berlaymont, comte de Berlaymont, seigneur de Floyon, de Hierges, de Haultepenne, chevalier de la Toison d’or, était alors gouverneur du comté de Namur; il obtint depuis le gouvernement du duché de Luxembourg. 11 assista, à Ferrare, au double mariage de l'archiduc avec l'infante Isabelle et du roi Philippe 111 , avec Marguerite d’Autriche ; il fut chargé de porter devant cette princesse la Rose d’or, donnée

HISTOIBB

Solre *. La comtesse douairière de Mansfeldt Henin- Hoostraten* voulut être du voyage. Albert fit prendre

par le Pape. — M. Goethals, diction, généalogique, v« Berlaymont ; Le même. Histoire des lettres, des sciences et des arts en Belgique, III, 109.

* Philippe de Cray, comte do Solre , seigneur de Molembaix, etc. Il était accompagné do son jeune parent, Charles Alexandre de Croy, marquis d’Havré , auteur des Mémoires guerriers. — M. Goethals , Histoire des lettres , etc., III , 107.

* Cet étrange amalgame de noms désigne Marie Christine d'Egmont, fille de Lamoral d’Egmont, prince de Gavre, seigneur do Stoenhuyse, et de Sabine de Bavière, successivement mariée : 1® à Oudard do Bournonville, comte de Ilenin-Lietard, baron de B.arlin et Houllefort, et seigneur de Câpres, mort le 28 décembre 1585; 2“ à Guillaume de Lalaing, comte de Hoogstraeten , mort en 1590 et 3“ à Charles de Mansfeld, prince et comte de Mansfeld, fils de Pierre Ernest, gouverneur du duché de Luxembourg, et de sa première femme, Marguerite de Brederode, mort au siège de Gran, en Hongrie, le 14 août 1596. Cette dame n’eut qu'un fils, Alexandre de Bournonville, comte de Henin-Liétard, colonel d’un régiment wallon, qui se distingua pendant les premières campagnes de la guerre de 30 ans. — Du Cornet, 1 , 107 (publication de la Société) ; M. le comte DE ViLLERMONT, Mcmsfeldt , 1 , 25.

Plusieurs autres dames furent du voyage, comme • la femme du comte de Barlemont », Marguerite de Lalaing, fille unique et héritière de Philippe de Lalaing, baron d’Escornaix, et de Marguerite de Ligne-Arenberg , l’une des femmes les plus distinguées de son temps; — M. le comte de Villermont, Mansfeldt, I, 33; « la vieille comtesse de Busquoy » ; Maximilien de Longneval, premier comte de Bucquoy, seigneur de Vaulx, avait épousé, en 1570, Marguerite de Lislo, fille d’Adrien de Lisle et de Héléne de Bourgogne-Bredam , morte en 1612 , après avoir Joui d’une pension de 2,000 florins; — M. Goethals, Miroir des notabilités. II, 807; « la vieille duchesse d’Arschot, » Jeanne de Blois, fille aînée de Louis de Blois, seigneur de Trclon, et de Charlotte de Humiéres, seconde femme de Philippe de Croy, deuxième duo d’Aerschot, dont elle n’eut pas d’enfants. — Nobil. des Pays-Bas. — Van Meteren , f® 435.

Voyez sur ce voyage : Mémoire de ce qui s'est passé au voyage de la reine et de l’archiduc Albert, par Messire Gilles du Faing,

DE l’archiduc ALBERT.

les devans à son escorte, et il ne voulut pas quitter la Belgique, qu’aprez avoir salué la sainte Vierge, en la ville de Halle. La Belgique ordonna au comte de Solre de remercier le roi de lui avoir donné un prince si achevé, et de prier l’infante de ne pas retarder lontems les vœux de ses sujets*.

L’archiduc partit de Bruxelles le 14 septembre, il prit son chemin par Nivelle, par Luxembourg, par Trêves, et par le Palatinat, où il fut régalé du prince*, qui défraya toute .sa suite, qui consistait en 2,000 hommes, et en mille chevaux. Les ducs de Bavière et de Virtemherg lui firent le même honneur, par toute leur juridiction. Il alla à Inspruc, visiter le tombeau de l’empereur Maximilien premier, qui par son mariage avec Marie de Bourgogne, avait conduit la Belgique, la Bourgogne et une infinité d’autres États dans la maison d’Austriche. A quelques mille pas de là, il rencontra l’épouse de Philipe III, roi d’Espagne, bien prez d’un monument de pierre, où l’on voit la mémoire de la rencontre et des embrassades de Charles-Quint et de son frère, Ferdinand premier.

Cette épouse royale étoit Marguerite d’Austriche, fille de l’archiduc Charle^. On étoit convenu qu’AI-

chtrcalier, seigneur de la Crouwée. M. S. dfl la bibliothèque royale, et Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres de Bruxelles, XIV, 1841.

■ Cette mission fut donnée non seulement au comte de Solre, mais .TU comte de Berlaymont, à Philippe de Nassau, prince d'Orange , et au comte Charles d’Egmont. — Van Meterkn , l». c«.

* Frédéric IV, dit le Sincère, duc de Bavière, comte Palatin du Rhin et électeur; né le 5 mars 1574, mort le 9 septembre 1610.

3 Marguerite d’Autriche,née en 1584, était fille de l'archiduc Charles , duc de Styrie , do Carinthie et de Carniole , fils do

HISTOIKB

bert conàuiroit Marguerite-Grégoire-Maximilienne* à Philippe III, et qu’il rameneroit, en la Belgique, son épouse Isabelle. La reine Marguerite, escortée de 2,000 chevaux, se fit * de ce voyage. Ils entrèrent à Trente, le 29 octobre, d’où ils entrèrent dans les terres de la république de Venise. Sa Sérénité^ avoit envoyé deux sénateurs pour faire accueil aux personnes augustes. Ils s’aquitèrent glorieusement de leur commission, tant par les arcs de triomphe et par les obélisques qu’ils érigèrent, que par les salves royales qu’ils firent faire ; mais surtout par la belle dépense qu’ils firent en entretenant magnifiquement l’espace de dix jours, trois mille cinq cens personnes, et plus de deux mille chevaux.

Le duc de Mantoue, Vincent de Gonzague, ne fut pas moins magnifique dans la réception qu’il fit aux personnes royales, en les recevant dans ses terres. H vint lui-même les recevoir à Ostie, à la tête de sa noblesse et de quatre régimens de cavalerie. Il les conduisit dans le vaisseau, où le diner et la musique, le tout à la royale, reçurent ces hôtes augustes, sur la rivière du Po.

Le plus beau de tous les spectacles fut celui qui se

l’empereur Ferdinand I*'', et de Marie de Bavière, fille d’Albert II, duc de Bavière. Sa sœur, Grégoire Maximilienne, née en 1581, promise au prince Philippe, était morte en 1597.

1 L’archiduchesse Marguerite était accompagnée de sa mère, Marie de Bavière, mais leur suite était si peu nombreuse que les gentilshommes et les dames de la cour d’Albert se trouvèrent dans la nécessité de faire un double service. — M. OoK- THALS, Histoire des lettres, etc., III, 108.

* So fit... la compagne?

3 Titre officiel donné à la république de Venise,

DB l’archiduc ALBERT.

donna à Ferrare. Le pape Clément VHP y étoit à l’occasion de l’investiture qu’il prenoit de ce marquisat, qui étoit dévolu à l’église , par la mort du duc Alphonse. Sachant que les personnes royales y arrivoient de Rovere, il leur envoya les cardinaux Aldobrandini et de saint Clément, avec un grand nombre de prélats et de noblesse, qui complimentèrent Leurs Altesses, à 300 pas de la ville, et qui leur présentèrent un carosse tout doré , attelé de six chevaux blancs, et conduits de deux cochers. A la porte, le ducde Sesse*, comme ambassadeur d’Espagne, présenta à la reine, au nom du roi son époux, une litière extraordinairement riche et curieuse, portée de deux mules blanches, et un carrosse attelé de six chevaux pies, et conduits de deux cochers, le tout chargé d’or.

La reine étant arrivée à la porte des Anges , fut conduite sous le daiz royal qui lui avoit été dressé, dans un palais d’improviste, par les cardinaux Sforsa ®

• Hipolyte Aldobrandini avait été préconisé, sous le nom do Clément VIII, en 1592.

* Antoine-Fernandèz de Cordova-Cardonne et de Reqnesens, duc de Soma et de Sessa, par la donation que lui fit du duché de ce nom, sa tante, Françoise de Cordova, petite-fille de Conzalve, dit le grand capitaine, et fille de Louis Fernandez de Cordova, comte de Cabra, duc de Sessa, à titre de sa femme, Elvire de Cordova, fille et héritière du grand capitaine. Louis de Cordova, fut ambassadeur de Charles-Quint auprès du pape. Correspondance de Charles-Quint avec Adrien V/, publiée par M. Oachard, en 1859. Antoine Fernandez de Cordova- Cardonne représenta, pendant quatorze ans, le roi d'Espagne A Rome. Il devint ensuite majordome de la reine Marguerite et mourut le 6 janvier 1606, âgé de 55 ans. Il était père do Gonzalez de Cordova, qui servit longtemps aux Pays-Bas, et fut .ensuite gouverneur du Milanais. — Du Cornet, II, 25 et suiv.

3 François Sforça de Sainte-Flore, évêque de Porto.

et Montalto* Ce fut là que Sa Majesté reçut les complimens de 18 cardinaux, qui y vinrent en habit de parade. La reine et sa mère, qui étoit bavaroise, et qui tenoit compagnie à sa fille, montèrent sur des haquenées couvertes de drap d’or, dont le pape leur faisoit présent. La porte des Anges étoit richement et ingénieusement embellie, en faveur de ces nouveaux hôtes, et surtout de la reine d'Espagne.

Voici l’ordre qui fut gardé dans l’entrée en la ville ; une infinité de carrosses prenoient les devans, puis il paraissoit deux régimens de cavalerie babillez de deuil, à cause de la mort du roi Philipe II *. La cour étoit partagée en deux troupes à cheval. On voyoit ensuite les domestiques des cardinaux, et puis leurs massiers, montez sur des mules richement couvertes. Le collège des cardinaux étoit en violet, qui est le deuil de ces émminences. Voici leur marche et leur ordre : ils marchoient deux à deux, les premiers étoient les cardinaux de Florence® et d’Ascolsi^, puis Montelpar® et Borromée®, Carmerin® et Justinien®,

* André ou Alexandre Peretti, dit Montalto, évêque d'Albano. '* Philippe II était mort le 13 septembre 1598; l'archiduc

Albert en reçut la nouvelle à Nuremberg.

5 Alexandre de Médicis , archevêque , cardinal de Florence , devint pape sous le nom de Léon XI ; il venait de négocier la 'paix de Vervins, en qualité de légat du Pape.

* Ascoli; le cardinalJérôme Bemier était évêque d'Ascoli.

^ François Mantica, évêque d'Udine, cardinal du titre de Sainte-Marie del popolo.

* Frédéric Borromée , archevêque de Milan.

’’ Prôbablement le camerlingue ; cette dignité était alors déférée à Hem-i Cajétan, patriarche d'Alexandrie, légat de Bologne. • ’

> Benoit Justiuiani, évêque de Palestrine.

Baudin* et de Saint Clément*, Baronius® et Avila*, Blanchette® et Guevarra®, Arragon’ et Farneze®; le sacré collège étoit terminé des cardinaux des quatre saints», d’Aldobrandini*® et de Cesius**. Il étoit épaulé de la garde suisse du pape. La reine marchoit entre les cardinaux Sforsa et Montalte. EUe étoit entourée de sa garde alemande. Sa mère et l’archiduc Albert la suivoient. Ils étoient suivis de la garde à cheval et d’une infinité de carrosses. Ce fut en cet ordre qu’on marcha à l’hôtel de l’ambassadeur de l’empereur, où Sa Sainteté attendpit les personnes augustes. Elles vinrent baiser les piez du pape, qui leur donna sa bénédiction apostolique. Le lendemain, Sa Sainteté les traita somptueusement.

Le dimanche 15 novembre, toute la cour mit bas le deuil, et elle prit les omemens de joie. L’éclat en fut si admirable, que Ferrare protesta de n’avoir jamais rien vu de pareil, et qu’il désespéroit de voir jamais une mi^nificence pareille, dans son enceinte. On ne sache pas que cette ville très-sage se soit trompée.

Le pape vint en personne à la grande église, pour

I Octave Bandini, archevêque de Fermo.

* Flaminio Plati, cardinal du titre de Saint-Clément.

s César Baronius, général de l’Oratoire.

* François Davila, cardinal du titre de Saint- Sylvestre.

s Laurent Blanchetti, cardinal du titre de Saint-Laurent.

® Ferdinand Nunez Guevarra, archevêque de Séville.

’ Octave Aquaviva-d’Arragon , archevêque de Naples.

* Édouard Farnèse-Parme, évêque de Frasoati.

» Antoine Fachinetti, petit neveu du pape, cardinal du titre des Quatre-Saints couronnés. ,

'0 Pierre Aldobrandini , archevêque de Ravenne , neveu du pape.

U Barthélémi Cesi, archevêque de Conza.

y chanter la messe solennelle. Les personnes royales y furent conduites par deux cardinaux. Lorsque chacune fut sous son daiz, le pape commença la messe. Aprez le Credo chanté, elles furent présentées au saint père. Alors le pape célébra le mariage de la reine Maiguerite avec le roi Philipe III. L’archiduc Albert tint la place du roi dans ce mariage de procuration, et le duc de Sesse tint la place de l’infante Isabelle.

Aprez la messe, le pape donna à la reine la Rose d’or bénite; le comte de Barlemont, chevalier de la Toison d’or, la reçut des mains de la reine, et il la porta, devant elle, jusqu’au palais. La ville fit des réjouissances inouïes, pour solenniser ces deux mariages, dont il s’en trouvera peu de pareils, soit qu’on considère les personnes qui les contractent, soit qu’on regarde le pape qui en fait la cérémonie, ou enfin qu’on pèse l’apparat avec lequel ils se font.

Le lendemain, la reine alla révérer les goûtes du Sang adorable, qu’on garde dans l’église du Guai. Le jour d’aprez, trente femmes masquées de Côme lui donnèrent le divertissement du combat naval sur la rivière. Elles étoient partagées en six barques, l’adresse des rameuses et les concerts qui félicitoient les victorieuses, faisoient le plus charmant de la fête. Le soir, la reine alla prendre le divertissement de la -comédie, chez les jésuites, qui représentèrent Judith sur leur théâtre.

Je serois trop long si je prétendois de raconter simplement l’accueil que le reste des villes d’Italie fit à nos augustes. Je dis seulement que Mantoue, Crémone et surtout Milan ne cédèrent en rien à Ferrare,

[1399] DH l’archiduc ALBBRT. 163

s’ils ne la surpassèrent pas. Pavie et Gônnes se distinguèrent glorieusement. Aprez avoir reçu sur la terre les avants-gouts du ciel, ils arrivèrent dans le royaume de Valence. La reine mit pied à terre au port de Binaros^ d’ofi le fils du prince Doria alla donner part au roi de l’arrivée de son épouse, et de sa compagnie royale.

Le 29” jour de février, on se rendit, parterre, à la ville de S. Matieu, où le marquis de Dinia*, vint complimenter la reine de la part du roi. La reine prit le chemin de Moviedre® où sont les décombres de l’ancienne et redoutable ville de Sagonte^. L’archiduc courut en calèche au-devant du roi, il l’embrassa, et au même tems, il eut la consolation de saluer, pour la première fois, l’infante Isabelle, sa chère épouse. Aprez les premières marques- de tendresse, il alla incessamment rendre ses respects ù Notre-Dame d’Atocha, à Madrid. Il satisfit à sa piété, l’espace de quatre jours, aprez quoi, il se rendit à Valence, et il alla complimenter la reine, au nom de Sa Majesté. Le roi prit l’habit d’un simple seigneur, quelques dames le reconnurent, et elles en donnèrent délicatement part à la reine, et ce fut à cette agréable agnition^ qu’il se fit des cris de joie inexprimables.

> Binarax, Binaros ou Vineros, petite ville du royaume do Valence, sur les conflns de la Catalogne , à l'embouchure d’une rivière.

* Ce marquis de Dénia n’est autre que François de Roxas de Sandoval, connu sous le nom de duc de Lermes, qui devint le ministre favori de Philippe III.

3 Morviedro, Morvedre.

* Sagunte.

