H18T01BB

Ghistelles. Ce Valencienois étoit un grand coquin lui-méme, qui avoit pris parti parmi les Holaudois, parce qu’il avoit volé, à son capitaine Pannenteau une bourse et une chaîne d’or. Les complices surent qu'ils étoient découverts , un se noya par précipitation, deux furent tuez en se sauvant, et un se sauva à grand’ peine. André, de Douai, eut le bonheur d’avoir la cuisse emportée d’un boulet de canon tiré de la batterie des Italiens. N’étoit-ce pto la vangeance de l’italien Vicentin qu’il avoit tué? Son abominable corps fut trouvé acroché et suspendu par le cou, à la pointe d’une palissade. On dit qu’il mourut en blasphémant. Telle vie telle mort. C’étoit un suplice trop doux pour un aussi grand scélérat qu’il l’étoit. Le funeste reste de ce détestable fut attaché au gibet, de la main du boureau, à la vue du camp et de la vüle. C’est assez respirer.

Venons au nouveau gouverneur Ghistelles qui, malheureux dans ses commencemens, va essayer de se dédommager dans la suite. Le plus grand exploit de Ghistelle, fut un cercueil rempli de feu d’artifices, que ses gens firent enterrer, cx)mme si c’eût été d’une ])ersonne distinguée. Les Archiducaux y vinrent et le cercueil, jouant en môme temps, en tua huit. Le faux mort fit de vrais morts. Les assiégeans cependant gagnoient toujours du terrein On doit la gloire au

' .lacques Laurent, dit Proumonteaux, capitaine au tercio de Oruzon. — Audience, 1127.

* A la fin de février et au commencement de mars, les assiégeants avaient reçu des renforts considérables. Le maître de camp Antnnez était revenu avec son tercio du Brabant, où il avait été employé contre les mutinés. Le comte do Biglia avait amené un régiment haut-allemand de 4,000 hommes environ ;

[1804] DE l’aBCHIDOC ALBERT. 343

baron de Balanson d’avoir été le premier, qui en plein jour, osa planter une gabionade à 25 pas de l'ennemi, par la bravoure de Vacheret, soldat bourguignon.

Les Valons n’en firent pas moins ; Catriz s’aprochant de plus en plus de la Folie*, eut avis que les assiégez alloient l’ataquer;au même tems, il s’y transporta avec un grand nombre de gentilshommes voi lontaires. A peine y fut-il, que les capitaines Bracton, écossois, et Lintart, holandois, b la tête de 300 hommes, vinrent l’attaquer brusquement. Catriz y soutint un rude combat*. Les agresseurs furent extrêmement mal-menez du comte de Suan, qui, accompagné de dix gentilhommes françois, aussi brillans de leur équipage que de leur courage, (ils servoient l’archiduc), firent de grands éclaircissemens dans l’ennemi. On s’y colleta, et l’on s’y bâtit bras à bras, avec une opiniâtreté inouïe. Un accident ralentit les Holandois, le feu se prit à leur poudre , d’ofi deux soldats, un capitaine et un lieutenant furent fort incommodez. Bracton trouva bon de se retirer, en laissant soixante de ses soldats sur le carreau, sans compter le baron Krery, écossois; Lucard, Tussy et Davey, gentilshommes anglois; Martinges et Flonpart, gentilshommes françois, et Kepelshaüs, gentilhomme alemand. Les Archiducaux perdirent trente hommes, les principaux furent d’Orgemont, de Baucoral et

quelques compagnies suisses et d’autres tirées des garnisons du pays, étaient arrivées au camp et l'on attendait de nombreuses recrues pour les divers régiments. — De Bonours, 475, 476.

* 3, 4, 5 mars 1604.

2 Ce poste était commandé par le capitaine d'Âssignies , qui le défendit vaillamment. — De Bonours, 480.

Meuz, gentilshommes françois; Mirolo, gentilhomme piémontois; Dracts, gentilhomme alemand, et Curambon, Jumelet, et Dion, gentilshommes valons. Les blessez furent le comte de Suan, le vicomte d’Argepont, de Lorres, de Maillery, d’Ossemont, de Breuil et des Halles, gentilshommes françois ; bureau, enseigne valon; Provin et le Maire, sergeans. Les assiégez •tirant aveuglement, tuèrent quantité des leurs à la retraite.

La mer fit un grand intérêt aux assiégez, sur la fin de marsL Balanson et Catriz en profitèrent, par gagner un retranchement* nommé la Forte harière, où le capitaine de Lestcommandoit. GhisteUesl’y renvoya, et Lest s’aquita si bien de son devoir, qu’il tua, dez l’abord, dix-huit soldats assiégeans. Mais le capitaine d’Osme, bourguignon® et le capitaine Hache, valon, secondez des braves volontaires, repoussèrent Lest vigoureusement, et ils se rendirent encore les maîtres de ce poste, aprez en avoir tué cinquante. Belleorme et Mouterel, avanturiers françois, sautant avec précipitation sur un bout de retranchement miné, sautèrent eux-mêmes en l’air. Et ce fut tout ce que l’archiduc perdit en cette occasion.

Ghistelles, ayant été renforcé de quinze compagnies, fit une sortie vigoureuse de 300 hommes ; mais aprez en avoir perdu 15, il se retira ; Fochanes, Vrieux, Formageon, Maigrins, Verderonne, Vardes, Flabe-

‘ Selon Hjvestens, Jérémie Périer et le Journal du siège, la tempête régna pendant les deux premiers jours du mois de mars.

* 6 mars. — Jérémie Périer , 123 ; Habstens, 264.

3 Cet officier était enseigne au commencement du siège.

[1604] DE l’archiduc ALBKRT. S45

nas, Tuibeloin, Souhai, Craudiere, Helicour, Delandre et Pui-Boisseau ^ furent ceux qui s’y signalèrent le plus * .

Sur ces entrefaites , à la pointe du jour , la désertion de six alemans du régiment de Biglia, qui sautant de haut en bas du fort Saint-André, allèrent se rendre à la contrescarpe de la ville®, qui leur étoit opposée, causa une grande alarme, de part et d’autre, chacun croyant qu’on lui en vouloit. L’ingénieur David d’Orléans, machinant au même tems quelque nouvelle invention fatale aux assiégeans, fut tué d’un coup de canon*. Ghistelle le regreta beaucoup, parce qu’il étoit habile et de grand usage. La- digue orientale de Buquoi étoit tellement avancée, que personne n’entroit plus impunément dans le havre. On avoit quantité de matelots prisonniers, au cartier de Bredené. Les holandois craignoient ce risque, parce qu’on les envoyoit de là à la chiorme de l’Écluse.

> • Le vicomte de Fochannes, le baron de Saint-Vrieuz, les « sieurs de Formageon, de Maigrins, deVerderonne, deVardes,

• de Fiabenas, de Thoy-Belloin, du Souhay, de Craudiére, de » Helicourt, de Landres et du Puyboisseau. » — De Bonours,

* L’auteur omet de citer les ofllciers A la suite desquels marchèrent ces volontaires : • liz (ies assiégés) rencontrèrent en •• teste ies capitaines sieurs de Maisiéres et de l'Âubespin, tous

• deux bourguignons , mais dont celuy-cy estoit capitaine de « Liégeois, avec environ 140 hommes de ces deux nations, et - quelques volontaires françois. Auxqnelz vint soudain en se- > cours, le capitaine Damand, wallon, avec 60 hommes du ré* « giment de Catriz. « — De Bonofks , 490 ; Do Cornet , II , 112, 122.

3 14 mars. — Haestens.

* David d’Orléans fut biessé le 23 mars , tandis que de Ohistelles avait été tué le 21. — Haestbns, 264, 265; JErémie Pé- RIBR, 124.

HISmBB

Une jeune beauté y avoit son époux ; l’amour la métamorphosa. Elle se travestit en jeune homme et elle passa au camp archiducal, dans l’espérrnice au moins d’y voir son époux. Sa modestie et son incomparable beauté, qui recevoit une nouvelle grâce de l’habit viril, firent que tout le monde jetta les yeux sur elle. On la soupçonna d’abord et sous ce pié, on la conduisit au prévost d’un régiment, qui la tint étroitement. Son malheur voulut que sa prison fût différente de celle de son époux, et ce fut là sa plus grande aflliction. Elle n’y fut pas longtems, sans aprendre que le lendemaiu , on devoit pendre sept prisonniers, en représailles de sept que les assiégez avoient fait pendre, et que le reste des 22, devoit aller aux galères. Elle craignit que le sort ne tombât sur son époux. Son amour alluma sa prière. Tandis qu’eUe la faisoit, un jésuite entra en la prison, pour y visiter et pour y consoler les prisonniers, selon sa louable coutume. Elle se nommoit Catherine Herman, et comme elle étoit bonne catholique, elle se confessa au père, à qui, au même tems, elle découvrit son mystère. Le jésuite obtint du comte de Buquoi qu’on changeât sa prison, afin qu’elle fût auprez de son époux. L’entrevue la fit tomber en une longue syncope ; en étant revenue, elle lui protesta qu’elle venoit dans la résolution de le suivre à la galère, pour ramer à son tour, et pour mourir avec lui, s’il étoit des sept condamnez, et si la somme qu’elle avoit recueillie de la vente de tous ses effets, ne pouvoit suffire à sa rançon. Le comte de Buquoi, la plus belle âme qui fût jamais, informé de cette charitable Nort- Holandoise, leur donna la liberté à tous deux, et il

DB l'aRCHIDUO ALBERT.

leur fit de grandes largesses. Ils furent fort redevables à la charité du jésuite, qui avoit recommandé l’affaire au comte de Buquoi, et qui avoit fortement travaillé à leur élargissement . L’époux ,j ugeant qu’une religion, où l’on trouvoit cette charité, ne pouvoit être que la bonne, pria le père de l’instruire, et il abjura l’hérésie, où jusques alors il avoit été extrêmement opiniâtre. J’espère que le théâtre qui s’amuse tant à des sujets frivoles, se souviendra de cette héroïne holandoise, qui fait honte à toutes celles que l’antiquité nous a tant vantées.