$ Connaissance, action de reconnaître.

no HISTOIRE [1599]

Nos augustes firent leur entrée triomphante à Valence, le 25 mai 1599. La multitude qui composa le cortège fut si nombreuse, quelle put passer pour une armée; la magnificence fut si admirable, que les plus grands admirateurs de l’antiquité reconnurent que Valence effaçoit la ville de Rome triomphante.

Cinq troupes de cavalerie marcboient à la tête; 30 timbaliers et toutes les trompettes du roi marcboient ensuite. Ils étoient suivis d’une infinité de noblesse à cheval, quelques-uns d’eux avoient plus de 24 laquais, et nul n’en avoit pas moins de six ; 500 portoient les couleurs de la reine, qui étoient un mélange de jaune, de rouge et de blanc. Aprez suivoient les ofiiciers de la maison de la reine, et 16 grands d’Espagne. La reine étoit montée sur une haquenée blanche. Son daiz étoit soutenu de 20 gentilshommes valençois, 20 autres lui tenoient la bride. La mère de la reine et l’archiduc Albert la suivoient immédiatement, et puis on voyoit les dames et les demoiselles de la reine. Un grand nombre de carrosses, qui conduisoient des dames de toutes sortes de qualité, fermoient la pompe. Vous estimerez la grandeur de cette fête, si je vous 'déclare que sa dépense monta à la valeur de trois cent mille pistoles.

La reine fut conduite à l’égbse ; étant montée sur un théâtre de neuf piez, qui occupoit la nef, elle baisa la croix, que l’archevêque de Valencelui présenta. Le roi et l’infante Isabelle, y étant descendus, par un escalier dérobé, le nonce apostolique harangua ainsi Sa Majesté; « Roi catholique et très-puissant. Votre Majesté « sacrée approuve-Uelle et ratifie-t-elle le mariage

[1599] DE l’archiduc ALBERT. 191

« que l’archiduc Albert a contracté en son nom, avec « Mai^uerite, reine catholique trez-puissante, qui « est ici présente, mariage que Notre Saint-Père, le « pape Clément a célébré solennellement ?» Le roi ayant répondu : « Je l’aprouve et je le ratifie ; » le nonce apostolique fit la même demande à la reine, et elle, lui ayant répondu qu’ « oui, » le nonce ajouta : « Et moi, au nom de l’Église très-sainte, « romaine et apostolique, je reçois cette approbation « et cette ratification du mariage, qui a été contracté « et célébré entre Vos Maj estez ici présentes, par « notre Saint-Père, le pape Clément. » Le nonce fit les mêmes demandes à l’archiduc Albert et à l’infante Isabelle ; ils se mirent tous à genoux devant l’autel, et parmi les prières et les chants, on leur donna la bénédiction nuptiale.

On retourna ensuite à la cour. La fête dura huit jours de suite, avec la dernière des magnificences. On y dressa un amphithéâtre capable de recevoir 60,000 personnes, pour voir les combats de taureaux et les autres spectacles d’Espagne. Le huitième jour, le roi donna le collier de la Toison d’or à l’archiduc Albert, et à deux autres princes L Quatre jours aprez, c’està-dire, le 14 mai, la cour passa à Barcelone. L’entrée triomphante s’y étant passée avec beaucoup d’éclat , l’on songea à la séparation. Elle se fit avec des démonstrations indicibles d’amitié de part et d’autre, le 7' jour de juin, auquel les souverains de la Belgique

* Don Louis Henriquez de Cabrera, duc de iSedina et de Rio Secco, amiral de Castille — et don Ferdinand de Gonzague, duc d’Ariano, prince de Molfetta et de Guastalla, reçurent le collier de la Toison d'or en même temps que l’archiduc. — Christtn , Jurisp. ?ieroïc. 492.

s’embarquèrent pour satisfaire leurs sujets, qui brùloient d’impatience de leur sacrifier leurs cœurs.

Suivons l’arcbiduc et son épouse, qui vont prendre possession de leurs domaines. Albert prit terre au port de Gennes, et il logea au palais du prince Doria. Cette généreuse république n’omit rien de ce que pût lui inspirer l’attachement immémorial et cordial qu’elle a pour l’auguste maison d’Austriche ; affection qui lui coûta si cher depuis quelques années, quand la France fit venir infâmement son doge impérial à Paris, aprez avoir presque réduit toute cette belle ville en cendres. Ce fut le jour de saint Jean- Baptiste qu’ Albert et Isabelle y firent leur entrée triomphante, et qu’ils entendirent la messe dans l’église de saint-Laurent. Tout le chemin étoit richement paré, mais la statue de ces deux augustes personnes faisoit le plus bel objet de toute la célébrité.

Au sortir du territoire de Gennes, ils furent accueillis du vice-roi de Milan, à la tête de sept troupes de cavalerie bien équipées, qui les conduisirent à la capitale de cet État. Pavie leur fit une réception où il donna des convictions de son esprit, de son affection et de sa magnificence. Ce fut là que Rainuce, duc de Parme, vint faire la révérence à Leurs Altesses impériales et royales. Le 5 juillet, ils entrèrent à Milan. Le connestable de Castille* les y reçut sous un arc de triomphe, qui représentoit la fête nuptiale de Valence. Le cardinal Dieterstein*, légat du pape,

> Ferdinand de Velasco, connétable de Castille, était gouverneur du Milanais.

* François de Dietrichstein, fils d’Adrien, baron de Dietrichstein , et de Marguerite de Cardone , né & Madrid, en 1570, devint évêque d'Olmütz et cardinal, en 1598.

DK l’aKCHIDUC ALBERT.

aprez la messe, présenta au nom de Sa Sainteté, la Rose bénite à l’infante et l’épée àl’arcbiduc, comme défenseur de la foi. La veille de leur départ, ils eurent le divertissement d’une agréable comédie. Ets partirent de Milan le jour de sainte-Madelène, d’où ils passèrent à Serone, pour saluer la sainte Vierge, qui y est éclatante en miracles.

Les Suisses ne cédèrent à personne dans l’accueil qu’ils firent à Leurs Altesses, et ils s’étudièrent surtout, qu’elles fussent pourvues de tout dans leur dangereux passage des Alpes. Ils montèrent le mont saiut-Godart le dernier jour de juillet. Ceux de la vallée de Lucerne se distinguèrent par présenter à ces illustres voyageurs, selon la façon du pais, le bœuf gras, couvert de drap, et conduit par quatre sylvains. Ils passèrent trois jours dans ces vallées, aprez quoi, ils descendirent à Bâle, où ils furent saluez de toute l’artillerie, et où, à la façon de cette république, ils furent régalez de deux bœufs gras, et de l’avoine qu’on donna à tous leurs chevaux.

Ils avoient résolu de prendre leur route par la Bourgogne, l’aimable impatience des Belges fit qu’ils changèrent de résolution, et qu’ils prirent leur chemin par la Lorraine. Le duc retournoit justement des eaux de Spa. Il alla rencontrer Leurs Altesses avec le cardinal de Lorraine, son fils, vers Pontamoussou*, et il les régala d’un festin somptueux. Le gouverneur de Metz leur présenta l’entrée de sa ville, mais ils l’en remercièrent, et ils se contentèrent d’accepter son escorte, jusqu’aux frontières du Luxembourg. Ce fut

* Pont-à -Mousson.

HISTOIBE

là qu’Albert reçut mille chevaux de ses bandes d’ordonnance.

Thionville fut la première ville de la Belgique qui eut riionneur de recevoir leurs souverains. Le comte de Mausfeldt, gouverneur du duché de Luxembourg, accompagné de toute la noblesse, conduisit Leurs Altesses daus sa capitale, le 21 d’août. On chanta le Te. Dam aux Cordeliers. Le lendemain, on fut au beau parc de Mausfeldt. Ce duché, quoique épuisé de guerres, ne laissa pas de faire à sa souveraine un présent de plusieurs mille pistoles.

Ils entrèrent à Namur, qui étoit la seconde province de leur juridiction, et la seconde des trois qui ont demeuré fidelles au roi, durant les troubles de la Belgique, le 28 août. Le comte Florent de Barlemont, qui en étoit gouverneur, leur fut au devant avec toute la noblesse, en très-bel équipage, et il leur donna trois spectacles agréables. Le premier fut la bourgeoisie et la jeunesse sous les armes, qui charmoient par leurs habits aussi récréatifs que bizars et variez , mais qui charmoient bien plus par leur adresse à manier et à décharger le mousquet. De tout temps immorial, Namur a passé pour une province où naissent les soldats, et ceux qui les ont vus dans cet exercice, donnent dans ce sentiment universellement applaudi. Le deuxième spectacle fut celui de deux compagnies montées sur des échasses d’une hauteur énorme. On m’en a tant dit de ce jeu d’échasses que la curiosité m’a pris d’en être le témoin oculaire. La renomée m’en a moins raconté que je n’en ai vu. Ces échasseurs sont partagez en deux compagnies, celle du dehors de l’ancienne ville se nomme Havresse,

[1599] DE l’archiduc ALBERT. HS

celle du dedans se nomme Melan. Il règne une animosité héréditaire entre ces deux partis, et c’est surtout au carnaval et aux entrées des princes, que leurs combats, entre ciel et terre, se renouvellent. H est sûr qu’il est infiniment plus plaisant d’y assister qu’à des batailles rangées, puisqu’il y a du danger aux batailles rangées du côté du spectacle et des spectateurs, au lieu qu’il n’y en a point, ou qu’il y en a fort peu, aux combats des écbasses, et que toute la plainte se termine, tout au plus, à un bras ca.ssé ou déboité. Encore s’en donne-t-il une infinité qui n’ont rien de

ces accidens. Les Namurois v sont instruits dez leur

enfance. Cela fait qu’ils y sont bientôt consommez. Ce furent ces compagnies, qui ne sont ni à cheval, ni à bateau, ni à pied, ni à chariot et môme qui ne volent pas, qui vinrent accueillir et qui charmèrent l’archiduc. On vient de me dire qu’un gentilhomme namurois vient de décrire ce jeu d’écbasses, en quelques chans* qui ont fait honte aux satires de Boileau, et à l’art de prêcher et d’aimer de De Viliers^. Le troisième spectacle des Namurois fut un combat naval

I Ce poSme, en quatre chants, a été publié par Galliot, dans son Histoire gétiérale , ecclésiastique et civile de la ville et province de Namur, III, 51-69.

* Le patriotisme aveugle le seigneur de Montpleinchamp, au moins dans sa comparaison du poëte-gentilhommeavec Boileau. Quant à Pierre de Villiers, ses écrits, en vers ou en prose, sont aujourd’hui tombés dans l’oubli. Né en 1649 ou 1650, à Cognac, il était entré dans l’ordre des Jésuites, qu’il quitta en 1681, pour se faire bénédictin. Son poème, sur V art de prêcher, a été réimprimé très souvent. En 1728, année même do sa mort, une édition de ses œuvres a été publiée ; outre ce travail , elle renferme les poèmes sur l’amitié, sur l’éducation des rois, et des poésies diverses.

ne

mSTOIRE

qui se donna sur la Sambre, dans un lieu qui règne entre la prodigieuse citadelle de Namur et entre l’abbaïe Bernardine de Salzine ^ On avoit construit une loge, qui tenoit d’un petit palais sur le rampart, qui règne entre le Joghï* et la Tour sur Sambre, et qui est derrière la maison du gouverneur de la province. La nécessité où la France a jeté toutes les villes de la Belgique de se fortifier, a fait démolir cette maison royale, qui méritoit plus d’être conservée que la chaumière de Romule.

Ce fut de là que Leurs Altesses et toute la noblesse contemplèrent le combat naval des jouteurs aquatiques qu’il est impossible de bien décrire, et qui doit être vu pour être bien raconté. Je l’ai vu, et je vous avoue que je n’ai rien vu de plus charmant, en toute ma vie®. Laissons tomber en l’eau les jouteurs, souffrons que les acclamations des vainqueurs fassent retentir le rivage de la Sambre, et qu’elles fa.ssent parler tous les échos du rocher admirable, où est située la première citadelle du monde, qui a gémi en 1692^, et

> Galliot, IV, .102-309.

* La porte Joghier, ou du jeu do quilles. — Galliot, III, "2.

s II ne faut pas oublier que l’auteur est né à Namur. — Vby.

Galliot, III, 44.

* Allusion à la prise de la ville et de la citadelle de Namur, par l’armée française {5 juin et l'"" juillet 1092). — Saint-Simon atteste que « les habitants ne pouvoient contenir leurs larmes « et qu’ils ne pouvoient regarder un François , après la prise • de la place, t II ajoute que le prince de Barbançon (Octave- Ignace de Ligne-d’Arenbcrg, comte d’Aigremont et de la Roche, vicomte de Dave, chevalier de la Toison d’or, qui avait bravement défendu la place], » Ht un assez mauvais compliment à « M. le prince (Coudé), et parut au désespoir de la perte de son X gouvernement. - — Duc de Saint-Simon, Mémoires, I, 7;

des Pays-lias, III, 236.

[1599] DB l’arohiduc ALBBBT. m

suivons Leurs Altesses qui vont entrer dans la troisième province de leur domaine, qui est le Brabant.

Le Brabant a deux capitales, l’une est la capitale du Brabant flamand, et c’est Louvain , l’autre est la capitale du Brabant valon, et c’est Nivelle. Le Brabant fit résolution de rencontrer son prince à Nivelle. Ensuite de cette résolution, on s’assembla au palais du duc d’Arschot, à Brusselle, le 30 août, et voici l’ordre qu’on garda : les trompettes, les pages et la maison du duc marcboient à la tête ; suivoient Bichard de Putte, consul de Louvain , et Guillaume Guillelmi, pensionnaire de la même ville. Puis Henri Dongbelberg', consul de BrusseUe, et Gilles Martini, pensionnaire de cette ville royale. De là. Biaise de Béjar, chevalier*, consul d’Anvers, et Henri Scbotti, pensionnaire de la même ville. Ce rang étoit fermé de Guillamne Reys, pensionnaire de Boileduc, de Philipe Maes, secrétaire d’État, et de Théodoric Van der Beken, receveur-général®.

L’église avoit le rang suivant, on y voyoit Mathias Hovius , archevêque de Malines * et Guillaume de Bergh, évêque d’Anvers Le duc d’Arscbot mar-

> H«nri de Dongelberghe, seigneur de Herlaer, bourgmestre de Bruxelles en 1598 et 1599, créé chevalier le 30 novembre 1599. — Nobiliaire des Pays-Bas, I, 106.

* Biaise de Bejar, seigneur de Westacker et d'Oosthoven , premier bourgmestre d’Anvers, fut créé chevalier le 22 avril 1598. — Nob. des Pays-Bas, 1, 111.

s Thierry Van der Beken, jadis trésorier des guerres. — Actes des États-Généraux de 1600, 130.

^ Mathias Hovius, né à Malices, abbé d'Affligem, fut nommé archevêque en 1595, et mourut en 1620.

‘ Onillanme de Berghes, fils de Ferry de Olimes, baron de Orimbergbe , et d'Anne Sterck , dame de Bucquoy, évéque

178 HISTOIBB [1999]

oheit au milieu. Ou trouva bon de lui donner ce rang, en vue des frais immenses qu'il faisoit d^ cette solennité. Ils étoient suivis de Robert Henrion, abbé de Yillers, et de Philipe de Roubergen, abbé de Grimf berghe. 3uivoient Gérard de Homes, baron de Basaignies Jaque de Bergbe, baron de Grimbeigbe*, Lancelot Schetz Grobendonc, baron de Vesemale®. Tout étoit fermé de 80 cavaliers. Le comte de Solre ayant donné avis aux Brabançons de l’arrivée de Leurs Altesses, ils traversèrent la ville de Nivelle, et ils leur furent è la rencontre, à la porte de Namur. Le secrétaire Maes prit la parole au nom de tout le Brabant . Les personnes royales passèrent à Halle, où le cardinal André remit entre les mains de l’arcbiduc les resnes qu’il lui avoit commises provisionnellement. Le duc de Mantoue s’y rendit aussi La cour arrêta deux jours à Halle®, et pms elle alla loger à la

d’Anvers en 1597, devint archevêque de Cambray, en 1601 et mourut en 1609. — iVbS. des Pays-Bas, III, 194.