Revenons à Ghistelle. Le gouverneur, étant sorti l’aprez-midi de son logis, alla au Franc-jardin, pour voir les ouvriers, qui se défendoient contre les aproches assidues de l’infatigable Catriz. S’étant fait voir, assez à découvert, il fut reconnu d’un soldat valon, nommé Gille, de Bouchain, qui avoit autrefois servi sous lui, quand Ghistelle servoit l’Espagne. Il le prit en si bonne mire, qu’il lui tira une balle au milieu du cœur'. Son corps fut envoyé à Utrecht, Loon eut le gouvernement par intérim.

Si la ville perdit en Ghistelle, le camp n’en fit pas moins en Catriz, qui déseignant un nouvel ouvrage, reçut une mousquetade au travers de l’épaule, dont il mourut*, parla faute du chirurgien. Chalon lui suc-

' - Le 21 (mars), après-midy, nostre gouverneur, le sieur “ colonel de Ghistell fut tué d’un coup de mousquet. » — Jérémie PÉRIER, 124; Haestens, 264; Ch. de Bonours, 497,498.

* Catriz mourut dans la nuit du dimanche qui précéda le 2 avril 1604 : « Sur la fin de ce mois (de mars) arrivèrent les nouvelles de la mort du capitaine Catrice qui avoit le régiment de la Bourlotte, devant Ostende, où il avoit esté tué d'un - coup d’arquebuze. Il estoit homme de grand conseil et d’af-

HISTOIHB

céda'. Sauve la volonté de Dieu, Catriz, cet invincible valon, méritoit d’entrer dans une ville à l’ouverture de laquelle il avoit aporté tant d’application. Mais le ciel jugea qu’il n’y avoit pas assez de beaux lauriers sur la terre, pour cette âme héroïque, et il voulut lui en donner de sa façon.

La mort du vaillant Catriz fut vangée de celle de Loon*, qui mourut deux jours aprez, d’un coup de baie de canon, qu’il avoit reçu à la jambe, en donnant des ordres au Porc-épic, contre les aproches des Espagnols; deux lieutenans furent tuez du môme coup. Les officiers ne s’étant pu accorder, pour le choix d’un nouveau gouverneur, donnèrent toute l’administration aux quatre principales nations, qui servoient en la ville. Ensuite de quoi, l’on choisit Montesquieu de Roque, françois, Beuri, zélandois, Drak, anglois et Vander Borct, alemand®.

• faires; grand guerrier et aussi vaillant que son espée... " — Journal de TËtoilb, III, 18; Christ, de Bonocrs, 500; Jérémie PÉRiER, 125, 126 ; Lettre du 2 avril 1604.

> René de Nassau, fils de Henri et de Claude de ChÉlon, avait été institué héritier de son oncle Philibert de Châlon , prince d’Orange, É condition de porter son nom et ses armes; il mourut d'une blessure, reçue au siège de Saint-Dizier, le 15 juillet 1544, sans autre descendant qu’un fils naturel, nommé Palaméde; celui-ci enleva, en 1566, puis épousa Polizéne, fille du comte Pierre-Emest de Mansfeld, gouverneur du Luxembourg, et de Marguerite de Brédérode. De ce mariage est né René de Chélon, qui reçut, le 31 mars 1604, une patente de maître de camp d’un tercio « de douze enseignes de gens de pied wallons, luxem- « bourgeois. » Il avait été lieutenant de la bande d'ordonnance du comte de Mansfeld, son ayeul. — Audience, 1127; Correspondance de Philippe II, I, 430 ; Groen van Prinsterer, Archives de la maison d’ Orange-Nassau, II, 109, 126 et 215.

• Haestbns, la Nouvelle Troye, 268 ; De Bonoürs, 501.

^ Christ, de Bonours, 501, 502. Drack fut tué, lejour même de son élection et remplacé par Bingom.

DE l'aRCBIDUC ALBERT.

Cependant les aproches valonnes, bourguignonnes et liégeoises de Tilli étoient réduites en une, et elles alloient attaquer le Rarelin vert. Balanson étoit déjà si préz, que ses gens et les Holandois s’arrachoient bien souvent les armes des mains, les uns aux autres, et quoiqu’il en tombât toujours quelques uns de part et d’autre, on ne laissoit pas de plaisanter et de se divertir de paroles. Lodai, capitaine valon, et Emericour*, capitaine liégeois, furent blessez à mort; Belleforet, Dissorne, Champion et Premartin, gentilshommes François, y furent tuez*. Crazia, florentin, chevalier de Saint-Estienne, qui ne faisoit que d’arriver, fut assommé, en mettant la tête au-dessus de la trenchée, par curiosité. Ce fut par une semblable curiosité que le fils du maréchal d’Humiere, périt au dernier siège de Luxembourg®.

Enfin le premier avril 1604, fut destiné pour l’assaut. Balanson ayant fait sauter deux pans du ravelin, par des foumaux, donna furieusement avec ses Bourguignons et avec ses Valons^; en un instant, il

* Probablement De Hemericourt. — Baron de Stb(n d’Al- TENSTEIN, Anniiaire de la noblesse belge, 159, an. 1852; de Bonoues, 504.

• De Belleforét , d'Isaoine , de Champion et de Prémartin. — De Bonours, 504.

3 Henri-Louis de Crevan, marquis d’Humiéres, flls de Louis de Crevan, duc d’Humiéres, pair et maréchal de France , et de Louise-Antoinette-Thérése de la Châtre, fut tué au siège de Luxembourg, en 1684. — Berthollbt , Histoire du duché de Luxembourg, etc., VIII, 148.

^ - Il fit tenir pretz les hommes pour l'assaut : A sçavoir de • son régiment cent hommes, soub le capitaine Serrurot, dit - autrement la Rançonniére ; cent IValons, soub le capitaine « l'Ecuyer; et cent Liégeois, soub le sieur de l’Aubépin... » — Christ, de Bonocrs, 505. Hugues de Cerrurot de Rançonniére

HrSTOIRK

défit 120 des ennemis. On trouva entre les morts, le lieutenant Aspleton, qui avoit sur lui une lettre datée du dernier de mars. Cette lettre contenoit une relation des morts, depuis le premier jour du siège. Elle se montoit à cinquante-trois mille six cens trente-deux personnes, sans compter les femmes, ni les enfans, ni les gens de bagage. Les assiégez n’omirent rien pour ravoir ce ravelin, et ce fut à cette occasion qu’ils tirèrent de leurs magasins des feux d’artifice, dont on n’avoit encore rien ressenti de pareil. Je me contente de dire qu’une bombe y tombant, la troisième nuit aprez la prise du ravelin, en tua dix-sept, et en blessa six, dont les principaux furent Moreau Riblet et le Mar, gentilshommes valons. Balanson, Chalon, Touricour®, Torrès et Malaise, nonobstant la fureur du canon et de la mousqueterie, passèrent au bord du fossé principal d’Ostende. Beuri, l’un des quatre gouverneurs, y fut hors de combat. Les trois autres pressaient le comte Maurice d’être déchargez, et ils alléguoient qu’en quinze jours, ils avaient perdu plus de 115 soldats, sans compter les ravages que la

se retrouve, comme capitaine, au tercio de Balançon envoyé, en 1620, dans le Palatinat. Claude Mouchet, dit de Batefort, sieur de l’Aubépin, servait aussi dans ce tercio et avec le même grade, en 1621. — Du Cornet, II, 97 et 111.

‘ Moreau, enseigne, de Riblet et Le Mar, gentilshommes, ou plutôt soldats avantagés. De Bonours fut encore blessé en cette circonstance : • Je creu, quant à moy, en estre échappé favora- • blement, d'avoir esté renversé, comme mort, d’une enfonceure « faite en mon corselet, qui me fît cracher du sang par l'espace •• de six jours. • — De Bonours, 506, 507.

* Antoine de Bruquet, seigneur de Thoricourt avoit depuis - peu succédé au comte de Fresin, pourvu par le prince d'autre > charge. » — De Bonours, 509.

DE l’archiduc ALBERT.

peste et les autres maladies faisoient tous les jours.