> Oérard, comte de Homes, baron de Baucignies, et de Boxtel, fils de Jean, baron de Boxtel, seigneur de Baucignies, et de sa première femme, Marie de Sainte-Aldegonde-Noircarmes, fut gouverneur' de Malines , puis général de l'artillerie et employé dans diverses négociations diplomatiques. — M. Oob- THALS, IHctionnaire généalogique, Sornes-Baucignies.

* Jacques de Berghes, sire et baron de Qrimberghe, firère de l’évéque d’Anvers, fut député des nobles de Brabant aux Ëtats-Oénéraux de 1600. — Actes de ces États, 100.

3 Lancelot Schetz de Orobbendonck, baron de Wesemael, député comme les barons de Baucignies et de Grimberghe, des nobles du Brabant, joua un rOle important aux Ëtats-Oénéraux en 1600. — Actes des Étais-Qénéraux, 19, 100, 144, 145, 265.

3 Vincent de Oonzague , 1» du nom, duc de Mantoue et de Montferrat.

3 Les Ëtats de Hainant attendaient les archiducs à Hal. — MM. Benne et Wauters, Hist. de Brtuoelles, II, 17.

DE L’aBOBIDDO ALBERT.

Cambre, belle abbaïe de Bernardines, à deux pas des fauxbourgs de Brusselle.

Le cinquième septembre, un dimanche, à une heure aprez-midi, le magistrat de Brusselle parut à cheval, dans la belle plaine qui s'étend à la porte de Louvain. Il étoit en habit de cérémonie^ ; 2,000 bourgeois étoient sous les armes, dans la même campagne, tous on habits de fête. On y voyoit aussi les cinq compagnies de serment avec les couleurs de l'infante, qui étoient un mélange de roux et de blanc*. Vers les trois heures. Leurs Altesses parurent en carosse. Ceux qui étoient en armes, firent trois salves royales, aprez quoi le pensionnaire Gille Martini harangua les souverains, au nom de tout le Brabant*. Le président Richardot* prit la parole, et il remercia le Brabant au nom de Leurs Aitesses. L'aman * offrit la baguette

I En robes de satin rotige,

* VHistoire de Bruxelles , 1®. c“. dit , d'après Foppens et de Potter , que ces conleurs étaient rouge , blanc et bleu , et que les serments portaient des vestes blanches , des culottes bleues et des bas rouges.

^ Oille Martigny fut député des chefs-villes, représentant le tiers Etat de Brabant aux Ëtats-OénArauz en 1000. — Actes des Êtats-Qénéraux, 100.

< De Ouillanme Qrusset et de Marguerite Richardot, sosur de François, évéque d'Arras, naquit un fils, nommé Jean, qui prit le nom de son oncle maternel. Jean Richardot, conseillM* au grand conseil de Malines, le 19 mars ISdS , devint préMdent du conseil d'Artois, puis conseiller d'état, sons le duc de Parme. Le 15 mai 1597, il fut nontmé chef-présideBt du conseil privé et jouit de 1a confiance entière de l'archiduc. 11 contribua puissamment A 1a conclusion du traité de Yervins, du traité de commerce avec l'An^ieterre et de la. trêve de douze ans. 11 mourut à Arras le 3 septembre 1609.

L’amman, ofilcier du souverain , était le chef-justicier dans 1a ville et le quartier de Bruxelles, dit Ammemie. Sire Jean Van

HISTOrBB

rouge à l’infante, et le consul lui présenta les clefs de la ville.

n faudroit un gros volume pour raconter simplement l’aparat que cette ville royale fit à ses souverains. Le sixième septembrè, les cinq compagnies de serment montèrent en parade à la cour. Quelques jours suivans se passèrent en audiences qu’on donna aux félicitateurs qui étoient venus de tous les cotez, pour faire la bienvenue à Leurs Altesses. On donna quantité de spectacles ausquels le duc de Mantoue donna beaucoup de chaleur.

Le 29 octobre, le comte de Solre, qui avoit accompagné l’archiduc dans son voyage d’Espagne, et qui avoit diverses commissions des États, leur en rendit raison, et les remercia de l’honneur qu’ils lui avoient fait. Le 24 novembre. Leurs Altesses firent leur entrée triomphante dans Louvain, qui ne céda en rien à Brusselle, et qui selon quelques-uns le surpassa. Le docteur Jaque de Bai, neveu de Michel de Bai, fameux par la condamnation du Baianisme S les harangua fort éloquemment, à la fin de l’Évangile de la messe, qui se chantoit à Saint-Pierre, par l’abbé du Parc*, comme chapelain héréditaire des ducs de Brabant. Aprez la messe. Leurs Altesses allèrent prêter leur serment, dans la maison de viUe. Aprez quoi, Philipe Maes, secrétaire d’État*, harangua Leurs Altesses.

der Ee , chevalier, seignenr de Woluwe-Saint-Ëtienne , Meysse et Hérent , mort le 13 décembre 1607, remplissait alors cette charge, depuis le 21 janvier 1589. — B.Ut. de Bruxelles, 11,507.

1 Sur Michel et Jacques du Bay et leurs doctrines, voyez le Dictionnaire de Moreri, an mot Baïus.

i Jean de Vlierden, député du clergé aux Ëtats-Qén. en 1600. ' * Philippe Maes, 3* fils de Jacques Maes, conseiller au con-

SB l’abobidüo albbbt.

Le lendemain, le docteur de Frene, qui étoit recteur magnifique, vint les complimenter, au nom de toute Tuniversité. Elles se donnèrent la patience d’entendre la tragédie d’Andromède, que la jeunesse du collège de Faucon représenta. L’aprez-midi elles assistèrent à la dispute du fils du président Bichardot *, qui prenait le degré de bachelier en théologie, et elles eurent la bonté de recevoir les gants, qu’on a coutume de distribuer dans de pareilles actions publiques. Et pour montrer leur affection envers les beUes-lettres, elles firent l’honeur au savant Juste Lipse de venir entendre sa leçon historique. Il expliquait le troisième chapitre du premier livre de Sénèque, et à la vue de Leurs Altesses, il fit une belle oraison d’improviste, qui se voit dans Bochius, page 159 *. Ds visitèrent la belle maison d’Heverlé, où le duc d’Arscot les régala magnifiquement. Le 28 novembre, la cour retourna à Brusselle, et Leurs Altesses confirmèrent les privilèges de l’église de Sainte-Gudule, dans le chœur de la môme église.

Ds firent leur entrée solennelle le 3 décembre à MaJines, qui témoigna son cœur et sa magnificence ; et le 8, à Anvers qui sembla effacer tout ce qu’on avait fait jusques alors. Sa pompe dura jusqu’au 27 janvier de l’an 1600, auquel jour. Leurs Altesses entrèrent en Termonde et le 28, à Gand, qui leur

seil de Brabant, et d’Aleyde de la Tonr-TassiB, était conseiller et greffier des États de Brabant ; il devint, en 1618, président de la chambre des comptes de Lille, et mourut à l’âge de 74 ans,' le 15 octobre 1627. — Nob. des Pays-Bas, V, 107.

* Pierre Richardot, depuis abbé de Saint - Willibrord , â Échtemach. Bibliothèque royale, M. S. n® 19,463 ; 251.

^ JoH. Bochu, Hist. narratio profectUmis AlberH et Isabellae.

HISTOIBB

lea

fit un accueil royal, que Maximilien de Vbibnt a trèa-bien décrit. Elles entrèrent à Gourtrai, le 3 février, le 5 à Lille, le 8 à Tournai, le 10 à Douai, le 13 à Arras, le 15 à Cambrai, le 19 à Valenciennes. Hbnsi n'OuLTBBUANen a décrit la pompe le 25, ils furent à Mons et le 26 à Binche. Je ne marque pas les solemnites des autres villes de la Belgique et de la Bourgogne^, parce que les mémoires me manquent ; je sais en général que Leurs Altesses furent reçues partout, comme des divinitez descendues du ciel. Il auroit été bien agréable, à de certaines Villes, que je fisse la description de leurs magnificences, mais il ne seroit point agréable aux lecteurs curieux que je différasse plus longtems rhistoire de l'archiduc, outre qu’on sait qu’une trop longue table, quelque exquise qu’elle fût, n’est pas moins ennuiante qu’une autre qui n’est pas bien garnie.

Tandis que l’archiduc va et vient, pour aller quérir et pour amener son épouse, voyons ce qui se passe en la Belgique, où il a laissé le cardinal André, son cousin germain et l’amiral d’Aragon, François de Mendoçe, marquis de Guadaleste, capitaine-général de ses armées, et le comte Herman de Bergh, pour son lieutenant-général^.

> DaêtripHopompm et gratuUaibnit ATbtrtitt Itakellm

Btlgii principum ad incMÿuratianem à tenatu populogu» Gandavensi decretam, etc., par Maxuiu.ikn OB Yrient, grefiSer de la TîUe de Oand.

* Triumphus et spectacula serenii. Belgarum principibus Al~ berto et IsabeUœ ciaitate YalentianA édita. Hbnbi d'Oultreman est auteur d'une Histoire de la ville et du comté de YaUnciennes, publiée par son fila Pierre d’Oultreman, jéauite.

3 Les arcbiducB ne sont pas allés en Bourgogne.

, < Voyez sur la famille de Berg ou S'Heereuberg : — Du

DB l’ABOBIDBG ALBBBT.

Sur là fin d’août 1 508, Mendoza prit déVànt Venloo un vaisBeau holendois, monté par Jean de Baert; six furent faits prisonniers, le reste se sauva à la nage. Au commencement de septembre, il passa la Meuse prez Ruremonde, à la tête de 30,000 hommes. La Berlot passa le Rhin à Kerkraet, entre Cologne et Bonne. L’armée ne fut pas longtems sans l’y suivre. Ils investirent la ville d’Orsoi. Orsoi est au duché de Clèves petite mais importante place. Elle n’est pas minable, à cause que ses rampars sont pratiquez de troncs d’arbres et de terre si bien mêlez, qu’on n’y saurait faire ouverture. La Hollande la prit en 1634, et la France en 1672. Le duc Guillaume* avoit commencé à la fermer de ravelins, à la façon de la citadelle d’Anvers, mais il ne put achever l’ouvrage, à cause de sa dépense.

L’amiral Mendoçe demanda d’en avoir l’entrée, pour passer le Rhin. Mais Horst^ maréchal et secrétaire du

Cornet, Histoire des guerres de Savoie, etc., II, 16; Nobiliaire des Pays-Bas, III, 37 et suiv.

De Quillaame, comte de Berg, et de Marie de Nassau, étaient nés six enfants et entre antres : Herman , comte de Berg , che- Talier de la Toison d’or, gouyerneur du duché de Oueldre, en 1558 et mort le 12 août 1611. Frédéric, comte de Berg, baron de Boxmer et chevalier de la Toison d’or, gouverneur de l'Artois, et après son frère, du duché de Oueldre, né le 18 août 1559, mort le 3 septembre 1613. Adolphe, comte de Berg, seigneur de Hooment, capitaine de cavalerie, mort en 1609. Henri, comte de Berg, gouverneur du duché de Oueldre, après son frère Frédéric ; conseiller d'Ëtat et maltré de camp général de l'armée des Pays-Bas espagnols.

Suivant BsNTivoauo, c’était Frédéric et non Herman de Berg qui était maître de camp général de l’armée de l’amiral d’Arragon.

> Ouillanme, duc de Clêves.

HISTOIBB

duché de Clèves, la lui refusant, il se mit à se disposer à l’escalade, à la faveur des eschelons des grands chariots de Brabant. La ville intimidée lui ouvrit ses portes. Il somma le château, qui voyant trois capucins et un bourreau, le licou à la main, se rendit sans coup férir. Mendoçe s’y fortifia incessamment,avant le 8 septembre, et par suite avant que l’archiduc ne partit de Brusselle, puis il se rendit maître d’Alpen.

Gonune il ne se fera rien d’éclatant de part ni d’autre jusqu’au 16 septembre, passons en Espagne, et contemplons la mort de Philipe II, qui y rend l’esprit le 13 de ce mois.

L’an 1598, Henri IV, roi de France, aprez une infinité de guerres et de fatigues, désiroit ardemment de jouir du repos*. Il appréhendoit que dans la continuation de la guerre avec l’Espagne, la fortune ne lui fît un coup pareil à celui d’Amiens, pris par des noix, et qu’il n’éclatât quelque nouvelle faction des grands de France, ou des Hugenots, ou de sa maison même, parce qu’il n’avoit point d’enfans. H employa Villeroi pour venir à bout de cette négociation, qui lui tenoit si fort au cœur. Ce ministre traita heureusement avec Richardot. Richardot inclina .le roi à accorder la paix à la France désolée. Mais ce monarque ne fut pas peu poussé à cet accord, par le désir qu’il avoit de laisser à sa chère fille, Isabelle- Claire-Eugénie, ime dotte paisible. Richardot et Vil-, leroi s’abouchèrent sur les frontières de Picardie et. d’Artois, et ils convinrent que les deux rois enverroient

1 Voyez les Mémoires de Duplbssis-Mornat. — Journal de. l'Étoile. . .

SE l’abohisuc albbbt.

leurs députez à Vervins, où le légat du pape devoit se trouver, en qualité de médiateur. Henri FV, ravi de cette résolution, nomma, pour cet effet, Pompone de Belièvre, conseiller d’État et Nicolas Brulard de Sillery, président au parlement. L’archidue Albert, autorisé d’Espagne , y envoia le président Jean Richardot, le seigneur de la Tour-Tassis, chevalier de saint Jaque, ancêtre du prince de ce nom * et Louis Verreiken, audiencier, premier secrétaire et trésorier du conseil d’État*.

Comme la France aspiroit aprez la paix, elle hasta ses députez, qui arrivèrent à Vervins dez le 7 février. Ceux de l’archiduc, à qui cette paix étoit indifférente, y arrivèrent plus tard. Les François allèrent les premiers visiter les députez de l’archiduc. Le légat prit le bout et mit son nonce à sa droite ; les députez de l’archiduc se mirent au plus honorable, qui étoit audessous du nonce et les François se mirent vis-à-vis.

Les députez convinrent d’abord d’une cessatioft d’armes à quatre lieues aux environs de Vervins, et

1 En 1681, la seigneurie de 6raine-le-Château, fut érigée en principauté, sous la dénomination de la Tour et Tassis, par le roi d’Espagne Charles II, en faveur d’Eugéne Alexandre, comte de la Tour, Valsassine, Tsuisis, etc., qui fut élevé & la dignité do prince de l'Empire, par l'empereur Léopold, en 1686. — Nobiliaire des Pays-Bas, 11, 50S\\lI,i34.

* Louis Verreycken , seigneur de Hamme , Sart-sur-Thyl , Impden, Wolverthem, Rossnm, et Rnart, premier secrétaire d'Etat et audiencier en 1578, reçut le titre de chevalier 1» 10 juillet 1596. Il fut ensuite nommé conseiller d'Etat et Ao guerre; il négocia non seulement la paix de Vervins, mais la' trêve conclue en 1609 avec les Provinces-Unies. 11 mourut la 10 novembre 1611. Il était trésorier, non pas du conseil d'Etat , mais de l’ordre de la Toison d'or. — Nobiliaire des- Po/ys-Bas , VI , 62 ; Actes des États-Généraux de 1600, 449, 450. . .. . . /

HI8T0IBB

des sauf oonduits pour leurs couriers qui iroieut il Bruss^e et à Paris. Les députez de l'archiduc, qui trenchoient du maitre, exclurent les Holandois du traité, parcequ’ils prétendoient qu’ils restoient encore sujets du roi, et ils ne Toulurent pas comprendre les Anglois, à moins que la religion catholique ne fut rétablie par toute l’Angleterre. Les Anglois pressèrent tant HenrilV, pour pouvoir entrer dans cette paix,qu’il fut obligé de leur accorder 40 jours. Quoique la reine Elisabet demandât encore un mois au delà des 40 jours accordez, Henri IV n’y voulut pas entendre et dez le 12 juin,qui étoit le terme des 40 jours, il pressa les députez de l’archiduc, avec tant d’instance, que la paix fut publiée à Vervins, dez le môme jour L Charles de Croï, duc d’Arschot, François Mendoce, amirtd d’Aragon, Charle de Ligne, comte d’Aremberg, chevalier de la Toison d’or et Louis de Yelasco, grand maître de l’artiUerie, servant d’ambassadeurs avec Bichardot et Verreiken, apportèrent la ratification à Henri IV, et ils vinrent lui jurer le traité de Vervins, dans Notre-Dame de Paris, le 12 juin ®. Le maréchal de Biron, Belièvre et Sillery vinrent le jurer à Brusselle, le vingt sixième du môme mois. Le roi, quiavoit permis cette paix, en faveur du mariage de sa chère fille Isabelle, n’eut pas le plaisir de le voir, comme

< Heari IV ne ménagea à ses alliés aucune chance de pacitleation ; les ambassadeurs de la reine d’Angleterre et des Ëtats- Qénéranx se plaignirentamérement, et avec raison, de l’abandon de leur prétendu allié. — Mémoirea de DuPLassis-MoRMàT, VIll, 155etS30<

t Les envoyés avaient mission non de prêter serment, mais de recevoir celui du rcû Henri IV, sur l’observation du traité de Vervins.