Le chevalier Melzo, officier archiduoal, avec ses Italiens, étoit parvenu jusqu’au bord du canal, qui passe devant la contrescarpe. Les assiégez sortirent de nuit, avec 200 hommes, mais ils furent relancez, aprez avoir perdu le capitaine la Haie, dix-huit de ses François et son lieutenant, Grandchamp, qui y fut blessé à mort. Les Anglois rentrèrent avec tant de confusion, qu’ils faillirent d’étoufer leur propre capitaine Practon. On trouva sept pots artificiels, dont ils vouloient se servir pour brûler l’ouvrage avancé de Melzo.

Les Holandois, dans l’espérance de traîner le siège, envoyèrent trente compagnies, qui essuyèrent quatre cens soixante et six coups de canon. Ce fut à cette entrée, qu’un jeune soldat, de ceux qui défendoient Ostende, poussé de la violence d’une balle, portée de la digue orientale, vint tomber auprez du canal. Chacun crut qu’il étoit mort, l’amour qui a cent yeux, le découvrit à sa jeune épouse, qui, sans se soucier de tout le feu des assiégeans, passa le canal à la nage, alla trouver son époux et lui sauva la vie. Il me fâche que mes mémoires m’ayent caché le nom de cette amazone, qui mérite l’immortalité.

Il courut un bruit en Holande, que plus de la moitié de la dernière flote étoit périe ; et en effet, elle fut extrêmement malheureuse, par divers accidens qui l’affligèrent, aprez môme qu’elle fût entrée au port. Cette nouvelle refroidit tellement les esprits, que personne ne vouloit plus risquer ; ce qui fit que quatre biberons, se trouvant dans un cabaret, formèrent une espèce de confraternité ; ils s’engageoient,

BISTOIKB

par serment, à courir toutes sortes de danger, pour secourir Ostepde. Cette confraternité fut tellement en vogue, que qui ne vouloit pas s’y faire enrôler, passoit pour malhonête ; les femmes môme se firent un honneur de s’inscrire. Quand on y étoit reçu, l’on prennoit à la main une chopine d’eau-de-vie, et aprez l’avoir bue, l’on prononçoit cette formule r « Je suis content d’être réputé Espagnol , et même de passer pour enfant du duc d’Alve, et de crêver de la boisson que je viens de prendre, si je manque d’accomplir un seul point de toutes les loix de la confraternité, jusqu’à la mort. » Quelle haine! quelle erreur! quel changement à l’heure qu’il est ! ^

Le colonel Berendrect, qui avoit conduit le dernier secours, y fut reçu pour gouverneur, et il s’appliqua d’abord à reculer les aproches des assiégeans. Le chevalier Melzo étoit déjà à la sappe du Cancre marin, et même il y avoit déjà creusé un fourneau, capable de contenir neuf quintaux de poudre. Le 18 du mois, jour de Pâque, Melzo donna l’assaut, avec tant d’impétuosité, que dez l’abord, il en abatit 100. De toute la contrescarpe occidentale il ne restoit plus que le Porc-épic à prendre ; mais Antunez et Suarez y trouvoient tant de difficultez, qu’ils furent plus d’une fois sur le point d’en abandonner l’ataque; l’esprit de l’ingénieur Targon, ayant trouvé un nouveau remède aux obstacles, ils poursuivirent leur pointe.*

* A l’époque où l’auteur écrivait (1693), le prince d’Orange, roi d’Angleterre , sous le nom de Guillaume III, devenu l’allié de l’Espagne, défendait les Pays-Bas, contre le maréchal de Luxembourg.

* Spinola avait renforcé les assiégeants du tercio espagnol de don Juan de Meneses et de quelques compagnies des tercios

[1604] DB l'aBCHIDUC ALBERT. 353

Berendrect cependant faisoit incessamment travailler aux coupures des boulevards et du Porc-épic. Comme les assiégez attendoient du secours, et que pour en aprendre des nouvelles, ils avoient envoyez des sauteurs, on en prit un entre les autres, qui ayant été reconnu transfuge, fut condamné à être pendu. Avant d’étre secoué, il se vanta du calvinisme, d’avoir tué son propre père, parcequ’il s’étoit remarié, et d’avoir fait avorter sa belle-mère d’un coup de pié. Voilà comme Dieu retrouve les crimes les plus cachez. Enfin il parut quarante-deux voiles à la rade, mais les assiégeans les reçurent si vertement, que les assiégez en profitèrent fort peu. On remarqua que, nonobstant l’horrible feu qui donnoit sur cette flotte, il n’y eut pas un seul marinier qui se retira du cours ordinaire du canal, quoique le vent le permît. Un père qui conduisoit un de ces bateaux, ayant sù que son fils s’étoit caché au fond, pour éviter cette épouvantable grêle de fer et de plomb, vint tout en colère et il lui coupa le poing, parcequ’il jugeoit que sa crainte le rendoit indigne de conduire jamais aucun bateau. C’étoit là le bel effet de la confraternité de la chopine ; aprez quoi, ne peut-on pas dire que le siège d’Ostende est un théâtre fécond en tragédies?

Le marquis Spinola qui aprez l’archiduc étoit l’âme de toutes les entreprises *, où il se trouvoit en per-

italiena de Justiniano et de Dentici. Quatre tercios espagnols, ceux de Suarez, d'Antunez, de Borgia et de Meneses étaient alors devant Ostende. — Dr Bonodrs, 515.

> C’était bien plus tôt Spinola qui était l'éme et le chef de toutes les entreprises ; aussi Da Bonovrs dit-ii que » l'archidpc « estant à Qand (au mois de mai 1604), manda au marquis qu'il « deut prendre A sa charge les affaires de pardeçA. > 526.

HISTOIBB

sonne le jour et la nuit, se trouva en grande perplexité, d’aprendre que la garnison d’Ostende étoit encore de 109 drapeaux, et le comte Maurice étoit au champ, pour l’obliger à lever le siège. Maurice avoit déjà forcé Aurele Spinola et il avoit pris poste dans l’île de Melpen*, d’où il lui étoit aisé de passer vers Ostende. Mais le marquis Spinola avoit envoyé Justinien, sur les avenues, pour lui faire tête®.

‘ Aurèle Spinola commandait une flottille dans le canal de l'Écluse. — Db Bonours, 521.

^ K L& flotte passant tout Joignant Welpen , et Casant, par « le noir pertuis , l’exercite hollandois avoit pris pied en cette « ile. » — Ibid. — « Le 24 avril... la flotte passa vers Flessingue > et Ramekins, allant vers la coste de Walpen, qui est à l'em-

- bouchure de l’Escluse, et ayant le vent sud-est, se mirent « entre Wulpen (aenwas van Wulpen) en Cadsandt, au Trou

- noir, où ils prirent terre. • - Jérémie Périer, 127.

’ Justiniano quitta le camp, & la tête de 1,000 fantassins et de 400 chevaux, commandés par Nicolas de Boetberghen, et opéra très heureusement. On ignorait le plan de campagne du prince Maurice, mais il importait de défendre le sol belge et de couvrir le siège d'Ostende ; on ne se borna donc pas i charger Justiniano de garder le littoral jusqu’au fort Sainte-Anne, on mit sur pied les bandes d’ordonnances. On leur assigna, pour quartiers, Lefflnghe et les villages voisins, où se réunirent bientét les bandes du duc d’Arschot, du prince d’ürange, du comte d’Egmont, du marquis d’Havré, du prince de Ligne, du comte d’Arenberg, du comte de Solre, du comte du Rœulx, du comte de Berlaymont , du comte de Fontenoy (Charles-Alexandre de Croy), du comte de Bucquoy et du baron do Barbançon (Robert de Ligne). Les trois autres ne tardèrent pas à les rejoindre. Les recrues des régiments wallons, bourguignons, liégeois et allemands reçurent l’ordre de s’acheminer, sans retard, vers Ostende, et on pressa l’arrivée des deux régiments hauts allemands de Lutzelburg et do Witzleben, du régiment wallon que Jacques de Franceschi levait dans le pays de Liège et le comté de Namur et des cinq compagnies « de gens de pied wallons luxembourgeois " formées par Ernest de Manafeld, flls naturel de Pierre-

DE l'aBCBIDDC ALBERT.

Les Valons et les Espagnols mouroient d’ardeur de monter à l'assaut, mais le marquis Spinola les arré'toit, parcequ'il ne découvroit point assez le dessein du comte Maurice, et parcequ’il ne vouloit pas lais^ ser la préséance aux. autres nations à l’exclusion de l’Espagnole; outre que le Porc-épic, où se faisoit l’aproche espagnole , n’étant pas pris, les Valons seroient trop découverts et exposez aux assiégez. Le comte Maurice de Nassau, ayant pris quantité de forts, venoit de batre Velasco, général de la cavalerie légère, qui lui avoit voulu disputer le passage d’un pontL On demeura cependant dix jours sans travailler aux aproches ; mais on reprit sa vigueur ordinaire, dez qu’on aprit que le comte Maurice avoit pris la route de l’Écluse*.

Le 27 mai, un samedi, à cinq heures aprez-midi, Torrez attaqua le boulevard surnommé le Grosbec; étant arrivé au pié, on travailla ardamment à la sappe, et l’on s’y logea, mais aprez un combat qui dura toute la nuit®. Antunez et Suarez cependant, après

Ernest, comte de Mansfeld. — Db Bonocrs, 519, 520; Archivtt de l'audience, 402, 1,127.

' Le 6 mai 1604, Velasco ayant pris position en avant de Dam, A mi-chemin de Bruges A l’Ecluse, Jeta un pont sur le canal et le fortifia d'une redoute ; mais attaqué par des forces supérieures, il dut céder le passage, après un combat sanglant, et se retira A Dam. — Bkntivoglio, IV, 354; De Bo.nodrs , 525, 526; JArAhu! PAribr, 130, 131.

* Pendant dix-huit jours, il resta A peine assez de monde au camp, pour garder les tranchées. Mais une fois le siège de l'Ecluse commencé , les troupes y revinrent et Hilaire de Blyleven, sergent-major du baron de Hachicourt, y amena quelques compagnies de son tercio. — Db Bonours, 528; Du Cornet, I, 40.

3 L'auteur glisse légèrement sur cette attaque , Tun^des plus

HISTOIHR

avoir rompu mille obstacles, passèrent le canal, et ils vinrent se loger sur le gravier. Ils arrivèrent aux terrasses extérieures du Porc-épic, où il y avoit quantité de retranchemens, qu’il falloit sapper, avant de pouvoir se servir de la pique. Le capitaine Jean Gonzalez en facilita l’aproche, par faire sauter un grand pan de ce retranchement. Bracton s’opposa aux assaillans avec 150 hommes, mais Suarez l’ayant tué de sa propre main, donna la chasse au reste.

Tandis que les Espagnols travailloient à la sappe, pour ouvrir le chemin aux aproches, trois soldats de cette nation firent quelques traits remarquables. Moreno s’attacha au parapet à deux mains, et nonobstant la mousqueterie des assiégez, il ne lâcha prise qu’aprez avoir emporté ce qu’il empoignoit. Formado, ensuite d’une gageure, alla arracher un des maillets qui étoient fichez au haut du parapet, mais ayant reçu un coup mortel, il ne jouit qu’une heure de la gloire de sa gageure. Riberos promit de découvrir ce

beaux faits d’armes du siège. Il s'agissait de traverser le fossé sous le feu des assiégés, puis de commencer la sape du rempart de la place. Pas un soldat ne se présenta, pour remplir cette dangereiue mission, à prix d'argent , selon l'usage, et même à raison de 30 écus par heure. Cinq soldats gentilshommes ou avantagés , dont nous sommes heureux de citer les noms , s’offrirent volontairement , ce furent : de Rambey , bourguignon , Claude de Miraulmont, wallon, de Vallaye et de Mussey, français, et La Corne, lorrain ; ils choisirent de Bonours pour leur chef. Le maître de camp Terres voulut > autoriser et honorer •. de sa présence ceste action d'éclat; il vestit ses armes fortes » et, accompagné du capitaine de Coin, il précéda ces six braves jusqu'au pied du rempart, non sans avoir reçu deux coups sur ses armes fortes , ayant été « accueilliz d'une drue « escopeterie du rempart. » 11 était cinq heures après-midi I — Dk Bonours, 528, 529, 530, 531, 532.

DE l'ABCHIDUC ALBERT.

que les assiégez faisoient dans le ravelin ; en effet, il monta le haut du rampart, et il vint raporter qu’on eut à être sur ses gardes, puisqu’il venoit de voir que l’ennemi se disposoit à une sortie ; ce qui fut vérifié à l’instant. C’est ainsi que toutes les nations choisissent cet amphithéâtre maritime pour y donner des marques de leur valeur'.

Enfin, l’on permit aux Valons et aux Bourguignons de monter à l’assaut. Le capitaine de Coin les conduisit et, à la faveur d’une mine, qui avoit eu son effet, les assiégeans se trouvèrent sur la pointe du boulevard de West*. Es furent accompagnez de quantité de volontaires et d’avanturiers, dont les principaux / furent le comte Vladislas de Furstemherg®, alemand fideUe à la maison d’Autriche ; les barons de Morhin et de Crimail , et onze gentilshommes françois. Suarez, profitant de cet avantage, fit attaquer le Porcépic, qui fit fort peu de résistance. Ce fut dans cette attaque que le seigneur de Bievres eut la main percée d’une mousquetade. Ce jeune seigneur quitta la milice espagnole, pour en suivre une plus glorieuse, sous l’étendart d’Ignace. Il se fit jésuite, et il fut

> X Hz venoient devant Ostende, comme on faisoit ancienne- • ment A ces tournois dont font mention certains romans du X temps passé. « — De Bonoürs, 511.

* 5 juin. Le capitaine de Coin, à la tête d’un détachement de cent hommes, bourguignons, wallons, liégeois et volontaires, fut en un instant au haut du boulevart. — De Bonoürs, 547, etc. — JÉRÉMIE PÉRIER, 131^ 132.

3 Vratislas, comte do FOrstenberg, Werdenberg et Heiligen berg, landgrave de Bar, seigneur de Hansen, devint capitaine d'une bande d’ordonnance et chevalier de la Toison d’or. — Du Cornet, II, 223.

HI8T0IBB

connu sous le nom de père de Renesse^ Fernonville- Baesompiere eut une jambe cassée, dont il mourut*. Hamel, Pilliers, gentilshommes; Saint-Sauveur et Marquigni , volontaires lorains, y furent fort blessez. Balanson* et Malaise, de leur côté, pressèrent tellement les travailleurs que leurs aproches se nommèrent déjà, le boulevard des Bourguignons. Les Valons auroient donné l’attaque à la ville, dez le 4 juin, un samedi^, si le marquis Spinola, pour éviter la jalousie et pour occuper l’ennemi dans plus d’un endroit, n’eût arrêté leur ardeur. Les assiégez, ayant enlevé subtilement deux sentinelles valons, entreprirent de surprendre cette tranchée, avec 300 soldats commandez par la Garde et par Eeusner. Mais de Witz®, enseigne colonel de Chalon,

’ Jean de Renease était flie de Ouillaume de Renease, vicomte de Montenaken, seigneur de Warfuzée, de Rêves, etc., et d'Ànne de Rnbempré.

* Jean de Bassompierre , seigneur de Ramonville, fils de Christophe, baron de Bassompierre, était frère dn célèbre mhréchal de ce nom , auteur de curieux Mémoires , dans lesquels il raconte ainsi la mort de son frère : « Et le jour d'après, on « rapporta (â HaroOel) le coi-ps de feu mon frère de Ramonville, • qui avoit esté blessé d'une mousquetade au genou, h la prise

du Porc-épic, au siège d'Ostende, duquel coup il luy fallut « couper la jambe , dont il mourut cinq jours après, qui me fut •4 un sensible déplaisir et une signalée perte ; car c'estoit un ■4 homme de grand cœur et de bon jugement, et qui, avec appa- 44 rence, estoit pour faire une grande fortune. " — Mémoires du mareschal de Bassompierre, I, 123, 124.

•’ Le baron de Balançon était maître de camp du tercio bourguignon, é la place de son frère le marquis de Varembon. — Du Cornet, I, XLV.

^ Le 4 juin était un samedi, veille de la Pentecôte. — Jérémie Perier, 131; Journal du siège, 232.

5 Fils ou proche parent du baron de Wiltz, gouverneur de Thionville.

DB l’aRCHIDÜC ALBERT.

et quelques rolontaifes, les firent échouer, aprez une perte considérable. Meurlai* et Tannelet, gentilshommes valons s’y comportèrent vaillamment. Terres et Touricour firent sauter la mine du boulevard dé West , mais elle fut plus avantageuse aux assiégez qu’aux assiégeans, parce qu’elle les découvrit*. Cela n’empêcha pas qu’une infinité dé braves ne montassent à l’assaut, comme si le, fourneau leur eût été avantageux®. En fort peu de temps les assiégeans en furent tellement chassez, qu’on ne vid plus au haut du boulevard, que Glimes, enseigne dans le régiment de Tilli. Glimes étant blessé de deux coups de piqUe, fut obligé de céder à la force. L’archiduc y perdit cent et quinze braves. Les plus spécifiez furent dé Bruai*, de Maude, Doïen-Brugge de Duras issu des rois de Naples, parent du baron de Boost, grand mayeur de Liège, et époux de la nièce du prince d’Elderen, évêque de Liège®. L’ennemi fit une perte considérable, maie il conserva le poste.

> Ni€urUt, «uivant Db Bonodrs, 550. Adrien de BonsiSree, sieur de Nienrlet, file de Charles de Bonniéree, seigneur de Souastre, du Maianil et de NieUrlet, et d’iaabeau de Bussy, entra jeune an service; fit la campagne de Bohème, comme certaine de cuirassiers et mourut de maladie. — Du Cornet, 1, 180, 135, 11, Z82; Nobiliaire des Pays-Bas , VII, 123.

* 16 juin. — JérEmib PaaiBa (2* partie), 6.

* François Dormael , dit Machuri , qui périt glorieusement a la bataille de Prague (3 novembre 1620), alors capitaine an régiment liégeois de Tilly, conduisait les hommes chargée des fascines et des instruments propres a se retrancher sur la brèche. — DB Bonoors, 653; Du Cornet, I, 140, 161, 176 et

* De Bmey, du régiment liégeois , selon De Bonours , 553.