[ISSe] DE l’aBOHIDUO ALBBBT. 187

étant mort deux mois aprez la paix, (avoir le 13 sep^ tembre,fatnl à la maison d’Autriche, tendis que notre Albert destiné pour époux à cette incomparable princes, étoit encore en chemin.

Le roi evoit fait son testament deux ans avant sa mort, par où il laissoit à sa fille la Belgique et la Franche-Comté, à condition que ces provinces retourneroient à la couronne d'Espagne aU defaut d'hoirs mâles ou femelles ; que si elles tomboient en fille, elle ne pourroit pas se marier, sans le consentement du roi; que toutes les fois qu’il y auroit mutation, le nouveau successeur prêteroit nouveau serment de conserver la religion catholique, apostolique et romaine et que s'il en départoit, il seroit déchu de tout droit sur ces provinces ; quelle n’anroit point commerce aux Indes orienteles ; que le roi se réservoit d’étre le chef de l’ordre de la Toison-d’or, et de mettre des gouverneurs et des garnisons, à sa solde, dans les citadelles d’Anvers, de Gand et de Cambrai, qui auroient prêté serment à lui et aux princes de la Belgique L

Il y avoit plus de quinze mois qu’une fièvre hectique consumoit ce grand roi, quand leS goûtes le prirent fort cruellement, la veille de la saint Jean. Les humeurs âcrés engendrèrent des abscez qui crevèrent au genou et en diverses parties du corps, d’où il soiv toit dos fourmilUeres de vermines, qu’on ne pouvoit tu-ir. n se joignit à cela un satyriasme perpétuel, qui faisoit écouler ses forces et son sang, avec un pus effroyable. La puanteur insuportable qui sortoit de

1 • Conditions étranges , serviles , iniques et donunageables au pays. » — Actes des États- Qénéraux, 1600, 509, 779..

. HISTOntE

ses ulcères et ces vilains insectes, qui le mangeoient jusqu’aux os, faisoient faillir le cœur, à ceux qui l’approchoient, mais il ne lui manqua jamais. Il souffiit tous ses maux avec une patience si merveilleuse, et il maintint son esprit dans une assiete si ferme, jusqu’au dernier soupir, que sa cour ne savoit si elle voyoit, en la personne du roi, un plus grand exemple ou de la misère humaine, ou d’une constance héroïque. Un mardi, dernier jour de juin del’an 1595 *, il passa de Madrid à l’Escurial, contre l’avis de ses médecins. Y étant arrivé, il tomba dans une fièvre tierce, qui lui dura sept jours; aprez quoi, il alla un peu mieux ; mais le mercredi 26 juillet,vers minuit, il tomba dans une double tierce. On attribua cette fièvre à un exercice trop violent qu’il prit tant dehors que dans le monastère de saint Laurens, trois jours avant de tenir le lit. Ce fut au septième jour de sa fièvre, qu’il lui vint un abscez mortel au genou. Le trentième jour, à l’occasion d’une médecine assez légère, il eut une disenterie de plus quarante décbaiges en un jour. L’bydropisie lui fit enfler tout le corps, et la goûte l’exténua jusqu’aux os. Durant les 53 jours de sa maladie, il fut impossible de le remuer, suppbce insupportable à ce cœur, qui aimoit la propreté et la netteté en tout, jusqu’à la superstition. Ce vrai portrait de Job ne donna jamais aucun signe d’impatience. Deuxheures avant mourir, il demanda à Dieu de pouvoir être quitte de ses douleurs, afin de pouvoir se disposer pour aller au devant de l’Époux céleste. Il tomba ensuite dans un ravissement que personne ne prit pour-

DB L’ABCHIDüO ALBBBT.

une défaillance, et il en revint avec l’accomplissement de sa requête. Ce fut ensuite qu’il fit mille caresses au crucifix de son père Chariequint et à l’image de Montferrat, qui étoit dans le cierge bénit. Le jour de saint Dominique, il se fit apporter, avec pompe, le bras de saint Vincent, le genou de saint Sébastien et les reliques de saint Âubain, patron de Namur, que le pape Clément VIII lui avoit envoyées, avec indulgence plénière. n se les fit appliquer et il s’adressa tendrement aux saints qui les avoient auimées durant leur vie.

Jamais il ne coucboit sans prendre de l’eau bénite ; dans sa maladie il redoubla l’usage de cette pratique salutaire. Sa chère fille Isabelle venoit lui lire de temps en temps les œuvres spirituelles de Louis de Blois, abbé de Liessies, en Hainaut. Son confesseur. Jaque Yepez, et Loaysa, archevêque de Tolede * le consoloient par la lecture de l’évangile, où il est fait mention du bon larron, de Madeleine, du paralytique, et des autres chefs-d’œuvres de la grâce. Sa prière familière étoit celle qui est couchée dans le Cimeliarcîiivm de Blosius et qui commence : Heu boneJesu, omnitenîpore vita mea, etc. A l’archevêque de Tolède seul, il donna, à distribuer en œuvres pies, 20,000 ducats ; à son confesseur autant, avec mille autres de rente, pour la décoration de Notre-Dame de Guadaloupe. Il fonda un couvent d’Augustins à Huesca, en Aragon. Par les mains du comte de Cinchon*, il en envoya 10,000 à

‘ Oiron Oarcias LoayBa , gnccesseor de l'archiduc Albert & l’archeTêché de Tolède, était anmOnier et maître de la chapelle du roi, depuis 1585.

* Don Pedro Fernandez de Cabrera y Bobadilla , comte de Chinchon, étant mort le 19 août 1575, (ht remplacé par son fils

HISTOIBB

fism]

Montferrat, il en donna 6000 aux Jacobins de Valence, et 8000 aux Bénédictins de Vailladolid. Il en assigna 6000 pour la canonization de saint Baimond. Je passe une infinité de saintes largesses qu'il fit durant sa maladie.

Avant mourir, il fit la solennelle profession de foi, qui se lit dans le ohap. 3, livre 2 de VETtchiridion de BlosiusMlfit une confession générale de toute sa vie, le premier d'août et il enjoignit à son confesseur, par modestie, de n’en rien dire. Il ne l'acheva qu’au bout de trois jours. Il communia quatre fois durant les 53 jours de sa dernière maladie, deux fois après avoir reçu l’extréme^onction, et le jour de la naissance de la Vierge. Le douzième septembre, veille de sa mort, son confesseur dit la messe en sa ehaçibre. Il se plaignit amoureusement de ce qu’il ne lui avoit pas donné la communion et il demanda au moins qu'il lui montrât le saint ciboire. Le 12 août 1598, le roi avoit fait venir en sa chambre Camille Cajetan*, patriarche

don Diégo de Cabrera y Bobadilla, 3* comte de Chinchon , majordome du roi et membre du conseil d'État. — Correspondance de Fhüippe II, I, LXV, LXXXII.

> Blosius, traduction latine de Bioia. 11 s'agit ici d'un Belge, Louis de Blois , cité plus haut, fils d'Adrien de Bioia, seigneur de Juvigny, et de Catherine de Barbançou, né en 1506, au château de Donstienne, prés de Beaumont, en Hainaut. 11 fut éleré avec l'archiduo Charles , depuis l'empereur Charlea- Quint. A l'âge de 14 aps, U prit l'habit religieux, au monastère de Liessies. 11 existe plusieurs éditions de ses œuvres ; la plus complète fut publiée â Anvers en 1633, par les religieux de Liessies. 11 mourut le 7 janvier 1566, dans Sa 59* année. — André Ddoeénb, Bistoire de la maison de Chàütlon ; Vai.érE André, Biblioth. belg.; Acta Sanctorum, janvier.

* Camille Cajetan , était fils de Boaifiace Cajeten , duo de Sermonetta, seigneur de Ciatema, et de Catherine Pio, des

DK l'abohiddo albbbt.

d’Alexandrie et nonce du pape, qui étoit venu en Espagne, pour le sacre de Garde Loaysa, archevêque de Tolede, et il lui demanda humblement la hénédiotion et les indulgences papales. Il faut remarquer que le nonce en avoit écrit au pape, et que la réponse de sa sainteté vint avant la mort du roi. Il reçut l’extrême-onction 20 jours avant mourir. H se fit lire de son confesseur, toute la cérémonie de ce dernier sacrement. lise fit rogner les ongles et il lava les mains, quoique cela dût rengréger les plaies que la goûte lui avoit causées. S’étant confessé, il reçut ce sacrement des mains de l’archevêque de Tolède, le premier jour de septembre à neuf heures du soir et il voulut que son fils Philippe III y assistât, à qui il voulut parler tout seul : « J’ai voulu mon fils, ■ que vous assistassiez à cette cérémonie, afiu que « vous vissiez oû aboutissent toutes les grandeurs de « la terre. Je vous recommende la religion catho- « lique et la justice ; et vivez si bien que vous n’ayez « pas de scrupule, quand vous vous trouverez où je « suis. » n lui donna ensuite par écrit, de sa propre main, quantité de beaux principes pour régner chrétiennement. Il donna de plus à son confesseur, les derniers avis que saint Louis donna à son fils, et il lui ordonna de les lire à Philippe III, dez qu’il auroit fermé les yeux. Deux jours avant sa mort, il avoit dit à son fils qu’il devroit s’adresser à son confesseur, pour avoir la lecture de ce papier ; Philippe III n’y manqua point, le propre jour des obsèques de son père. Je trouve bon de mettre tout au long cette der-

comtea Carpi. Son frère Henri avait été créé cardinal par Sixte V.

HISTOIRB

nière volonté, pour faire honneur au saint fils de la reine Blanche et au roi catholique, rien n’empêchant qu’un même ruisseau ne vienne de deux sources.

 l’imitation de saint Louis, Philippe II recommanda à son fils d’aimer Dieu de toutes les forces de son âme, parceque sans cela nul homme ne doit prétendre au ciel ; de craindre plus que tous les maux imaginables de lui déplaire; d’en recevoir les adversitez, comme les ayant bien méritées, et comme des instrumens de son salut, et de sentir dans la prospérité, une humble et profonde reconnoissance, au lieu de s’en élever et d’employer les dons de Dieu, à lui faire la guerre; qu’il assistât aux offices de l’église, et particulièrement au sacrifice du corps de Jesus-Christ, avec le respect qu’il mérite et dans une entière application de cœur et d’esprit : qu’il exposât souvent l’état de sa conscience, mais à des confesseurs choisis, qui sussent lui montrer en toutes choses, et ce qu’il devoit faire et ce qu’il devoit éviter ; et qu’enfin il fût fait de telle sorte, que non seulement ses confesseurs, mais encore ses amis ne hésitassent point à l’avertir, et de ce qu’il feroit mal, et de ce qu’il pourrait faire mieux. Aprez il régloit le choix de ses amis, dont il voulait que la vertu et le désintéressement fissent le caractère ; il en excluoit tout homme capable de corrompre les autres, par son exemple, ou par ses discours ; il bannissait de ses conversations tout ce qui pouvait blesser le respect dû à Dieu, ou l’honneur du prochain ; en un mot il le conjuroit d’aimer tout bien , et de haïr tout mal, eu quoi que Ce fût. Il lui conseilloit d’avoir le cœur tendre et sensible, pour tous ceux qui souffriraient et de les soulager, en toutes }es ma-

DE l'abchiduo ALBBBT.

nières qu’il le pourroit. Mais quand il s’agiroit de faire justice, il vouloit qu’il y fut inflexible, sans varier en rien, ni pour le riche, ni pour le pauvre ; qu’il appuyat pourtant le plus foible, tant que les choses ne seront point éclaircies, et que dans ses affaires propres, il se déclarât contre lui-même jusqu’à ce que la vérité parut ; car il prétend que cette vérité soit l’unique règle de Philipe, qu’il n’oublie rien pour la découvrir en tout ; qu’il la fasse par là aimer à ses officiers, et que quand elle le condamnera, il ne demeure pas un instant sans y satisfaire. Qu’il eut grand soin de procurer le repos aux ecclésiastiques, et de leur conserver ce qu’ils tenoient de ses pères, sans oublier jamais le mot de Philipe, son bisayeul *, qui pressé de réprimer leurs entreprises, répondit qu’il recevoit assez de bienfaits de Dieu, pour souffrir quelque chose de ses ministres. Qu’il honorât sur tout, parmi les gens de l’église, ceux par qui Dieu seroit le plus honoré, et la foi plus exaltée ; qu’il ne donnât les bénéfices que par le conseil de gens capables, et qu’à ceux qui pourroient les remplir dignement, et qui n’en auroient point encore. Qu’au reste il veillât sans cesse, à la tranquillité de ses sujets, à les faire vivre en frères, à ne les charger de subsides que dans l’extrême besoin, et pour la défense de l’État. Qu’il conservât inviolablement leurs franchises, et leurs privilèges, s’assurant ainsi de leur cœur, et comptant que ce seroit la richesse et la puissance de ses sujets, et sur tout des bonnes villes, qui le mettroient à couvert des entreprises étrangères ou domestiques.

* Phllippe-le-Beau , souverain des Pays - Bas et roi d’Espagne, était l’ayeul de Philippe II.

niSTOlBE [1598]

Mais pour ôter de grands prétextes à violer ces derniers conseils, il lui recommandoit de retrancher tout excès dans la dépense de sa maison et de n’entreprendre jamais de guerre en pays chrétien, qu’avec une sérieuse délibération et aprez avoir tout tenté pour l’éviter; auquel cas il veut qu’on s’applique à garantir les églises, et ceux qui n’auront de part à la guerre que par leur malheur. Enfin, il l’avertissoit de veiller sur les juges, de bannir de l’Etat toute sorte de scandale, de rendre incessamment grâce à Dieu de ses bienfaits, pour en mériter de nouveaux. Puis le conjurant de ne. lui pas refuser le secours, dont les morts ont besoin, il lui donnoit toute la bénédiction qu’un fils peut attendre d’un père; il lui souhaitoit la grâce de ne faire jamais que ce qui seroit agréable à Dieu ; et il demandoit qu’ils pussent se retrouver un jour ensemble, pour le louer et pour le bénir à jamais. Voilà le testament de Louis IX et de Pbilipe II.

Le roi ayant reçu l’extrême-onction , protesta de n’avoir jamais de sa vie été plus consolé. Vendredi onzième septembre, Pbilipe III et Isabelle-Claire- Eugénie vinrent recevoir la bénédiction de leur père. Nous avons dit ce qu’il recommanda à son fils. Il dit à sa chère Isabelle : « Ma fille, puisque Dieu ne veut « pas me donner la consolation de vous voir mariée, « je vous recommande de toujours vous comporter « comme vous avez fait jusqu’ici, et d’avoir soin de « la foi catbobque en la Belgique, puisque c’est pour « cela que je vous la donne en dote. Recommandez « le même, en mon nom, à votre époux l’arcbiduc « Albert, du moment que vous le verrez. »

[1506] DB L’aBCHIDUC ALBBKT.