» Deux capitaines liégeois, de Poitiers et d'Oyenbrugge , périrent en cette occasion. L’auteur passe le premier sons silence.

BISTOIBE

Berendrect essaya d'en faire autant aux Italiens de Melzo, qui ayant passé le fossé, étoient attachez au boulevard de la Porte. Ils sortirent, à une heure de nuit; Melzo auroit été pris, si l'enseigne Mami ne l'eut dégagé avec 40 hommes, qui relancèrent rudement l'ennemi ; les Italiens, demeurez maître du poste, firent sauter un pan du boulevard ^

Les Espagnols, d'autre part, passèrent du Porc-épic au boulevard de la Gueule-d'enfer, à la faveur d'une galerie. Leur premier dessein avoit été de pénétrer en la vieille-ville, par le boulevard Zantil, mais parce qu'ils auroient trop eu la Gueule d'enfer en flanc, ils trouvèrent plus à propos de l'attaquer. Un Valon, des vieux mutinez, pour moyenner sa grâce, mit un billet entre deux briques, qui servit de beaucoup aux as-

et parle en termes obscnrs et inexacts du second. Le Nobiliaire des Pays-Bas donne une généalogie de la famille d'Oyenbmgge et ne lui attribue nullement une origine napolitaine, que son nom suffit pour rendre invraisemblable. Il ne fait pas connaître le nom de l'officier qui fut tué devant Ostende; en tout cas, il devait être le parent éloigné du baron de Roost cité par l'auteur, puisqu'un demi siècle les sépare. En effet, Gérard d'Oyenbrugge de Duras, seigneur de Roost, Fontoy, Seillet, était né le l«r mai 1639, on obtint pour lui l'érection, en baronnie, de sa terre de Roost, par dipléme de Philippe IV, du 30 août 1651. Il fut successivement gi-and drossard de Munsterbilsen, bourgmestre de la cité de Liège , lieutenant des fiefs et chef de l'état noble du pays' de Liège et comté de Looz ; gentilhomme de la i chambre et grand maréchal de la cour du prince-évéque de

Liège ; enfin , il représenta ce prince, auprès des Provinces- IJnies, comme envoyé extraordinaire, en 1693. — Il avait épousé, le 2 février 1668, Marie- Florence d'Elderen , chanoinesse de Munsterbilsen, nièce de Jean-Louis, évêque et prince de Liège, et fille de Guillaume-Edmond, baron d'Elderen , seigneur de Recboven, et de Florence Van Lynasten. — Dk Bonodks, 554 ; NMliaire des Pays-Bas, VI, 165.

> De Bokocbs, 555.

DB l'archiduc ALBERT.

sié^eans. Balanson, un matin, à la fin du mois d’aoust*, fit sauter la mine qu’il avoit pratiquée à son boulevard, mais comme elle joua contre son attente, et que la terre tomba de son côté, il changea son attaque, et il ne permit qu’à Moreau, enseigne du régiment de Tilli, d’aller reconnottre la brèche. Le marquis Spinola, qui étoit venu à la tranchée, voyant l’ardeur des volontaires, pour suivre Moreau, leur envoya dire, par le colonel Franceschi, qu’ils n’eussent pas à le faire. On loua sa prévoyance, quand on vit Moreau blessé à mort d’une mousquetade, et huit de ses quartmte, tuez sur la place.

L’enseigne Evrard releva Moreau, avec trente hommes, et ensuite des lumières qu’il rapporta, on fit résolution de se fortifier, le plus avant qu’on pourroit. Bartelemins, enseigne de Chalon, chassa les assiégez d’une longueur de vingt pas du boulevard, où ils s’étoient retranchez, mais il lui en coûta la vie et à quelques braves qui furent van Dorp, Ouest, Nitie, Belin, Courieres, Bol, Duras, Daré, Carraie, de Mor, de Margues, du Val, de Pample* et 130 sol-

> Ce texte est évidemment erronné; De Bonoürs dit ; » un matin de la fin du mois > c'est A dire du mois de juin, date de la mort des gouverneurs d'Ostende Berendrecht et Van der Borcht. — De Bo.nours , 561 ; Haeste^s , 270 ; JérRhie Périer ,

* « ... Le capitaine Barthelemins , le capitaine Van Dorp , du

• régiment de Terres, le capitaine Ouest, nommé communé-

• ment capitaine Jacques, du régiment de Touricourt; Nithye,

• aide A sergent-major bourguignon, l’enseigne Belin; un aide A sergent-major de Torres , nommé Courrières ; l’enseigne de

• Prol; deux enseignes liégeois Moreau et Duras, et plusieurs

• gentilshommes, entre lesquels de Daré, de Carraye, de Mor,

• des Margues, du Val, de Pample... » — De Bonours, 562.

HI9T0IKB

data. Les blesses! furent Gesan, Coin, Gulsin, d'icarde, Gosuin et d’ Arque L Les assiégez y perdirent deux de leurs gouverneurs, BereUdrect et Vander Borct, et plus de trente officiers. Utenhoven fut mis à la place de Berendrect*.

Quelques Bourguignons, Valons et Liégeois pris de boisson, sans aucun aveu^, montèrent les tranchées ennemies, qui leur étoient opposées, l'épée blanche à la main, et ils se prirent à crier, h pleine tête : « Tue, tue, suivez compagnons, les canailles « sont à nous 1 » Les assiégez sortirent en bel ordre, et ayant repoussé ces ivrognes, ils alloient donner jusqu’aux tranchées des assiégeans, si de Torres n’y fût accouru à tems. Ce fut là qu’il se donna un des plus furieux combats ; les assiégez furent obligez à la retraite, aprez avoir laissez morts sur la place, sept officiers et 150 soldats, sans compter un grand nombre de blessez. Les assiégeans perdirent Ranci \ Toi, Chainet®, desAmures, Sarlies, du Fort, la Haie, Pimpey* et cinquante soldats. Les blessez furent Vers, Villart’’, Noailles, Petitval, Thouin, Frenel, Grandpas®. Les

1 • Des blessez furent le sergent-major de Oesan (bonrgni- - gnon), les capitaines de Coin, de Oulsin, d'icarde , Oosuin et « d' Arque. - — DK Bonoürs, 562.

! •> Les assiégez... perdirent deux de leurs gouverneurs, les U colonelz de Berendrecht et Van der Borcht... auxquels estoit ■i succédé le colonel Utenhoven... » — Ibid.

3 Sans ordre.

* Capitaine.

^ Enseignes.

« Ces deux derniers wallons.

’ De Vers et de Villart, capitaines.

> Noailles, le Petitval, de Thouin et de Frene, volontaires; Orandpas , enseigne réformé.

DE l’aHCHIDüO ALBERT.

assiégez eurent leur revanche, par une mine qui accabla un sergeant hutois', et trente soldats liégeois.

Cependant, les assiégeans avançoient beaucoup; les Italiens étoient bien avant dans le boulevard de la Gueule d’enfer. Mais le monde que l’archiduc prit du camp, pour faire tête au comte Maurice, fut cause que les aproches se ralentirent*. Les assiégez au contraire reprirent du cœur, par dix compagnies de renfort qui leur vinrent. Ils mirent le feu aux aproches des Italiens, et ils leur tiièrent deux enseignes, quatre gentilshommes et cinquante soldats. Le mestre-de-camp Justinien, qui y avoit bien payé de sa personne , y fut blessé au pié , et c’est à sa bravoure que les Italiens sont obligez d’avoir été les seconds qui soient entrez dans Ostende, car les Valons y étoient déjà, et ils poussoient vigoureusement les derniers retranchemens des assiégez. Les capitaines Caraffa et Diano, sous la conduite de Brancaccio®, qui commandoit la tranchée, montèrent sur le boulevard de la porte et, aprez un rude combat, ils y arborèrent l’étendart de la croix, pour faire

> - Un sergent liégeois nommé de Huy. » — De Bo.nodrs, 563.

* Au commencement du mois d'août, l’archiduc obligea Spinola à secourir l'Écluse; il ne resta devant Ostende que les troupes strictement nécessaires à la garde des travaux. — JÉRÉMIE PÉKiER, 33 (2* partie).

3 Lnelius Brancacio, marquis de Monte-Silvano, né à Naples, entra de bonne heure dans l'ordre de Malte et se destina à la profession des armes. Il jouit d'une grande faveur auprès de l'archiduc Albert, se distingua au siège d’Ostende, puis en Lombardie, dans les guerres contre les Savoyards et les Français. Il fut appelé à Madrid, çù il mourut conseiller d’État. Il est auteur d’un livre intitulé : De re ac disciplini militari.

HI8T0IBB

entendre que c’étoit un siège de religion*. Ils y perdirent dix officiers, mais peu de soldats. Les assiégez, avant de se retirer à la coupure, y avoient fait une perte plus considérable. Comme il ne restoit de ce boulevard de la Porte qu’une pointe, où les assiégez étoient encore logez, les Italiens les firent sauter tous, hormis cinq, qu’ils retirèrent eux-mêmes des décombres. Dix Anglois, sans aveu*, vinrent présenter la pique, autant d’assiégeans parurent sur la brèche; insensiblement, il s’y attacha une rude escarmouche, de plus de 1000 combatans. Le jeu finit parla perte totale du reste du boulevard, par la mort du gouverneur Utenhoven®, par celle de deux lieutenans et par la perte de 160 soldats, sans compter les blessez. Les assiégeans y perdirent 80 soldats et cinq officiers. Le mestre-de-camp Brancaccio y fut légèrement blessé.

Les assiégeans, se voyant attachez au corps de la place, minoient d’un côté et les assiégez contre-minoient de l’autre. H est arrivé souvent que se rencontrant sous terre, ils s’y soient battus avec tant d’opiniâtreté que personne n’en soit revenu de part et d’autre, pour rapporter des nouvelles du combat. Justinien, dans ces combats souterrains, reçut un nouveau coup de mousquet, qui lui fit perdre entièrement le bras gauche ^ .

1 « Pour faire dépit aux hérétiques, ennemis conjurez de « toutes les marques et enseignes de notre rédemption. « — De BoNours, 566. Pour ces zélés catholiques, les réformés ne sont pas chrétiens]

2 Sans ordre ou sans commandement.

^ Juin (jour de la fête Dieu) 1604. — JâRÉuiB Péruer, 2* partie, 29.

* Justiniani n'était pas guéri de sa blessure au pied, lorsqu'il

[1604] DB l'aBCHIDUC ALBRBT. 365

Un soldat assiégé, de ces mutins qui avoient pris parti dans Ostende, pour avoir sa grâce, donna avis aux assiégeans qu’ils se gardassent d’une mine entre la courtine du boulevard de la Porte et de la Gueule d’enfer. On le négligea, et cette négligence coûta la vie à trente hommes qui en furent accablez. On retira, avec bien de la peine, un prêtre valon ^ qui s’y étoit généreusement avancé pour confesser les soldats.

Les Espagnols pénétrant à la Gueule d’enfer alloient presque de pair avec les autres nations, et il restoit bien peu du rempart à gagner, depuis les Valons jusqu’au canal, qui sépare la vieille ville de la neuve. Les assiégez, quoique privez de leur gouverneur Utenhoven, s’opiniâtroient incroyablement à la défense et ils s’attachoient aussi résolument à la moindre masse de terre, qu’à un boulevard entier. Le plus animé étoit de Roques, françois, qui étoit l’un des gouverneurs, charge dont il pressoit d’être délivré, de peur d’avoir l’infamie* de rendre la place. Le comte Maurice, pour acquiescer à sa demande, y envoya le colonel de Marquette*; et ce fut ce dernier gouverneur qui eut l’honneur de capituler et de rendre Ostende à l’archiduc Albert.

Comme les Valons étoient ceux qui incommodoient le plus Marquette, par la batterie de huit pièces qu’ils

reçut un coup de mousquet, qui rendit nécessaire l'amputation du bras gauche é la hauteur de üépaule. — Db Bonours , 365 ,

* « Un chapelain de compagnie. » — Dk Bo.S'OURS, 568.

* Déshonneur, honte.

^ • Le 26 juin, le colonnel Marqnet (Marquette) arriva en la “ ville pour succéder à Utenhoven... • — Jéhémib Périer, 2* partie, 2y.

avüient dressées sur le rempart d’Ostende, ce gouverneur fit sur eux une furieuse sortie de 500 hommes *. Les capitaines du Buisson, Falloy* et Gribeval sortirent de trois cotez ; ils renversèrent d’abord vingt valons, ils donnèrent la chasse à un corps de garde entier et ils se prirent à monter par les embrasures. Mais les capitaines du Croquet et de Villart, et Maisières enseigne de Balanson, y étant accourus, les relancèrent vigoureusement. Château-Rouillaud.^ , enseigne, en ramena quinze prisonniers. Balanson et Malaise, qui se trouvèrent en personne à cette chaude attaque, ne contribuèrent pas peu à dissiper la confusion que les ténèbres de la nuit avoient causée dans cette escarmouche 5 . Les assiégez y perdirent sept officiers et cinquante soldats. Les assiégeans y perdirent Fraizelon, gentilhomme françois et 25 soldats.

Ce fut alors que les assiégeans découvrirent pleinement la neuve Ostende, avec son fossé rempli d’eau, sa contrescarpe et ses demies-lunes, enfin une place régulièrement fortifiée et aussi bonne que la première, si vous en ôtez les canaux et les marais, qui la rendoient inaccessible. Cette vue étoit capable de débaucher un tout autre courage que celui de l’archiduc; mais elle ne fit qu’animer ce grand cœur, qui se renouvella dans l’espérance d’une nouvelle conquête. Une mine

1 « Lo 15 juillet, le sieur de Marquette... fit faire une sortie •< pour enclouer le canon de l’ennemy... » — Hakstens, 270.

* Falley. — De Bonours, 563.

3 François de llaisières. — Du Cornet, II, 112.

* De la famille francomtoise des Mouchet, seigneur de Chiteau-Rouillaud. — Oollüt, Répub. séquanoise, 225, 676, 739, 1439, 1760.

5 La sortie se fit entre 8 et 9 heures du soir. — Haestens ,

DB l’aBCHIDUO ALBBBT.

ayant joué prez des Espagnols, ât une ouverture qui découvrit quantité d’assiégez*. On y accourut des deux cotez, et l'escarmouche y fut si sanglante qu’en moins d’un quart d’heure, il y mourut plus de 100 hommes. Les assiégeans eurent l’avantage, mais ils en furent obligez à 10 volontaires qui, n’ayant que l’épée à la main, firent des merveilles, en attendant le secours. Ces di.v généreux sont Sipion Popoli et Jérôme Gambari, italiens; le baron de Grossieui et de Marlièrs , françois ; Demonpleinchamp , gentilhomme ardenois; du Pont et Vorges, qui furent tuez; Bonfort et de Mai , gentilshommes belges y furent blessez, et Balsem y fut tué *.

Un mutiné de dedans Ostende avertit les Italiens d’une mine qui fut éventée, par la vigilance du chevalier Melzo ; mais une autre, qui joua à la droite, fit sauter Beaufort, enseigne valon, et trente soldats de la même nation. Mais ils reprirent leur revanche une heure après, par faire sauter quarante des assiégez, ensuite d’une fausse alarme. Un soldat du camp, s’étant allé rendre à Ostende, donna lieu au gouverneur Marquette d’attaquer les Espagnols d’un corps de gardes ; mais il n’y eut que de la confusion et que

‘ • Au aoir du mesme jour, qui estoit le 28 juin, les assiégez > firent sauter deux mines au bouievart du Poldre... « — JBré- MIE PÉHIBR.

2 Voici les noms de ces braves, tels que les donne Cbristophc DE Bonours: • Soipion Pepoli , Jérôme Oambari; cinq Fran- “ çois, le baron de Orassieux, les sieurs de Champlain, de « Marliéres, du Pont et Vorges et loa trois de ces pays, de Bon- •• fort, de May et Balsem. » 11 semble que l'auteur a commis une erreur, ou peut-être une supercherie, au profit de sa famille, en changeant le nom de Champlain , françois, en D«tnonpleinchamp, ardenois. — De Bonours, 570.

HISTOIBB

la perte de son capitaine Froimau Il n’en eut guère mieux, en attaquant de petits retranchemens qu’il avoit abandonnez et que les Bourguignons avoient occupez. Il est vrai que le sergent Perchet y perdit quelques uns de ses trente hommes et qu'il y laissa luimême la vie, mais il repoussa son ennemi, et il en fit périr pour le moins autant qu’il en avoit perdus, avant d’être immolé.

Les Valons étoient prêts à donner et ils n’attendoient plus sinon que les Espagnols le fussent ; ces braves le furent la veille de saint Jaque, leur tutélaire *. Cinquante-trois pièces de canon saluèrent les nouvelles fortifications des assiégez. Mais ce feu se morfondit^ par la retraite de douze de ces cinquantetrois pièces et par la séparation de mille cinq cens hommes que l’archiduc tira du camp, pour s’opposer aux entreprises du comte Maurice à l’Écluse*.

1 Freymant (Voir ci-dessu3 316.)

* Patron.

* Se refroidit.

* Le corps de troupes confié & Spinola, à la fin de jnillet , pour secourir l’Ecluse était bien plus nombreux : il se composait des tercios de don Alvaro Suarez, de Brancacio, de Dentici et de Balançon ; du régiment liégeois de Tilly, commandé par la Malaise ; de quelques compagnies du tercio de Hacbicourt, puis des régiments allemands de Biglia, de Lutzelburg et de Witzleben. La cavalerie seule comptait 1,500 chevaux, tant hommes d’armes, que chevaux légers et arquebusiers à cheval; enfin douze pièces d’artillerie, avec tout leur attirail, furent retirées du siège. Spinola, qui ne quittait son camp qu’é regret, obtint de l’archiduc d’étre accompagné du comte de Bucquoy, général de l’artillerie , des maîtres de camp Ribas , Qiron et Texada, afin de couvrir sa responsabilité. 11 est é observer que, si la direction du siège avait été retirée à Ribas, on lui avait laissé le commandement de son tercio. — Ch. de Bomouss, 572, 573 ; Bentivoglio, IV, 357.

DK l’aKCHIDDC ALBERT.