Un mois avant sa mort, il envoya deux moines de l’Escurial au tombeau de son père, pour en prendre les mesures, et pour examiner dans quelle situation il étoit. Ensuite il recommanda à Christophe de Moura Castelrodrigo *, d’avoir soin de sa sépulture, tout seul, sans que personne l’assistat. « Je ne veux pas, dit-il, « qu’on m’ouvre, ou qu’on me découvre, vous me « mettrez une nouvelle camisole ; pendez moi un cru- • cifix au cou, et puis vous me couvrirez d’un suaire. « Mettez moi dans un cercueil de plomb bien bouché, « afin que je n’infecte personne. » Quatre jours avant sa mort, il dit au duc d’Alve 2 où il trouveroit sou crucifix héréditaire et des cierges de Notre-Dame de Montferrat, et il lui ordonna de les lui présenter en son tems. H y avoit six ans qu’il avoit préparé ces cierges bénis, pour les tenir en mourant. Il recommanda à son fils de se servir de ce môme crucifix, qui venoitdeCharles-Quint. Le duc d’Alve lui présenta un des cierges bénis, le jour de sa mort à minuit : « Il n’est pas encore tems, » dit le roi. 11 l’accepta à trois, eu levant les yeux au ciel et en disant : « Il est présentement tems. » A la dernière heure il protesta qu’il vouloit mourir eu fidèle enfant de l’église catholique, et en fils respectueux du saint Siège apostolique et romain. Il se fit lire la passion de Notre Seigneur, écrite par

> Christophe de Moura, comte de Castel-Rodrigo, d'origiue portugaise, fut attaché A l’infante Jeanne, sœur de Philippe II; après la mort de cette princesse il passa au service du roi et fut l'un de ses ministres favoris. — Bemtivoolio , IV, 138 ; et Correspondance de Philippe II, I, LXXX et suiv.

* Ferdinand Alvarez de Tolède, duc d'Albe, et gouverneur général des Pays-Bas, était mort le 12 Janvier 1582, A l'Age de 74 ans ; il était remplacé par son fils Frédéric de Tolède.

HISTOIBE

saint Jean. Jean Gomez de Sanabria le pria de se reposer, le roi répondit qu’il n’en étoit pas tems. Voici ses dernières paroles : « Je meurs dans la foi catholique et « dans l’obéissance de l’Eglise romaine. » Aprez un soupir ou deux, il expira, comme un enfant, le dimanche 13 septembre 1598, à cinq heures du matin, à la pointe du jour, âgé de 72 ans, dont il en avoit régné 42 et neuf mois, depuis l’abdication de son père Charles-Quint, et Philipe III n’étant âgé que de 20 ans. Il avoit ordonné une infinité de messes de la sainte Croix et de Notre-Dame. 11 eut le bonheur de mourir la veiUe de l’exaltation de la sainte Croix,etdans l’octave de la naissance de la Viei^e. Clément Vin dit en plein consistoire que l’Eglise ne pouvoit faire de plus grande perte qu’à la mort de ce prince. 11 mourut à la même heure que les enfans du séminaire de l’Escurial chantoient la messe de l’aurore, qu’il avoit fondée, pour obtenir une bonne mort, et bientôt le paradis, aprez sa mort. Le lendemain 14 septembre, on fit ses obsèques, ainsi qu’il l’avoit ordonné. Aprez la messe, Philipe III et la cour conduisirent le corps au tombeau, qui étoit auprez de celui de la reine Anne sa dernière épouse, au pied de l’autel. L’archevêque de Tolède officia, mais avec larmes. Le père Antoine de Leon, prédicateur de saint Laurens de l’Escurial, fit l’oraison funèbre ; le docteur Terrones, prédicateur du roi, fit celle des obsèques magnifiques, que le roi fit faire à Madrid, le mercredi 26 septembre.

Je me félicite d’avoir recouvré les circonstances

I Anne d’Autriche était morte le 26 octobre 1586, à l'âge de 31 ans. — Prbscott, Bistoire du règne de Philippe JI, V, 205.

DK l'aHCHIDUC ALBERT.

inouïes*, pour la pluspart de la mort de ce grand roi, d’un écrit authentique que l’archevêque de Tolède donna ordre de dresser immédiatement aprez, savoir le 20 septembre, au licencié Cervera de la Tour, chapelain du roi, de l’ordre de Calatrave, qui a été le témoin auriculaire et oculaire de ce qu’il raconte et de ce que j’ai copié de son espagnol.

L’archiduc Albert n’étoit qu’à Nuremberg , quand un Courier lui apporta la triste nouvelle de la mort de ce beau père, qu’il aimoit aussi tendrement que son propre père. Tandis qu’il essuye ses larmes, et qu’il continue son voyage, retournons en la Belgique, pour voir ce que les Holandois y font.

Le 16 septembre, c’est-à-dire deux jours aprez la mort du roi, les Holandois essayèrent de rompre un grand convoi, qui venoit de Gueldre à l’armée espagnole, et dans ce dessein, ils avoient déjà passé la rivière de Walhal, pour l’attaquer entre Venlo et Orsoi, mais l’adresse des Espagnols leur fit manquer cette occasion.

Les Espagnols pour donner le change à leur ennemi, lui enlevèrent un navire, le 20 septembre, par le stratagème de quelques matelots de Bommel et de Tiel, qui s’étoient venus rendre à eux. Ces matelots gagnez, laissèrent couler leur barque à val-eau et ils ne laissèrent qu’un homme au gouvernail. Les Holandois prennant cela pour une nonchalance véritable, ne s’en donnèrent pas de garde. La barque espagnole heurta contre la proue de la galère holandoise, qui faisoit la prière, avant le

■ Restées inconnues.

HI8T0IKB

déjeuné. Les Espagnols qui y étoient cachez, se jettèrent sur leurs ennemis, qui ne s’attendoient à rien moins. Les Holandois furent tous tuez ou blessez, à la réserve du capitaine Simon Janson d’Eedam, qui se sauva, lui onzième, à la faveur de sa chaloupe. Ainsi l’Espagnol demeura le maître de cette galère sur le Rhin, vis-à-vis de la ville de Rées ; en ayant déchaîné l’équipage, ils la -brûlèrent. C’étoit par là que Mendoçe s’initioit à une conquête plus importante. n vint mettre le siège devant la ville de Rhinherg, et il y avoit grande apparence qu’elle alloit lui coûter beaucoup de sang, si le feu qui se prit au magasin, ne lui en eût épargné la peine. Alphonse d’Avalos s’en rendit maitre le 15 octobre, et il fît beaucoup de courtoisie à la garnison holandoise, pour reconnoitre celle qu’il avoit reçue du prince Maurice, en la Betuve '.

L’amiral * conquit quantité d’autres places, * mais la Holande se dédommagea par la pri.se du fort •saint André. Le cardinal André d’Autriche lui avoit

• Betuwe ou Betau , partie du duché de Queldre , bornée par le Wahal et le Rhin, depuis le fort de Schenk jusqu’aux environs de Thiol et de Buren.

* L'amiral d’Arragon.

^ Les conquêtes faites par l'amiral d'.Arragon au delà du Rhin, dans des pays neutres et sans défense, ont déshonoré à iamais ce général et le gouvernement qui ne l’a pas désavoué. Nous sommes heureux de pouvoir dire que cette campagne honteuse se üt contre l’avis et les représentations des officiers belges. — Bentivoglio, IV, 115, note; Van Meteren, f*>435. Actes des États-Généraux de 1600, XII.

Voyez sur les horribles cruautés, les pillages et les crimes commis par les troupes espagnoles en Westphalie: — François LE Petit, Grande chronique de Hollande, etc. ; Van Meteren ; Palma Cayet, Chron. sept, 192, 193.

DE l’aBCHIDUC ALBBET,

donné son nom, parcequ’il l’avoit construit durant son administration, et tandis que notre archiduc étoit dans ses voyages. D étoit assis dans un lieu avantageux de nie de Bommel, au village de Eossem. Ce fort fut surnommé la clef et la lunette de la Hollande, parce qu’en effet, par là on entroit dans le cœur des Provinces-Unies, et parce que les Belges fidèles y étoient, comme sur un observatoire, pour découvrir tout ce qui se passoit parmi leurs voisins. Le prince Maurice, qui n’aimoit pas qu’aucun autre que lui eût entre les mains les clefs de la Hollande, et qui regardoit cette lunette d’approche comme une espionne incommode, trouva des traîtres marchands qui lui vendirent le fort saint André au prix de cent et vingt-cinq mille francs*. Il prit possession de son emplette le onzième jour de mai de l’an 1600. La pluspart des vendeurs se retirèrent dans Ostende, qui tenoit alors pour les HoUandois et qui étoit un azile assuré pour des gens craintifs à qui un rempart ordinaire ne suffit pas.

Les HoUandois et les François témoignèrent une joie excessive de cette lâche conquête à beaux deniers comptans*, mais cette joie fut rahatue par une

■ Les forts de Saint-André et de Crevecœnr avaient pour gouverneur Nicolas de Catrice , et une garnison composée de soldats du régiment allemand de Biglia, et du régiment wallon de Charles de Lalaing, baron de Hachiconrt, qui " ayant esté - longtemps sans recevoir argent, ni payement de leurs gages, « chassans et mettans leurs officiers hors du fort, se vindrent « à mutiner.... » — C. A. de Croy, Mémoires guerriers , 2,3, 6 et 7.

* La garnison du fort Saint- André, malgré sa mutinerie, offrit de se défendre, à condition d’obtenir sa gréce. La réponse

avanture qui mérite d'étre à la tête du siècle seizième, surnommé, avec justice, le siècle prodigieux. Ce fut un duel pareil à celui des trois Horace romains contre trois Curiace albanois, qui rendit mémorable le règne de TuUus Hostilius. Il se donna le cinquième février mil six cent, entre la ville du Mont sainte Gertrude ^ et celle de Boisleduc. Gertruydenbergh d’où sortirent les champions françois-holandois, est sur la rive gauche de la rivière de Merwe, à trois lieues de Dort * et de Breda. Elle est bâtie en forme de croissant , et elle est fortifiée régulièrement , vers les frontières du Brabant. Elle tire son nom de sainte Gertrude, fille de Pépin, maire du palais de France ou de sainte Gertrude qui vivoit à Delft, au siècle quatorzième. Ce domaine du prince

de l'archiduc ne parvint pas & temps et elle se rendit le 8 mai 1600. — C. A. DB Croy, Mémoires guerriers, 6 et 7.

« Sadicte Altéze avecq l'Infante alloient thirer l'oyzeau à •• l'arcq-arbalettre, au lieu de penser d'aller secourir le fort de > Saint -André... lequel s'alloit perdre estant ablocqué de sept « à huyt costez, en lequel estoient plusieurs pièces d'artillerie a et de canon, avecq grande quantité de pouldre, boulletz et a autres munitions et vivres , tellement qu'on estimoit que la a perte des artilleries, pouldre et boulletz et antres munitions a portoient bien cent et cinquante milz florins, sans les vivres, a N'est doncques merveille sy le tout vat très mal, veu que le a Hollandois avoit toujours le dessus. <•

a An jour précédent, le fort, nommet le fort Mons'' Sainta André, fut rendu à l'ennemi par faulte de secours... a — Relation de don Gaspard Hanoi, abbé de Hautmont; — Actes des États-Généraux de 1600, 195, 197.

* Gertruydenberg.

* Dordrecht.

s Elle fut abbesse de Nivelle de 647 jusqu'en 656 , et mourut le 17 mars 659. Au xii* siècle le monastère de Nivelle fut changé en chapitre de chanoinesses nobles.

DE l’aRCHIDOC ALBERT.

d’Orange, roi d’Angleterre* , est renommé par lapescbe des saumons, des esturgeons et des aloses. Les Hollandois le surprirent en 1573. Boisleduc, d’où sortirent les champions belges-archiducaux , est une ville du Brabant, avec évêché sufiragant de Malines, sur le Domele, qui y reçoit l’Aade et la Diese, et qui, à deux lieues de là, se jette dans la Meuse, dans l’endroit où elle forme l’île de Bommel. Godefroy, duc de Brabant, d’un bois où il se plaisoit à la chasse, en fit une ville, l’an 1184, comme cette chronique le marque : Qodefridus Bux e Silva fecü oppidum *. La cathédrale, avec sa belle horloge, est dédiée à saint Jean. Le comte de Hohenlo, pensant surprendre Boisleduc, en 1585, y fut lui-même honteusement surpris. Frédéric Henri, prince d’Orange, la prit en 1629. Pierre Boni décrit ce siège. Le pape Paul y fonda un évêché l’an 1559. François Sonnius® en fut le premier prélat. Les Holandois en ayant banni la religion catholique, les évêques se tinrent à Goldorp.

> Oaillanme III régnait en Angleterre au temps où l'auteur écrivait.

* Le D ne compte pas dans ce chronogramme , ainsi composé :

oodbfrIdVs dVX DK sILVa fkCIt oppIdVM.

3 François du Champ , ou Van de Velde , né aux environs de Bois-le-Duc , dans le village de Son , en prit le nom qu’il latinisa et sous lequel il est connu. 11 accompagna Robert de Croy, évêque de Cambrai, au concile de Trente. En 1557, il assista au colloque de Worms. Il contribua à la création des nouveaux évêchés dans les Pays-Bas; il fut d'abord évêque de Bois-le- Duc, puis d'Anvers et mourut le 26 juin 1576, laissant plusieurs ouvrages sur la religion et la théologie , ainsi qu'une série de lettres adressées à Viglius et publiées par le chanoine de Rah. — Bulletins de la commission royale cChistoire, l” série, XVI.

Le pape y crée des vicaires généraux, qui administrent cette église. C’est de ce vicariat que monseigneur Basseri, brussellois, est monté dignement sur le trône épiscopal de Bruge; monsieur Styart, docteur de Louvain, lui a succédé, et les fidèles aux papes souhaitent qu’il n’en demeure pas là.

Le champ de bataille qui fut choisi du commun consentement des champions, est une plaine qui règne entre Boisleduc et Mont-sainte-Gertrude. Le sujet de la querelle furent les gasconades et les insultes insolentes que les Hollandois-François ^ faisoient aux Belges fidèles, que le malheur de la guerre retenoit prisonniers au Mont-sainte-Gertrude. Le plus insolent de tous, étoit un capitaine normand, nommé Briauté*, qui servoit la Hollande et qui étoit de garnison au Mont-sainte-Gertrude, en qualité de capitaine de cavalerie. Bien loin de consoler et d’honorer ses prisonniers, comme font les honnêtes vainqueurs, il leur reprochoit incessamment qu’ils n’étoient que des lâches et que des coquins. La contumelie ® regardoit sur tout

I Les Français au service de la Hollande.

* On a beaucoup écrit sur le duel de Vucht, et nous croyons ne pouvoir mieux faire que de renvoyer à Van Meteren, f“ 470i, 471a, à Fra.nçois Le Petit, Grande chronique de Hollande , à Palha Cayet, Chronologie septennaire, 247 , aux Mémoires de SüLLY, III, 527, à YAbrégé historique du règne d’Albert et d'Isabelle, publié par la Société, édit. M. Ad. Campan, 76, 119. Voyez aussi les Bulletins de l'académie royale de Belgique, an. 1843, article de M. le baron de Reikfenbbro , sur le duel de Bréauté ; Bulletins de la commission royale d'histoire, 1” série, VI, 301 et Buiv.; 2* série, VIII, 140 et suiv.; Dictionnaire de Moreri, v° Bréauté. Voyez enfin sur la famille de Bréauté les Mémoires de B.as SOM PIERRE ; les Mémoires du duc de Saint-Simon, édition de Cheruel, IV, 253, VIII, 417.

3 L’outrage.

DE l'archiduc ALBERT.

le comte de Grobendonc * qui étoit gouverneur de Bois le Duc, ancestre du digne évêque de Namur et de Gand*, et du comte de Grobendonc d’aujourd’hui, qui fait beaucoup d’honneur à ses ayeulx par sa piété, par sa modestie, par sa fidélité, par sa prudence, et par sa bravoure®. Cependant comme les grandes âmes méprisent les fanfarons , il se mit fort peu eh peine des gasconades de Briauté ; son lieutenant y fut plus sensible. C’étoit un de ces martiaux enfans de Boisleduc, qui, à ce qu’on dit, nais.sent tous soldats^. H se nommoit Gérard Abraham, famille connue à Boisleduc, mais son nom de guerre étoit celui de Friandmorceau ou Lekerbetjen. Il s’étoit signalé, en 1589, pour faire rentrer le Mont-sainte-Gertrude sous la

' Antoine Sclietz, baron de Qrobbendonck et de Wesemale, chevalier de Saint-Jacqnes, gouverneur de Bois-le-Duc, et plus tard de Louvain. La seigneurie de Qrobbendonck fut érigée en baronnie, par lettres patentes d’Albert et d'Isabelle du 4 mars 1602, et depuis en comté, par le roi Philippe IV, le 3 juillet 1637. Antoine Schetz mourut en 1640. Nob. des Pays-Bas, I, 136.