Antunez, nonobstant ce détachement, s’approcha d’une demie-lune au pied du vieux rempart, mais comme il s’avançoit vers une hauteur, il sauta lui trente-unième et l’on eut bien de la peine à le sauver avec trois soldats *. Un soldat mutiné de dedans Ostende ayant envoyé un billet, fut cause que les Italiens n’eurent pas un pareil échec.

Torres, Chalon, Touricourt et Mansfeld* allèrent à la sappe d’une demie-lune, qui s’opposoit à leur passage; ils s’en emparèrent, mais avec la perte des capitaines Gobreville ®, Mei et la Vallée , du major Gourd de l’enseigne Trinquet et du sergent la

I Ântnnez avait perdu, peu avant cet incident, un capitaine nommé don Francisco de Brizuela, proche parent du confesseur de l’archiduc ; l'enseigne Navado , un gentilhomme d'origine espagnole, né en Belgique, nommé del Rio, et La Fenouillëre , lorrain. — Dk Bonours, D73. Voyez sur la famille del Rio, Nob. des Pays-Bas, V, 46.

‘ Ernest de Mansfeld n'était pourvu du grade ni de colonel, ni de maître do camp, il avait seulement •• la charge d'estre » chief de mil soldatz luxembourgeois rédigez soubs cinq com- « paignies. h Aussi Ch. db Bo.vuurs dit-il ; <• Les maistres de « camp Torres, Chalon et Tauricourt, ayans pour assistant le X sieur Erneste de Mansfeld, avec les compaignies qui estoient « à sa charge. * — Mémorable siège, 574; Audience, 402; Lettre de l'archiduc du 5 mars 1604 , 1127; Patentes du 18 mars 1604, pour le prévôt et capitaine de compagne des cinq compagnies vjallonnes , sous la charge d' Ernest de Mansfeld.

s Christophe de Cobreville était l’un des capitaines d'Ernest de Mansfeld , les autres se nommaient Gabriel de Fisse , Paul du Chaste! , Edouard de Bethencourt et Nicolas^de Gourcy. — Audience , 402 ; Du Cornet, 1 , 174 ; 11 , 94 , 96 , 229 ; Audience,

* « Une mine évaporée par l'ennemy en ces mêmes endroiz, X sulfocqua avec environ 30 personnes , celuy qui faisoit office X de sergent-major en latroupe de Mansfeld, nommé de Gourcy. x — Christ, de Bonoürs , 574.

HISTOIBB

Savière. Les Italiens, par émulation, s’emparèrent de deux autres. Mais la Bonde, françois, sortant avec 60 hommes, les en chassa. Ce coup enhardit Marquette, qui fit sortir sur le même quartier, 600 hommes, qui se rendirent les maîtres du canon des Italiens assiégeans. Mais ils n’en eurent qu’un quart d’heure la jouissance, car Melzo même y venant en personne, relança rudement les assiégez. Mais cet intrépide, en s’y fortifiant, reçut une mousquetade à la jambe; Pompée Justinien prit sa place, quoiqu’il portât encore le bras en écharpe. Nonobstant tout ' cela, les assiégez ne rabattoient rien de leur fierté, par les nouveaux renforts qu’ils recevoient incessamment et ils élevoient de nouvelles demies-lunes à la barbe des assiégeans.

Les Espagnols en étant indignez méprisèrent le grand nombre de gens qu’ils perdoient et ils s’avancèrent courageusement. Le 20 août, les assiégez reçurent sur le soir, trois bateaux de secours, qui leur inspirèrent autant d’insolence, qu’ils donnèrent de courage aux Espagnols. Ce secours apporta la nouvelle de la prise de l’Ecluse ; quoique les assiégeans s’attendissent qu’ensuite le comte Maurice viendroit pour les obbger à lever le siégé, ils ne perdirent rien de leur constance*. L’infatigabilité de l’archiduc et du marquis Spinola suppléoit à tout. Les assiégeans

> Acteur et témoin oculaire des événements , Db Bonours dit le contraire : •> Les plus asseurez perdant, A ce coup, espoir,

.> estimant que le comte Maurice ne manqueroit de venir A dra

- peaux déployez, secourir Ostende, avec forces telles que celles

- de l'archiduc loi seroient fort inégales , et craignoit-on que > ce fut avant que le marquis y sceut remédier. <• — Siège mémorüble, 576.

DE l’archiduc ALBERT.

ne s’ébranlèrent pas de trente-deux capitaines, qu’ils perdirent en neuf jours, sachant qu’il en avait coûté le double aux assiégez. L’archiduc ordonna au marquis Spinola, pour ôter enfin l’entrée au secours, de faire attaquer le Zantil, pour pénétrer par-là, dans la vieille ville, et pour boucher le portL Spinola en donna la commission à Lutzelburg et à Biglia. Ces braves pressèrent Marquette de si prez, qu’il envoya au comte Maurice, Brogghe et Geldre, pour exposer l’extrémité où il étoit réduit. Le même jour, les Espagnols ouvrirent la Gueule d’enfer, par une mine et les Italiens ouvrirent le boulevard de West. Le 13 septembre, tout étant prêt pour donner l’assaut au Zantil, les Vallons y montèrent intrépidément. Enfin, ils en vinrent à bout, après une perte de 200 hommes, dont les plus distinguez étoieut des Mottes, Valange, du Verger, ofliciers valons et quelques officiers alemands. Ainsi, les Valons et les Italiens tenoient deux demies-lunes delà nouvelle Ostende, et les Espagnols en tenoient une, mais de très-grande importance.

Les assiégez* perdirent 113 hommes en cinq jours;

‘ Spinola avait tenté inutilement, le 6 août, de forcei' le quartier do Guillaume de Nassau, pour ravitailler l’Écluse; un nouvel échec qu'il essuya le 17 août, l'obligea de se retirer et d’abandonner l’Écluse à elle-même. Mais, afin d’assurer la marche du siège d’Ostendo, où il s’empressa de retourner, il établit auprès de Dam un fort retranché, il y plaça de l’infanterie et quelques bandes d’ordonnances, sous les ordi-es du comte de Bucquoy. 11 fortilia Blaiikenberg, il y envoya le comte Trivulcio, avec de l’infanterie et une partie de la cavalerie légère ; il résolut, en cas d’attaque du comte Maurice , de livrer bataille , sans pour cela abandonner le siège. — De Boxours , 577 ; Van Mktkre.n, 543.

* Lisez : » assiégeants. » — De Bonouks, 587, 588.

HISTOIBB

Arancy, sergent valon, se trouva plus de cinquante pas de son poste, aprez avoir longtemps voltigé en l’air, par l’effet d’une mine. Les assiégez traitèrent humainement quelques assiégeans qui, par la force des fourneaux, furent transportez dans leurs retranchemens. Les assiégeans étant venus à bout de la seconde Ostende, en trouvèrent une troisième, qu’ils nommèrent la petite Troye : elle étoit régulièrement fortifiée.

Les Alemans de Lutzelburg, entendant que Maurice, après la prise de l’Écluse, s’approchoit d’Ostende, sans consulter personne, attaquèrent le boulevard de Scotembourg, et malgré la fière résistance de Roques, françois, ils l’emportèrent l’épée à la main, et ils se rendirent maîtres de la vieille ville. Nonobstant cela, 16 bateaux de secours entrèrent en la ville; Maurice fit dire aux assiégez que s’ils pouvoient tenir jusqu’au huitième octobre, il ne manqueroit pas de venir les délivrer.

Marquette étoit extrêmement pressé des Alemans de Biglia, des gens d’Antunez et des Italiens de Meneses*. La postérité doit honorer la belle action d’un capitaine françois, nommé de la Case qui, étant sur le point de faire jouer une mine, qui n’auroit pas manqué de faire sauter Antunez, en fit suspendre l’exécution sur cet unique pied, qu’il ne falloit pas faire périr un si brave officier, d’une manière si peu glorieuse. Les Espagnols alors étoient les plus avancez de toutes les nations. Le dernier effort de Mar-

‘ Meneses était maître de camp d'un tercio espagnol et non italien, aussi dirigeait-il avec Antunez, les approches espagnoles. — Christ, de Bonocrs, 589.

[1604] DE l’archiduc ALBERT. 373

quette fut une grosse sortie, qu'il fit sur les Alemaos. Es renversèrent les premiers, mais Biglia rétablit le combat et il relança l'ennemi. L'épouvante y étant répandue, un lieutenant de Lutzelburg, nommé Kernitz, entra jusqu'au dernier retranchement des ennemis, avec 30 hommes et il y causa une telle frayeur partout, que les assiégez crurent être pris d'assaut. Marquette se tenoit si peu assuré des Valons, qu'on nommoit les mutinez des forts de Saint-André et de Crevecœur, qu'il les fit embarquer de nuit. La même nuit, un gentilhomme alemand, nommé OmelseuiP, sans en avoir aucun commandement, entra, lui dixième, dans le dernier retranchement des assiégez et il fit main basse sur tout ce qu'il rencontra.

Enfin, Marquette se trouvant aux extrémitez, le 20 septembre 1604, fit battre la chamade, par un tambour. Antunez, qui commandoit la tranchée, accorda une suspension d'armes et il en écrivit incessamment à l'archiduc et au marquis Spinola*. Les colonels Gelder et Actonen^ vinrent au camp, comme étages d'Ostende et le mestre-de-camp Touricourt et le major Otannez, vinrent à Ostende, comme étages du camp.