* Ignace-Augustin Schetz, dit de Qrobbendonck, seigneur d’Oosterwyck , naquit à Bois-le Duc en 1625 , d’Antoine Schetz , baron de Qrobbendonck, et do sa deuxième femme, Marie de Malsen, fille de Hubert, seigneur de Tilbourg, et d’Otteline Hargen, dame d’Oosterwyck. Il fut chanoine et archidiacre du diocèse de Tournai , puis nommé évêque de Namur en 1667, et de Qand en 1670. Il est mort à Qand, le 31 mai 1680. — Histoire chronologique des évêques de Gand, 57.

5 Le comte de Qrobbendonck , vivant au temps de l’auteur, était petit-fils d’Antoine de Qrobbendonck, gouverneur de Boisle-Duc, et neveu de l’évêque de* Gand. Il mourut, le 11 février 1726, âgé de 74 ans , sans laisser postérité de Marie-Caroline- Madeleine de Berghes. Le comté de Qrobbendonck et ses autres seigneoi'ies firent retour à la branche des Schetz, qui prit le nom d’Ursel. — Nob. des Pays-Bas, 1, 137.

' “ Marchands-guerriers. »

domination catholique, et il avoit un frère, nommé Antoine, qui ne lui cédoit pas en bravoure. Gérard fit entendre à Briauté qu’il avoit grand tort de traiter les gens du roi de lâches coquins , et qu’il ne tiendroit qu’à lui de peser la pesanteur de leurs bras. Le gentilhomme normand, qui ne manquoit pas de courage, ni de hardiesse, lui fit répondre qu’il admettoit l’éclaircissement. On convint de part et d’autre du champ de bataille et du nombre des champions. Pour faire les choses dans les formes , Briauté alla prier humblement Maurice, prince d’Orange, d’approuver ce combat. Maurice, qui connaissoit la boutade françoise et la valeur des Belges fidelles, n’y voulut point entendre au commencement ; mais enfin fléchi par les importunitez de Briauté, qui malgré ses chefs, couroit à son malheur, il y conniva. Je crois qu’il en arriva de même à l’égard du lieutenant du comte de Grobendonc. Quoiqu’il en soit, il fut déterminé qu’on se battroit dix-neuf contre dix-neuf. Briauté fit croire au seigneur de Wingaerde, son gouverneur du Mont Sainte-Gertrude, qu’il avoit le consentement du prince Maurice, et qu’au cas qu’il demeurât au champ de bataille , il lui léguoit ses armes qui étoient dignes d’un roi. Il sortit du Mont Sainte-Gertrude# le 5 février, à la tête de dix-neuf cavaliers presque tous françois, qui portoient le plumet blanc au haut de leur morion, pour faire voir qu’ils aUoient soutenir l’honneur de la France. Quoique le mi-chemin entre le Mont Sainte- Gertrude et Boisleduc fut désigné pour être le champ de bataille, l’ardeur martiale néanmoins emporta plus avant Briauté, qui s’avança jusqu’à une demie lieue de Boisleduc. Ce fut là qu’il rencontra le lieutenant

DB l’aHCHIDUC ALBERT.

de Grobendonc, à la tête de dix-neuf Belges, qui par leur panache rouge, marquoient qu’ils alloient défendre la gloire espagnole. Aussitôt chacun se rangea en ordonnance de bataille. Dez que les trompettes eurent donné le signal du combat, Briauté courut avec furie sur le lieutenant de Grobendonc, et il le tua d’un coup de pistolet, qu’il lui tira dans la visière. Au même instant, le frère de ce lieutenant, nommé Antoine, qui s’étoit fait de la partie et trois autres Belges , tombèrent roides morts. La chute de ces deux illustres Brabançons déconcerta un peu les Belges fidelles, mais enfin , à la façon des éléphans , que la pourpre rend plus furieux, ils se jetèrent sur les François, avec tant d’impétuosité, qu’ils les défirent entièrement à la réserve de Briauté, d’un autre gentilhomme normand, qui lui étoit parent, et de deux François qu’ils firent prisonniers, et qu’ils conduisirent en triomphe vers Boisleduc.

Le grand cœur de Briauté n’appréhendoit rien tant que de ser\âr de trophée dans une ville et devant une garnison qn’il avoit si insolemment méprisée. On lui épargna cette confusion, et on lui brûla la tête avant qu’il mit le pied dans la ville L Ce fut ainsi que le laurier couronna la tête des Belges fidelles , et que les François aprirent à modérer leurs fanfaronades. La ville de Boisleduc, pour honorer ses vaillans citoyens, fit ériger nn monument à Gérard et à Antoine Abraham, au jubé de l’église des Dominicains de Boisleduc.*

> C'est une étrange manière de Justifier la conduite déloyale et odieuse du vainqueur envers un ennemi vaincu et prisonnier. Voyez Van Mbtbrbn, f“ 471.

* L’auteur passe sons silence des faits d'une grande impor*

La Belgique triompha quelque tems au sujet de l’avantage de sa nation , mais le prince Maurice détrempa ses allégresses, en se servant, fort à propos, de la mutunerie des soldats belges^ qui se plaignoient de la paye. Maurice, pour pescher en eau trouble, fit passer devant la ville de Dort * deux cens et quatre vingt voiles. Ce beau spectacle recréa les yeux de cette ville, un jour tout entier; mais ce ne fut qu’une ostentation, car ces forces navales se rendirent soudain en Zélande, dans l’ile de Valkeren,^ audessus du château de Rameken,'* ou Zeeburcb, ^ qui leur étoit assigné pour leur rendez-vous général,et où elles dévoient attendre un vent favorable. Elles firent voile,le22 juin 1600, et elles vinrent mouiller ùBiervliet,prez du Sasde-Gand, qui est l’écluse qui mène de Gand à la mer.

Le prince Maurice fit prendre les devans à son cousin, le prince Ernest de Nassau, ® qui se rendit maître

tance , arrivés à cette époque et qu'il convient de rappeler, au moins sommairement, a savoir : les mutineries des troupes ; l’assemblée des États-Géuéraux à Bruxelles, dans le but de remédier à la déplorable situation du pays, et les tentatives d’accommodement entre toutes les provinces des Pays-Bas et de réconciliation de la reine d’Angleterre, avec le roi d’Espagne Philippe III et les archiducs. — Archives du royaume , papiers d'État, lettres missives 1598-1599 ; papiers d'État, négociations dC Angleterre , Van Mbtrren; Bkntivoolîo, IV, 231 et suiv.; M, Oachard, Actes des États-Généraïus de 1600, XX — LUI.

> Les soldats servant en Belgique; les mutinés étaient Espagnols et Italiens, mais non pas belges; un était parvenu à maintenir les Wallons dans le devoir. — Actes des États- Généraux de 1600, 210, 225, 229, 249, 496, 498, 543.

2 Dordrecht.

3 Walcheren.

* Rammekens.

5 Seebourg.

® Ernest-Casimir, comte de Nassau-Dietz, 5‘ fils de Jean de

[1600] DB l’archiduc ALBERT. 207

du fort de Philipe . Il eu partit le 23, et il prit aussi aisément celui d’Asnede. * Le 24, l’armée Holandoise vint loger au bourg d’Ercloo ; * ils le brûlèrent ensuite ; on dit que ce fut pour venger la mort de quelques soldats holandois, qu’on trouva pendus tout bottez et éperonez. Le même jour, le prince Maurice arriva à Male , fameux par le comte Louis de Flandre, qui en prit le surnom. C’est un village à une lieue de Bruges. Le môme jour, les quarante navires, qu’on avait laissez à Rameken, en attendant le vent, l’eurent favorable, et ils se mirent à la voile vers Ostende, qui tenoit encore pour les Holandois ; mais les Espagnols étant sortis de l’Ecluse, en attrapèrent vingt. La bravoure du capitaine Blankaert est bien mémorable. Il n’avoit que 50 hommes dans son bord, et néamoins il fit des miracles, en ayant perdu 22, et le reste étant blessé, hormis 8, jamais il ne voulut se rendre; quoique son vaisseau fut tout percé, il eut le courage de le ramener à Flessingue, où il mourut de ses blessures, quelques jours aprez. L’Espagne fit par cette prise un très grand butin, car elle eut les bagages du comte Ernest de Nas.sau, du baron de Sedenischi,® sergeant major^ du prince Maurice, de Robert Cidnei,® gouverneur de Flessingue, du capitaine Bernard du Bois,

Nassau, dit le Yiel, et de sa 1» femme Élisabeth de Leuchtenberg, né le 22 août IS’IS, maréchal de camp, gouverneur de la Frise et de Oroningue, fut tué à l’attaque de Ruremonde, en

' Assenede.

* Eecclo.

3 Pierre Sideniski.

* De l’armée.

î Sidney.

HI8TOIHB

du docteur Straban, médecin du prince, et de ses deux chirurgiens ; et elle s’enrichit d’une infinité de munitions de bouche, que les vivandiers avoient chargées.

Cependant le prince Maurice vint le 26 juin à Jabecque, ' et il passa à la vue de Bruges, qui le salua de quelques volées de canon, qui ne firent aucun mal. Son armée observa bonne dicipline, mais elle souflFrit beaucoup. Ayant vainement sollicité la fidelité des Brugeois et des Gantois, il envoya* de ses gens pour s’emparer des forts Albert, Isabelle et Grotendorst, pour rendre libre le passage d’Ostende à Neuport, qu’il avait envie d’assiéger.

Le 28 juin, Duivenvorde, amiral de Rolande, étant parti de la rade de Rameken, avec 10 navires de guerre , et avec 1 50 bateaux communs , brava ceux de l’Écluse, qui étant venus les attaquer, furent relancez avec perte. Un de leurs bâtimens manqua de couler à fond. Je ne puis omettre ce qui arriva à un forçat turc, en ce démêlé. Ce galérien étant à la rame, eut sa cadene* emportée d’un coup de canon, de manière qu’il ne lui resta aux jambes que ses jaitières et un bout de sa chaine. Comme le boulet ne lui avoit fait aucun mal, il se jetta dans la mer, pour gagner sa liberté à la nage. Les Holandois ne sachant pas qui il fut, lui déchargèrent quelques arquebusades, mais le galérien s’étant fait connoltre, on cessa de tirer; il fut reçu dans un navire , et on lui fit un bon traitement

‘ Jabbeke , à dix kilomètres de Bruges.

® Après son entrée & Ostende.

* Chaîne en fer servant à attacher les forçats, de l'espagnol Cadena.

[1600] DE l’abcbxdvc âlbkbt. ^

comme étant un objet foH extraordinaire de la divine providence. Le même jour, 28 juin, le prince Maurice passa, avec le gros de son armée, audeasoua des forts Isabelle et Grotendorst ; il gagna nn pont qui régne entre ces forts et la ville de Neuport, et il alla camper prez des dunes. Le premier juillet, ayant passé le havre de Neuport, il campa du côté de Dunkerke, tandis que le prince Ernest de Nassau étoit campé du côté d'Ostende.

L’archiduc ne fit pas moins de diligence de son côté, contre toute apparence, et au grand étonnement des Holandois, il calma les esprits des soldats, qui se soulevoient eu Flandre, et il se mit aux champs à la tête de douze mille hommes de pied et de mille et cinq cens chevaux. Il tint sa place d’armes près de Gand.

Ce fut un spectacle ravissant que de voir l’infante Isabelle, comme une autre Agripine, tenir compagnie à son cher Germanie, parmi les tambours, lee fifres et les fanfares. Cette amazone montée sur une haquenée blanche, toute brillante de pierreries, et encore plus de sa bonne mine, traversoit les bataillons et les ^cadrons ; elle passoit de rang en rang, et leur reinontroit éloquemment qu’ils alloient combattre pour la foi, et pour leur patrie. On ne peut pas exprimer rallegresae et le désir de combatre que cette héroïne inspira aux gens de guerre. L’archiduc, content de ce qu’elle leur* avoit laissé son esprit martial, la renvoya à Gand. Il marcha lui-même à la tête de son armée , le premier jour de juillet. Dans l’abord, il força les forteresses d’Oudenbourg, et de Snaeskerke , qui pouvoient lui faire obstacle, pour aborder l’ennemi*.

> .\ud6Dbourg et Snaeskerke furent pris par capitulation. Les

HISTOIBE

Le colonel Prion, qui venoit de rendre Oudenboui^, arrivant à Ostende, surprit bien le prince Maurice quand il lui dit, que l’archiduc étoit en personne, et qu’il lui montra la capitulation signée, « Albert. » Le prince Ernest de Nassau essaya d’arrêter l’archiduc, au pont de Leffingue, qui règne entre les forts d’Isabelle et de Grotendorst, et Neuport ; mais il y fut fort mal traité, il laissa prez de mille morts sur le champ de bataille, et deux pièces de canon. Les plus notables qui y demeurèrent furent les capitaines écossois Artus Steuwart , Eobert Bardai , André Murrai, Jean Kilparic, Jean Michel, Jean Strachen, et Hugue NiesbetL Du côté des Holandois, périrent, les capitaines Turquan,laGrappe,Valdraven, etGhistel*. Le comte Ernest de Nassau et le colonel Emond se sauvèrent au fort d’Albert 3. On les poursuivit l’épée

compagnies qui les gardaient furent taillées en pièces par les mutinés, au mépris des lettres et de la parole de l’archiduc. — Actes des États- Généraux de 1600, 239.

* Stuart, Barclay, Kilpatrick, Murray, Nisbeth, Strachem. — Van Mbterbn, f“ 487.

* Turqueau, Walrave et la Grappe furent tués, mais Qhistelle se sauva. — Ibid.

3 Le comte Ernest, le colonel écossais Edmond, et Charles Van der Noot purent se retirer dans Ostende. Ce Van der Noot était fils de Charles Van der Noot, chevalier, seigneur de Risoir , de la Haye et de Massain , gentilhomme de la maison de Charles-Quint,en 1546, et de Philippe II, en 1558. Le seigneur de Risoir avait été lieutenant du comte d’Egmont, capitaine général des chevau-légers et , après son arrestation , il avait tâché de le délivrer, en s'emparant du duc d’Albe dans la forêt de Soignes. Le coup manqua, le seigneur de Risoir parvint à s’échapper et courut se joindre, dans le pays de Juliers, â Jean de Montigny, seigneur de Villers, et le 25 avril 1568, il fut tué au combat d’Erkelens. Son fils Charles, seigneur de Hoogwoode et d’Aert- ■woude, en West- Frise, devint capitaine des gardes du prince

DK l’aHCHIDDC ALBBBT.

aux reins, jusques dans la palissade, où l'on massacra ce qui étoit resté de la deffaite du pont de Leffîngue. Cette bataille donna le temps au prince Maurice de décamper, et de venir du côté de l’archiduc, qui animé de sa victoire, marcha droit à l’ennemi, à la tête de son armée, le long de la mer. H avoit 8 pièces de campagne, 9 compagnies de lances, 5 cometes d’arquebusiers à cheval, 5 de cuirassiers, 600 chevaux espagnols et italiens de ceux qui s’étoient mutinez à Diest, faute de paie^; 3 régimens d’infanterie espagnole, 2 d’italiens, 5 de valons, 2 de bourguignons, 4 d’alemans, et quelques compagnies du régiment du comte Frédéric de Bergh*.

d’Orange , colonel d'infanterie , gouverneur d’Ostende , puis de l’Écluse , et lieutenant gouverneur de la Flandre-Hollandaise. Il mourut le 30 août 1614. C'est par erreur que le commentateur des Mémoires anonymes, I, 69, donne le prénom de Walter an seigneur de Risoir. — Van MbtbrKN , f° 487 ; Correspondance de Philippe II, II, 25 ; Mémoires de Viglius, 352 ; Nob. des Pays- Bas, VIII, 184, 185 et 186.

> Ce fait étrange s’est produit souvent, ainsi en 1576, les mutinés d’Alost se joignirent A Sancho d’Avila, pour piller Anvers. — Mémoires de Champagney.

* Don Rodrigo Nino y Lasso , sommelier de corps ou grand chambellan, conduisait la cornette des hommes d'armes, ou de lances de l'archiduc et une cornette d'arquebusiers. Les autres cornettes d'hommes d'armes étaient celles de l’amirante d'Arragon, de don Juan de Bracamonte, de don Juan de Sylva, de don Philippe d’Arillano, de don Fernando de Guevarra, de don Guillaume de Verdugo, du comte Giacomo de Belgiojoso, du chevalier Visconti et de Carlo de Sangre. Quatre compagnies de cuirassiers étaientcommandéesparle comte de Salm-Reifferscheidt, par Foret, écossais, par Antoine Oodart et par Simon de Lattre. Les cornettes d'arquebusiers étaient aux oi*dres de Michel Telles, Juan de Çapata, Nicolas de Blyer et François Le Roy. Les tercios d'infanterie espagnole avaient pour maîtres de camp Jéréme Monroy, Gaspar Çapana et Louis de Villar. Les deux tercios

RISTOntï

Le prince Maurice rangea son armée en cette ordonnance : Louis, frère du comte Ernest de Nassau, eut l’avangarde'. Elle renfennoit sa compagnie de cavalerie, les cuirassiers du -prince Maurice, commandez par Gend, fils du seigneur d’Oien*. La compagnie du comte Henri Frédéric de Nassau, frère du prince Maurice, conduite par le capitaine Bernard, et celle de Godart de Bertenborch, au premier escadron de l’aile droite. Â l'aile gauche, le second escadron étoit conduit par les deux frères Bacx, par la Sale, par Pierre Panier. A la tête du premier bataillon® étoit la compagnie des gardes du prince Maurice, commandée par Spitdorft^ et le régiment anglois du

italien» marchaient sou» Âlonzo d’Avalos. La comte de Bucqooy et Claude de la Bourlotte étaient a la tête de leurs régiments wallons. Venaient ensuite des compagnies irlandaises, commandées par Robert Bastoch , nommé colonel le .iv avril 1600 , à la place de William Stanley; des compagnies détachées des régiments allemands des comtes de Bergh, de Berlaymont, du baron de Barbançon et du régiment bourguignon du marquis de Varembon. — Vsn Mbtbrkn, 480 ; Du Coknbt, 1 , 16, 17 ; II, 87, 224; Audience, 1146.

On remarquera que les bandes d'ordonnances n’ont pas pris part à la bataille; les Mémoires guerriers de Ch. Albx. db Crot, nous apprennent qu’elles furent mises sur pied immédiatement après et licenciées an mois d’août. — Mémoires giterriers , 16, 17, 18.

1 Le comte Louis Quntber de Nassau, fils de Jean de Nassau, dit le Yieü, commandait la cavalerie de l’avant-garde.

* Walrave de Oend.

* De l’infanterie d’avant-garde. La formation par bataillon n’était pas en usage â cette époque, et le mot même ne se rencontre dans aucun historien militaire du temps.

* La compagnie des gardes de Maurice de Nassau était conduite par Van der Aa ; le lieutenant Strythorst commandait la compagnie du comte de Hohenlohe. — Van Mbtbren, 480 v>.

[1600] DE l'a.bchiduo albebt. 213

chevalier Veer‘; au second bataillon, étoit le colondl Horace Veer, frère du chevalier François Veer, avec son régiment*, et avec les compagnies de Soutton, de KnouUis, de Pirton, de Cicil, de Moigan, de Meerkerke, de Schor, de Vavasseur, d’Harteviscon, et de Dexberi; au 3* bataillon commandoit Hottinga^, avec les compagnies de Sidleniski, d’Ëtissum, de Hage, de Groevestein, d'Osthem, de Vries, de Zageman, de Blauw, d’Eotsart de Groevestein, de Kyf, de Hoving, de Holstein, d’Assueters, de Schay le jeime, d’Arusma, et de Riperda. Ces 3 bataillons d’infanterie se montoient à 4 compagnies^. Hs étoient épaulez des deux escadrons de cavalerie, et ils composoient l’avantgarde. Le comte George Éverard de Solms menoit la bataille®, avec sa compagnie et celles de Frédéric de Solms, de Verick Clout, et de Bacx, qui formoient l’aile droite ; l’aile gauche étoit composée des compagnies de Van Balen, du lieutenant de Veer», de Marquette, de Du Tour, de Sanci, de Marli, de Maréchal, de LaIou,de Nemmeri,de Durant, de Nouvelle, qui étoit

■ Le régiment anglais du cheyalier Françoia Veer ee composait de 13 compagnies.

* Le colonel Horace Veer commandait à U compagnies, à la sienne d'abord, puis é celles des capitaines SuUon , Thomat Knolles, Piéton, Ceeil, Itorgan, de iîeethercke, Schot, Yavitour, Hartwirton et Durberi.

3 Taoo Hottinga était à la tête dn régiment frison , de 17 compagnies.

Ces trois corps d'infanterie comprenaient non pas quatre, mais 43 compagnies ou enseignes.

^ Le corps de bataille.

e Ces deux compagnies et oelle d'JSdouai’d Crol formaient un second corps de caTslerie, ensemble sept cornettes. — Van Mbtbrbn.

BISTOIBE

transfuge du fort Saint-André*. Au deuxième bataillon furent les Suisses de Balichon , dTlndevalden , de Meyer, de du Pin*; et les François de la Noue, de Domerville, des deux du Sault, de la Roque, de Marescoti, de Hamelet, de Brusse,de le Fort, de Formentiere, de Vemeuil, et de Pontaubert®. Ces quatre bataillons portoient 25 compagnies d’infanterie, et 2 escadrons de cavalerie. Au milieu de cette bataille se trouvoit le prince Maurice, avec son frère, Henri Frédéric, âgé de 17 ans^. L’arriere-garde fut commandée par Timpel-Corbeke®, où se trouvoient les capitaines Du Bois, Hamilton, et Conteler; il y avoit pareüle-

1 Daniel de Hertain, sieur de, Marquette, conduisait le régiment d'infanterie du comte Frédéric-Henri de Nassau , dont il était le lieutenant; les capitaines étaient Jean Bow, Antoine de Saney, François Marly, François Maréchal, Philippe de Lalow, Jean Neumery, Jonas Durant et Gabriel Nourelle. — Van Meteren.

* Avec le régiment de Frédéric-Henri de Nassau marchaient les Suisses de Hans Kriegh , de Ballichon , de Hans Sas , de Unterwalden , de Hans Mayer , de Zurich et de Guillaume du Pins. — Ibid.

3 Les Français formaient deux corps de six compagnies chacun et commandées par le sieur de Dommerville, lieutenant du sieur de la Noue, par le lieutenant de Roques, par Dussault, Simendiére. Marescot, Hamelet, de Brusse, de Coriméres, de Fort, de Formentière, de Verneuil et Pont-Aubert.

* Le prince Maurice n'avait pas choisi de poste fixe, il se portait partout où sa présence pouvait être nécessaire. Il était accompagné non seulement de son jeune frère, mais encore du duc Adolphe de Holstein, du prince Jean-Ernest d'Anhalt, de trois comtes de la maison de Solms, de Henri de Coligny, petitflls de l'amiral et d'une foule de jeunes seigneurs anglais, français et allemands.

® Olivier de Tympel, seigpienr de Corbecke. Voyez sur ce personnage: Mémoires anonymes, III, 99, notice; note 1, et Passim.

DE l’aBCHIDUC ALBERT.

ment 3 bataillons d’infanterie Le comte de Hoohenloo étoit demeuré en Gueldre avec 34 compagnies d’infanterie, et avec 6 de cavalerie, pour empêcher que l’Espagne n’agît de ce côté-là, où vers l’ile de Bommel.

Les armées étant prêtes à se choquer, le ministre Vitenbogard* fit la prière à la gueuse®, dans la chambre du conseil d’Etat des Holandois.

Le conseil de l’archiduc étoit qu’il ne falloit pas donner bataille, mais qu’il falloit affamer les holandois entre Neuport et le fort Albert. Mais Albert étoit trop leurré de son premier avantage, au pont de Leffïngue, pour écouter ce bon avis de ses conseillers, et il auroit cru faire tort à sa réputation que de ne pas poursuivre sa victoire*.

Les capitaines Du Mortier et de Frenel reportèrent au prince Maurice que l’armée archiducale étoit sous la portée des 6 pièces de campagne qu'ils avoient avancées. Maurice représenta à ses soldats ou qu’il falloit qu’ils bussent toute l’eau de la mer, qu’ils avoient devant les yeux, ou qu'ils remportassent la victoire. Cette remontrance désespérée fit un grand effet. Aprez cela, Maurice fit sa prière à la huguenotte, et sur les deux

1 Ces trois corps d’infanterie se composaiënt de 26 compagnies.

* Van den Bogaerde, Utenbogaerde, Uytenbogaerdet

> Selon le rite protestant.

* Bentivoglio dit que Oaspar Cabena combattit, par d’excellentes raisons, le projet de livrer bataille, mais que la Bourlotte, habitué à affronter les dangers avec une bravoure téméraire, entraîna dans son sentiment les antres membres du conseil et l’archiduc Ini-méme. On verra plus loin que l’auteur soutient le contraire. — BENTrvoauo, IV, 25.

816 RtBTOIBK [1600]

heures après midi, il marcha vers l’eunemi, avec la dernière des résolutions.

L’artillerie archiducale fit un grand éclaircissement dans l'escadron des anglois; mais l’artillerie holandoise n'en fît pas un moindre dans la cavalerie archiducale. Cette artillerie et celle du vice amiral de Holande, qui voltigeoit à la rade, incomodèrent fort l'archiduc, et elles l'obligèrent à gagner les dunes. On s’y bâtit longtems douteusement, et à peu prez comme l’on fit depuis à la bataille de Senef; la hauteur des dunes dérobant la gloire aux braves qui ne pouvoient avoir ni la vue ni la communication les uns des autres. Cependant la marée reprit sm accroissemens. Quelques Frizons voyant plier la cavalerie holandoise, prirent la fuite, et ils se noyèrent; mais le combat fut rétabli par les chevaliers de Veer, à la tête des Anglois et par le seigneur de Domerville, à la tète des François ; et sur tout deux pièces de demis canons, étant adroitement pointées sur les plus hautes des dunes, mirent en désordre l’infanterie archiducale. Les mutins de Diest* voulant réparer leur faute, firent des miracles en cette journée. Tant il est vrai qu'une faute passée donne souvent aux grands coeurs une occasion de faire ce qu’ils n’auroient pas fait, s’ils ne fussent pas tombez*.

> On STsit permii asz mutiné*, au nombre de 8,000 environ, de résider en cetie ville, jusqu'au payement de oe qui leur était

' I<oiD de ae conduira, comme le dit l'auteur, le* mutinés CAUeérent 1a détaite .de l'archiduc, ce qu'atteetent les documents oflBoiela émanés des Ktate-Oénéraux : - Ayant tonte no^e • Uvppe esté déconfite et mise en route, causée principalemeeit •• par les chevaucheurs amutinez Pareillement comme ils

DE L’ABCBIOUO ALBERT.

Albert y perdit 3,000 hommes et 700 prisonniers, le principal fut l’amiral d’Aragon, qui fut conduit à Ostende. LesHolandois en perdirent tout autant ^ si l’on compte la défaite du comte Ernest de Nassau. Les principaux des Holandois furent trois capitaines de cavalerie*, et 20 d’infanterie. Les morts du côté de l’archiduc furent, Saume^, Montelimar de la Fere'*, Pimereul®, Ottigni®, Sapena'^, Terres®, Loiaza®,

.* avoient (les mutinés), et l’autre cavalerie lâchement com- •• battu, eulx retiré par deux fois dedans nostre infanterie qui > par lâ fut rompue et mise eu route, avecq le reste de nostre « camp, ayant laissé S. A. avec le ducq d'Aumale et cinq ou six

• antres combattans 'au milieu de l’ennemy. » — Relation de Nieolat Dttàois, pensionnaire de Tournai; Actes des États- Généraux de 1600, 235, 31S, 239, 317. L'autre cavalerie ne fit pas mieux : “ Les Espagnols de sa garde ont pris la fuite « et abandonné Son Altesse, au plus grand besoing. » — Relation de Gaspard Hanot, abbé de Hautmont ; ibid. 212,

1 H Lesquels (les Hollandais) estoient plus insolens que )a- « mais à cause de la victoire, nonobstant qu'ilz avoient plus

• perdu dTiommes que nous. » — Relation de Gaspard Hanot , abbé do Hautmont, 214. • Si l'ennemy a-t-il perdu plus d'hommes que nous. » — Lettre de Nicolas Dubois, L®. C®.

* Bernard, Conteler et Hamilton.

Le comte de Salm-Reifferscheidt.

^ Jacques de Colas, comte de la Fére, vice-sénéchal de Montelimart.

* Le baron de Pimerenl, flls de Benoit Charton, seigneur de Chassey, du conseil des finances et grand bailli d’Alost.

* François Richardot, fils de Jean, seigneur de Lombecke, d'Ottignies etc., chef-président du conseil privé, et d'Anne de Baillencourt-Courcol. — Ntbüiaire des Pays-Bas, 1, 193; Bibl. royaU M, S., n® 19,463, 251.

’’ Gapena, maître de camp espagnol, mourut â Ostende.

^ Don Diego de Torres.

Don Oaspar de Loyasa.

Spinola*, Pardo*, Toledo^, Çapata^, Carcano®, Faccardo®, Velasco’, Doteloa®, Verdugo®, Boutteville^®, Casanova ", Aimés Les prisonniers furent Mendoçe,

Villeneuve, Ricquel, Spinosa, Monténégro, de la Tour-Tassis , Velasco , Lensina Rezi, Gusman , Mortier et Montemajor Les Holandois prirent

* Don Gonzalez de Spinola.

* Don Juan de Pardo.

3 Don Garcia de Toledo.

* Don Lopez de Çapata.

* Don Alonzo de Carceno.

* Don Louis Faccardo.

’’ Sébastien de Velasco.

* Sébastien Doteloa.

® Christoval Verdugo, flls de François Verdugo, qui fut gouverneur de la Frise, et de Dorothée de Mansfeld, fille naturelle du comte Pierre-Ernest, gouverneur du duché de Luxembourg.

>» Mathieu d’Otteuil.

n Jeannetin de Casanova.

** Le contador Aimes. L'auteur omet de citer parmi les oflSciers supérieurs qui périrent dans le combat, Bastoch, colonel irlandais, et Louis de Villar, maître de camp espagnol.

13 Outre Francisco Mendoça, marquis de Guadalesta, amirauté d’Arragon, Jean Villanova, don Antonio Riquel , don Gonzalez Hernandez de Spinosa, don Pedro de Monténégro, don Philippe de Taxis, don Pedro Velasco et don Pedro de Lensina, furent encore faits prisonniers et conduits en Hollande, avec Antonio de Mendoça et don Francisco de Torrez. — Van Me- TERBN en cite un plus grand nombre de diverses nations, enfin Henri Habstens, la Nouvelle Troye, 23, donne la liste des prisonniers, de tous grades, et de toutes nations, faits & la bataille de Nieuport.

Il Le comte Carlo Rezi, don Diego de Gusman et Mortier étaient pages de l’archiduc, et don Pedro de Montemayor gentilhomme de la bouche. Une grande partie des gens et de la garde de Son Altesse tomba au pouvoir de l’ennemi.

Si parmi les morts , les blessés et les prisonniers on ne voit pas figurer un plus grand nombre de noms belges, c’est que la noblesse et les personnages de marque étaient retenus aux États-Généraux. — Van Meteren, 4896.

DE l’AECHIDUC ALBBHT.

106 drapeaux, et 5 cornettes. Maurice coucha sur le champ de bataille.

J’ai décrit la bataille, aprez les Gueux, pour éviter toute ombre de partialité. Si j’avois voulu la décrire aprez les catholiques, elle auroit eu une toute autre face*. Tout ce qu’on peut dire, est que Maurice fut vainqueur sans le savoir, et qu’il fut lui-même en danger de périr. Ce qui fut assez marqué par l’anagramme que lui firent les Holandois, quand ils aprirent qu’il n’étoit pas demeuré dans les dunes : Mauritius, Mars tivit. La foiblesse de sa victoire parut en ce qu'il ne la poursuivit pas, et que bien loin de prendre Neuport, il en leva honteusement le siège, quoiqu’il fût revenu dans ses lignes cinq jours aprez la bataille.

Si l’archiduc perdit l’honneur du champ de bataille, il gagna celui de ses desseins, qui étoient de faire lever le siège à son ennemi. On doit la gloire au colonel la Berlot d’avoir infiniment contribué à rompre les vains efforts des Holandois, en renforçant les défenses de la ville de Neuport ; on n’en doit pas moins aux braves défenseurs de la ville, qui le 12 et le 13 du mois de juillet, firent deux sorties qui décontenancèrent les assiégeans.

Ceux qui ne sont pas flateurs doutent si la journée de Neuport fut plus glorieuse à Maurice qu’à Albert, et il est sûr qu’ Albert y remplit tous les devoirs d’un grand soldat, et d’un invincible capitaine*.