On ne parlementa pas beaucoup à la capitulation, parcequ'Albert donna aux braves défenseurs presque tout ce qu'ils* demandèrent^, et que la ville restant

■ Orne Suil/ De Bonours, 591.

* Spinola était à Bruges.

3 « Les capitaines Achthove et Oueldre. » — Haestens, 274; Van Meterkn, 544.

< L’auteur est en désaccord avec Christ, de Bonours : « Los » assiégez demandoient , dit celui-ci, comme est la coutume de •• l'Hollandois , des choses bien éloingnées de la raison et de

HISTOIBB

sans habitans, il n’y avoit pas de conditions à leur donner. Ils sortirent avec toutes les marques d’honneur, qu’on a coutume de donner aux gens de guerre qui ont fait une si valeureuse et une aussi longue défense, qu’ils avoient fait. Les spectateurs de la garnison qui sortoit, et de l’armée assiégeante qui lui faisoit place, rangée en haie, laissoit* en doute à qui appartenoit la première gloire, les défenseurs n’en ayant pas eu moins en soutenant Ostende, l’espace de plus de trois ans, que les vainqueurs n’en avoient en forçant trois villes de Troie, beaucoup plus difficiles à prendre que n’avoit été la fabuleuse d’Homère et de Virgile. La capitulation étant signée de part et d’autre*, l’archiduc prit possession d’Ostende le 20 septembre 1604*.

Ostende fut assiégé le 5 juillet 1601 , Charles Vander Noot y avoit alors une garnison de 21 drapeaux^, François de Veer y vint de Bergh-op-Zoom,

• l'apparence d'être obtenne^ ; ces ostages usoient de paroles

- arrogantes et superbes, comme s’ilz eussent deu effrayer nos

> gens Après maintes altercations, le même leur fut offert

- qu'avoient accepté ceux de l'Écluse , ou le dernier accord de « Rbinsberg. Ils rejetoient, au commencement, l'un et l'autre

- bien loin. Toutefois, rarallans à mesure qu'on leur tenoit

- coup , la capitulation fut résolue. " — Mémorable siège , 593. ■ Pour que cette phrase ait un sens, il fan^’ire, semble-t-il :

- Les spectateurs... étaient en doute... - '

* Les articles de cette capitulation sont reproduits par Haes- TBNS, 274 et suiv., et par Christ, de Bonours, 593 et suiv.

* La capitulation accordait jusqu'au 22 septembre « pour » vider la place , « ce qui fut exécuté. Les habitants suivirent la garnison et allèrent pour la plupart s'établir â l’Écluse « et « en Ostende ne demeura personne, sinon quelque peu de vieilles •> gens. » — Haestens, 277.

■* Enseignes ou compagnies d’infanterie.

DE l'archiduc ALBERT.

avec 12 compagnies d’Anglois, et Huctenbroec avec 7 drapeaux. A la mi-automne, les assiégéans avoient tiré 35,000 coups de canon. Le 23 août, la Zélande y fit entrer 20 drapeaux, montez sur 30 navires. Huctenbroec visitant le quartier des Anglois, fut tué d’une mousquetade, le 28 septembre. Van der Noot lui succéda ; Ostende ayant demeuré 14 semaines sans convoi, reçut la flotte de secours, le onzième septembre. Le 13, le feu se prit au quartier de Saint- Albert, où l’archiduc fit une perte de 15,000 francs. Le 3 décembre, les assiégéans firent une attaque malheureuse. De Veer faisant mine de capituler, leva le masque, en voyant arriver, le jour de Noël, 300 hommes de secours. Le 30 décembre, les assiégeans livrèrent un cruel assaut. Le canon avoit emporté les deux jambes à un apoticaire, il en mourut; comme on le portoit en terre, le canon lui emporta la tête, sans blesser les porteurs, ainsi finit l’an 1601.

Le 7 de l’an 1602, les assiégez* donnèrent mie nouvelle attaque; ils tirèrent 2,000 coups de canon. Parmi les corps morts des Espagnols, au boulevard de Zantil, on trouva celui d’une femme, habillée en homme ; on trouva auprès d’elle un riche collier. A la mi-janvier, Lantscroon, Hartain de Marquette introduisirent du secours à Ostende*. De Veer en la revue, trouva que sa garnison comptait 81 drapeaux. Le 15 février, il entra 15 drapeaux, sous la conduite d’Émont®. Le 15 février, la mer fit de grands dégâts

' Lisez : > assiégeants. « — Haestbns, 195 et suiv.

2 Ce secours fut introduit les 11, 12, 13, 14 et 15 janvier. — Ibid. 204.

3 Le colonel Edmondt. — Ibid. 215.

STH

HISTOIBE

dehors et dans Ostende. Le 1" mars, les Espagnols se servirent de tonneaux, mais inutilement, pour boucher le port. Le 7 mars, de Veer sortit d’Ostende et il laissa le gouvernement à Frédéric Dorp, Sur la fin de mars, il entra 36 vaisseaux de secours. L’usage de l’horloge fut ôté dans Ostende.

Nous voici en l’année 1603; jusqu’ici les assiégeans ont tiré 25,000 coups de canon et les assiégez, 100,000. Le 13 avril, les Archidiicaux font une furieuse attaque. Le 14, les assiégez font une grosse sortie. Le 15*, Dorp remet le gouvernement entre les mains de Van der Noot. Le 22*, les assiégez mettent le feu au Linthosch. Le 26, les assiégez tirèrent 150 boulets artificiels; le feu dura trois jours. Le 29 septembre, Dorp repassa en Zélande®. Le 7 octobre, les assiégez envoyèrent des boulets flambans au camp, de l’invention de maître George, qui fut tué d’un canon crevé. Son valet fut poussé au port, sans être blessé^. Le 30 novembre, les assiégeans envoyant à Ostende des boulets flambans. Le 13 décembre, Ghistelles vint commander à Ostende, Van der Noot en partit le 23 ®.

> SaiTant Habstens , 248 , Frédéric Van Dorp quitta Ostende le 13 juillet et fut remplacé par Van der Noot, qui amena quatre compagnies de Zélandais.

* Juillet.

> Le colonel Dorth. — Habstens, 252.

< « Le 7 octobre... ceux de la ville tirèrent sur le Luysbos... •4 Un maistre de feux artificiels y fut tué, nommé maistre Jonian; “ et son serviteur, nommé Guillaume François, fils d’un coute- - lier, demeurant à la Haye, fut jeté hors de la cave par dessus « la ville; il avoit esté blecé grièvement bien treize fois, mais il “ fut guery de toutes ses playes. ». — Habstens, 252, 253.

5 Le sieur de Ghistelles entra à Ostende le 19 décembre. — Ibid. 258.

DE l’ABCHIDUO ALBERT.

L’an 1604, le marquis Spinola succéda à Ribas, gouverneur de l’Écluse L GhisteUes, Jean Loon, Jaque Berendrect et Utenhove étant morts, Daniel Hartain, seigneur de Marquette arriva en qualité de gouverneur, le 10 juin*, et il le fut jusqu’à la prise de la ville. Spinola fit sauter le Zantil au mois d’août. Ce marquis emporta le Polder-west et le Porc-épic, après de sanglans combats. Les Alemans de Barlemont® et de Biglia prennent le Santil. Le 22 août, une grosse tempête pensa noyer les assiégeans et les assiégez. Ostende se rend le 10 septembre 1604^.

* Par cette phrase obscure et inexacte l’auteur a voulu dire que la direction du siège, conflée d'abord à Ribas, commandant des troupes cantonnées en Flandre, lui fut retirée et remise A Spinola. C’est le 8 octobre 1603, que celui-ci prit possession do son commandement ; à cette époque, Mathieu Serrano était gouverneur de l’Écluse. — De Bonocrs, 433, 434,435; Bbntivoglio, IV, 297, 340, 344, 345, 372; Mémoires guerriers, 154.

* H.vestens, 268.

’ Les compagnies de Berlaymont ne figuraient plus alors dans les rangs des assiégeants ; on a vu plus haut que ces positions avaient été enlevées par les Allemands de Biglia et de Lutzelburg. L’auteur a suivi les relations hollandaises, on Haestens, 271; et Van Meteren, 544.

* Des faits importants et dignes de fixer l’attention de l’historien, se sont passés pendant le siège d’Ostende : les mutineries étaient, depuis plusieurs années, un danger et un fléau pour le pays, car les mutinés ne se bornaient pas à le piller, à le ravager impunément , mais ils se montraient prêts, A chaque instant, A passer A l’ennemi. Ce fut seulement au mois de mai 1604, que l’on parvint A conclure avec eux un arrangement ; on leur assigna Ruremonde pour résidence et on leur donna, pour Otages, Charles Alexandre de Croy, comte de Fontenoy, auteur des Afd* moires guerriers; Augustin Guerera, chAtelain de Oand, et don Alonzo d’Avalos. — Van Meteren, 543, 544. La descente du comte Maurice de Nassau en Flandre, la prise de plusieurs villes et forts , mais surtout de l’Écluse , position plus avantageuse