■ Les Actes des États-Généraux de 1600, 149, 150, 234, 235, 317, qualifient le fait de « disgrâce advenue A nostre camp en « Flandres. »

* La déroute de cet invincible capitaine n’est cependant pas contestable I

æo

A la façon de Germanique, il y combatit à visage découvert, sans habUler le casque. Il se mêla tellement parmi les ennemis, qu’il y reçut un coup de pique, qui lui eflBleuroit le visage et l’oreille. S’il se retira à Bruge, avec le reste de ses troupes, ce ne fut que pour aquiescer aux instances de ses gens, qui l’en conjurèrent unanimement.

Maurice contribua beaucoup du cœur et de la main à sa victoire, mais il dut ses plus beaux lauriers au vent et au soleil, qu’il eut soin d’avoir à dos, et de tourner aux yeux de son ennemi. Enfin la bataille de Neuport ressembla à celle de Cadmée, où les vainqueurs et les victorieux eurent à se plaindre.

La principale perte que l’archiduc fit, fut celle du colonel Claude de la Berlot, qui ayant conduit mille hommes de secours dans Neuport, et en défendant valeureusement le fort Isabelle, mourut au lieu d’honneur, et eut la consolation d’empêcher que les Holandois ne profitassent du prix de leur victoire.

Tandis que Maurice plioit bagage devant le fort Isabelle, la Berlot fut tué d’une mousquetade à la tête, pour être sorti de ses retranchemens^. La Berlot qui avoit apporté la bravoure en naissant, La Berlot,

> - Le brave La Bourlotte susnommé y perdit la vie par une « mousquetade qui luy perça la teste... Catrice fit très bien son « debvoir... que luy fit succéder a avoir le régiment dudit feu « La Bourlotte. » — Mémoires guerriers, 14.

On avait pensé à faire remplacer la Bourlotte par son frère ; U Le colonel La Bourlotte est tué et dit- on que Son Altéze a

- mandé son frère, pour luy donner sa place, afin de continuer

- la mémoire et la réputation du trépassé et que le régiment

- ait le mesme nom. » — Acte des Etats-Généraux de 1600; lettre du 28 juillet, de Laurent Hovyne, député des Etats du Tournésis,' 333.

DE l'aBCHIDDC ALBKBT.

BellatoT, devoit sa fortune à sa valeur et à son bonheur qui l’accompagnèrent partout. Sa mort glorieuse arriva le 25* jour du mois de juillet de l’an 16001.

Le vice-admiral de l’arcbiduc sacrifia aux mânes de ses gens, qui avoient glorieusement péris à Neuport, 16 navires bolandois, qu’il coula à fond, avec tout l’équipage, à la hauteur de Dunkerke*. Mais la ven> geance capitale fut la prise d’Ostende , de cette nouvelle Troie, dont nous donnerons une simple idée pour les esprits qui vont vite, pour en donner une plus ample, à ceux qui ne se contentent pas d’une superficie.

Ostende est un fameux port de mer, en Flandre , éloigné 4 lieues de Bruges, et 3 de Neuport. Ce n’étoit au commencement qu’une retraite de pescheurs. Les Holandois en firent une ville imprénable c’est ainsi que Venise, avant Attila, n’étoit qu’une île bien'étroite. Ostende est environnée de deux canaux profonds,dans lesquels les plus gros vaisseaux entrent par le moyen du flux et reflux de la mer. Il y a 8 boulevarts, un large fossé, et divers bastions. La mer la lave d’un côté, et la marée de l’autre.

' Le 24 juillet ; Van Mrterkn, f“ 4846 ; Bbntivoglio, IV, 273 ; Palma Catkt, Chronologie septennaire, 270.

> Cette triste vengeance, exercée sur d'inoffensifs pécheurs de harengs, mal défendus par quelques vaisseaux de guerre, fut l’oBUvre d’Antoine de Bourgogne , seigneur de Wacken , vice-amiral de la mer. — Palma Catbt, 271 ; Nob. des Pays-Bas, IV, 213 ; Van Mbtbren, 487.

^ Ostende resta soumise aux Ëtats-Qénéranx depuis la pacification de Oand (1576). Elle fut agrandie et entourée de remparts assez respectables , pour empêcher, en 1583, le duc de Parme d'en faire le siège.

BI8T0IBK

Le 5 juillet de l’an 1601 , le comte Frédéric de Bergh, et Augustin de Mexia, gouverneur d’Anvers, *

s’aprochèrent du côté des dunes , à l’Occident , avec 10 compagnies d’infanterie. Le canon les fit bientôt reculer. Charle Vandernoot y commandoit avec une garnison de 21 compagnies. Le 15 du même mois, le chevalier François de Veer y conduisit 4000 de sa nation angloisé, ce qui faisoit une garnison de 7000 combattans. Les assiégeans se signalèrent par forcer un ouvrage avancé, et par y massacrer 50 hommes, et le capitaine qui les commandoit. L’archiduc *

pour fermer le port, y fit flotter une espèce de saucisses, qui avoient 20 piez de longueur; le vieux port étant fermé , les assiégeans donnèrent du côté de la mer. Mais le 15 d’août cette machine fut rendue inutile. Le général Catriz* tourna l’ataque au couchant, mais il y fut bientôt tué d’une mousquetade , et il y laissa un bon nombre de ses gens.

Quatre mois se passèrent en prises et reprises, et en escarmouches, où la fortune favorisoit tantôt l’un, tantôt l’autre des partis. Ni l’automne ni l’hiver ne débauchèrent* l’archiduc,et aprez avoir fait lever le siège de Boisleduc, au prince Maurice, il revint au

‘ Nicolas Catriz ou Catrice, originaire de l’Artois , et d'une naissance obscure, dut sa fortune à une brillante valeur et à de grands talents militaires, appréciés même à l'étranger. Henri IV, eu apprenant sa mort glorieuse, à la fin de 1604, dit en effet que l'archiduc avoit perdu le meilleur capitaine qu'il eust et le « plus vaillant. » 11 avait été nommé le l” août 1600, colonel du régiment de douze enseignes wallonnes, vacant par la mort de Claude de la Bourlotte, — Journal du règne de Henri IV, 11, 18; Audience, 1146.

* Découragèrent. •

[1600] DE l’archiduc ALBERT. 223

siège d’Ostende, avec plus d’ardeur que jamais. Les fatigues et les maladies avoient emportez plus de 5000 de la garnison. Albert fit attaquer la vieille ville. Le chevalier de Veer, se défiant de la faiblesse des siens, demande une trêve comme pour capituler. Il propose des conditions insolentes, et tandis qu’il gagne du tems par ses chicaneries, cinq vaisseaux zélandois, chargez d’hommes et d’argent, entrent secrètement dans le port d’Ostende. De Veer ayant vu ce renfort, dit froidement aux otages de l’archiduc, que la nécessité l’avoit obligé à parlementer, mais que se voyant hors de danger, ils n’avoient qu’à s’en retourner à leur camp. L’archiduc indigné de cette fourberie, fit brèche à la vieille ville, avec 18 pièces de batterie, et le 9 janvier 1602, il fit donner l’assaut, sur le crépuscule du soir, au tems de la marée. Les assiégez tirèrent à cartouches, et ils firent de grands éclaircissemens parmi les assaillans, qui sans se soucier de la mort de leurs compagnons, se firent une échelle de leurs propres corps, gagnèrent la brèche, et s’y logèrent intrépidemment. Le combat y fut fort échauffé, l’espace de deux heures, enfin les eaux le refroidirent, car les assiégez ayant lâché deux de leurs excluses, firent périr ou retirer les assaillans, qui dans cette chaude et froide occasion perdirent 800 des leurs. Le plus grand des malheurs fut un nouveau secours de Zélande, qui entra encore impunément au port d’Ostende.

Tout le monde conseilloit de lever le siège, il n’y eut que la fermeté de l’archiduc qui s’opposa à ce torrent. Il fit bâtir deux môles, de l’un il empêchoit que les secours n’entrassent au port, de l’autre, du côté de

HIBTOIRB

la marée, il batoit la ville qui en étoit extrêmement découverte et infestée. Mais tout cela n empêcha point qu'il ne vint de tems en tems de nouveaux secours aux assiégez. L'archiduc n'eut pas seulement à comhatre contre un ennemi intérieur, mais encore contre un ennemi extérieur. Le prince Maurice assiégeaGrave et Vactendonc, Hoogstraten, etBoisleduc. Ses soldats se mutinèrent, et ils se jettèrent sur le pais de Liège, lieu P commun des mécontens. Rien de tout cela n’ébranla l’esprit d’Albert , il continua le siège d’Ostende avec une nouvelle ardeur.

Comme ce n’étoit qu’une allée et qu’une venue des flottes angloises et holandoises, qui entroient impunément au port d’Ostende, et qui rafréchissoient les défenseurs en toutes sortes de manières , Albert voulut efficacement remédier à cet inconvénient , bien persuadé que sa peine seroit inutile, aussi longtems que ce passage ne seroit pas fermé aux assiégez. Dans ce dessein, il mit à la voile sa flot|e, sur la fin de mai. Elle consistoit en mille et cinq cens hommes choisis, montez sur huit galères , et eUe étoit commandée par Frédéric Spinola^ insigne amiral. Spinola étant sorti de l’Écluse, à la pointe du jour, rencontra cinq vaisseaux holandois, qu’il ataqua avec beaucoup de furie. Le combat fut attaché, et acharné longtems, avec une extrême effusion de sang de part et d’autre. L’amiral . Spinola, qui étoit des plus ardens au combat, demeura dans la mêlée, d’un coup d’épée qui lui fut porté aux iflancs, et d’un boulet de canon, qui lui emporta le bras droit. Les Italiens qui étoient la plus-

* Do Cornet, Guerre du PcUatinat, II, 8.

DE l’aBCHIDDO ALBERT.

part de ces braves, voyant leur anliral mort, et craignant raisonnablement que les Holandois ne reçussent du renfort de la Zélande, se retirèrent au port de l’Écluse, aprez avoir perdu 300 des leurs.

Dieu envoya à l’archiduc un second bras droit dans la personne d’Ambroise Spinola, marquis de Vanafre*. Ce général bien pénétré que le point de toute l’affaire consistoit à empêcher les secours étrangers, fit monter et affermir jusqu’à 20 coudées le môle qui avoit été commencé, pour empêcher qu’il n’entrât de tems en tems, du secours dans la ville, non seulement de nuit, mais encore en plein jour. Cependant cette lunette étoit extrêmement incommode aux assiégez, c’est pourquoi ils firent résolution de s’en défaire, à quelque prix que ce fût- Ds l’ataquèrent avec beaucoup de courage, et dans la première ardeur ils en taillèrent en pièces 400 , le reste ayant pris la fuite, les Holandois se logèrent dans la hauteur. Mais le marquis Spinola ne les y laissa guère ; il ataqua furieusement les Holandois qui, de leur côté, combatirent fort généreusement. La victoire ayant longtems balancé, s’inclina enfin du côté de l’archiduc , et ceux qui s’étoient emparez du môle, et ceux qu’on avoit, de tems en tems, envoyez à leur secours, y demeurèrent tous. Le nombre des morts y fut si effroyable que, sans exagération, il s’en fit un môle nouveau, et que la mer inondée, d’un petit déluge de sang, porta bien avant cette couleur sanglante. Ce fut ce coup de massue qui ralentit la vigueur des Holandois , et qui leur fit perdre toute l’envie de retourner au môle. Le marquis Spinola fit dresser un nouveau môle de la largeur de 60 piez, et

* Dd Cornet, II, 8.

HISTOIBB

haut en proportion. De là , il découvroit les habitans jusqu’aux piez, de manière que personne ne paroissoit impunément en public. Les assiégez, obstinez à se défendre, se défendirent en taupes, et ils se creusèrent des antres pour se mettre à couvert de la foudre, qui partoit incessament de cette nouvelle batterie. De plus, ils pratiquèrent une galerie à la faveur de laquelle ils se creusèrent tçpis doubles de fossez, que l’ennemi devoit franchir, avant que de venir à eux. Ils brûlèrent le môle à force de bombes , mais la diligence des assiégeans le rétablit bientôt.

Le prince Maurice crut ralentir le feu des assiégeans par une diversion sur Casanda * , sur Isendique * , et même sur l’Écluse, mais il vit qu’il ne faisoit par là que l’attiser. Ce n’étoit pas assez que de détruire les assiégeans qui paroissoient, il falloit enfin s’approcher des rampars, pour les forcer dans leurs cachots, et ces approches étoientimpossibles, aussi longtems qu’on ne trouveroit pas le moyen de se mettre à l’abri de la marée. Le marquis Spinola, qui avoit la tête aussi bonne que la main , trouva ce moyen par un pont qu’il fit construire. Les assiégez virent aussitôt que cette machine leur alloit être fatale, c’est pourquoi, ils n’omirent rien pour incommoder les travailleurs. Nonobstant leur mousqueterie continuelle, l’ouvrage fut achevé, et les assiégeans, par ce pont, s’approchèrent impunément des rampars, au tems même de la marée. On creusa des mines, on les fit jouer, l’on fit sauter de

* Cassandria ou Cadsant, lie située vis-à-vis du port de l’Écluse.

! Ysendyck, place forte de la Flandre zélandaise, était occupée par une garnison italienne, qui dut se rendre le 10 mai 1604.

DH l’aKCHIDÜC ALBBHT.

grandspansde muraille, et l’onmontaà la brèche avec une impétuosité et une intrépidité incroyables. Les assiégés s’y défendirent longtems, mais enfin ils durent céder à la force, et chercher leur salut dans leurs retranchemens. Cependant le marquis Spinola fit planter 40 pièces de canon sur la brèche , et ce furent ces bouches de feu qui firent enfin chanter les braves défenseurs d’Ostende.

Spinola se souvenant de la fourberie du chevalier de Veer, fit entendre aux assiégez qu’il n’y avoit rien à parlamenter, à moins qu’avant tout ils ne lui livras-' sent le vieux port pour caution. Le 20 septembre 1604, mois fameux par mille événemens prospères et favorables à la maison d’Autriche, on reçut des ôtages de part et d’autres. Les colonels Guelder et Actonen passèrent au camp de l’archiduc ; le mestre-de-camp de Touricourt^, et le sergeant major Otannez*, passèrent à la ville. Leur capitulation renferme neuf articles. Le premier donne la liberté aux ecclesiastiques. Le second permet que les gens de guerre sortent avec toutes les marques d’honneur et qu’ils soient transportez à Flessingue. Le troisième leur accorde quatre pièces de canon. Le quatrième donne la liberté aux commissaires. Le cinquième donne l’élargissement aux capitaines holan dois Lanscroon et Ghistelle et aux autres prisonniers. Le sixième donne la liberté aux

* Antoine de Bruquet, chevalier, seigneur de Thoricourt, maître de camp d’un tercio d'infanterie wallonne et plus tard gouverneur d’Ath. — Archives de l'audience, 1127, 1128, 1146,

* Otanez ou Othanes, sergent-major du tercio espagnol de Simon Antunez. — Christ, de Bonours, Mémorable siège d’Ostende, 169; Ch. A. de Croy, Mémoires guerriers, 116.

2S8 HISTOIBE DB L’aKOHIDUO ALBBBT. [1604]

bourgeois d’Ostende. Le septième livre au marquis Spinola toute la vieille ville, la platte-forme ou table de Moïse, et deux ôtages. Le huitième donne la liberté de prendre la route par terre, au cas de vent contraire. Le neuvième enfin conclut que les défenseurs sortiront d’Ostende le 22 septembre 1604.

Le gouverneur de Marquette sortit en trois troupes, à la vue de l’armée archiducale , qui étoit en grand front. Ces défenseurs faisoient le nombre de 4,000 et 500 hommes de piez, sous 1 07 drapeaux. Le marquis Spinola les traita magnifiquement et joyeusement, sous ses tentes. Puis il les fit conduire à l’Écluse, sur des voitures. On trouva dans la place 30 pièces d’artillerie, 22,000 livres de poudre, 9,000 de plomb, une prodigieuse quantité de toutes sortes de munitions de guerre et de bouche, et 37,000 boulets de canon.

Le 23 septembre , on chanta le Te Deum dans la grande église , et le , culte catholique y fut entièrement rétabli. Le 24, l’archiduc se rendit dans la place, et le 3 octobre, il y conduisit à cheval, l’infante Isabelle. Le marquis Spinola y traita royalementLeurs Altesses.

Voilà une ébauche du siège d’Ostende, donnons-en la description totale.